LG UT9100 50 Inch LED 4K UHD HDR User Guide

: July 17, 2024
: LG

Table of Contents

UT9100 50 Inch LED 4K UHD HDR
Specifications
Product Usage Instructions
1. Folding / Cover
2. Origin Notification
3. Ink Requirement for EU
- FAQ
Q: What should I do if the hazardous substances test report is
Q: Are there any restrictions on using lead and cadmium in

UT9100 50 Inch LED 4K UHD HDR

“`html

Specifications

Model: UT91*
Cover Size (Folded): 296 x 420 mm
Inner Size (Folded): 148 x 105 mm
Cover Paper: Wood free
Inner Paper: Thomson
Cover Weight: 80 g/m²
Inner Weight: 16 g/m²

Product Usage Instructions

1. Folding / Cover

To fold the cover, follow these steps:

Front of the cover facing up
Fold along the designated lines
Ensure the barcode is on the back side

2. Origin Notification

Check the provided country name and language for origin
notification.

3. Ink Requirement for EU

Ensure that the ink used meets the following requirements:

The amount of MOAH/MOSH must be less than 0.1% of the weight of
the ink used.
Ban on the use of MOAH in ink up to a limit of one part per
million (1ppm) for compounds of 3 to 7 aromatic cycles starting
from 01 January 2025.

FAQ

Q: What should I do if the hazardous substances test report is

required?

A: The hazardous substances test report should be submitted
during part certification tests and first mass production.

Q: Are there any restrictions on using lead and cadmium in

ink?

A: Especially, do not use or contain lead (Pb) and cadmium (Cd)
in the ink.

“`

Printing Specification

1. Specification
Models
SIZE COVER INNER

1. Model Name: 2. Suffix: 3. Part No: 4. REV 5. Number of pages 6. Folded/Unfolded
7. Trim size (W x H)_Unfolded (mm)
8. Trim size (W x H)_folded (mm)
9. Bindery 10. Color (Cover) 11. Paper (Cover) 12. Weight (cover) (g/) 13. Color (inner) 14. Paper (inner) 15. Weight (inner) (g/) 16. Coating 17. Thomson 18. Sub-material
19. Languages

UT91* EU MFL72063653 REV02 16 3 Folded 296 x 420 148 x 105 4 Wood free 80 No No No

1.1 Folding / Cover

Folded Step
Front
1

2 3

Folded
Front

Barcode

Back

ENG (1)

2. Origin Notification

[ blank ]

Changes the Country name. Printed in [Country Name in English] Imprimé en(au) [Country Name in French] [

] [Country Name] (ENG/FRE)

LGERS / LGEMX :

Printed in Mexico Imprimé au Mexique

LGEKR :

Printed in Korea Imprimé en Corée

LGEMA :

Printed in Poland Imprimé en Pologne

LGEND :

Printed in China Imprimé en Chine

LGEIN :

Printed in Indonesia Imprimé en Indonésie

Brazil :

Printed in [Each Country name] [Image] (LGEAZ production only)

Others :

Each Country name.

[Restriction of Hazardous Substances ] Hazardous substances on this product should be satisfied by substance regulation of Level A-I, A-II, SVHC according to LG(52)B–5011 standard. Especially, Part should be followed and controlled the following specification.

NOTE

(1) Hazardous substances test report should be submitted when part certification test and first mass production. (2) Especially, Don’t use or contain lead (Pb) and cadmium (Cd) in ink. INK REQUIREMENT FOR EU

(1) The amount of MOAH/MOSH must be less than 0.1% of the weight of the INK used.

*MOAH(Mineral Oil Aromatic Hydrocarbons) : Consisting of 1 to 7 aromatic cycles

*MOSH(Mineral Oil Saturated Hydrocarbons) : Consisting of 16 to 35 carbon atoms

(2) From 01 January 2025 : Ban on the use of MOAH in INK up to a limit of one part per million(1ppm) for compounds of 3 to 7 aromatic cycles

3. History
REV07 REV06 REV05 REV04 REV03 REV02 2024-04-18 REV01 2024-02-16
REV00 2024-01-12
Rev. Number Date

To reflect new wall-mounted model name. Changed the weight. (55UT91*)
Description

EKLO400394 DKLO200471
ECO Number

Sohyeong.An

Checked

Taeho.Bae

Approved Jongok.Kim

Owner

Sohyeong.An

43UT91 50UT91 55UT91*

65UT91 75UT91

MFL720636532404REV02
!

43/50/55″
1

2

3

43/50″

www.lg.com
a x8 (M4 x L16)

55″ 65″ 75″

QU
1BUIGJOEFS6OJUF QU “MJHOTUSPLFPVUTJEF

a x8 (M4 x L16)

QU
1BUIGJOEFS6OJUF QU “MJHOTUSPLFPVUTJEF

a x9 (M4 x L16)
b x8 (M4 x L20)

QU
QU 1BUIGJOEFS6OJUF QU “MJHOTUSPLFPVUTJEF

1BUIGJOEFS6OJUF QU “MJHOTUSPLFPVUTJEF

65/75”
1

QU 1BUIGJOEFS6OJUF QU “MJHOTUSPLFPVUTJEF

2

3

4

5

6

1

43/50/55″

65″

75″

2 43/50/55″ a x4

65″ a x5

75” b x4

QU
1BUIGJOEFS6OJUF QU “MJHOTUSPLFPVUTJEF

3
43/50/55″

65″

75″

F
43″ 75 mm 50″ 69 mm

55″ 70 mm 65″ 69 mm

B

A

75″ 77 mm

B

B
A

A

AA AA

F’
55″ 30 mm 65″ 29 mm

B

A

BB BB

75″ 29 mm

B

A

BB BB

1 2

43/50/55/65″ 75”

a x4

b x4

QU
1BUIGJOEFS6OJUF QU “MJHOTUSPLFPVUTJEF

4
43/50/55″

5 43/50″

65/75″

B B
55/65/75″

B B

7

8

43/50/55″

65″

75″

3

4

1

5

B B

2

6
4
B B
9
B B
B
43/50/55/65/75″
2

A
Kg

E

90°

D

B

B’

H

F

F’

C

G

A B / B’ C D E F / F’ G G H

(mm)

(kg)

43UT91* 968 640 / – 260 565 29.7 75 / – 13.1 9.3

50UT91* 1123 721 / – 260 652 29.7 69 / – 16.8 13.0

55UT91* 1236 786 / 746 260 716 29.7 70 / 30 18.8 15.0

65UT91* 1456 909 / 869 285 840 29.7 69 / 29 27.4 23.6

75UT91* 1677 1042 / 994 370 965 30.9 77 / 29 41.5 33.3

C E

B

G D

H

F

A

B

LSW240B 43UT91 MSW240 50UT91

WB24GCB MSW240

55UT91*

WB24GCB 65UT91*

WB24GCB 75UT91*

C D (mm) E 200 x 200 300 x 300 M6 300 x 300 400 x 300

F (mm) 287 364
371
481 532

G (m) 1.5

H (mm) 190 221
277
295 341

C

B

D A

A WB21LMB

B
43UT91 50UT91 55UT91 65UT91

C (mm) D

200

M6

300

: 0~9, A~Z

MFL720616722402REV00

LED-*

LED- LG – .
.
. , .

www.lg.com
© LG Electronics Inc., 2024. .
rushop.lg.com – «LG » 1045011656084. , , .

· . · – , , ,
, , .., . · : . « ».
( ). – « », [ ] [] [ ] ,
· . . .
· , .
· Magic : , Bluetooth, , Magic.
· .
· «»
. · . · .
!

. .
: ( ). , . .
, .
, , .
: , .

· .
· : – ; – , , ; – , : , .; – , ; – , ;

– , , : , . . (, );
– , , , . ;
– .

,

, ,

.

2

· – . , , . – . – , .
· . .
· , : , , . , .
· , .
· , .
· , . , .
· . .
· – . .
· . , .
· ( ): – , . , . .
· . .
· , . , .
· . , .
· . .
· . – . – (, , ) . – , . – .
, , .

· (, ). .
· – LG Electronics. . . .
· /, LG Electronics. , , .
· . .
· , . .
· , . , .
· – ( . .) , . – , . . , . – : .
· – , , . 2 . . , .
· , .
· . – .
· (, , ). . .
· – . / . . , , , , ( ), , , , . . , . .
3

( ) .
· .
· .
· , , .
· . .
· 2- . ·
. · ,
. · ,
/, . · , .
· , .
· / , ” “. , .

