SONY ILCE-7RM3 Interchangeable Lens Digital Camera User Guide
- June 14, 2024
- Sony
Table of Contents
SONY ILCE-7RM3 Interchangeable Lens Digital Camera
Product Information
The product is an Interchangeable Lens Digital Camera with the model number ILCE-7RM3. It is equipped with an E-mount and offers various functions and features for capturing high-quality photographs and videos. The camera comes with a user manual that provides instructions on how to use the camera effectively.
Product Usage Instructions
To get detailed instructions on the camera’s functions and features, refer to the Help Guide. The Help Guide is an online manual that can be accessed on a computer or smartphone. It provides in-depth information about menu items, advanced usage, and the latest updates for the camera.
For basic functions and initial setup, refer to the Instruction Manual. This manual introduces some essential features and provides a quick start guide in the Startup guide section (page 22). The Startup guide explains the initial procedures from unboxing the camera to taking the first shot.
The camera also has an In-Camera Guide feature that displays explanations of menu items on the camera’s monitor. You can quickly access information during shooting. However, certain settings need to be configured beforehand to use this feature. For more details, search for “In-Camera Guide” in the Help Guide.
Notes on Using Your Camera
- For precautions and additional information, refer to the Precautions section in the Help Guide (page 2).
- Language settings: You can change the displayed language on the camera’s screen using the menu (page 71).
- Handling precautions: Keep direct sunlight away from the camera’s angle of view to prevent potential damage or fire hazards. Avoid exposing the lens or image sensor to strong light sources such as laser beams, as it may cause irreversible damage or harm to your eyes. Additionally, ensure that small accessories or memory cards are kept out of reach of infants to prevent accidental swallowing.
- Monitor and electronic viewfinder: Note that during continuous shooting, the monitor or viewfinder may flash between the shooting screen and a black screen. If you experience discomfort or symptoms of unwellness while watching the screen, stop using the camera and consult a doctor if necessary.
- Recording considerations: When recording for long periods of time or capturing 4K movies, take note of specific guidelines mentioned in the user manual.
- Multi Interface Shoe: Before attaching accessories like an external flash to the Multi Interface Shoe, ensure that the camera’s power is turned off. Verify that the accessory is securely fastened to the camera.
For more detailed instructions and information on using the camera effectively, please refer to the provided user manual and online Help Guide.
©2017 Sony Corporation Printed in China
4-728-779-41(1)
E-mount
“Help Guide” (Web manual) Refer to “Help Guide” for in-depth instructions on
the many functions of the camera.
« Guide d’aide » (Manuel en ligne) Consultez le « Guide d’aide » pour obtenir
des instructions détaillées au sujet des nombreuses fonctions de l’appareil.
http://rd1.sony.net/help/ilc/1710/h_zz/
Interchangeable Lens Digital Camera/Instruction Manual
GB
Appareil photo à objectif interchangeable/Mode d’emploi
FR
Digitalkamera mit Wechselobjektiv/Gebrauchsanleitung
DE
Cámara Digital de Lentes Intercambiables/Manual de instrucciones ES
Fotocamera digitale con obiettivo intercambiabile/Istruzioni per l’uso
IT
Câmara Digital de Objetivas intercambiáveis/Manual de instruções
PT
Digitale camera met verwisselbare lens/Gebruiksaanwijzing
NL
Aparat cyfrowy z wymiennymi obiektywami/Instrukcja obslugi
PL
/ RU
‘/ UA
Digitalkamera med utbytbart objektiv/Handledning
SE
Digitaalinen kamera vaihdettavalla objektiivilla/Käyttöopas
FI
Digitalkamera med utskiftbart objektiv/Bruksanvisning
NO
Digitalkamera med udskifteligt objektiv/Betjeningsvejledning
DK
ILCE-7RM3
English
Check out the Help Guide!
The “Help Guide” is an on-line manual that you can read on your computer or
smartphone. Refer to it for details on menu items, advanced usage, and the
latest information on the camera.
Scan here
http://rd1.sony.net/help/ilc/1710/h_zz/ ILCE-7RM3 Help Guide
Instruction Manual
(this book)
This manual introduces some basic functions.
For the quick start guide, see “Startup guide” (page 22). The “Startup guide”
introduces the initial procedures from when you open the package until you
release the shutter for the first shot.
In-Camera Guide
The [In-Camera Guide] shows explanations of the menu items on the monitor of
the camera.
You can quickly pull up information during shooting. To use the [In-Camera
Guide] function, some settings must be made beforehand. For details, search
“In-Camera Guide” in the Help Guide.
GB
2
Notes on using your camera
Along with this section, also see “Precautions” in the Help Guide (page 2).
Screen language
You can select the language displayed on the screen using the menu (page 71).
Notes on handling the product
· This camera is designed to be dustand moisture-resistant, but is not
waterproof or dust-proof.
· When using the power zoom lens, be careful not to get your fingers or any
other objects caught in the lens.
· Always attach the lens front cap or body cap when you are not using the
camera. To prevent dust or debris from getting inside the camera, remove dust
from the body cap before attaching it to the camera.
· Do not leave the lens or the viewfinder exposed to a strong light source
such as sunlight. Because of the lens’s condensing function, doing so may
cause smoke, fire, or a malfunction inside the camera body or the lens. If you
have to leave the camera exposed to a light source such as sunlight, attach
the lens cap to the lens.
· When you shoot with backlighting,
keep the sun sufficiently far away
from the angle of view. Otherwise,
the sunlight may enter the focus
inside the camera and cause smoke
or fire. Even if the sun is slightly
away from the angle of view, it may
still cause smoke or fire.
· Do not directly expose the lens to
beams such as laser beams. That
may damage the image sensor and
cause the camera to malfunction. · Do not look at sunlight or a strong
GB
light source through the lens when
it is detached. This may result in
unrecoverable damage to the eyes
or cause a malfunction.
· Do not leave the camera, the
supplied accessories, or memory
cards within the reach of infants.
They may be accidentally
swallowed. If this occurs, consult a
doctor immediately.
Notes on the monitor and electronic viewfinder
· The monitor and electronic viewfinder are manufactured using extremely high-
precision technology, and over 99.99% of the pixels are operational for
effective use. However, there may be some small black dots and/or bright dots
(white, red, blue or green in color) that constantly appear on the monitor and
electronic viewfinder. These are imperfections due to the manufacturing
process and do not affect the recorded images in any way.
GB
3
· The image may be slightly distorted near the corners of the viewfinder. This
is not a malfunction. When you want to see the full composition with all its
details, you can also use the monitor.
· If you pan the camera while looking into the viewfinder or move your eyes
around, the image in the viewfinder may be distorted or the color of the image
may change. This is a characteristic of the lens or display device and is not
a malfunction. When you shoot an image, we recommend that you look at the
center area of the viewfinder.
· When shooting with the viewfinder, you may experience symptoms such as
eyestrain, fatigue, travel sickness, or nausea. We recommend that you take a
break at regular intervals when you are shooting with the viewfinder. In case
you may feel uncomfortable, refrain from using the viewfinder until your
condition recovers, and consult your doctor as necessary.
Notes on continuous shooting
During continuous shooting, the monitor or viewfinder may flash between the
shooting screen and a black screen. If you keep watching the screen in this
situation, you may experience uncomfortable symptoms such as feeling of
unwellness. If you experience uncomfortable symptoms, stop using the camera,
and consult your doctor as necessary.
Notes on recording for long periods of time or recording 4K movies
· Depending on the camera and battery temperature, you may be unable to record
movies or the power may turn off automatically to protect the camera. A
message will be displayed on the screen before the power turns off or you can
no longer record movies. In this case, leave the power off and wait until the
camera and battery temperature goes down. If you turn on the power without
letting the camera and battery cool enough, the power may turn off again or
you may be unable to record movies.
· When the temperature of the camera rises, the image quality may deteriorate.
It is recommended that you wait until the temperature of the camera drops
before continuing to shoot.
· Under high ambient temperatures, the temperature of the camera rises
quickly.
· Camera body and battery may get warm with use this is normal.
GB
4
· If the same part of your skin touches the camera for a long period of time
while using the camera, even if the camera does not feel hot to you, it may
cause symptoms of a low-temperature burn such as redness or blistering. Pay
special attention in the following situations and use a tripod, etc. When
using the camera in a hightemperature environment When someone with poor
circulation or impaired skin sensation uses the camera When using the camera
with the Auto Pwr OFF Temp. set to [High].
· Especially during 4K movie shooting, the recording time may be shorter under
low temperature conditions. Warm up the battery pack or replace it with a new
battery.
Notes on recording/playback
· Before you start recording, make a trial recording to make sure that the
camera is working correctly.
· The recorded image may be different from the image you monitored before
recording.
· Do not use the camera in areas where strong radio waves or radiation are
being emitted. Recording and playback may not function correctly.
· Playback of images recorded with your product on other equipment and
playback of images recorded or edited with other equipment on your product are
not guaranteed.
· Sony can provide no guarantees in the event of failure to record or loss or
damage of recorded images or audio data due to a malfunction of the camera or
recording media, etc. We recommend backing up important data.
· Once you format the memory card, all the data recorded on the memory card
will be deleted and cannot be restored. Before formatting, copy the data to a
computer or other device.
Notes on the Multi Interface Shoe
· When attaching or detaching
GB
accessories such as an external
flash to the Multi Interface Shoe,
first turn the power to OFF. When
attaching the accessory, confirm
that it is firmly fastened to the
camera.
· Do not use the Multi Interface Shoe
with a commercially available flash
that applies voltages of 250 V or
more or has the opposite polarity
of the camera. It may cause a
malfunction.
Notes on using lenses and accessories
It is recommended that you use Sony lenses/accessories designed to suit the
characteristics of this camera. Using this camera with products from other
manufacturers may affect its performance, leading to accidents or malfunction.
Sony bears no responsibility for such accidents or malfunction.
GB
5
On the data specifications described in this manual
The data on performance and specifications are defined under the following
conditions, except as described in this manual: at an ordinary ambient
temperature of 25ºC (77°F), and using a battery pack that has been fully
charged until the charge lamp has turned off.
Warning on copyright
Television programs, films, videotapes, and other materials may be
copyrighted. Unauthorized recording of such materials may be contrary to the
provisions of the copyright laws.
Notes on location information
If you upload and share an image tagged with a location, you may accidentally
reveal the information to a third party. To prevent third parties from
obtaining your location information, set [ Loc. Info. Link Set.] to [Off]
before shooting images.
Notes on discarding or transferring this product to others
When discarding or transferring this product to others, make sure to perform
the following operation to protect private information. · Select [Setting
Reset] [Initialize].
GB
6
Notes on discarding or transferring a memory card to others
Executing [Format] or [Delete] on the camera or a computer may not completely
delete the data on the memory card. When transferring a memory card to others,
we recommend that you delete the data completely using data deletion software.
When discarding a memory card, we recommend that you physically destroy it.
Notes on wireless LAN
If your camera is lost or stolen, Sony bears no responsibility for the loss or
damage caused by illegal access or use of the registered access point on the
camera.
Notes on security when using wireless LAN products
· Always make sure that you are using a secure wireless LAN to avoid hacking,
access by malicious third parties, or other vulnerabilities.
