Whirlpool W11685928A Washing Machine User Guide

W11685928A Washing Machine

“`html

Specifications:

• Model: W11685928A
• Capacity: Varies by model
• Power Supply: Standard household outlet
• Water Consumption: Varies by cycle
• Dimensions: Varies by model

Product Usage Instructions:

1. Sorting Clothes:

Sort clothes by type to ensure proper washing.

2. Adding Detergent:

Add liquid or powder detergent to the bottom of the tub. Load
garments evenly around the agitator.

3. Starting the Machine:

Turn on the machine by pressing the Start/Pause button or
rotating the Cycle selection knob. Check the LED indicators for
proper activation.

4. Safety Precautions:

Never place items dampened with flammable fluids in the washer.
Avoid washing water-resistant or water-repellent clothing.

5. Adding Bleach and Fabric Softener:

Add liquid bleach to the designated dispenser and fabric
softener to the agitator dispenser.

6. Selecting Temperature and Options:

Select the desired temperature and additional options based on
your model. Refer to the Use and Care Guide for more
information.

7. Starting the Wash Cycle:

Close the lid before starting the wash cycle. Press START/STOP
to begin washing.

8. Additional Requirements:

Ensure that the fill hoses are installed correctly, the drain
system is secure, and the washer is leveled properly to avoid
vibration issues.

FAQ:

Q: Can I wash clothes with oil stains in the washer?

A: No, do not wash anything with oil stains in the washer as it
can result in fire hazards.

Q: What should I do if there are leaks during

installation?

A: Verify that there are no leaks in the fill hoses or drain
system before operating the washer.

Q: Can I place the washer on uneven surfaces?

A: No, ensure that the washer is placed on a flat and level
surface, preferably concrete, to prevent instability and
operational issues.

“`

QUICK START GUIDE — GUÍA RÁPIDA DE USO

WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS, located in your appliance’s Use & Care, before operating this appliance. ADVERTENCIA: A fin de reducir el riesgo de incendio, de choque eléctrico o de daños personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD localizadas en su manual de uso y cuidado antes de operar este aparato.

1 Sort clothes by type. Separe por tipo de prenda.

2 3 Add liquid or powder detergent in bottom of tub.

Load garments evenly around agitator.

Agregue detergente líquido o en polvo en el fondo de la cuba.

Cargue las prendas de manera uniforme alrededor del agitador.

4 Turn on the machine by pressing Start/Pause button or rotating the Cycle selection knob. LEDs 2, 3, 4, and 5 will light, LED 1 will flash and LED 6 will remain off.
Encienda la máquina pulsando el botón Start/Pause (Inicio/Pausa) o girando la perilla de selección de ciclos. Los LED 2, 3, 4, y 5 se iluminan, el LED 1 parpadea y el LED 6 permanece apagado.

Fire Hazard
Never place items in the washer that are dampened with gasoline or other flammable fluids.
No washer can completely remove oil.
Do not dry anything that has ever had any type of oil on it (including cooking oils).
Doing so can result in death, explosion, or fire.

5 Add liquid bleach to dispenser.
Agregue el blaqueador líquido al depósito.

6 Add fabric softener to dispenser in agitator.
Agregue suavizante de telas al depósito en el agitador.

7 Select load size. Seleccione eltamaño de carga.

8 Select temperature.
Seleccione la temperatura.

9 Depending on your model, select options if desired. For more information, refer to the Use and Care Guide.
Según el modelo que tenga, seleccione opciones si lo desea. Para mayor información, consulte el Manual de uso y cuidado.

10 Close lid. Washer will not fill with lid open.
Cierre la tapa. La lavadora no llena con la tapa abierta.

11 Press START/STOP to begin washing.
Presione START/STOP (INICIO/PAUSA) para empezar a lavar.

Peligro de incendio
Nunca coloque en la lavadora artículos que estén humedecidos con gasolina o cualquier otro líquido inflamable.
Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite.
No seque nada que haya tenido alguna vez algún tipo de aceite (incluidos aceites de cocina).
No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosión o incendio.