1 . · 10 .
2 .
· (, . .) . ( ).
· , , .
· – , , , .
· . , .

· , . , , . – .

1 . · , .
2 . .
3 . , .
· .
· , . .

( ) , . , . , LG Electronics . LG. LG . , , . .
4

· , , .
· . .
· , VESA- ( ). , ( ).
· , .
· , (, , ). .
· , ( ).

/
(75 ) (Antenna/Cable IN).
· .
· , -.
· , .
· , .
· , Ultra HD, Ultra HD. ( ).

(75 ), ( ).

.

·
. ·
. · .
./. .

() 1) ( ) (2)) ( 3))

, ( ).
, , .
. 5

. . « » .

HDMI
· HDMI .
· HDMI ( ):
True HD (48 ),
Dolby Digital / Dolby Digital Plus (32 / 44,1 / 48 ),
PCM (32 / 44,1 / 48 / 96 / 192 ),
DTS (44,1 / 48 / 88,2 / 96 ),
DTS HD (44,1 / 48 / 88,2 / 96 / 176,4 / 192 )
· , HDMI,
HDMI Deep Colour, . , . [HDMI Deep Color] . ( ). · [ ] [] [ ] [ HDMI] [HDMI Deep Color] ( ) · HDMI. · HDMI . · HDMI – HDMI®/TM (3 ).

USB
USB . USB – , USB, , USB . ( ).

· HDMI

USB-

10 18 .

,

, USB

– USB USB

. ( ).

–
(// IP/OTT), Blu-ray/DVD, , . -. ( ) ( ).
· – –
. · ,
. · –
, .

: Blu-ray, HD-, DVD-, , , USB, , .
·
. · PC () –
, , . PC () , [] , . · PC () . · ULTRA HD – , ( ). · LAN CAT 7 . ( ).

86QNED8 86QNED8

AC 200-240 B~ 50/60 AC 100-240 B~ 50/60

( ).

/ / 75

· / 8K . 8K . 8K . ( ).

0 °C 40 °C

80 %

-20 °C 60 °C 85 %

0° – 15°

.

· . , . – 62087 . . .

( QNED99*)

(LGSBWAX12):

LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax)

(.)

24002483,5

17

51505725

15

57255850

13

Bluetooth

(.)

24002483,5

9

, . .
20 .

( QNED86, QNED85, QNED80, UT91)

: (LGSBWAC97)

LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)

(.)

24002483,5

19

51505725

18

57255850

13,5

Bluetooth

(.)

24002483,5

9

, . .
20 .

( QNED91, 86NANO81, 86NANO80*)
: (LGSBWAC95)

LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)

(.)

24002483,5

19

51505725

18

57255850

13,5

Bluetooth

(.)

24002483,5

9

, . .
20 .

( 43/50/55/65/75NANO82, 43/50/55/65/75NANO81, 70/75NANO80, 75/86UT81, 70/75/86UT80*)

: (LGSBWAC03)

LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)

(.)

24002483,5

18,5

51505725

19,5

57255850

11,5

Bluetooth

(.)

24002483,5

9

, . .
20 .

( 43/50/55/65NANO80, 43/50/55/65UT81, 43/50/55/65UT80*)

: (LGSBWAC23)

LAN (IEEE 802.11a/b/g/n/ac)

(.)

24002483,5

16

51505725

16

57255850

13

Bluetooth

(.)

24002483,5

8

, . .
20 .

GPL, LGPL, MPL , , , , , , – https://opensource.lge.com. LG Electronics – , ( , ), , opensource@lge.com. , , .

( , Magic)

6

7

8

9

/HDMI , .

( ). : . .
(HDMI) « ».
,

· . · . · ,
( , ).
· , . · , . · , , .
· . , .
· , . · , .
, 15 .
· / . · HDMI. · , .
· , . , .
· . / (, ) 1 ppm. . ( ).
· (///) . . .
· . .
· . .
· . , , . , .
· / . , , . . .

· ( ).
· , . · . · , .
10

webOS
……. . ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5. . . . . . . . ….. . . . .. .. …. . …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6. . . . . . . . …….. …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8. . . . . . . . ….. . ….. …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9. . . . . . . . ….. . . . .. .. . …. ……. .LG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11. . . . . . . . ……. . .. . … . .. …. . …………… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13. . . . . . . . …… . ………. . …. . ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14. . . . . . . .

….. . ….. ……. . .M. a.g.i.c. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15. . . . . . . . ….. . ……. . . . . . … M. .a.g.ic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16. . . . . . . . …… … .. …… .. ……… . .. . . … ……… … . . . . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18. . . . . . . . …. . ………… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20. . . . . . . . .. . . ….. . ……… . ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22. . . . . . . . …….. ……… . . .. . …. .. … … . . . … . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23. . . . . . . . ….. . … . ………… … . .. … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24. . . . . . . . …. .. . . . . . . . . .. ……. . . .. .. …. . …. . …….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26. . . . . . . . ….. . ….. ..S. I.M.P. L.I.N.K. (.H. D. M. .I-.C.E.C. ). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27. . . . . . . . ….. . ….. …. . . …. . .U.S.B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28. . . . . . . .

….. . ……. . … . .. ….. … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30. . . . . . . . …….. …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31. . . . . . . . …….. …. … . . . . ……….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33. . . . . . . . ….. . ……. ………. . …. . . . . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34. . . . . . . . …….. ……. …… …. . . .(L. G. …….). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35. . . . . . . . .. ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36. . . . . . . . .H.b.b.T.V. (… . . . . . . …). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38. . . . . . . . ….. .C.I-……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39. . . . . . . .

… ……………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41. . . . . . . . ….. . ……. . . . . . . … M. .a.g.ic. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42. . . . . . . . ….. … ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43. . . . . . . . ………….. … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44. . . . . . . . ………….. . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45. . . . . . . . ….. . ……. …… …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46. . . . . . . .
2

….. . ……. ………. . .. …… ……… .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47. . . . . . . . ….. . ….. ……-……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50. . . . . . . . ….. . ….. ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53. . . . . . . . ….. . ….. ……-……. . ……. . . .. . … N. .F.C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55. . . . . . . . … … . . . … …… . . .. . -…. . ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57. . . . . . . . …. . . . ………… … .. . . .-.. ………………………… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58. . . . . . . . ….. . ….. …. . . … ……..U. S. .B. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58. . . . . . . . ….. . ……. …… .M.e.d.ia. .P.la. y. e.r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59. . . . . . . . ….. . ……. . … . .. ……… . . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63. . . . . . . . ……….. ……….. ….. . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65. . . . . . . . … … . . . … …… . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67. . . . . . . .
–
….. . ……. …… ………………… . . . . ……. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68. . . . . . . . ….. . ……. . … . .. ….-. . ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70. . . . . . . . .Li.v.e.P.l.u.s. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74. . . . . . . . …. . . …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74. . . . . . . .

……………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75. . . . . . . . ….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77. . . . . . . . …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89. . . . . . . . …. ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.00. . . . . . . . . ……A.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.04. . . . . . . . . ……. . . . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.06. . . . . . . . . …. . ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.12. . . . . . . . . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.19. . . . . . . . . ……………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.20. . . . . . . . . …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.25. . . . . . . . . … . . .. ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.32. . . . . . . . . ……… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.33. . . . . . . .

. …….. …….. ……. . . ……….. . . … . . ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.37. . . . . . . . . .. . …… . . ….. ………. . …. ……… ….. . . . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.38. . . . . . . . . .. . …… . . ….. ……… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.40. . . . . . . . . .. . …… . . ….. ……. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.43. . . . . . . . . .. . …… . . ….. ………….. . … . …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.45. . . . . . . . . .. . …… . . ….. ………. . . . …. …… .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.47. . . . . . . .
3

… . …… . . ….. ………….. . …. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.48. . . . . . . . . .. . …… . . ….. ………….. . .L.G. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.51. . . . . . . . . .. . …… . . ….. ……….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.52. . . . . . . . . .. . …… . . ….. …..-……… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.53. . . . . . . .

. ……….. … . ……. . ……. . …….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.54. . . . . . . . . ……….. … . ……. . ……….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.55. . . . . . . . . ……….. … . ……. . … ……. . …… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.58. . . . . . . . . ……….. … . . …. . … .: .H.D.M. I., …. . … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.60. . . . . . . . . ……….. … . . …. . … .: .H.D.M. I.-. .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.64. . . . . . . . . …… . .. . …….. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.68. . . . . . . . L. G. . T. V. .C.o.n.t.en. t. P. .o.lic.y. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1.69. . . . . . . .
4

webOS

LG webOS
. (OK) Magic. -. . .
/ .
LG. : webOS LG . . : – . .
5

.