· It is important that you set the security settings when using a wireless
LAN.
· If a security problem arises because no security precautions are in place or
due to any inevitable circumstances when using a wireless LAN, Sony bears no
responsibility for the loss or damage.
How to turn off wireless network functions (Wi-Fi, etc.) temporarily
When you board an airplane, etc., you can turn off all wireless network
functions temporarily using [Airplane Mode].
Power Cord For the customers in the UK, Ireland, Malta, Cyprus and Saudi Arabia Use the power cord (A). For safety reasons, the power cord (B) is not intended for above countries/regions and shall therefore not be used there. For the customers in other EU countries/regions Use the power cord (B).
(A)
(B)
For Customers in the U.S.A.
If you have any questions about this product, you may call:
Sony Customer Information Center 1-800-222-SONY (7669). The number below is
for the FCC related matters only.
Regulatory Information
Declaration of Conformity
Trade Name: SONY
Model No.: WW940439
Responsible Party: Sony Electronics
Inc. Address: 16535 Via Esprillo, San
GB
Diego, CA 92127 U.S.A.
Telephone No.: 858-942-2230
This device complies with Part15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
For details on the Wi-Fi functions and NFC One-touch functions, refer to the
“Help Guide” (page 2).
GB
7
Preparations for shooting
Checking the camera and the supplied items
The number in parentheses indicates the number of pieces. · Camera (1)
· Battery charger (1)
· Shoulder strap (1)
· Body cap (1) (Attached to the camera)
· Power cord (mains lead) (1)*
· Cable protector (1)
- Multiple power cords may be supplied with your camera. Use the appropriate one that matches your country/region. See page 7.
· Rechargeable battery pack NP-FZ100 (1)
· USB Type-CTM cable (1)
· Shoe cap (1) (Attached to the camera)
· Eyepiece cup (1) (Attached to the camera)
· Instruction Manual (1) (this manual)
· Reference Guide (1)
GB
8
Identifying parts
See the pages in parentheses for details.
Front side
GB
ON/OFF (Power) switch (29)/Shutter button (30)
Front dial You can quickly adjust the settings for each shooting mode.
Remote sensor
Lens release button (28)
Wi-Fi/Bluetooth antenna (built-in) (50)
Microphone Do not cover this part during movie recording. Doing so may cause
noise or lower the volume.
AF illuminator (59)/Self- timer lamp
When the lens is removed
Mounting index (27) Image sensor Mount Lens contacts * Do not directly touch
these parts.
GB
9
Rear side
Eyepiece cup To remove the eyepiece cup Push the grips at the bottom of the eyepiece cup to the left and right and lift up the cup.
C3 button (Custom button3) (66)/ (Protect) button
MENU button (57)
Monitor (For touch operation: Touch panel/Touch pad) (41) You can adjust the
monitor to an easily viewable angle and shoot from any position.
Remove the eyepiece cup when attaching an angle finder (sold separately).
Also, select MENU
(Camera Settings 2) [FINDER/MONITOR], and then switch to [Viewfinder (Manual)]
or [Monitor (Manual)].
Viewfinder
GB
10
Eye sensor
Diopter-adjustment dial Adjust the diopter-adjustment dial according to your eyesight until the display appears clearly in the viewfinder. If it is hard to operate the diopter-adjustment dial, remove the eyepiece cup before operating the dial.
Access lamp
For shooting: C4 button (Custom button 4) (66) For viewing: (Delete) button
(31)
(Playback) button (31)
GB MOVIE (Movie) button (31)
For shooting: AF-ON (AF On) button For viewing: (Enlarge Image) button
Rear dial You can quickly adjust the settings for each shooting mode.
For shooting: AEL button For viewing: (Image Index) button
Multi-selector (18)
Media slot cover switch
For shooting: Fn (Function) button (18, 66) For viewing:
(Send to Smartphone) button You can display the screen for [Send to
Smartphone] by pressing this button.
Control wheel (17)
GB
11
Top side/Side view
Image sensor position mark · The image sensor is the
sensor that converts light into an electric signal. The
mark shows the location of the image sensor. When you measure the exact
distance between the camera and the subject, refer to the position of the
horizontal line.
GB
12
· If the subject is closer than the minimum shooting distance of the lens, the
focus cannot be confirmed. Make sure you put enough distance between the
subject and the camera.
Speaker
(Microphone) jack When an external microphone is connected, the builtin
microphone turns off automatically. When the external microphone is a plugin-
power type, the power of the microphone is supplied by the camera.
(Flash sync) terminal
(Headphones) jack
HDMI micro jack
USB Type-C terminal (14, 53)
Charge lamp
Multi/Micro USB Terminal (14, 53) This terminal supports Micro USB-compatible
devices.
Multi Interface Shoe Some accessories may not go in all the way and protrude
backward from the Multi interface shoe. However, when the accessory reaches
the front end of the shoe, the connection is completed.
Mode dial lock release button
Mode dial (31)
C2 button (Custom button 2) (66)
C1 button (Custom button 1) (66)
Exposure compensation dial
Hooks for shoulder strap Attach both ends of the strap onto the camera.
(N mark) (50)
GB
· This mark indicates the touch
point for connecting the
camera and an NFC-enabled
Smartphone.
· NFC (Near Field Communication) is an international standard of short-range
wireless communication technology.
SLOT 1 (Memory card slot 1) (24) Supports SD cards only (compatible with UHS-I
and UHS-II)
GB
13
SLOT 2 (Memory card slot 2) (26) Supports SD cards (compatible with UHS-I) and Memory Stick PRO Duo media
- For details on compatible accessories for the multi interface shoe and the Multi/Micro USB Terminal, visit the Sony website, or consult your Sony dealer or local authorized Sony service facility. Accessories for the Accessory Shoe can also be used. Operations with other manufactures’ accessories are not guaranteed.
Notes on USB terminals You can use either the USB Type-C terminal or the Multi/ Micro USB Terminal for supplying power, charging the battery, and USB communications. However, you cannot conduct these operations with both terminals simultaneously. · The battery charging time does
not change according to the terminal you use. · You can use accessories for the Multi/Micro USB Terminal, such as a remote commander (sold separately), while supplying power or performing PC Remote shooting using the USB Type-C terminal.
GB
14
Notes on the cable protector
Use the cable protector to prevent a cable from being disconnected when
shooting images with the cable connected.
To attach the cable protector
Thread the cable through the cable protector.
Open both of the jack covers on the monitor side and insert the cable into one of the jacks.
Fit the hook of the cable protector into the slit under the Multi/Micro USB Terminal. · Attach the cable protector as
Insert the upper jack cover into the notch
illustrated so that the upper jack
cover fits into the notch in the cable
GB
protector, and then insert the claw of
the cable protector into the slit next to
the HDMI micro jack.
Push the attachment screw in and turn it to secure the cable protector.
Attachment screw
Fit the hook into the slit
Insert the cable into the holding part and then secure the cable with the fixing dial.
To remove the cable protector
Loosen the attachment screw. Push down the upper part of the cable protector
and pull it out as illustrated.
Fixing dial
GB
15
Bottom
Battery insertion slot (23) Battery cover (23) Tripod socket hole Use a tripod
with a screw less than 5.5 mm (7/32 inches) long. Otherwise, you cannot firmly
secure the camera, and damage to the camera may occur. Battery cover release
lever
GB
16
Basic operations
Using the control wheel
· You can select setting items by turning or pressing the top/bottom/left/ GB
right side of the control wheel. Your selection is determined when you press
the center of the control wheel.
· The DISP (Display Setting), / (Drive Mode), and ISO (ISO) functions are
assigned to the top/left/right side of the control wheel. In addition, you can
assign selected functions to the left/right/bottom side and the center of the
control wheel, and to the rotation of the control wheel.
· During playback, you can display the next/previous image by pressing the
right/left side of the control wheel or by turning the control wheel.
GB
17
Using the multi-selector
· Put your finger right on top of the multi-selector to manipulate it more
precisely.
· When [Focus Area] is set to [Zone], [Flexible Spot], or [Expand Flexible
Spot], you can move the focus area by pressing the multi-selector
up/down/left/right.
· The [Focus Standard] function is assigned to the center of the multiselector
in the default settings.
Using the Fn (Function) button
You can register frequently used functions to the Fn (function) button and
recall them while shooting. Up to 12 frequently used functions can be
registered to the Fn (Function) button.
1 Press the DISP on the control
wheel repeatedly to display a screen mode other than [For viewfinder], and
then press the Fn (Function) button.
Fn button
2 Select the desired function by pressing the top/bottom/left/
right side of the control wheel.
GB
18
3 Select the desired setting by
turning the front dial, and press the center of the control wheel.
· Some functions can be fine-tuned
using the rear dial.
To adjust settings from the dedicated setting screens
Select the desired function in step 2, then
press the center of the control wheel. The
dedicated setting screen for the function will appear. Follow the operating guide
GB
to adjust settings.
Operation guide
How to use the Quick Navi screen
The Quick Navi screen is a function optimized for shooting with the viewfinder, that lets you control settings directly.
1 Select MENU
[Monitor].
(Camera Settings 2) [DISP Button]
2 Place a mark on [For viewfinder] and then select [Enter].
3 Press the DISP on the control wheel to set the screen mode to
[For viewfinder].
GB
19
4 Press the Fn button to switch to the Quick Navi screen.
· The displayed contents and their positions in the illustrations are just
guidelines, and may differ from the actual displays.
Auto mode
P/A/S/M mode
5 Select a function to set by pressing the top/bottom/left/right
side of the control wheel.
6 Select the desired setting by turning the front dial.
· Some functions can be fine-tuned using the rear dial.
GB
20
To adjust settings from the dedicated setting screens
Select the desired function in step 5, then press the center of the control
wheel. The dedicated setting screen for the function will appear. Follow the
operating guide to adjust settings.
Operation guide
Note
· Items that are gray on the Quick Navi screen are not adjustable.
· When using functions such as [Creative Style] or [Picture Profile], some
settings can only be controlled from the dedicated screen.
GB
GB
21
Startup guide
Step 1: Charging the battery pack
1 Insert the battery pack into
the battery charger.
· Place the battery pack on the battery charger in the direction
of the . · Slide the battery pack in the
direction of the arrow as far as it
will go.
2 Connect the power cord
(supplied) to the battery charger, and connect the battery charger to the wall
outlet (wall socket).
The CHARGE lamp on the battery charger will light up in orange and charging
will start.
CHARGE lamp
CHARGE lamp (orange) Lit: Charging Flashing: Charging error or
To a wall outlet (wall socket)
charging paused temporarily
because the camera is not within
the proper temperature range
· When charging is finished, the CHARGE lamp and all indicators turn off.
· Charging time (full charge): approximately 150 min. (when charging a fully
depleted battery pack at a temperature of 25°C (77°F)) · When you use a completely new battery pack or a battery pack that has
not been used for a long time, the CHARGE lamp may flash quickly when
the battery is charged for the first time. If this happens, remove the battery
pack and then re-insert it to recharge.
· Be sure to use only genuine Sony brand battery packs.