WARNING: Do not wash water-resistant or water repellent-type clothing. Failure to closely follow these instructions may result in an abnormal vibrating and out-of balance condition that could result in physical injury, property damage, and/or appliance damage.
ADVERTENCIA: No lave prendas resistentes o tipo resistentes al agua. No seguir de cerca estas instrucciones puede resultar en una condición de vibración anormal y desequilibrio que podría resultar en lesiones físicas, daños a la propiedad y/o daños al aparato.

W11685928A

Customer Service Center | Questions or Suggestions? Contact us: For customer service within Latin America, please refer to the Warranty Sheet within your washer. Centro de Atencion al Cliente | ¿Dudas o Sugerencias? Contáctenos: Para atención a clientes dentro de América Latina, favor de dirigirse a la Hoja de Garantia dentro de su lavadora.

QUICK START GUIDE — GUÍA RÁPIDA DE USO

ADVERTENCIA

Peligro de Peso Excesivo

Use dos o más personas para mover e instalar la lavadora.

No seguir esta instrucción puede ocasionar una lesión

IMPORTANT: The following requirements IMPORTANTE: Los siguientes requisitos en la espalda u otro tipo de lesiones.

are provided as a reference only. They

se proporcionan solo como referencia.

are not intended to replace the

No están destinados a reemplazar las

installation instructions provided with

instrucciones de instalación que se

your appliance.

proporcionan con su electrodoméstico.

1 Remove the shipping base. ­ Saque la base de transporte.

3Install the fill hoses. Attach hot water hose to hot water inlet valve. Repeat with cold water inlet valve.

A. Coupling/Acoplamiento B. Washer/Arandela
Coupling with screen filter attached to the water inlet.

A

B

Instale las mangueras de llenado.

Acoplamiento con filtro de malla instalado en la toma de agua.

Fije la manguera de agua caliente a la válvula de

entrada del agua caliente. Repítalo con la válvula de

entrada del agua fría.

Verify that there are no leaks. Verifique que no haya fugas.

Minimum closet clearances Espacio mínimo de closet
3″ (76 mm)

14″ maximum (356 mm)

20″ (506 mm)

48 in² (310 cm²)

5″ (127 mm)
1″ (25 mm)

24 in² (155 cm²)

1″

(25 mm)

3″

(76 mm)

Removing shipping base is necessary for proper operation. Para un funcionamiento adecuado es necesario quitar la base de transporte.
2Install the drain system. Secure drain hose to drain port. Check that the output end of the hose is at a height of 0.9 m to 1.2 m above ground level.
Instale el sistema de drenado.
Sujete la manguera de drenado al puerto de drenado, asegurando que la salida de la manguera quede a una altura entre 0,9 m y 1,2 m de distancia del suelo.
Securing the output end of the drain hose below the minimum height requirement can cause water to drain from the washer and the cycle to not start. El colocar la salida a una altura menor puede ocasionar que el ciclo no inicie debido a la pérdida de agua a través de la manguera de drenado.
W11685928A

4Level your washer. Adjust the leveling legs.
An unlevel washer may cause excess vibration. Ensure that the floor is completely flat and level, preferably made of concrete. Do not place washer on surfaces such as wood planks or concrete blocks; they are unreliable surfaces that could cause the washer to
fall or not operate properly.

Nivele su lavadora.
Ajuste las patas niveladoras.
Un equipo mal nivelado puede provocar exceso de vibración. Procure que el piso sea completamente plano y nivelado. Debe ser preferentemente de concreto. No monte su lavadora sobre superficies como tablones de madera o bloques de concreto; ya que son poco confiables y podrían provocar falla en el funcionamiento o la caída de su equipo.

Place level here Coloque el nivel aquí

Place level here Coloque el nivel aquí

WARNING
Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock.

ADVERTENCIA
Peligro de Choque Eléctrico Conecte a un contacto de pared de conexión a tierra de 3 terminales. No quite la terminal de conexión a tierra. No use un adaptador. No use un cable eléctrico de extensión. No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque eléctrico.

Not Level No está nivelada

LEVEL NIVELADA

Not Level No está nivelada

5Plug in your washer. Plug into a grounded 3 prong outlet.
Enchufe su lavadora.
Enchufe en un tomacorriente de pared de 3 patas con descarga a tierra.

©2024 All rights reserved. Todos los derechos reservados.

04/24

Read User Manual Online (PDF format)

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>