. .

. : .

.

, , .

.

,

.

LG webOS
, .

01 , , (OK) . , ,
6

. 02 (OK),
. / . 03 .
. , . . : , . : . LG.

01 , , (OK) . , , .
02 (OK), . , . : .
7

, / . . : , . : .
03 .
.

01 , (OK), , .
02 (OK) , , . (OK) . , / / / .
. : , . : .
03 .
.

01 / .

02

(

) .

.

8

,

.

, .

, – .

01 LAN- LAN-. .
LAN- , DHCP.

02 . 03 (Ethernet).
.
9

.
.
(Wi-Fi)
01 , . 02 . 03 Wi-Fi. 04 ,
. 05 .
, , . . (Wi-Fi) .

LAN (Cat7 RJ45, 10 Base-T 100 Base TX LAN-). . , , , . – , . -. DSL DSL,
10

. , . -. ( , ). , 2,4 ( , Bluetooth ). 5 , . . . , . , , . SSID . SSID . . , . . ( , ) . . . , .
LG
LG
LG . LG LG .
11

LG . 01 . 02 LG, ,
. 03 ,
.
.
04 , . .
05 , .
. . , .

, . 01 LG. 02 ,
. , . .
10 . 10, , .
LG
, , . 01 LG.
12

02 , . , , . ,
, . .

. 01 LG. 02 , . 03 ,
. 04
. 05
. 06 OK.
.

webOS . , . , .
13

.
: . : , . : .
, . .

, . , , , . . , .
.
.
, .
.
14

. 9 .
– , , -.

Magic
Magic
, , .
Magic , ( ).
Magic
Magic, . Magic , : 01 . 20
(OK). 02 ,
.
Magic ,
15

, .
Magic
Magic , . 01 ,
, 5 , . 02 ,
.
Magic
LG Smart Magic , . 01 5 ,
Magic . 02 LG Smart, .

Magic

.

,

.

16

. .

, , ( 1 .).

9 : .

GUIDE : . GUIDE : .

0 : .

: . :
.

: .

: , . : .

: .

: . , .

: . : .

: . :
.

: . : .

: .

Magic
01 , Magic . .
17

02 (OK), .
03 , . , Magic . . / / / , .
04 , (OK) / / / . (OK). (OK).
, . ( 10 ). , . ( , . .) . Magic. Magic , , . Magic . .

.
01 , , , , .
18

02 , .

.

(Menu Language) . (Menu Language) , .

, (Menu Language).

(Language)

, , .

.

, , , .

, , ,

,

AI /

.

LG ThinQ
LG ThinQ, -. – LG ThinQ, . – .

19

LG ThinQ .

, Magic.

, , . . . .

.

,

.

Magic .

( , , , ) ( ).

, 10 Magic.

, .

. , .
.
01 ,
20

Magic .
02 . 03
.
04 , , , . , . ,
21

.

,

(Language)

(Menu Language).

, .

( , , , ) ( ).

, 10 Magic.

– ( ).

, . , , .
22

, : ?
, . .
.

, , , . 01 .
, .
02 .
23

. . .
. , , .

( Blu-ray/DVD, , . .) c Magic, .
. Magic. Magic , ( ). – , .
24

, , .
, .
.
.
, Magic. , , .

HDMI IN . .
.
.
.
( ) .

, .

01

.

02 HDMI IN, , .

03 , , .

.

, HDMI IN.

25

, , .

01 , .
, , .
02 (18), . 9 .
03 .
. , , . , , . .

0 . .
26

. , .
, , . .
SIMPLINK (HDMI-CEC)
SIMPLINK
( ) HDMI , .
.
01 SIMPLINK HDMI HDMI IN HDMI.
02 . 03 HDMI. 04 SIMPLINK (HDMI-CEC) .. 05 .
. ,
27

, .

.

SIMPLINK .

.

SIMPLINK HDMI® CEC (Consumer Electronics Control). HDMI® 13- .

HDMI (eARC/ARC) HDMI. HDMI (ARC), SIMPLINK (HDMI-CEC) — ..

SIMPLINK
, .
.
.
, SIMPLINK.
.
SIMPLINK .
.

USB
28

/ USB
USB. , .
. USB- , .
/ USB
USB . .
. , . Logitech K360, Logitech K400, Logitech K750 Alt , , Ctrl Space (). USB- , . USB.

, USB- .
, . Sony DualShock 4, Sony DualShock 3, Microsoft Xbox 360, NVIDIA SHIELD, Logitech F310, Logitech F710, Amazon Luna Controller
29

Bluetooth
, , Bluetooth. : Bluetooth .

. GUIDE Magic. LIST .
: . : .
30

: , . : . : . , , , , . , , , (EPG – ), . , . .

. 01 , . 02 .
, .
31

. . , () / . . /, / . . . . , , . , . : . : , , . : , . : . : . .
, . . .
32

(OK). . , .
, .
. , .
/ .
/ . . . . . .
33

. 01 ,
. 02 .
.
, .
: . : . : . : . : , . .

, . 01 , .
34

02 .
, .
03 . . .
.

, . 01 , . 02 .
, .
03 . 04 . 05 , .
.
(LG )
–
. LG . LG . LG , () / .
35

” “, , , . ” ” , , .

.

LG .

, .

. LG .

LG . .

.

Live Playback .

.

, -, , . SIMPLE, TOP FASTEXT. 01 .
, .
02 . 03 . 04
36

.
.
.
() / .
.

01 .
, .
02 . 03 .
.
, . , . . , / , /
.
, , 2 . . .
37

, , .
. . , . , .
.

, . 01 . 02 (Language)
/ .
, , . , .
HbbTV ( )
HbbTV
HbbTV ( ) — , .
38

, . , ( , ), , , . HbbTV , — . , . ( «OK», , , , .) HbbTV , . HbbTV www.hbbtv.org.
.
HbbTV
HbbTV
HbbTV. HbbTV, .
. HbbTV . HbbTV -, HbbTV . . Live Playback HbbTV . HbbTV (OK) , Magic . : , , , . ( Magic.)
CI-
39

CI-
CI-(; Conditional Access Module) ( ).
CI-
CI()-
. CI()- , , () .
– (CI-Common Interface) , .
CI(CAM)- -.
, – PCMCIA , CI(CAM)- .
– .
CI (CAM) – , .
CAM- , DVB-CI CI+.
CAM- . CI+CAM,
// . ( .) – DVB-CI+ ; CAS, . PCMCIA USB, PCMCIA. USB, , .

40

, , , . 01 . 02 Apps. 03 . 04 . 05 ,
06 .
. . LG. . webOS LG . , . .
, ,
41

. , .

, , .

.

, .

USB- .

– USB, , .

.

– . –

.

Magic
Magic
. 01 Magic , Magic
(, ). 02 (OK) ,
, , . 03 , . , – . 04 .
, / / / .
05 Magic, .

42

, OK . . .

, / . 01 . 02 . 03 ,
.
/ . . . .
43

. , , , , . .

, . .
, . , . Bluetooth- . Bluetooth . USB- . USB .
. , . , . . . , .
44

. LG. , Bluetooth. Bluetooth, . . . , HDMI IN, .

, , . 01 . 02 .
. , . . 16, . USB- . .
45

, . . . LG. . . . . .

01 . 02 . 03 .
. 04 , . , , .
, LG. . . . .
46

, , . 01 ,
. 02 .
.
.
.
.
, ..

47

( , IoT- ), . , . Magic.
, . , . . Bluetooth-, USB-, . ThinQ Matter . Apple Home AirPlay iPad Mac.
. , . – IoT-. ,
48

LG ThinQ IoT-.
LG ThinQ , LG ThinQ .
IoT, IoT .
, , . , .
IoT, , .
, LG ThinQ, , .
, LG Matter. LG, Matter LG ThinQ, .
Matter — , « » .
LG.
: . : . : IoT- . : . . : . IoT- : , . : . : , .
.
.
49

IoT-
IoT-. 01 LG ThinQ . 02 LG ThinQ LG
ThinQ. 03 ,
. 04 . 05 LG ThinQ.
LG ThinQ.
. LG ThinQ , LG ThinQ . IoT, IoT . , , . , . IoT, , . , LG ThinQ, , .
–
–
-, .
– LG ThinQ
01 LG ThinQ
50

. 02 – . 03 LG ThinQ, . 04 – LG
ThinQ.
LG ThinQ , IoT, , . -, LG ThinQ. .
LG ThinQ
, .
51

. . , – . , . , .
, . . .
–
52

-, LG ThinQ. 01 LG ThinQ -. 02 LG ThinQ
. 03 . 04 – .
, , . -, . , 5 , . . , , . .