GB
22
Step 2: Inserting the battery pack into the camera
1 Open the battery cover.
2 Insert the battery pack while
pressing the lock lever with
the tip of the battery until the
GB
battery locks into place.
3 Close the cover.
Lock lever
GB
23
To charge the battery pack while it is inserted in the camera
Turn the camera off and connect it to a device such as a computer using the
USB cable. If you turn on the camera, power will be supplied from the computer
or the device that you connected, and you will be able to operate the camera.
However, the battery pack will not charge. Use the USB Type-C cable (supplied)
or a USB-standard cable.
To remove the battery pack
Make sure that the access lamp (page 11) is not lit, and turn off the camera.
Then, slide the lock lever and remove the battery pack. Be careful not to drop
the battery pack.
Lock lever
Step 3: Inserting a memory card
For details on memory cards that can be used with this camera, refer to page
82.
1 Open the memory card cover.
GB
24
2 Insert the SD card into the
slot 1.
Slot 1 (lower): Supports SD cards
(compatible with UHS-I and
UHS-II)
Slot 2 (upper): Supports SD cards (compatible with UHS-I) and
Slot 2 Slot 1
Memory Stick PRO Duo media
· With the notched corner facing in the direction illustrated, insert the
memory card until it clicks into place.
· You can change which memory card slot to use by selecting MENU
(Setup) [Rec. Media Settings] [Prioritize Rec. Media].
The slot 1 is used in the default settings. · Use the slot 1 when you are only using one SD card.
GB
· Use the slot 2 when you are using Memory Stick media. In this case, set
[Prioritize Rec. Media] to [Slot 2].
3 Close the cover.
Hint · When you use a memory card with the camera for the first time, it is
recommended that you format the card on the camera for more stable performance
of the memory card (page 72).
Note · Do not insert a Memory Stick media into the slot 1. It may cause a
malfunction.
GB
25
To remove the memory card
Open the memory card cover. Make sure that the access lamp (page 11) is not
lit, and then push in the memory card once to remove it.
Access lamp
To record to memory cards in two slots
The slot 1 is used in the default settings. If you do not intend to change the
settings and will only use one memory card, use the slot 1. By inserting
another memory card into the slot 2, you can record the same images to two
memory cards simultaneously or record a different type of image (still
images/movies) to each memory card ([Recording Mode] under [Rec. Media
Settings]) (page 72).
Step 4: Attaching a lens
1 Remove the body cap from the
camera and the rear lens cap from the rear of the lens.
· When changing the lens, work quickly in a dust-free environment to keep dust
or debris from getting inside the camera.
· It is recommended that you attach the front lens cap when you have done
shooting.
Front lens cap
Body cap Rear lens cap
GB
26
2 Mount the lens by aligning
the two white index marks (mounting indexes) on the lens and camera.
· Hold the camera with the lens
facing down to prevent dust or
debris from entering the camera.
3 While pushing the lens lightly
toward the camera, turn the
lens slowly in the direction of
GB
the arrow until it clicks into
the locked position.
Note
· Be sure to hold the lens straight and do not use force when attaching a
lens. · Do not press the lens release button when attaching a lens. · The
Mount Adaptor (sold separately) is required to use an A-mount lens
(sold separately). For details, refer to the operating manual supplied with
the Mount Adaptor. · If you want to shoot full-frame images, use a full-frame
size compatible lens. · When carrying the camera with a lens attached, hold
both the camera and the lens firmly. · Do not hold the part of the lens that
is extended for zoom or focus adjustment.
GB
27
To remove the lens
Keep pressing the lens release button and turn the lens in the direction of
the arrow until it stops.
Lens release button
Compatible lenses
Lenses compatible with this camera are as follows:
Lens
Compatibility with the camera
A-mount lens E-mount lens
Lens compatible with 35 mm fullframe format
APS-C size dedicated lens
Lens compatible with 35 mm fullframe format APS-C size dedicated lens
(An optional Mount Adaptor (sold separately) compatible with
full-frame format is required) *
(An optional Mount Adaptor (sold separately) is required)
- Images will be recorded in APS-C size. The angle of view will correspond to approximately 1.5 times the focal length indicated on the lens. (For example, the angle of view will correspond to 75 mm when a 50 mm-lens is attached.)
GB
28
Step 5: Setting the language and the clock
1 Set the ON/OFF (Power) switch
to “ON” to turn on the camera.
ON/OFF (Power) switch
2 Select the desired language
GB
and then press the center of
the control wheel.
Control wheel
3 Make sure that [Enter] is selected on the screen and then press
the center.
4 Select the desired geographic location and then press the
center.
5 Select [Date/Time] using the top/bottom of the control wheel or
by turning the control wheel, and then press the center.
6 Select the desired item by pressing the top/bottom/left/right
side of the control wheel, and then press the center.
GB
29
7 Repeat steps 5 and 6 to set other items, then select [Enter] and
press the center.
Hint · To reset the date and time setting, use MENU (page 72). Note · This
camera does not have a function for inserting the date into images.
You can insert the date into images and then save and print them using
PlayMemories Home (for Windows only).
Step 6: Shooting images in auto mode
1 Press and hold the lock release button in the center of the
mode dial, then turn the mode dial to set to
.
The shooting mode will be set to (Intelligent Auto).
2 Look into the viewfinder or the monitor and hold the camera.
3 Set the size of the subject by rotating the zoom ring of the lens
when a zoom lens is attached.
4 Press the shutter button halfway down to focus.
· When the image is in focus, an indicator (such as ) will light up.
5 Press the shutter button all the way down.
GB
30
To shoot movies
Press the MOVIE button to start/stop recording.
To play back images
Press the (Playback) button to play back images. You can select the
desired image using the control wheel.
To delete displayed image
Press the (Delete) button while an image is displayed to delete it. Select
[Delete] using the control wheel on the confirmation screen, and then press
the center of the control wheel to delete the image.
To shoot images in various shooting modes
Set the mode dial to the desired mode depending on the subject or the
GB
functions you want to use.
GB
31
Shooting
Focusing
Focus Mode
Selects the focus method to suit the movement of the subject.
MENU setting.
(Camera Settings 1) [Focus Mode] desired
(Single-shot AF): The product locks the focus once focusing is complete. Use
this when the subject is motionless.
(Automatic AF): [Single-shot AF] and [Continuous AF] are switched according to
the movement of the subject. When the shutter button is pressed halfway down,
the product locks the focus when it determines that the subject is motionless,
or continues to focus when the subject is in motion. During continuous
shooting, the product automatically shoots with Continuous AF from the second
shot.
(Continuous AF): The product continues to focus while the shutter button is
pressed and held halfway down. Use this when the subject is in motion. In
[Continuous AF] mode, there is no beep when the camera focuses.
(DMF): You can make fine adjustments manually after performing auto focusing,
letting you focus on a subject more quickly than when using the manual focus
from the beginning. This is convenient in situations such as macro shooting.
(Manual Focus): Adjusts the focus manually. If you cannot focus on the
intended subject using auto focus, use manual focus.
GB
32
Focus indicator
(lit): The subject is in focus and the focus is locked. (flashing): The
subject is not in focus.
(lit): The subject is in focus. The focus will be adjusted continuously
according to the movements of the subject. (lit): Focusing is in progress.
Subjects on which it is difficult to focus using auto focus
· Dark and distant subjects
· Subjects with poor contrast
· Subjects seen through glass
· Fast-moving subjects · Reflective light or shiny surfaces
GB
· Flashing light
· Back-lit subjects
· Continuously repetitive patterns, such as the facades of buildings
· Subjects in the focusing area with different focal distances
Hint
· In [Continuous AF] mode, you can lock the focus by pressing and holding the
button that has been assigned the [Focus Hold] function (page 66).
· When you set the focus to infinity in the manual focus mode or the direct
manual focus mode, make sure that the focus is on a sufficiently distant
subject by checking the monitor or the viewfinder.
Note
· [Automatic AF] is available only when you are using a lens that supports
phase detection AF.
· When [Continuous AF] or [Automatic AF] is set, the angle of view may change
little by little while focusing. This does not affect the actual recorded
images.
· Only [Continuous AF] and [Manual Focus] are available when shooting movies
or when the mode dial is set to .
GB
33
Auto focus
Focus Area
Selects the focusing area. Use this function when it is difficult to focus
properly in the auto focus mode.
MENU setting.
(Camera Settings 1) [Focus Area] desired
Wide: Focuses on a subject covering the whole range of the screen
automatically. When you press the shutter button halfway down in the still
image shooting mode, a green frame is displayed around the area that is in
focus.
Zone: Select a zone on the monitor on which to focus, and the product will
automatically select a focus area.
Center: Focuses automatically on a subject in the center of the image. Use
together with the focus-lock function to create the composition you want.
Flexible Spot: Allows you to move the focusing frame to a desired point on the
screen and focus on an extremely small subject in a narrow area.
Expand Flexible Spot: If the product cannot focus on a single selected point,
it uses focus points around the flexible spot as a secondary priority area for
focusing.
Lock-on AF: When the shutter button is pressed and held halfway down, the
product tracks the subject within the selected autofocus area. This setting is
available only when the [Focus Mode] is set to [Continuous AF]. Point the
cursor at [Lock-on AF] on the [Focus Area] setting screen, and then adjust the
desired area to start tracking using the left/right sides of the control
wheel. You can also move the tracking start area to the desired point by
designating the area as a zone, flexible spot or expand flexible spot.
GB
34
Examples of the focusing frame display
The focusing frame differs as follows. When focusing on a larger area
When focusing on a smaller area GB
· When [Focus Area] is set to [Wide] or [Zone], the focusing frame may switch
between “When focusing on a larger area” and “When focusing on a smaller area”
depending on the subject or situation.
· When you attach an A-mount lens with a Mount Adaptor (LA-EA1 or LA-EA3)
(sold separately) and [ AF System] is set to [Phase Detection AF], the
focusing frame for “When focusing on a smaller area” may be displayed.
When focus is achieved automatically based on the whole range of the monitor
· When you use a zoom function other than the optical zoom, the [Focus Area]
setting is disabled and the focusing frame is shown by the dotted line. The AF
operates with priority on and around the center area.
GB
35
To move the focus area
· You can move the focus area in [Flexible Spot], [Expand Flexible Spot], or
[Zone] by operating the multi-selector. If you assign [Focus Standard] to the
center of the multi-selector beforehand, you can move the focusing frame back
to the center of the monitor by pressing the center of the multi-selector.
· You can move the focusing frame quickly by touching and dragging it on the
monitor. Set [Touch Operation] to [On] beforehand (page 41).
Hint · In the default settings, [Focus Area] is assigned to the C2 button.
Note · [Focus Area] is locked to [Wide] in the following situations:
[Intelligent Auto] · The focus area may not light up during continuous
shooting or when the
shutter button is pressed all the way down at once. · When the mode dial is
set to (Movie) or , or during movie shooting,
[Lock-on AF] cannot be selected as the [Focus Area].
GB
36
Manual Focus
When it is difficult to focus properly in the autofocus mode, you can adjust the focus manually.
1 MENU
(Camera Settings 1) [Focus Mode] [Manual Focus].
2 Rotate the focusing ring to
achieve sharp focus.
· When you rotate the focusing
ring, the focus distance is
GB
displayed on the screen. The
focus distance is not displayed
when the Mount Adaptor
(sold separately) is attached.
3 Press the shutter button fully down to shoot an image.
Note
· When you use the viewfinder, adjust the diopter level to obtain the correct
focus on the viewfinder (page 11).
GB
37
Direct manual focus (DMF)
You can make fine adjustments manually after performing auto focusing, letting you focus on a subject more quickly than when using the manual focus from the beginning. This is convenient in situations such as macro shooting.
1 MENU
(Camera Settings 1) [Focus Mode] [DMF].
2 Press the shutter button halfway down to focus automatically.
3 Keep the shutter button
pressed halfway down, and then rotate the focusing ring to achieve a sharper
focus.
· When you rotate the focusing ring, the focus distance is displayed on the
screen. The focus distance is not displayed
when the Mount Adaptor (sold separately) is attached.
4 Press the shutter button fully down to shoot an image.
GB
38
Continuous shooting
Shoots images continuously while you press and hold down the shutter button.
1 Select / (Drive Mode) on the control wheel
[Cont. Shooting].
· You can also set the drive mode by selecting MENU
(Camera Settings 1) [Drive Mode].
2 Select the desired mode using the right/left side of the control
wheel.
GB
Continuous Shooting: Hi+: Images are shot continuously at the
maximum speed while you press and hold down the shutter button.
Continuous Shooting: Hi /
Continuous Shooting: Mid /
Continuous Shooting: Lo: Subjects are easier to track because
the subject is displayed in real-time on the monitor or viewfinder
during shooting.
Hint
· To continuously adjust the focus and exposure during continuous shooting,
set as follows: [Focus Mode]: [Continuous AF] [ AEL w/ shutter]: [Off] or
[Auto]
GB
39
Note
· The shooting speed during continuous shooting becomes slower when [ RAW File
Type] is set to [Uncompressed].
· The shooting speed during continuous shooting becomes slower when [e-Front
Curtain Shut.] is set to [Off] in [Continuous Shooting: Hi], [Continuous
Shooting: Mid] or [Continuous Shooting: Lo] mode.
· When the F-value is greater than F8 in [Continuous Shooting: Hi+],
[Continuous Shooting: Hi] or [Continuous Shooting: Mid] mode, the focus is
locked to the setting in the first shot.
· The subject is not displayed in real-time on the monitor or viewfinder when
shooting in [Continuous Shooting: Hi+] mode.
· Continuous shooting is unavailable in the following situations: [Picture
Effect] is set to [Rich-tone Mono.]. [DRO/Auto HDR] is set to [Auto HDR].
Displaying continuous shooting remaining time indicator (Cont. Shoot. Length)
Sets whether to display an indicator of the remaining time for which
continuous shooting can be performed at the same shooting speed.
MENU
(Camera Settings 2)
[Cont. Shoot. Length] desired setting.
Always Display: Always displays the indicator when the drive mode is set to
[Cont. Shooting].
Shoot.-Only Display: Displays the indicator only while continuous shooting is
performed.
Not Displayed: Does not display the indicator.
Hint
· When the internal camera memory for buffering is full, “SLOW” will be
displayed and the continuous shooting speed will decrease.
GB
40
Using touch function
Touch Operation
Sets whether to activate or not the touch operation of the monitor. Touch
operations when shooting with the monitor are referred to as “touch panel
operations,” and touch operations when shooting with the viewfinder are
referred to as “touch pad operations.”
MENU
(Setup) [Touch Operation] desired seting.
On: Activates the touch operation.
Off: Deactivates the touch operation.
GB
Touch Panel/Pad
Selects whether to activate touch panel operation when shooting with the
monitor, or touch pad operation when shooting with the viewfinder.
MENU
(Setup) [Touch Panel/Pad] desired seting.
Touch Panel+Pad: Activates both the touch panel operations when shooting with the monitor and touch pad operations when shooting with the viewfinder.
Touch Panel Only: Activates only the touch panel operations when shooting with the monitor.
Touch Pad Only: Activates only the touch pad operations when shooting with the viewfinder.
GB
41
Touch Focus
You can select a subject on which to focus using touch operations in the still
image and movie recording modes.
MENU
(Setup) [Touch Operation] [On].
Specifying the position where you want to focus in the still image mode
You can focus on the desired position by touching the monitor.
Select a [Focus Area] other than [Flexible Spot]or[Expand Flexible Spot].
MENU [Off].
(Camera Settings 1) [Center Lock-on AF]
Touch the monitor.
· When shooting with the monitor, touch the subject to focus. · When shooting
with the viewfinder, you can move the position of
the focus by touching and dragging on the monitor while looking through the
viewfinder.
· When the shutter button is pressed halfway down, the camera focuses on the
focusing frame. Press the shutter button all the way down to shoot images.
· To cancel focusing with touch operations, touch or press the center of the
control wheel if shooting with the monitor, and press the center of the
control wheel if shooting with the viewfinder.
GB
42
Specifying the position where you want to focus in the movie recording mode
(spot focus)
The camera will focus on the touched subject. Spot focus is not available when
shooting with the viewfinder.
Select a [Focus Area] other than [Flexible Spot]or[Expand Flexible Spot].
MENU [Off].
(Camera Settings 1) [Center Lock-on AF]
Touch the subject on which you want to focus beforeorduring recording.
· When you touch the subject, the focus mode temporarily switches to GB manual
focus and the focus can be adjusted using the focus ring.
· To cancel spot focus, touch or press the center of the control wheel.
Hint
· In addition to the touch focus function, touch operations such as the
following are also available. When [Focus Area] is set to [Flexible Spot] or
[Expand Flexible Spot], the focusing frame can be moved using touch
operations. When the [Focus Mode] is set to [Manual Focus], the focus
magnifier can be used by double-tapping the monitor.
Note
· The touch focus function is not available in the following situations:
When [Focus Mode] is set to [Manual Focus]. When using the digital zoom
When using the LA-EA2 or LA-EA4 When using the LA-EA1 or LA-EA3, and the
shooting mode is set to [Movie]
GB
43
Selecting a still image size/image quality
JPEG Image Size
The larger the image size, the more detail will be reproduced when the image
is printed on large-format paper. The smaller the image size, the more images
can be recorded.
MENU
(Camera Settings 1) [ JPEG Image Size]
desired setting.
When [ L: 42M M: 18M S: 11M
Aspect Ratio] is set to 3:2 7952×5304 pixels 5168×3448 pixels 3984×2656 pixels
When [ L: 36M M: 15M S: 8.9M
Aspect Ratio] is set to 16:9 7952×4472 pixels 5168×2912 pixels 3984×2240 pixels
When recording in the APS-C-equivalent size
When [ L: 18M M: 11M S: 4.5M
Aspect Ratio] is set to 3:2 5168×3448 pixels 3984×2656 pixels 2592×1728 pixels
When [ L: 15M M: 8.9M S: 3.8M
Aspect Ratio] is set to 16:9 5168×2912 pixels 3984×2240 pixels 2592×1456 pixels
Note
· When [ File Format] is set to [RAW] or [RAW & JPEG], the image size for RAW
images corresponds to “L.”
GB
44
JPEG Quality
Selects the JPEG image quality when [ [RAW & JPEG] or [JPEG].
File Format] is set to
MENU setting.
(Camera Settings 1) [ JPEG Quality] desired
Extra fine/Fine/Standard: Since the compression rate increases from [Extra
fine] to [Fine] to [Standard], the file size decreases in the same order. This
allows more files to be recorded on one memory card, but the image quality is
lower.
GB
File Format
Sets the file format for still images.
MENU setting.
(Camera Settings 1) [ File Format] desired
RAW: Digital processing is not performed on this file format. Select this
format to process images on a computer for professional purposes.
RAW & JPEG: A RAW image and a JPEG image are created at the same time. This is
suitable when you need two image files, a JPEG for viewing, and a RAW for
editing.
JPEG: The image is recorded in the JPEG format.
GB
45
Shooting movies
Changing settings for movie recording
File Format
Selects the movie file format.
MENU setting.
(Camera Settings 2) [ File Format] desired
File Format XAVC S 4K
XAVC S HD
AVCHD
Characteristics Records movies in 4K resolution (3840×2160).
Records movies in crisper quality than AVCHD with larger amounts of data.
The AVCHD format has a high degree of compatibility with storage devices other
than computers.
You can save movies on a computer using the PlayMemories Home software.
You can save movies on a computer using the PlayMemories Home software.
You can save movies on a computer or create a disc that supports this format
using the PlayMemories Home software.
For details on memory cards that can be used for these formats, refer to page 82.
GB
46
Note
· When [ File Format] is set to [AVCHD], the file size of movies is limited to
approx. 2 GB. If the movie file size reaches approx. 2 GB during recording, a
new movie file will be created automatically.
· Images will not appear on the monitor of the camera if you record movies
while the camera is connected to an HDMI device with [ File Format] set to
[XAVC S 4K].
· When recording XAVC S 4K movies with [
Shooting] under
[APS-C/Super 35mm] set to [Auto], the angle of view is equivalent to approx.
1.5 times the focal length indicated on the lens.
Record Setting
Selects the frame rate and bit-rate for movie recording.
GB
MENU
(Camera Settings 2) [ Record Setting]
desired setting.
· The higher the bit-rate, the higher the image quality.
· For estimates of the maximum recordable movie time with each
recording setting, refer to page 85.
When [ File Format] is set to [XAVC S 4K]
Record Setting Bit-rate
Description
30p 100M/25p 100M
Approx. 100 Mbps
Records movies in 3840×2160 (30p/25p).
30p 60M/25p 60M
Approx. 60 Mbps
Records movies in 3840×2160 (30p/25p).
24p 100M*
Approx. 100 Mbps Records movies in 3840×2160 (24p).
24p 60M*
Approx. 60 Mbps Records movies in 3840×2160 (24p).
- Only when [NTSC/PAL Selector] is set to NTSC
GB
47
When [ File Format] is set to [XAVC S HD]
Record Setting Bit-rate
Description
60p 50M/50p 50M
Approx. 50 Mbps Records movies in 1920×1080 (60p/50p).
60p 25M/50p 25M
Approx. 25 Mbps
Records movies in 1920×1080 (60p/50p).
30p 50M/25p 50M
Approx. 50 Mbps Records movies in 1920×1080 (30p/25p).
30p 16M/25p 16M
Approx. 16 Mbps
Records movies in 1920×1080 (30p/25p).
24p 50M*
Approx. 50 Mbps Records movies in 1920×1080 (24p).
120p 100M/100p 100M
Approx. 100 Mbps
Records high-speed movies in 1920×1080 (120p/100p). You can record movies in
120 fps or 100 fps. · You can create smoother
slow-motion movies by using compatible editing devices.
120p 60M/100p 60M
Approx. 60 Mbps
Records high-speed movies in 1920×1080 (120p/100p). You can record movies in
120 fps or 100 fps. · You can create smoother
slow-motion movies by using compatible editing devices.
- Only when [NTSC/PAL Selector] is set to NTSC
When [ File Format] is set to [AVCHD]
Record Setting Bit-rate
Description
60i 24M (FX)/ 50i 24M (FX)
24 Mbps at maximum
Records movies in 1920×1080 (60i/50i).