, . . .
53

. .
USB- USB , . -, LG ThinQ. . – .
.
.
. USB- , . .. , , , .
. , . , .
, . : . : , .
.
.
54

. . , . . Amcrest AWC496/AWC195-B, Logitech BRIO/C920/C920c/C920e/C920s/C920x/C922 Pro/C922x/C925e/C930c/C930e, LG Smart Cam , . USB- , USB .

, .
. . . – . , , .

, , . . – .
, . .
– NFC
55

– NFC
(Near Field Communication, NFC) — – . – NFC-, , LG ThinQ . 01 NFC -.
NFC Android NFC / . NFC . 02 . NFC 1 .
03 LG ThinQ .
04 – . -, LG ThinQ.
LG ThinQ NFC. LG ThinQ . – NFC. – NFC . . . NFC, . , NFC. .
56

–

–
01 Screen Share -. 02 . 03 . 04 . 05 ,
.
Screen Share , , .

: . .

: .

, .

,

.

, , .
– Screen Share .
iPad, iPhone, Mac .. AirPlay. . .
, 5 , .
.
. , , .
, , . .

57

–
– – Bluetooth. 01 Bluetooth -,
. 02 -.
– , Bluetooth. . – Bluetooth, , -.
USB
USB
USB ( USB, – USB) USB , , USB.
USB-
USB- . USB- . USB-, USB
58

. USB , FAT32, exFAT NTFS Windows. USB 5 500 . , /, , – . USB- USB- . USB- 32 2 . , . . USB. USB , . . . . USB, , , USB, . USB . USB IN USB , , . USB, . , USB-, FAT32, exFAT NTFS. , . USB , USB. USB , .
Media Player
Media Player
59

C Media Player , . 01 . 02 Media Player. 03 . 04 .
, . . , « ». . : . : . : , . . : . : . : . : , . . , . . 40 000, .
60

Media Player . , (OK) .
. -. . . . .
360° . . , , . , -. .

Media Player . / 10 /. , (OK) .
61

. . . / , . . . . . .
360° . .
: . : . : . : . : , .

Media Player . , (OK) .
62

. . , . .
. . . : . . : . : , .

. . 01 , .
63

02 . 03 . .
, « ». . , . Windows 10 Professional , Mac. Windows. PIN- .
. .
: . : . . -, . , . . LG. , , – . Bluetooth- . Bluetooth- . Bluetooth .
64

.
. , , , . . , IP. . , . . . .

,
, , , .
, (Windows 10)
01 . 02
« ». 03 ,
.
, . . /.
65

, (Windows 10)
01 . 02 «» , «
» . 03 «
». 04
. 05 «». 06
, .
/.
,
, . , 5 , . . , . 1080p , 5 . , 2,4 , ; , . , . . , , . . , , . DRM . ,
66

. . , , . , .

(Windows 10/Windows 11)
01 «».
02 . 03
.
, , . . Screen Share , – , . , 5 , . . Windows. , , . , , . .

67

01 HDMI. 02 , HDMI
. 03
. , .
–

, , , . 01 . 02 . 03
.
68

.
, .
.
.
.
.
, .
.
. , , . , , (WoL) . . .
, .
69

LG ThinQ , , LG ThinQ. , HDMI. , HDMI, . , . . . , , . . , , , , , .
–
–
, – URL. . 01 . 02 -.
-. -, -,
70

.
.
-. : . , .. : . – . : -. : -. : -, , . : -, , . : -, . : -. : . : , .
.
.
. , , .. .
– — , , .
.
Flash , HTML5.
.
, JPEG/PNG/GIF, .
, .
, .
71

, .
.
, .
– – .

– -,

, –

.

-,

-.

.

-, . .

–
-.
, -.
.
.
.
., .

72

., (, , , , – . .) – – – ( ). -.
., . -.
– . : -. : -.
.
.
., – .
– . – -.
JavaScript JavaScript . ., , -,
73

720p.
cookie – cookie.
cookie : cookie. . : , cookie.
Live Plus
Live Plus
Live Plus , , , .. 01 . 02 . 03 Live Plus ..
. , , Live Plus. , Live Plus . , .

74

, webOS. , -. 01 . 02 . 03 .
, .
. «» : «». : . : , . ., , , . , . : .

. .
75

. , .
. . / . . , . . .
. .

. .
, ., /
. , .
76

. , .
, , .
. : , . . : . : . : . : . : . , .
.
, .
.

77

, , () . . .
. . , , . , . .
( ).
, .
, . HDR-, , HDR-.
, .

78

.
, , . , .
OLED, .
. , .

, .

. HDR-, , HDR.

/ / Cricket . , .
.

.

FILMMAKER MODE
, UHD Alliance.
FILMMAKER MODE , , FILMMAKER MODE ..

( , ) / , )

(

79

. ( , ) , ( , ). , .
ISFccc : Imaging Science Foundation Certified Calibration Control . .

.
16:9 16:9.
.
. , .
4:3 4:3.
.
4-
80

// / .
. . , , , -. , , . , , , . .

. , . , .. , . . , .
.

.

. 100, .
.
81

(/)

.

. .

.

OLED

OLED-.

(/) OLED

.

. .

OLED.

. 100, .

.

.. HDR . .. . HDR.

82

, HDR.
.
( ) .
BT.1886 ITU-R BT.1886, .
, . .
.
… , . .
. : …. / / : .
. .
.
. .
.
83

.

. 100, .
. R50 . G50, .
.
.
.
.
Adobe RGB Adobe RGB.
. (/////).
84

.
.
: /////.
/ / // -30 +30.
.
. – .
. , 2 , 10 10 (%) 22 22 (%).
. 2 , «», , «», . 10 (%), , 10 . 22 (%), 22 .
85

(%) . 10 (%), , 10 . 22 (%), 22 .
(%) (100 %).
(%) .
, , ( , ) ( , ) 10 (%) 22 (%).
/ / . // 50 50. .
. .

.
. 50, .
86

.
“” () .
. MPEG . (), () MPEG .
, .
.
TruMotion .
. : TruMotion. :
. : ,
. : . : TruMotion.
De-Judder : . De-Blur : . OLED Motion / Motion Pro : ,
.
.
87

. .

, .
FILMMAKER MODE
FILMMAKER MODE ., FILMMAKER MODE , FILMMAKER MODE.
, , .

.
. .
. .
88

.

.
AI / AI Pro .
() .
-.
Clear Voice / Clear Voice Pro .
/ / Cricket .
.
.
.
.
89

LG

HDMI (eARC/ARC),

, LG.

.,

LG.

.

Bluetooth-
Bluetooth . Bluetooth . .
, , , .
Bluetooth .
LG Sound Sync , .
LG LG Sound Sync LG TV LG Sound Sync .
( ), .
. Bluetooth — SBC/aptXTM. , , . Bluetooth- Bluetooth. Bluetooth
90

. , .
, , .
Bluetooth , .
, :
Bluetooth ; Bluetooth ; ,

, Bluetooth-, . , . ( , HDMI (eARC/ARC) )
LG WOWCAST
LG WOWCAST.
. , 5 . 6 DFS. – Wi-Fi Direct 2,4 , LG WOWCAST . LG WOWCAST, .
WiSA
WiSA . , WiSA.
. WiSA .
91

WiSA WiSA. . WiSA . – www.wisaassociation.org.

LG ThinQ – .

, .

.

, LG Sound Sync,

,

LG Sound Sync ..

HDMI (ARC)
, HDMI (eARC/ARC).
HDMI (ARC) SIMPLINK. SIMPLINK , .

/

.
. , .
92

.
.

Bluetooth- +

, Bluetooth, . Bluetooth .

01 , Bluetooth.
02 , Bluetooth. .

Bluetooth- + , , , Dolby Atmos .

Screen Share . .

Bluetooth,

Bluetooth-.

Bluetooth, ,

Bluetooth- +

.

Bluetooth-,

Bluetooth.

Bluetooth .

Bluetooth . , .

93

LG WOWCAST +
, LG WOWCAST. , , LG WOWCAST.

, .

HDMI(ARC) +
LG WOW Orchestra
, . LG HDMI (eARC/ARC), .
.

.

HDMI (eARC/ARC).

HDMI (ARC).

, HDMI(ARC) + .

.
, .

94

.
.

, .
, . LG, .

. , .

.
LG, .

.
95

, .
, .
.

., .
LG, .
.
. . , -. , : AC4 HE-AAC Dolby Digital Plus Dolby Digital MPEG, .
. : AC4 HE-AAC Dolby Digital Plus Dolby Digital MPEG. -. .

96

. , .
Bypass . , .
.
HDMI
HDMI
HDMI. Bitstream, . , HDMI, , PCM.

.. LG , .
LG HDMI (eARC/ARC).
LG Sound Sync
LG Sound Sync
LG Sound Sync . .,
97

LG Sound Sync .
LG Sound Sync , .

.

,

/ HDMI (ARC).

, .

.

PCM

/ MPEG

PCM

Dolby Digital

(Optical / HDMI ARC) Dolby Digital (HDMI eARC) Dolby Digital / Dolby Digital Plus / Dolby MAT

Dolby Digital Plus / Atmos

(Optical) Dolby Digital (HDMI ARC) Dolby Digital / Dolby Digital Plus / Atmos (HDMI eARC) Dolby Digital / Dolby Digital Plus / Dolby MAT / Atmos

98

Dolby TrueHD ( HDMI)

(Optical) Dolby Digital (HDMI ARC) Dolby Digital / Dolby Digital Plus / Atmos (HDMI eARC) Dolby Digital / Dolby Digital Plus / Dolby TrueHD / Dolby MAT / Atmos

HE-AAC / AAC

(Optical) Dolby Digital (HDMI ARC) Dolby Digital / Dolby Digital Plus (HDMI eARC) Dolby Digital / Dolby Digital Plus / Dolby MAT

DTS / DTS Express / DTS-HD MA

(Optical / HDMI ARC) DTS (HDMI eARC) DTS / DTSHD MA

DTS-HD

(Optical / HDMI ARC) DTS (HDMI eARC) DTS / DTSHD / DTS-HD MA

DTS:X

(Optical / HDMI ARC) DTS (HDMI eARC) DTS / DTSHD MA / DTS:X

Dolby TrueHD , HDMI eARC , Dolby Atmos , DTS : . HDMI eARC , .
Dolby Metadata-Enhanced Audio Transmission PCM (Dolby MAT PCM).

99

HDMI Dolby TrueHD Multi-Channel PCM, Bypass.
eARC
eARC eARC ARC. ARC . 01 eARC HDMI
(eARC/ARC). 02
HDMI (ARC). 03 eARC ..

., , , , .
.
.
100

.
. . . . ., / ( ) .

, . , . , , .

Bluetooth HDMI (eARC/ARC) .
. .
Bluetooth- Bluetooth- + .
101

Bluetooth .
HDMI (ARC) HDMI(ARC) + .
, , . Bluetooth . Bluetooth . .

, . . .
. .

«» .
, , .

.
102

, .
.
–
– –
, , .
.
– .
.
. – .
.
” ”

01 . 02 . 03 . 04 .
. .,
103

. .

. .
–
– –
– . ..

, . ..
AI
AI
AI AI .. () .
104

AI / AI Pro

AI AI / AI Pro

, . .

LG, .

., AI /AI Pro.

.

AI
AI AI
AI Magic , , . , , . .
. : , AI . .
: , AI , . .
: , AI , .
: , AI , .
3040 , 3 . , :

105

( 40 ). , Magic
5 .

AI .

AI .
AI
AI AI .
, .
.
.

106

. . .

HDMI.

/ ,

, .

., .

.,

, Bluetooth-

/ WiSA/ / HDMI

(ARC).

HDMI PCM.

.

.
OLED Motion / OLED Motion Pro , .

, .

, . .

(input lag) .

107

.. . . .
. .
VRR .
VRR G-Sync NVIDIA , .
AMD FreeSync Premium .. AMD , .
LED/QNED : : : 90120 ; : : 48120 . . .
144 .
, 144 .
ALLM , . .
.
108

VRR, VRR G-Sync AMD FreeSync Premium, ..
.
.
.

.
.
.
. .
.
.
109

HDR .

.

21:9 32:9.
, 21:9 32:9. , . .
21:9 : 3840 × 1600 ( 60 ), 2560 × 1080 32:9 : 3840 × 1080

.

AI .
LG, .
, .
110

Dolby Atmos
Dolby Atmos Dolby Atmos. Dolby Atmos . Dolby Atmos .

, .

.

. .
01 .. 02 .
. 03 .
. .

.. .

.

111

..

.. . .
, / HDMI (eARC/ARC)/ .

.

( ) . 01 , .
. 02 . 03 ( ). 04 , .
, . , . , .
112

“” . . . .
() .
. (/) : , , , .
– .
ID , .
() .
() .

// .
.

113

.
LNB (LNB): 9750/10600, 9750/10750, 9750, 10600, 10750, 11300, 5150, MDU1, MDU2, MDU3, MDU4, MDU5. 9750/10600, 9750/10750(), 22 . , .
.
, / .
22 22 22 kHz 0 Hz. 22 , Unicable . .
LNB (LNB) , .. . . .
DiSEqC DiSEqC : A~D/Tone A~B. DiSEqC, Unicable . .
Unicable ., Unicable, Unicable Unicable. Unicable , 22 , DiSEqC . .
.
114

., , . , 22 , DiSEqC Unicable .
, , . ” 22 ” “DiSEqC” , . .

DiSEqC 1.2 : .
.
: .
: ( 1 128). : .
.
, .
. : ” / “.
. : .
0
115

. USALS : (/).

( )
. .

/ .
. Home TP, . , . ( .)

, .

,

, .

.
, .

116

, . . . ..
.

( ) MUX (), – ..
” ” . . . .

, .
– , .
/ , .
.
, .
. . (.)
117

/ , .
, .

, .
.
HbbTV
HbbTV ( ) — , . , . : HbbTV ( ) .
.
CI()-
. CI()- , , () . : CI- .
CI-
CI- PIN- CI-. PIN .
CI- CI CAM
118

(Conditional Access Module), PIN-. CI CAM PIN-, I-.

USB- USB- .

(Ethernet) , , DHCP, . , , .
.
(WiFi)
Wi-Fi , . . .
Wi-Fi
119

. , .
WPS-PBC , , WPS-PBC ( ), , WPS-PBC. WPS-PBC , [] .
WPS-PIN PIN- (WPS-PIN). (AP), . PIN-, Wi-Fi.
Wi-Fi , , IP-. , IP- DNS, , .
. webOS .

Bluetooth
Bluetooth , , Bluetooth. , , . , , , .
120

.
, . Bluetooth- : Logitech M535, Logitech MX Master 2S, Apple Magic Mouse2 Bluetooth- : Logitech K480, Arteck HB030B, Arteck HB192, Apple Magic Bluetooth- : Sony DualShock 4, Microsoft Xbox One S, Microsoft Xbox Series X, NVIDIA SHIELD, Amazon Luna Controller Bluetooth. Bluetooth- . Bluetooth- , . ( , . .) . , , , , . . , , .

, Magic, , . . .
HDMI
HDMI
, , HDMI.
4:4:4
4:4:4 , ,
121

, , TruMotion , . , , .

HDMI Deep Color
HDMI Deep Color, . HDMI Deep Color 4K. , . HDMI Deep Color ..

4K : 4K 120 (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0) ( 120 ), 4K 60 (4:4:4, 4:2:2 4:2:0)
. : 4K 60 (4:2:0)
4K

()

3840 × 2160 4096 × 2160

50 59,94 60 ( 60 )

/

8

10

12

YCbCr 4:2:0

YCbCr 4:2:0 1)

YCbCr 4:2:2 1)

YCbCr –

–

4:4:4 1)

RGB 4:4:4 –

–

122

50 59,94 60 ( 120 )

YCbCr 4:2:0
YCbCr 4:2:2 1)

YCbCr 4:2:0 1)
YCbCr 4:2:2 1)

YCbCr 4:4:4 1)

RGB 4:4:4 RGB 4:4:4 RGB 4:4:4

100 1) 120 1) ( 120 ) 144 2) ( 144 )

YCbCr 4:2:0
YCbCr 4:2:2
YCbCr 4:4:4

RGB 4:4:4 RGB 4:4:4 RGB 4:4:4

, HDMI Deep Color 4K. , 2) 144 ..

HDMI IN, . HDMI.
QMS (FPS), , .
123

.
SIMPLINK (HDMI-CEC)
, HDMI , . :
SIMPLINK (HDMI-CEC) .
Dolby Vision PC
Dolby Vision, HDR .
.