60i 17M (FH)/ 50i 17M (FH)
Approx. 17 Mbps Records movies in 1920×1080
on average
(60i/50i).
GB
48
Note · Creating an AVCHD recording disc from movies that were recorded with
[60i 24M (FX)]/[50i 24M (FX)] as the [ Record Setting] takes a long time
because the image quality of movies is converted. If you want to store movies
without converting them, use a Blu-ray Disc. · [120p]/[100p] cannot be
selected for the following settings. [Intelligent Auto] GB
GB
49
Using network functions
Using the Wi-Fi/One-touch (NFC)/ Bluetooth functions
You can perform the following operations using the camera’s Wi-Fi, NFC One-
touch, and Bluetooth functions. · Saving images to a computer · Transferring
images from the camera to a smartphone · Using a smartphone as a remote
control for the camera · Viewing still images on a TV · Recording location
information from a smartphone to images · Transferring images to the FTP
server For details, refer to the “Help Guide” (page 2).
Installing PlayMemories Mobile
PlayMemories Mobile is required to connect the camera and a smartphone. If
PlayMemories Mobile is already installed on your smartphone, be sure to update
it to the latest version. For details on PlayMemories Mobile, refer to the
support page (http://www.sony.net/pmm/).
GB
50
Note · To use the camera’s NFC One-touch function, an NFC-enabled Android
smartphone or tablet is required. · The Wi-Fi functions introduced in this
manual are not guaranteed to operate
on all smartphones or tablets. · The Wi-Fi functions of this camera are not
available when connected to a
public wireless LAN. · Depending on future version upgrades, the operational
procedures or screen
displays are subject to change without notice.
Recording location information to captured images
By using PlayMemories Mobile, you can obtain location information from a
connected smartphone (via Bluetooth communication) and record it to GB
captured images.
Transferring images to the FTP server
You can use the camera’s Wi-Fi function to transfer images to the FTP server.
For details, refer to the “FTP Help Guide.”
http://rd1.sony.net/help/di/ftp/h_zz/
· Basic knowledge of FTP servers is required.
GB
51
Connecting the camera to a wireless access point
Connect the camera to your wireless access point. Before starting the procedure, make sure you have the SSID (name of the access point) and password of your wireless access point with you.
1 MENU
(Network) [Wi-Fi Settings] [Access Point Set.].
2 Use the control wheel to select the access point to which you
want to connect. Press the center of the control wheel and enter the password
for the wireless access point, then select [OK].
Note
· If a connection is not established, see the wireless access point operating
instructions or contact the administrator of the access point. To save images
to a computer, install PlayMemories Home on your computer.
PlayMemories Home http://www.sony.net/pm/
GB
52
Using a computer
Connecting the camera to a computer
Connecting to a computer
1 Insert a sufficiently charged battery pack into the camera.
2 Turn on the camera and the computer.
3 Check that [USB Connection] under (Setup) is set to
GB
[Mass Storage].
4 Connect the camera to the
computer using the USB cable.
· When you connect the camera to the computer for the first time, the
procedure for recognizing the camera may start automatically on the computer.
Wait until the procedure is finished.
· If you connect the camera to your computer using the USB cable when [USB
Power Supply] is set to [On], power is supplied from your computer. (Default
setting: [On])
· Use the USB Type-C cable (supplied) or a USB-standard cable.
· Use a USB 3.1-compatible computer and the USB Type-C cable (supplied) for
higherspeed communications.
To a USB terminal
USB cable
To the USB Type-C terminal
GB
53
Disconnecting the camera from the computer
Perform steps 1 and 2 below before performing the following operations: ·
Disconnecting the USB cable. · Removing a memory card. · Turning off the
product.
1 Click (Safely Remove Hardware and Eject Media) in the
taskbar.
2 Click the displayed message.
Note · On Mac computers, drag and drop the memory card icon or the drive icon
into
the “Trash” icon. The camera will be disconnected from the computer. · On
Windows 7/Windows 8 computers, the disconnection icon may not
appear. In that case, you can skip the steps above. · Do not remove the USB
cable from the camera while the access lamp is lit. The
data may be damaged.
GB
54
Introduction to computer software
We offer the following computer software to enhance your enjoyment of photos/movies. Access one of the following URLs using your Internet browser and then download the software by following the onscreen instructions. If one of these software is already installed on your computer, update it to the latest version before use.
Windows: http://www.sony.co.jp/imsoft/Win/
Mac:
http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/
GB
You can check the recommended operating environment for the software from the following URL: http://www.sony.net/pcenv/
Image management software (PlayMemories Home)
PlayMemories Home allows you to import still images and movies to your
computer and view or use them. You need to install PlayMemories Home to import
XAVC S movies or AVCHD movies to your computer. You can access the download
website directly from the following URL:
http://www.sony.net/pm/
· When you connect the camera to your computer, new functions may be added to
PlayMemories Home. Connecting the camera to your computer is therefore
recommended even if PlayMemories Home has already been installed on the
computer.
GB
55
RAW processing/remote camera control software
· You can develop and edit RAW images using various adjustment functions like
tone curve and sharpness.
· With the software, you can change the camera settings or release the shutter
from a computer connected via a USB cable. To control the camera using the
software, first select MENU (Setup) [USB Connection] [PC Remote], then connect
the camera to a computer via a USB cable.
GB
56
MENU items/List of icons
Using MENU items
You can change settings related to all the camera operations including shooting, playback, and operating method. You can also execute camera functions from the MENU.
1 Press the MENU button to
display the menu screen.
MENU button
GB
2 Select the desired setting you want to adjust using the top/
bottom/left/right sides of the control wheel or by turning the control wheel,
and then press the center of the control wheel.
Select an icon at the top of the screen and press the left/right side of the
control wheel to move to another MENU item.
Press the MENU button to go back to the previous screen.
3 Select the desired setting value, and press the center to confirm
your selection.
GB
57
List of MENU items
For details on each MENU items, refer to the reference page in the last column or the Help Guide.
(Camera Settings 1)
Red tab
Quality/Image Size File Format RAW File Type JPEG Quality
JPEG Image Size Aspect Ratio APS-C/Super 35mm
Long Exposure NR
High ISO NR Color Space Lens Comp. Shoot Mode/Drive Drive Mode
GB
58
Sets the file format for still images. ([RAW] / [JPEG], etc.)
Selects the file type for RAW images.
Selects the JPEG image quality for [RAW & JPEG] or [JPEG] under [ File
Format].
Selects the size of still images. (L / M / S)
Selects the aspect ratio for still images.
Sets whether to record in APS-C-equivalent size for still images and Super 35
mm-equivalent size for movies.
Sets noise reduction processing for shots with a shutter speed of 1 second or
longer.
Sets noise reduction processing for high-sensitivity shooting.
Changes the color space (range of reproducible colors).
Selects the type of lens compensation.
45
Help Guide
45
44
Help Guide Help Guide
Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide
Sets the drive mode, such as for continuous shooting. ([Self-timer] / [Cont. Bracket], etc.)
39, Help Guide
Bracket Settings
/ Recall / Memory Select Media
Reg Cust Shoot Set AF Focus Mode Priority Set in AF-S
Priority Set in AF-C
Focus Area Focus Settings
Swt. V/H AF Area
AF Illuminator
Sets self-timer shooting in bracket mode, shooting order for exposure bracketing, and white balance bracketing.
Calls up settings pre-registered to
[
/ Memory].
Registers the desired modes and camera settings.
Selects the memory card slot from which settings are recalled or to which settings are registered for M1 through M4.
Assign functions to the custom key to recall when shooting.
Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide GB
Selects the focus mode. ([Single-shot AF] / [Continuous AF], etc.)
Sets the timing of the shutter release when [Focus Mode] is set to [Single-
shot AF], [DMF] or [Automatic AF] with a still subject.
Sets the timing of the shutter release when [Focus Mode] is set to [Continuous
AF] or [Automatic AF] with a moving subject.
Selects the area of focus. ([Wide] / [Flexible Spot], etc.)
Allows you to focus using the front dial, rear dial or control wheel.
Sets whether to adjust the [Focus Area] and the position of the focusing frame
based on the camera’s position (horizontal or vertical).
Sets the AF illuminator, which provides light to aid focusing in dark scenes.
32
Help Guide
Help Guide
34
Help Guide Help Guide
Help Guide
GB
59
Center Lock-on AF
Set. Face Prty in AF AF Track Sens AF System AF w/ shutter
Pre-AF Eye-Start AF
AF Area Regist. Del. Reg. AF Area AF Area Auto Clear Disp. cont. AF area Phase
Detect. Area
GB
60
Sets the function to track a subject and continue focusing when pressing the
center of the control wheel in the shooting screen.
Sets whether the camera focuses based on detected faces.
Sets the AF tracking sensitivity for the still image mode.
Sets the auto focus method when an LA-EA1/LA-EA3 Mount Adaptor (sold
separately) is attached.
Sets whether to perform auto focusing when the shutter button is pressed
halfway down. This is useful when you want to adjust the focus and exposure
separately.
Sets whether or not to perform auto focus before the shutter button is half
pressed.
Sets whether to use auto focus when you look through the viewfinder if an LA-
EA2/LA-EA4 Mount Adaptor (sold separately) is attached.
Sets whether to move the focusing frame to a preassigned position when
shooting still images.
Deletes the focusing frame position information that was registered using [ AF
Area Regist.].
Sets whether the focus area is displayed all the time or disappears
automatically shortly after focusing.
Sets whether or not to display the focus area in [Continuous AF] mode.
Sets phase detection AF area.
Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide Help Guide
AF Micro Adj. Exposure Exposure Comp. Reset EV Comp.
ISO ISO AUTO Min. SS Metering Mode Face Prty in Mlti Mtr
Spot Metering Point
Exposure step AEL w/ shutter
Finely adjusts the autofocused position, when using the LA-EA2 or LA-EA4 Mount Adaptor (sold separately).
Help Guide
Compensates for the brightness of the entire image.
Help Guide
Sets whether to maintain the exposure value set using [Exposure Comp.] when
you turn off the power when the exposure compensation dial position is set to
“0.”
Sets the ISO sensitivity. ([ISO AUTO], etc.)
Help Guide
Help GB Guide
Sets the slowest shutter speed at which ISO sensitivity will start to change in [ISO AUTO] mode.
Help Guide
Selects the method for measuring brightness. ([Multi] / [Spot], etc.)
Help Guide
Sets whether the camera measures brightness based on detected faces when [Metering Mode] is set to [Multi].
Help Guide
Sets whether to coordinate the spot metering point with the focus area when [Focus Area] is set to [Flexible Spot] or [Expand Flexible Spot].
Help Guide
Selects the size of the increment step for shutter speed, aperture, and exposure compensation values.
Help Guide
Sets whether to lock the exposure when the shutter button is pressed halfway down. This is useful when you want to adjust the focus and exposure separately.
Help Guide
GB
61
Exposure Std. Adjust Flash Flash Mode Flash Comp. Exp. comp. set Wireless
Flash Red Eye Reduction Color/WB/Img. Processing White Balance
Priority Set in AWB
DRO/Auto HDR
Creative Style
Picture Effect
GB
62
Adjusts the standard for the correct exposure value for each metering modes.