Wi-Fi/ Wi-Fi ( ) Bluetooth/ Bluetooth ( ) ., , .
. , , . Wi-Fi/ Wi-Fi ( ) -, . Bluetooth/ Bluetooth ( ) . . , . .

124

, .

(Language) – .
(Menu Language) , . , .
.
/ , . , -.
.
.

. : .
125

.

.
.
.
, .
LG , , .
, ..
. .

.

126

, , .
/ /
, .
, , .

, , .

. , ..
.. .
: , . : .
, . : . :
. , . : .
.. .
127

: , . : .
, .
4 4 , . , 4 ..
.
/ , , , .

. ..
, . , , . . . .
. .
. , . .
128

.
.

.

.
: «0000». , , — “1234”, “0000”.

:

01 .

02 .

03 ()

()

() . -.

04 «0313» -. .

, , . + ..
. .

129

, .
.
.
.

, . . , .

.
.
Magic
.

130

.
.
Live Plus
Live Plus — , . . – Live Plus .
.

., «».

() .
. .

. .

131

.
, , , , .
., , . . ( ) .

.
: .
.
: , . . : . / / : .
. .

132

, .
.
, . , , .
.

.
., , .
, . , .
. ( ) . . .
133

, . , . . , 4 . . .

, . , .

” “, , . , .

, .
“” ” ”
“” ” ” : . , .
134

. .

: , , .
IP-
IP- , , IP.

, , Smart, .
, .
.
, , , .
AD ., ,
135

, .
AD ID , .

.
.

, . , .
, . , . .
.
136

, . . 9 .
, .
, , .
.
LG . , LG, .
.
, .
137

. , .

– , , .
.
, . , , . . , . .
.
: , . – .
Magic .
, , 5 , . , . , .
138

( .)

., Magic

. ..

( .)

.
, .
. ( .)
, , . 10 .
, . .

.
, .

, 4 , .
, .
, . , .

.

,

.

139

, .
, . . ( .) , , .

– , , .

,

.

, .

.
, . , . , , Blu-ray, .

.

(

) .

.

.
140

.

(, . .) , . .

.
– (, ) , , , .

.
, , . . . , , .

.
, , . . , , .

, .
. DVB-T / T2 / S / S2 ( ) – . DVB-C ( ) – , .
( ) / – .
141

.
HDMI /// .
.. . /// .
HDMI .
, HDMI® . HDMI® (, ), . , . . UHD HDMI HDMI Deep Color.
.
. (, . .) .
.. .
..
. .
.
142

. .
– . –
– ..
..
ULTRA HD .
HDMI- . .

– , , .

,

.

, .

, .
. . , 0. .

143

+ . , , , .

.
/ .

.

, , , . .

,

.

.
.
.. .

.
..

. .
144

.
Clear Voice/Clear Voice Pro
, . .
..
.

– , , .
Screen Share .
, – Screen Share. , . , , -. : . AirPlay , Wi-Fi, , . , AirPlay .. AirPlay.
145

.
, .
.
, .
, HDMI-PC.
, .
, .
RGB HDMI IN , RGB HDMI. HDMI / RGB .

, .
, . . : HDMI- .
“” HDMI. , . . HDMI , «», .

HDMI .
« » «» «», , . , , HDMI.

144 , 144 .

144 ..

146

, 144 , .

144 .

144

..

– , , . .
() Media Player.
, USB, . , . .
, .
, . , . , . , . , . , .
147

” ” ( ).
, . , . , . , . , . , . , .
.
, . , . , . , . , . , . ( , .) , . . . (. ) , . NAS .
USB .
, USB, . . USB .

148

– , , . WiFi, .
.

(Ethernet)

Wi-Fi

Wi-Fi.

.

+ ..

2. ,

.

, . , , . . , , .

X
(). , () . ; 1. . 2. .
149

3. . LAN, , IP- . , , . . SSID ( ) . . , , -. , -. IP IP .
X
() -. , 10 . () () . () , . , , -. , -.
X DNS
() -. , 10 . () () . , MAC- ()
150

-. (MAC-, , ). , , -. , -.
LG
LG
(-) . – (www.lgappstv.com)?
LG ThinQ , .
() . ? ?,
. , . LG « » (www.lgappstv.com).
, .
LG . , , .
01 LG. 02
.
151

03 . 04 , .
.
, LG .
– LG, .
01 LG. 02
. 03 ,
. 04 ,
, .
.
LG .
01 LG. 02
. 03 ,
. 04 . 05 , OK.
– (www.lgappstv.com) .

152

– , , .

.

,

. , ,

:

LG .

( .)

, . .

, Apps . Apps, .

.

–
–
– , , .
-. – HTML5
Flash. – . – , : JPEG/PNG/GIF .
153

, -, , . , . . , ..
– – -.
– – – . , , .
– . JavaScript . -. ,
, , .

154

jpeg, jpg, jpe

JPEG

png

PNG

bmp

BMP

: 64 × 64 : 15360 () × 8640 () : 4800 () × 3600 ()
: 64 × 64 : 5760 () × 5760 ()
: 64 × 64 : 1920 () × 1080 ()

avif, heic, heif

AVIF/HEIF : 64 × 64 : 4800 () × 3600 () 9600 () × 7200 () ( 8K)

Full HD H.264 1920 × 1080@60P BP/MP/HP@L4.2, . 40 / HEVC 1920 × 1080@60P Main/Main10@L4.1, . 40 /
ULTRA HD ( ULTRA HD) H.264 3840 × 2160@30P BP/MP/HP@L5.1, . 50 / HEVC 3840 × 2160@60P Main/Main10@L5.1, . 60 /
HFR ( HFR) HEVC 3840 × 2160@120P Main/Main10@L5.2, . 60 /
Dolby Vision ( Dolby Vision) HEVC 3840 × 2160@60P Main/Main10@L5.1, . 50 / HEVC 7680 × 4320@60P Main/Main10@L6.1, . 100 / (
155

8K)
8K ( 8K) AV1 7680 × 4320@60P, . 50 / HEVC 7680 × 4320@60P Main/Main10@L6.1, . 100 /

smi, srt, sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), ass, ssa, txt (TMPlayer), psb (PowerDivX), dcs (DLP Cinema)

Matroska (mkv) : Sub Station Alpha (SSA), Advanced Sub Station Alpha (ASS), SRT MP4 : Timed Text

asf

wmv

VC-1 Advanced ( WMVA), VC-1 Simple VC-1 Main

WMA Standard ( WMA v1/WMA Speech)

avi

Xvid (GMC ), H.264/AVC, Motion Jpeg,

MPEG-4

MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital, LPCM, ADPCM

mp4

H.264/AVC, MPEG-4, HEVC, AV1

m4v

mov

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, MPEG-1 Layer III

(MP3), Dolby AC-4, DTS, DTS-HD, DTS:X

3gp

H.264/AVC, MPEG-4

3g2

156

AAC, AMR-NB, AMR-WB

mkv

MPEG-2, MPEG-4, H.264/AVC, VP8, VP9, HEVC, AV1

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC, PCM, DTS, DTS-HD, DTS:X, MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3)

ts

H.264/AVC, MPEG-2, HEVC

trp

tp

MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3), Dolby Digital,

mts

Dolby Digital Plus, AAC, PCM, DTS, DTS-HD, DTS:X, Dolby

AC-4

mpg

MPEG-1, MPEG-2

mpeg

dat

MPEG-1 Layer I, II, MPEG-1 Layer III (MP3)

vob

MPEG-1, MPEG-2

Dolby Digital, MPEG-1 Layer I, II, DVD-LPCM

Dolby AC-4 , DTS , DTS-HD , DTS:X : .

, , . . , . (NAS) . , GMC (Global Motion Compensation) Qpel (Quarterpel Motion Estimation), . ULTRA HD ( ULTRA HD) : 3840 × 2160, 4096 × 2160
157

ULTRA HD HEVC, , , .
.

mkv/mp4/ts

H.264/AVC, HEVC

Dolby Digital, Dolby Digital Plus, AAC

Window Media Audio V7 .
AAC .
, , .
, , .
USB, , .

mp3

32–320 /

16–48

MPEG-1, MPEG-2

158

,

wav

–

8–96

PCM

,

ogg

64–320 /

8–48

Vorbis

,

wma

128–320 /

8–48

WMA

6

flac

–

8–96

159

FLAC ,

.

: HDMI, .

HDMI-.