Help Guide
Sets the flash settings.
Adjusts the intensity of flash output.
Sets whether to reflect exposure compensation value to flash compensation.
Sets whether to shoot with the wireless flash. Reduces the red-eye phenomenon
when using flash.
Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide Help Guide
Corrects the tone effect of the ambient light to shoot whitish objects in a
white tone. ([Auto] / [Daylight], etc.)
Selects which tone to prioritize when shooting under lighting conditions such
as incandescent light with [White Balance] set to [Auto].
Analyzes the contrast of light and shadow between the subject and the
background by dividing the image into small areas, and creates an image with
the optimal brightness and gradation.
Selects the desired image processing. You can also adjust contrast,
saturation, and sharpness. ([Vivid] / [Portrait], etc.)
Shoots images with a texture unique to the selected effect. ([Toy Camera] /
[Rich-tone Mono.], etc.)
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Picture Profile
Focus Assist Focus Magnifier Focus Magnif. Time
Initial Focus Mag. AF in Focus Mag.
MF Assist Peaking Setting Shoot Assist
Anti-flicker Shoot.
Face Registration Regist. Faces Priority
Changes settings such as color and tone when recording images. * This function
is for skilled movie
creators.
Help Guide
Enlarges the image before shooting so that you can check the focus.
Sets the length of time the image will be shown in an enlarged form.
Sets the initial magnification scale when using [Focus Magnifier].
Sets whether or not to autofocus when an enlarged image is being displayed.
While the enlarged image is being displayed, you can focus within a smaller
area than the flexible spot.
Displays an enlarged image when focusing manually.
Sets the peaking function, which enhances the outline of in-focus areas when
focusing manually.
Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide GB
Help Guide Help Guide
Detects flickering/blinking from artificial light sources such as fluorescent
lighting and times the shooting of images to moments when flickering will have
less of an impact.
Registers or changes the person to be given priority when focusing.
Detects the registered face with higher priority using [Face Registration].
Help Guide
Help Guide Help Guide
GB
63
(Camera Settings 2)
Purple tab
Movie Exposure Mode Exposure Mode
File Format Record Setting S&Q Settings Proxy Recording
AF drive speed AF Track Sens Auto Slow Shut.
Audio Recording Audio Rec Level Audio Level Display Audio Out Timing Wind
Noise Reduct.
Marker Display
GB
64
Sets the exposure mode when shooting movies.
Sets the exposure mode when shooting slow-motion/quick-motion movies.
Selects the movie file format. ([XAVC S 4K] / [AVCHD], etc.)
Selects a frame-rate and bit-rate for the movie.
Changes the settings for slow-motion and quick-motion movie shooting.
Records low-bit-rate proxy files simultaneously when recording XAVC S movies.
Switches focusing speed when using autofocus in movie mode.
Sets the AF tracking sensitivity for the movie mode.
Sets the function that automatically adjusts the shutter speed following the
brightness of the environment in movie mode.
Sets whether to record audio when shooting a movie.
Adjusts the audio recording level during movie recording.
Sets whether to display the audio level.
Sets the timing of audio output during the movie recording.
Reduces wind noise during movie recording.
Sets whether to display markers on the monitor when recording movies.
Help Guide Help Guide
46
47
Help Guide Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide
Marker Settings Video Light Mode Movie w/ shutter Shutter/SteadyShot
Silent Shooting e-Front Curtain Shut. Release w/o Lens Release w/o Card
SteadyShot SteadyShot Settings Zoom Zoom Zoom Setting
Zoom Ring Rotate
Display/Auto Review DISP Button
Sets which markers to display on the monitor when recording movies.
Sets the illumination setting for the HVL-LBPC LED light (sold separately).
Records movies using the shutter button.
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Shoots images without the shutter sound.
Sets whether to use the electronic front curtain shutter function.
Sets whether to release the shutter when the lens is not attached.
Sets whether to release the shutter when a memory card is not inserted.
Sets whether to activate SteadyShot for shooting.
Sets SteadyShot settings.
Help Guide
Help Guide
Help Guide GB
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Sets the zoom scale for zoom functions other than the optical zoom.
Sets whether to use the Clear Image Zoom and Digital Zoom when zooming.
Assigns the zoom in/out to the rotational direction of the zoom lens. This
function is only available with a power zoom lens that is compatible with this
function.
Help Guide Help Guide
Help Guide
Sets the type of information to be displayed on the monitor or in the viewfinder when the DISP button is pressed.
Help Guide
GB
65
FINDER/MONITOR Finder Frame Rate
Zebra Setting Grid Line Exposure Set. Guide Live View Display Cont. Shoot.
Length
Auto Review Custom Operation
Custom Key
Custom Key
Custom Key
Function Menu Set.
GB
66
Sets the method for switching the display between the electronic viewfinder
and the monitor.
Sets the frame rate for the viewfinder when shooting still images.
Sets the stripes displayed to adjust brightness.
Displays grid lines for adjusting the image composition.
Sets the guide displayed when exposure settings are changed in the shooting
screen.
Sets whether to reflect settings such as exposure compensation in screen
display.
Sets whether to display an indicator of the remaining time for which
continuous shooting can be performed at the same shooting speed.
Sets auto review to display the captured image after shooting.
Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide
40
Help Guide
Assigns functions to the various keys so that you can perform operations more
quickly by pressing the keys when shooting still images.
Assigns functions to the various keys so that you can perform operations more
quickly by pressing the keys when shooting movies.
Assigns functions to the keys so that you can perform operations more quickly
by pressing the keys when playing back images.
Customizes the functions displayed when the Fn (Function) button is pressed.
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Dial Setup
Av/Tv Rotate
Dial Ev Comp MOVIE Button Lock Operation Parts Audio signals
(Network)
Snd to Smrtphn Func Send to Computer FTP Transfer Func.
View on TV Ctrl w/ Smartphone
Sets the functions of the front and rear dials when the exposure mode is set
to M. Dials can be used for adjusting shutter speed and aperture value.
Sets the direction of turning the front or rear dial or the control wheel to
adjust the aperture value or shutter speed.
Sets whether to compensate the exposure with the front or rear dial.
Enables or disables for the MOVIE button.
Sets whether to disable the multiselector, control wheel, or front and rear
dials temporarily when the Fn button is pressed and held down.
Selects whether the camera beeps during auto focus and self-timer operations.
Help Guide
Help Guide
Help Guide Help Guide Help GB Guide
Help Guide
Green tab
Sets movies to be transferred to a smartphone, or transfers images to a
smartphone.
Backs up images by transferring them to a computer connected to a network.
Sets image transfer using FTP and executes it. * Basic knowledge of FTP server
is
required.
Allows you to view images on a network-enabled TV.
Sets the condition for connecting the camera to a smartphone.
Help Guide
Help Guide
51
Help Guide Help Guide
GB
67
Airplane Mode Wi-Fi Settings Bluetooth Settings
Loc. Info. Link Set. Edit Device Name Imp Root Certificate Reset Network Set.
(Playback)
Protect Rotate Delete Rating Rating Set (Cust Key)
Specify Printing
GB
68
Disables wireless communications from the device such as Wi-Fi, NFC, and
Bluetooth function.
Allows you to register your access point and check or change the Wi-Fi
connection information.
Controls the settings for connecting the camera with a smartphone via a
Bluetooth connection.
Obtains location information from the paired smartphone and records it to
captured images.
Changes the device name under Wi-Fi Direct, etc.
Imports a root certificate to the camera.
Resets all the network settings.
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide
Blue tab
Protects recorded images against accidental erasure. Rotates the image.
Deletes images.
Assigns rating to recorded images on a scale from to .
Sets the rating (number of ) that can be selected using the custom key to
which [Rating] has been assigned with [ Custom Key]. Specifies in advance on
the memory card which still images to print out later.
Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide
Copy
Photo Capture Enlarge Image Enlarge Init. Mag. Enlarge Initial Pos.
Slide Show Select PB Media View Mode
Image Index Disp Cont Shoot Grp Display Rotation
Copies images from the memory card in the memory card slot designated in [Select PB Media] to the memory card in the other slot.
Help Guide
Captures a chosen scene in a movie to Help
save as a still image.
Guide
Enlarges the playback images.
Help Guide
Sets the initial magnification scale when playing back enlarged images.
Help Guide
Sets the initial magnification area when playing back enlarged images.
Help Guide
Plays a slide show.
Help GB Guide
Selects the memory card slot of the memory card to be played back.
Help Guide
Plays back images from a specified date or specified folder of still images and movies.
Help Guide
Displays multiple images at the same time.
Help Guide
Sets whether to display continuously shot images as a group.
Help Guide
Sets the playback orientation for images shot vertically.
Help Guide
GB
69
(Setup)
Monitor Brightness Viewfinder Bright. Finder Color Temp. Gamma Disp. Assist
Volume Settings Delete confirm. Display Quality
Pwr Save Start Time Auto Pwr OFF Temp.
NTSC/PAL Selector*1 Cleaning Mode Touch Operation
GB
70
Yellow tab
Adjusts the brightness of the screen.
Sets the brightness of the electronic viewfinder.
Sets the color temperature of the viewfinder.
Adjusts the screen to make monitoring easier when displaying an S-Log or HLG
movie.
Sets the volume for movie playback.
Sets whether [Delete] or [Cancel] is preselected in the delete confirmation
screen.
Sets the display quality. When [High] is selected, the battery
is consumed more quickly. When the temperature of the
camera is high, [Display Quality] may be locked to [Standard].
Sets the time intervals to automatically switch to power save mode.
Sets the camera temperature at which the camera turns off automatically during
shooting. When shooting in hand-held mode, set to [Standard].
Changes the TV format of the device so that you can shoot in a different movie
format.
Starts the cleaning mode to clean the image sensor.
Sets whether or not to activate the touch operation of the monitor.
Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
Help Guide
41
Touch Panel/Pad Touch Pad Settings Demo Mode TC/UB Settings Remote Ctrl HDMI
Settings
4K Output Sel. USB Connection USB LUN Setting
USB Power Supply PC Remote Settings
Language
Selects whether to activate touch panel operation when shooting with the
monitor, or touch pad operation when shooting with the viewfinder.
Adjusts settings related to touch pad operation.
Sets demonstration playback of movies to on or off.
Sets the time code (TC) and user bit (UB). This function is for skilled
movie
creators.
Sets whether to use the infrared remote control.
Sets the HDMI settings. Images will not appear on the
monitor of the camera if you record movies while the camera is connected to an
HDMI device with [ File Format] set to [XAVC S 4K].
Sets how to record and output 4K movies via HDMI when the camera is connected
to an external recorder/ player that supports 4K.
Sets the USB connection method.
Enhances compatibility by limiting the functions of USB connection. Set to
[Multi] in normal conditions and to [Single] only when the connection cannot
be established.
Sets whether to supply power via USB connection when the camera is connected
to a computer or USB device.
Controls the PC remote shooting settings.
Selects the language.
41
Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide GB Help Guide
Help Guide
Help Guide Help Guide
Help Guide
Help Guide
29
GB
71
Date/Time Setup Area Setting Copyright Info Format File Number Set File Name
Rec. Media Settings Select REC Folder New Folder Folder Name Recover Image DB
Display Media Info.