640 × 480p
720 × 480p
720 × 576p 1280 × 720p

()
31,46
31,5
31,46
31,5
31,25
37,5
44,95
45

()
59,94
60
59,94
60
50
50
59,94
60

160

1920 × 1080i

28,12 33,71

33,75

1920 × 1080p

26,97

27

28,12

33,71

33,75

56,25

67,43

67,5

1920 × 1080p ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

112,5 134,86

135

2560 × 1080p 4) 5)

66

( ULTRA HD, 8K)

50 59,94
60 23,97 24 25 29,97 30 50 59,94 60 100 119,88 120 60

161

2560 × 1080p 4) 5) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

131,74

3840 × 2160 ( ULTRA HD, 8K)

53,94 54

56,25

67,43

67,5

112,5

134,86

135

3840 × 2160p 1) 2) 3) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

225 269,73

270

4096 × 2160 ( ULTRA HD, 8K)

53,94 54

56,25

67,43

162

120
23,97 24 25 29,97 30 50 59,94 60 100 119,88 120 23,97 24 25 29,97

4096 × 2160p 1) 2) 3) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )
7680 × 4320p 1) 2) ( 8K)

67,5 112,5 134,86 135 225 269,73 270 107,89 108 110 131,87 132 220 263,74 264

30 50 59,94 60 100 119,88 120 23,97 24 25 29,97 30 50 59,94 60

163

, HDMI Deep Color 4K. 2) , HDMI Deep Color 8K. 3) ( ULTRA HD) HDMI. 4) , 21:9. 5) , 32:9.

: HDMI-

HDMI-PC()

640 × 350 720 × 400 640 × 480 800 × 600 1024 × 768 1152 × 864 1360 × 7683)

()
31,46
31,46
31,46
37,87
48,36
54,34
47,71

()
70,09
70,08
59,94
60,31
60
60,05
60,01

164

1280 × 1024

63,98

( Full HD, ULTRA

HD, 8K)

1920 × 1080

67,5

1920 × 1080 ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

134,86 135

1920 × 1080 6) ( 144 )

166,58

2560 × 1080 4) 5)

66

( ULTRA HD, 8K)

2560 × 1080 4) 5) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

131,74

2560 × 1080 4) 6) ( 144 )
2560 × 14401) ( ULTRA HD)
2560 × 14401) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )
2560 × 14406) ( 144 )

166,54 88,78 182,99 222,15

165

60,02
60 119,88 120 144
60 120
144
59,95 119,99
144

3840 × 1080 5)

66,62

( ULTRA HD, 8K)

3840 × 1080 5) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

137,25

3840 × 1080 5) 6) ( 144 )

166,56

3840 × 1600 4)

99,41

( ULTRA HD, 8K)

3840 × 1600 4) 6) ( 144 )

246,81

3840 × 2160 ( ULTRA HD, 8K)

53,94 54

56,25

67,43

67,5

112,5

134,86

135

166

60 120
144
60 144
23,97 24 25 29,97 30 50 59,94 60

3840 × 2160 1) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

225 269,73

270

3840 × 2160 6) ( 144 )

333,18

4096 × 2160 ( ULTRA HD, 8K)

53,94 54

56,25

67,43

67,5

112,5

134,86

135

4096 × 2160 1) ( UltraHD 120/144 , 8K 120/144 )

225 269,73

270

7680 × 4320 2) ( 8K)

107,89

167

100 119,88 120 144
23,97 24 25 29,97 30 50 59,94 60 100 119,88 120 23,97

108

24

110

25

131,87

29,97

132

30

220

50

263,74

59,94

264

60

, HDMI Deep Color 4K. 2) , HDMI Deep Color 8K. 3) , HDMI Deep Color .. 4) , 21:9. 5) , 32:9. 6) , 144 ..

HDMI-PC() DVI-HDMI . .

. Dolby Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Vision,
168

Dolby Vision IQ, Dolby Audio, Dolby Atmos D Dolby Laboratories Licensing Corporation HDMI HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, HDMI HDMI HDMI Licensing Administrator, Inc. Bluetooth The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by LG Electronics Inc. is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. Quickset
HEVC
LG TV Content Policy
LG TV Content Policy
. – http://www.lg.com/tv-contents-policy.
Vorwort
LG Electronics Deutschland GmbH (nachfolgend ,,LG” genannt) vertreibt in Deutschland unter anderem auch TV-Geräte.
169

Mit Inkrafttreten des Medienstaatsvertrages fallen Hersteller von TV-Geräten unter die Aufsicht der Medienanstalt des jeweiligen Bundeslandes, in dem der Hersteller seinen (Vertriebs-)Sitz hat. Für LG ist somit die Landesmedienanstalt Hessen zuständig. Aus dem Inhalt des Medienstaatsvertrags (MStV) ergeben sich Rechte und Pflichten aller Anbieter von TV-Geräten und deren Benutzeroberflächen in Deutschland.
Im Vorwort zum Medienstaatsvertrag heißt es ,,Der Staatsvertrag enthält grundlegende Regelungen für die Veranstaltung und das Angebot, die Verbreitung und die Zugänglichmachung von Rundfunk und Telemedien in Deutschland”.
Unter anderem werden Hersteller von sogenannten Benutzeroberflächen durch den deutschen Medienstaatsvertrag verpflichtet, eine Transparenzerklärung abzugeben. LG TV-Geräte fallen somit unter die Vorschriften des Medienstaatsvertrages und müssen damit auch eine Transparenzerklärung enthalten, die unter Punkt II. dargestellt wird.
Die Vorschrift zur Transparenzerklärung nach dem Wortlaut des § 85 MStV:
Die einer Medienplattform oder Benutzeroberfläche zugrunde liegenden Grundsätze für die Auswahl von Rundfunk, rundfunkähnlichen Telemedien und Telemedien nach § 19 Abs. 1 und für ihre Organisation sind vom Anbieter transparent zu machen. Dies umfasst die Kriterien, nach denen Inhalte sortiert, angeordnet und präsentiert werden, wie die Sortierung oder Anordnung von Inhalten durch den Nutzer individualisiert werden kann und nach welchen grundlegenden Kriterien Empfehlungen erfolgen und unter welchen Bedingungen Rundfunk oder rundfunkähnliche Telemedien nach § 80 nicht in ihrer ursprünglichen Form dargestellt werden. Informationen hierzu sind den Nutzern in leicht wahrnehmbarer, unmittelbar erreichbarer und ständig verfügbarer Weise zur Verfügung zu stellen.
Informationen für den TV-Benutzer:
Der einfachen Verständlichkeit halber beschreibt LG seine Transparenzgrundsätze mit Fragen und Antworten:
1. Nach welchen Grundsätzen wählt LG Sender, sendernahe Angebote und reine ,,Video on demand” (VOD) Anbieter aus?
Begriffsdefinition Sender: Unter einem Sender versteht LG einen Anbieter eines linearen Fernsehprogrammes. ,,Linear” bedeutet vereinfacht, dass der Sender ein Programm ausstrahlt, auf das der TV-Benutzer keinen Einfluss nehmen kann.
Begriffsdefinition sendernahes Angebot: Hier handelt es sich beispielsweise um die Mediatheken linearer TV-Sender, die durch den Benutzer abgerufen werden können.
Begriffsdefinition reine ,,VOD” Anbieter: Hierbei handelt es sich um Anbieter von
170

Fernsehinhalten ohne einen angeschlossenen linearen Sender.
LG nimmt keinerlei Einfluss auf die Sortierung der linearen Sender, die über den Kanalsuchlauf des TV-Gerätes gefunden werden. Dies ist auch abhängig von der zur Verfügung stehenden Empfangsart (Kabel, Terrestrisch, Satellit). Die Kanalinformationen und Sortierung der Kanäle werden vom jeweiligen Betreiber des Übertragungsweges vorgegeben (beispielsweise Satelliten- oder Kabelnetzbetreiber).
2. Wie werden bei LG Programminhalte ausgewählt, angeordnet und präsentiert?
Eine Auswahl der sendernahen Angebote und der reinen VOD Anbieter findet nur insofern statt, als hierfür eine vom Anbieter programmierte Applikation für unser Betriebssystem zur Verfügung gestellt werden muss. Sobald eine solche Applikation alle notwendigen Tests durchlaufen hat, um eine einwandfreie Funktion sicherzustellen, wird diese in unserem ,,Content Store” zur Verfügung gestellt. Hier ist sie dann auch diskrimierungsfrei auffindbar mittels Suchfunktion oder Genre-Sortierung. Die Anzeige und Reihenfolge der aus dem Content Store ausgewählten Applikationen kann vom Benutzer selbst festgelegt werden, nachdem diese auf den TV heruntergeladen wurden. Weitere Informationen dazu sind im Benutzerhandbuch zu finden. Die ,,Kacheln” der verschiedenen VOD Anbieter werden zufällig sortiert im ,,Home Menu” (Home-Taste) des TV-Gerätes angezeigt. Es findet jede Stunde eine zufällige Neusortierung dieser Kacheln Server-seitig statt. Das bedeutet, wird das TV-Gerät ausgeschaltet und nach mehr als einer Stunde später wieder eingeschaltet, wird eine neue Sortierung vom Server abgerufen und angezeigt. Auf die Inhalte und deren Sortierung innerhalb der einzelnen ,,Kacheln” der jeweiligen Anbieter hat LG keinerlei Einfluss. Empfehlungen durch LG, auf Basis bestehender Marketing- Kooperationen, beschränken sich auf die Vorauswahl von Apps in der Schnellstart-Leiste. Diese können selbstverständlich vom Benutzer komplett verändert oder entfernt werden und mit einer eigenen Auswahl von Applikationen aus dem Content-Store ersetzt werden.
3. Kann die Anordnung von Inhalten durch den Nutzer individualisiert werden und wenn ja, wie?
Der Benutzer kann die gewünschten Applikationen (siehe dazu Punkt 4.) und deren Reihenfolge selbst bestimmen. Dafür gibt es ein Bearbeitungssymbol in der Schnellstartleiste.
171

Die linearen Sender können ebenfalls frei nach eigenen Wünschen sortiert werden. Es können hierfür auch verschieden Favoritenlisten erstellt werden.
4. Apps im LG Content Store
Auf der Startseite des LG Content Stores zeigt LG drei Arten von App- Kategorien an.
Neu aktualisierte Apps: enthält neu herausgegebene und kürzlich aktualisierte Apps. Die Liste wird jeden Tag aktualisiert.
Beliebteste Apps: besteht aus den am häufigsten heruntergeladenen und am besten bewerteten Apps innerhalb der letzten 30 Tage, basierend auf den LG Smart TVNutzerverhalten des jeweiligen Landes. Apps im Launcher und im Premium-Bereich sind in dieser Liste nicht enthalten. Die Reihenfolge wird in den Top 50 für jeden Aufruf zufällig geändert. Die Top 50 App-Liste wird ebenfalls täglich aktualisiert.
Apps in der Premium-Kategorie: werden in Übereinstimmung mit der Anzahl der jährlichen Nutzung durch alle LG Smart TV-Nutzer eines Landes (Anzahl der AppZugriffe) sortiert. (Die am häufigsten verwendeten Apps werden zuerst dargestellt.) Die Anzahl der Apps kann je nach Plattform zwischen 7 und 20 variieren, und die Anordnung kann nicht angepasst werden.
Auf der Seite ,,Alle Apps” sind Apps in jeder Kategorie in alphabetischer Reihenfolge angeordnet. (außer ,,Neu aktualisiert” und ,,Am Beliebtesten”) Außerdem ist eine Suchfunktion integriert.
5. Nach welchen grundlegenden Kriterien erfolgen Empfehlungen / Vorauswahlen?
LG möchte in seinen TV-Geräten möglichst viele qualitativ hochwertige Programmangebote und Applikationen anbieten. Daher gibt es mit vielen Medienschaffenden Kooperationen. LG installiert einige der meistgenutzen Applikationen bereits vor, damit diese leicht vom Benutzer gefunden werden können. Selbstverständlich können diese – wie in Punkt 3 erwähnt – jederzeit vollständig entfernt werden und durch Applikationen ersetzt werden, die im ,,Content Store” verfügbar sind. Über die Suchfunktion werden, basierend auf einem Algorithmus, Empfehlungen angezeigt, die auf Basis der Nutzung des TV- Gerätes die passenden Informationen findet. (Über Fernbedienung, Sprachsuche usw.) LG zeigt einige weitere Inhaltsempfehlungen basierend auf den Suchinformationen wie Genre, Besetzung, Regisseur usw. an, welche die meistgesehenen und kürzlich veröffentlichten Inhalte der letzten 30 Tage berücksichtigt. Die Liste der empfohlenen Inhalte wird täglich aktualisiert.
172

Wie findet Werbung auf den TV-Geräten statt? LG benutzt ab der WebOS Version 4.5 (ab Modelserie 2019) kleine ,,Werbekacheln” im Home-Menü. Das heisst, es findet keine automatische Überblendung des laufenden Programms statt, sondern der Benutzer muss beispielsweise das Abspielen eines Videos selbst auslösen, indem er auf diese ,,Werbekachel” klickt.
7. Werden bei LG laufende Programme überlagert? Wenn JA, wie und aus welchem Grund? LG unterscheidet drei Arten von Überlagerungen:
Systemmeldungen
Überblendungen werden ausschließlich für wichtige Systemmeldungen verwendet (beispielsweise bei einer unmittelbar bevorstehenden Beendigung einer Applikation). Dies ist notwendig um gegenfalls Datenverlust vorzubeugen.
Vom Benutzer ausgelöste Menüs oder Anzeigen
Es kann beispielsweise ein ,,Sport-Alarm” eingestellt werden, wenn man über Sportereignisse informiert werden möchte, die das Lieblingsteam betreffen. In unserem aktuellen Betriebssystem WebOS 6.0 findet darüber hinaus keine Überlagerung des Programmes statt, da LG sämtliche Aktionen in einem Vollbildmenü stattfinden lässt. In Betriebssystemen früherer Geräte gibt es vom Benutzer ausgelöste Überlagerungen, da hier noch nicht mit einem Vollbildmenü gearbeitet werden konnte.
Überlagerungen die von den Sendern selbst eingespielt werden (via HbbTV)
Auf diese Einblendungen der jeweiligen Sender hat LG keinen Einfluss.
8. Warum werden Sender mit öffentlichem Wert (,,Public Value”) prominent dargestellt? Auf Grund der aktuellen Rechtslage, hier im Besonderen des Medienstaatsvertrages, ergibt sich die Notwendigkeit für eine einfache Auffindbarkeit, der durch die Behörden definierten Anbieter von Inhalten, zu sorgen.
9. Was ist der ,,Magic Link”?
173

Empfehlungen auf der Magic Link-Seite beinhalten empfohlene Inhalte von YouTube, anderen Kanälen und zusätzliche Inhalte, die den Inhalten (Titel, Genre, Beschreibung, Besetzung, Regisseur usw.) der Programme ähneln, die der Nutzer gerade anschaut. Diese Funktion kann über die Fernbedienung aktiviert werden (Siehe Bedienungsanleitung des TV-Gerätes, da es unterschiedliche TV- Versionen gibt).
10. Was wird mir im EPG (Electronic Program Guide) angezeigt? Hier werden das laufende Fernsehprogramm und folgende Sendungen in Textform und auch grafisch dargestellt. Die Inhalte, Logos und Vorschaubilder werden durch einen externen Anbieter in Kombination mit DVB-eigenen Informationen angezeigt.
11. Gibt es regelmäßige Updates für mein TV-Gerät? Da es sich bei Ihrem TV- Gerät um ein Gerät mit ,,digitalen Elementen” handelt, gibt es kontinuierliche Aktualisierungen (Leistungsverbesserungen, Sicherheitsupdates) um eine optimale Funktion sicherzustellen. Es gilt allerdings zu beachten, dass LG keinen Einfluss auf die Aktualisierungen der ,,Dritt-Anbieter-Applikationen (Apps)” auf Ihrem TV-Gerät hat. Die Verantwortung hierfür liegt allein bei dem jeweiligen Eigentümer der App. Es werden jedoch umgehend Aktualisierungen vorgenommen, sobald diese uns vom Eigentümer der App zur Verfügung gestellt werden.
Kontakt Bei Fragen oder Anregungen zu dieser Transparenzerklärung wenden Sie sich bitte an: E-MAIL: smart.affairs@lge.com
Sonstiges Alle in diesem Dokument beschriebenen Funktionen beziehen sich auf die aktuelle Benutzeroberflächen-Version WebOS 6.0. Dies kann je nach technischen Gegebenheiten in den Vorgängerversionen abweichen. Die Funktionalitäten einer Benutzeroberflächen-Version richten sich stets nach den zur Verfügung stehenden technischen Möglichkeiten (Prozessoren/Speicherkapazitäten usw.). Diese Transparenz-Erklärung finden Sie online und auch in Ihrem LG TV-Gerät.
174