Version Setting Reset
Sets the date, time, and daylight savings. Sets the location of use.
Sets copyright information for still images. Formats the memory card.
Sets the method used to assign file numbers. Changes the first 3 characters of
the file names for still images. Sets the method for recording images to two
memory card slots. Changes the folder selected for storing still images.
Creates a new folder for storing still images. Sets the folder format for
still images.
Recovers the image database file and enables recording and playback. Displays
the remaining recording time of movies and the recordable number of still
images on the memory card. Displays the camera software version.
Restores settings to their defaults. Select [Initialize] to restore all
settings to their default values.
29
Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide Help Guide Help Guide Help Guide
Help Guide Help Guide
GB
72
(My Menu)
Gray tab
Add Item
Adds desired MENU items to (My Menu).
Help Guide
Sort Item
Sorts the MENU items added to (My Menu).
Help Guide
Delete Item
Deletes MENU items added to (My Menu).
Help Guide
Delete Page
Deletes all the MENU items on a page in (My Menu).
Help Guide
Delete All
Deletes all the MENU items added to (My Menu).
Help GB Guide
*1 If you change this item, you will need to format the memory card for compatibility with the PAL or NTSC system. Also, note that it may not be possible to play back movies recorded for the NTSC system on PAL system TVs.
GB
73
List of icons on the monitor
The displayed contents and their positions in the illustrations are just guidelines, and may differ from the actual displays.
Icons on the shooting screen
Monitor mode
Viewfinder mode
Shooting mode/ Scene recognition
PP ASM
Shooting mode (30) Register number (59)
Scene Recognition icons
GB
74
Camera settings
NO CARD
Memory card status (24, 82)
100
Remaining number of recordable images (84)
Writing data / Number of images left to write
Aspect ratio of still images (58)
42M 36M 18M 15M 11M 8.9M 4.5M 3.8M
Image size of still images (44)
RAW
RAW recording (compressed/ uncompressed) (45)
X.FINE FINE STD
JPEG Quality (45)
XAVC S 4K XAVC S HD AVCHD
File format of movies (46)
Record setting of movies (47)
120p 60p 60i 30p 24p 100p 50p 50i 25p
Frame rate of movies (47)
Proxy Recording (64)
120fps 60fps 30fps 15fps 8fps 4fps 100fps 50fps 25fps 12fps 6fps 3fps 2fps
1fps
Frame rate for slow/quick motion shooting (64)
APS-C/Super 35mm (58)
Flash charge in progress
Setting Effect OFF (66)
AF Illuminator (59)
Flicker
Flickering detected (63)
SteadyShot off/on, Camera shake warning (65)
GB SteadyS. Focal Len./ Camera shake warning (65)
Smart Zoom / Clear Image Zoom / Digital Zoom (65)
–PC–
PC remote (71)
Bright Monitoring
Silent Shooting (65)
Infrared remote control
No audio recording of movies (64)
Wind Noise Reduct. (64)
GB
75
Copyright information writing on (72)
Gamma Disp. Assist (70)
Focus Cancel (42)
Lock-on AF Cancel
Spot Focus
Performing [Spot Focus] (43)
NFC active (50)
Bluetooth connection available / Bluetooth connection unavailable (68)
Connected to smartphone / Not connected to smartphone
Obtaining location information/ Location information cannot be obtained (68)
Airplane Mode (68)
Overheating warning
Database file full/Database file error
GB
76
Battery
Remaining battery (22) Remaining battery warning USB power supply (71)
Shooting settings
Drive Mode (39) Flash Mode (62) / Wireless Flash (62) / Red Eye Reduction (62)
±0.0
Flash Comp. (62) Focus Mode (32)
Focus Area (34) Metering Mode (61)
AWB 7500K A5 G5
White Balance (Auto, Preset, Underwater Auto, Custom, Color temperature, Color
filter) (62)
D-Range Opt./Auto HDR (62)
+3 +3 +3
Creative Style (62)/Contrast, saturation, and sharpness
Picture Effect (62)
Face Priority in AF (60)
~
Picture Profile (63)
Prioritize Rec. Media (72)
Focus indicator/exposure settings
Focus indicator (33)
1/250
Shutter speed
F3.5
Aperture value
Exposure compensation (61)/ Metered Manual
GB
ISO400 ISO AUTO
ISO sensitivity (61)
AE lock/ FEL lock
Guides/other
Lock-on AF Lock-on AF Cancel
Guide display for Lock-on AF (60)
Focus Cancel
Guide display for canceling focusing (42)
Bracket indicator
Spot metering area (61)
GB
77
Exposure Setting Guide (66)
Shutter speed indicator
Aperture indicator
Histogram
Digital level gauge
STBY REC
Movie recording standby/Movie recording in progress
1:00:12
Actual movie recording time (hours: minutes: seconds)
Audio Level Display (64)
REC Control (71)
00:00:00:00
Time code (hours: minutes: seconds: frames) (71)
00 00 00 00
User Bit (71)
GB
78
Icons on the playback screen
Single-image playback display
Histogram display
Basic information Playback media (69) View Mode (69) Rating (68)
Proxy movie included (64)
GB
Camera settings Refer to “Icons on the shooting screen” (page 74).
Shooting settings
Protect (68)
DPOF
DPOF set (68)
3/7
File number/Number of images in the view mode
NFC active (50)
Picture Effect error
Auto HDR error (62)
35mm
Lens focal length
HLG
HDR recording (Hybrid LogGamma)
Remaining battery (22)
Continuous shooting group (69)
Refer to “Icons on the shooting screen” (page 74) for other icons displayed in
this area.
GB
79
Image information Latitude/longitude information (68) 2017 – 1 – 1 10:37AM
Date of recording (29)
100-0003
Folder number File number (72) Histogram (Luminance/R/G/B)
GB
80
About this product
Specifications
Battery life and number of recordable images
Shooting (still images)
Actual shooting (movies)
Continuous shooting (movies)
Screen mode Viewfinder mode Screen mode Viewfinder mode Screen mode Viewfinder mode
Battery life
Number of images
Approx. 650
Approx. 530
Approx. 115 min.
Approx. 100 min.
GB
Approx. 190 min.
Approx. 180 min.
· The above estimates for battery life and number of recordable images
apply when the battery pack has been fully charged. The battery life
and number of images may decrease depending on the conditions of
use. · The battery life and number of recordable images are estimates based
on shooting with the default settings under the following conditions: Using
the battery pack at an ambient temperature of 25°C (77°F). Using a Sony SDXC
memory card (U3) (sold separately) Using a lens FE 28-70 mm F3.5-5.6 OSS
(sold separately) · The numbers for “Shooting (still images)” are based on the
CIPA
standard and shooting under the following conditions:
(CIPA: Camera & Imaging Products Association) One picture is taken every 30
seconds. The power is turned on and off once every ten times.
GB
81
· The number of minutes for movie shooting is based on the CIPA standard and
shooting under the following conditions: The image quality is set to XAVC S
HD 60p 50M / 50p 50M. Actual shooting (movies): Battery life based on
repeated shooting, zooming, shooting stand-by, turning on/off, etc.
Continuous shooting (movies): Battery life based on non-stop shooting until
the limit (29 minutes) has been reached, and then
continued by pressing the MOVIE (Movie) button again. Other
functions, such as zooming, are not operated.
Memory cards that can be used
When using microSD memory cards or Memory Stick Micro media with this camera, be sure to use the appropriate adaptor.
SD memory cards
Recording format
Supported memory card
Still image
SD/SDHC/SDXC card
AVCHD
SD/SDHC/SDXC card (Class 4 or faster, or U1 or faster)
XAVC S
4K 60 Mbps HD 50 Mbps or lower HD 60 Mbps
4K 100 Mbps* HD 100 Mbps
SDHC/SDXC card (Class 10, or U1 or faster)
SDHC/SDXC card (U3)
- Including when recording proxy movies at the same time
Memory Stick media
Recording format
Supported memory card
Still image
Memory Stick PRO Duo/ Memory Stick PRO-HG Duo
AVCHD
Memory Stick PRO Duo (Mark 2)/ Memory Stick PRO-HG Duo
XAVC S
4K 60 Mbps HD 50 Mbps or lower HD 60 Mbps
4K 100 Mbps* HD 100 Mbps
Memory Stick PRO-HG Duo —
- Including when recording proxy movies at the same time
GB
82
Note
· Use the slot 1 when you are using a UHS-II memory card. Also, select MENU
(Setup) [Rec. Media Settings] [Prioritize Rec. Media] [Slot 1].
· Memory Stick PRO Duo media cannot be used in the slot 1.
· When an SDHC memory card is used to record an XAVC S movie over
extended periods of time, the recorded movies will be divided into files 4 GB
in size. The divided files can be handled as a single file by importing them to a
computer using PlayMemories Home.
· When recording a movie on memory cards in both the slot 1 and the slot 2
with following camera settings, insert two memory cards with the same file
system. XAVC S movies cannot be recorded simultaneously when using a
combination of the exFAT file system and FAT32 file system.
[ File Format] is set to [XAVC S 4K] or [XAVC S HD]
[Recording Mode] under [Rec. Media Settings] is set to [Simult. ( )] or
[Simult. ( / )]
GB
Memory card
SDXC memory card
Memory Stick PRO Duo (Mark2) Memory Stick PRO-HG Duo SDHC memory card
File system exFAT
FAT32
· Charge the battery pack sufficiently before attempting to recover the database files on the memory card.
GB
83
Number of recordable images
When you insert a memory card into the camera and set the ON/OFF (Power)
switch to “ON,” the number of images that can be recorded (should you continue
to shoot using the current settings) is displayed on the screen.
Note
· When “0” (the number of recordable images) flashes in orange, the memory
card is full. Replace the memory card with another one, or delete images from
the current memory card.
· When “NO CARD” flashes in orange, it means no memory card has been inserted.
Insert a memory card.
The number of images that can be recorded on a memory card
The following table shows the approximate number of images that can be
recorded on a memory card formatted with this camera. The values are defined
using Sony standard memory cards for testing. The values may vary depending on
the shooting conditions and the type of memory card used. [ JPEG Image Size]:
(Units: Images)
JPEG Quality/ File Format 8 GB
32 GB
64 GB
256 GB
Standard
770
3100
6200
24500
Fine
520
2100
4200
16500
Extra fine
270
1050
2150
8700
RAW & JPEG (Compressed RAW)*2
130
520
1050
4200
RAW (Compressed RAW)
170
700
1400
5600
RAW & JPEG (Uncompressed RAW)*2
75
300
600
2400
RAW (Uncompressed RAW)
88
355
710
2850
1 When [ Aspect Ratio] is set to other than [3:2], you can record more images than the numbers shown in the table (except when [RAW] is selected).
2 [ JPEG Quality] when [RAW & JPEG] is selected: [Fine]
GB
84
Note
· Even if the number of recordable images is higher than 9999 images, “9999”
will appear.
· The numbers shown are when using a Sony memory card.
Recordable movie times
The table below shows the approximate total recording times using
a memory card formatted with this camera. The values may vary
depending on the shooting conditions and the type of memory
card used. The recording times for when [ File Format] is set to
[XAVC S 4K] and [XAVC S HD] are recording times when shooting with [ Proxy Recording] set to [Off].
GB
(h (hour), m (minute))
File Format Record Setting
8 GB
32 GB
64 GB
256 GB
XAVC S 4K
30p 100M/ 25p 100M
8 m
35 m
1 h 15 m 5 h 15 m
30p 60M/ 25p 60M
10 m
1 h
2 h 5 m 8 h 35 m
24p 100M*
8 m
35 m
1 h 15 m 5 h 15 m
24p 60M*
10 m
1 h
2 h 5 m 8 h 35 m
XAVC S HD
120p 100M/ 100p 100M
8 m
35 m
1 h 15 m 5 h 15 m
120p 60M/ 100p 60M
10 m
1 h
2 h 5 m 8 h 35 m
60p 50M/ 50p 50M
15 m
1 h 15 m 2 h 30 m 10 h 25 m
60p 25M/ 50p 25M
30 m
2 h 25 m
5 h
20 h 10 m
30p 50M/ 25p 50M
15 m
1 h 15 m 2 h 30 m 10 h 25 m
30p 16M/ 25p 16M
50 m 3 h 50 m 7 h 45 m 31 h 25 m
24p 50M*
15 m
1 h 15 m 2 h 30 m 10 h 25 m
GB
85
File Format Record Setting
8 GB
32 GB
64 GB
256 GB
AVCHD
60i 24M (FX)/ 50i 24M (FX)
40 m
2 h 55 m
6 h
24 h 15 m
60i 17M (FH)/ 50i 17M (FH)
55 m
4 h 5 m 8 h 15 m 33 h 15 m
- Only when [NTSC/PAL Selector] is set to NTSC · Continuous shooting is possible for approximately 29 minutes (a
product specification limit). The continuous recordable time may differ in the following situations: When shooting slow-motion/quick-motion movies: Recording will
automatically stop when the recorded file reaches approximately 29 minutes (the played back movie reaches approximately 29 minutes). (Recording will automatically stop when the recorded file reaches
approximately 15 minutes if [ Record Setting] is set to [60p/50p] and [ Frame Rate] is set to [30fps/25fps].) · The times for slow-motion/quick-motion movies are playback times, not recording times.
Note
· The recordable time of movies varies because the camera is equipped with VBR
(Variable Bit-Rate), which automatically adjusts image quality depending on
the shooting scene. When you record a fast-moving subject, the image is
clearer but the recordable time is shorter because more memory is required for
recording. The recordable time also varies depending on the shooting
conditions, the subject or the image quality/size settings.
· The times shown are recordable times using a Sony memory card.
Notes on continuous movie recording
· High-quality movie recording and high-speed continuous shooting require
large amounts of power. Therefore, if you continue to shoot, the temperature
inside the camera will rise, especially that of the image sensor. In such
cases, the camera will turn off automatically because the surface of the
camera is heated to a high temperature or the high temperature affects the
quality of the images or the internal mechanism of the camera.
GB
86
· The duration of time available for continuous movie recording when the camera records with the default settings after the power has been turned off for a while is as follows. The values indicate the continuous time from when the camera starts recording until the camera stops recording.
Ambient temperature
Continuous recording time for Continuous recording time for
movies (HD)
movies (4K)
20°C (68°F)
Approx. 29 min.
Approx. 29 min.
30°C (86°F)
Approx. 29 min.
Approx. 29 min.
40°C (104°F)
Approx. 29 min.
Approx. 29 min.
HD: XAVC S HD (60p 50M/50p 50M, when the camera is not connected
via Wi-Fi)
GB
4K: XAVC S 4K (30p 60M/25p 60M, when the camera is not connected
via Wi-Fi)
· The duration of time available for movie recording varies with the
temperature, file format/record setting for movies, Wi-Fi network
environment, or condition of the camera before you start recording. If
you frequently recompose or shoot images after the power is turned
on, the temperature inside the camera will rise and the recording time
available will be shorter.
· If the icon appears, the temperature of the camera has risen.
· If the camera stops movie recording due to a high temperature, leave
it for some time with the power turned off. Start recording after the
temperature inside the camera drops fully.
· If you observe the following points, you will be able to record movies for
longer periods of time.
Keep the camera out of direct sunlight.
Turn the camera off when it is not being used.
· When [ File Format] is set to [AVCHD], the file size of movies is limited
to approx. 2 GB. If the movie file size reaches approx. 2 GB during
recording, a new movie file will be created automatically.
GB
87
Specifications
Camera
[System] Camera Type:
Interchangeable Lens Digital Camera Lens: Sony E-mount lens
[Image sensor] Image format: 35 mm full frame
(35.9 mm × 24.0 mm), CMOS image sensor Effective pixel number of camera:
Approx. 42 400 000 pixels Total pixel number of camera: Approx. 43 600 000
pixels
[SteadyShot] In-camera sensor shift image
stabilization system
[Auto focus system] Detection system: Phase detection
system/Contrast detection system Sensitivity Range: 3 EV to +20 EV (at
ISO 100 equivalent, F2.0)
[Electronic viewfinder] Total number of dots: 3 686 400 dots Magnification:
Approx. 0.78× with
50 mm lens at infinity, 1 m1 Eye Point: Approx. 23 mm from the
eyepiece and approx. 18.5 mm from the eyepiece frame at 1 m1 Diopter
Adjustment: 4.0 m1 to +3.0 m1
[Monitor] 7.5 cm (3.0 type) TFT drive, touch
panel Total number of dots: 1 440 000 dots
[Exposure control] Metering method: 1 200-zone
evaluative metering Metering Range: 3 EV to +20 EV (at
ISO 100 equivalent with F2.0 lens) ISO sensitivity (Recommended
exposure index): Still images: ISO 100 to ISO 32 000 (Extended ISO: Minimum
ISO 50, maximum ISO 102 400) Movies: ISO 100 to ISO 32 000 equivalent
[Shutter] Type: Electronically-controlled,
vertical-traverse, focal-plane type Speed range:
Still images: 1/8 000 second to 30 seconds, BULB Movies: 1/8 000 second to 1/4
second 1080 60i-compatible devices (1080 50i-compatible devices): up to 1/60
(1/50) second in AUTO mode (up to 1/30 (1/25) second in Auto slow shutter
mode) Flash sync speed: 1/250 second (when using a flash manufactured by Sony)
GB
88
[Recording format] File format: JPEG (DCF Ver. 2.0, Exif
Ver. 2.31, MPF Baseline) compliant, RAW (Sony ARW 2.3 format) Movie (XAVC S
format): MPEG-4 AVC/H.264 XAVC S ver.1.0 format compliant Video: MPEG-4
AVC/H.264 Audio: LPCM 2ch (48 kHz 16 bit) Movie (AVCHD format): AVCHD format
Ver. 2.0 compatible Video: MPEG-4 AVC/H.264 Audio: Dolby Digital 2ch, equipped
with Dolby Digital Stereo Creator · Manufactured under license from
Dolby Laboratories.
[Recording media] SLOT 1: Slot for SD cards (UHS-I and
UHS-II compatible) SLOT 2: Multi-slot for
Memory Stick PRO Duo media and SD cards (UHS-I compatible)
[Input/output terminals] USB Type-C terminal:
SuperSpeed USB (USB 3.1 Gen 1) Multi/Micro USB Terminal*:
Hi-Speed USB (USB 2.0)
- Supports Micro USB compatible
devices. HDMI: HDMI type D micro jack
(Microphone) terminal: 3.5 mm Stereo mini jack
(Headphones) terminal: 3.5 mm Stereo mini jack
(Flash sync) terminal [General]
Model No. WW940439
Rated input: 7.2 V , 3.7 W
Operating temperature:
0 to 40°C (32 to 104°F)
Storage temperature:
20 to 55°C (4 to 131°F)
Dimensions (W/H/D) (Approx.):
126.9 × 95.6 × 73.7 mm
126.9 × 95.6 × 62.7 mm
(from grip to monitor)
5 × 3 7/8 × 3 in.
5 × 3 7/8 × 2 1/2 in.
(from grip to monitor)
Mass (CIPA compliant) (Approx.):
657 g (1 lb 7.2 oz) (including battery
pack, SD card)
GB
[Wireless LAN] Supported format: IEEE 802.11 b/g/n Frequency band: 2.4 GHz
Security: WEP/WPA-PSK/WPA2-PSK Connection method:
Wi-Fi Protected SetupTM (WPS)/ Manual Access method: Infrastructure mode [NFC]
Tag type: NFC Forum Type 3 Tag
compliant [Bluetooth communications] Bluetooth standard Ver. 4.1 Frequency
band: 2.4 GHz
GB
89
Battery charger BC-QZ1
Rated input: 100 – 240 V , 50/60 Hz, 0.38 A
Rated output: 8.4 V , 1.6 A
Rechargeable battery pack NP-FZ100
Rated voltage: 7.2 V
Design and specifications are subject to change without notice.
On image data compatibility
· This camera conforms with DCF (Design rule for Camera File system) universal
standard established by JEITA (Japan Electronics and Information Technology
Industries Association).
· Playback of images recorded with your camera on other equipment and playback
of images recorded or edited with other equipment on your camera are not
guaranteed.
Trademarks
· Memory Stick and
are
trademarks or registered
trademarks of Sony Corporation.
· XAVC S and
are registered
trademarks of Sony Corporation.
· “AVCHD” and the “AVCHD”
logotype are trademarks of
Panasonic Corporation and
Sony Corporation.
· Mac is a trademark of Apple Inc.,
registered in the United States and
other countries.
· IOS is a registered trademark or
trademark of Cisco Systems, Inc.
· iPhone and iPad are trademarks
of Apple Inc., registered in the U.S.
and other countries.
· Blu-ray DiscTM and Blu-rayTM
are trademarks of the
Blu-ray Disc Association.
· DLNA and DLNA CERTIFIED
are trademarks of
Digital Living Network Alliance.
· USB Type-CTM and
USB-CTM are trademarks of
USB Implementers Forum.
· USB-IF SuperSpeed USB Trident
logo is a registered trademark of
USB Implementers Forum, Inc.
· Dolby, Dolby Audio and double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories.
· The terms HDMI and HDMI HighDefinition Multimedia Interface, and the HDMI
Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator,
Inc. in the United States and other countries.
GB
90
· Microsoft and Windows are
registered trademarks or
trademarks of Microsoft Corporation
in the United States and/or other
countries.
· SDXC logo is a trademark of
SD-3C, LLC.
· Facebook and the “f” logo
are trademarks or registered
trademarks of Facebook, Inc.
· Android and Google Play
are trademarks or registered
trademarks of Google Inc.
· YouTube and the YouTube logo
are trademarks or registered
GB
trademarks of Google Inc.
· Wi-Fi, the Wi-Fi logo and
Wi-Fi Protected Setup are registered
trademarks or trademarks of the
Wi-Fi Alliance.
· The N Mark is a trademark
or registered trademark of
NFC Forum, Inc. in the United States
and in other countries.
· The Bluetooth® word mark and
logos are registered trademarks
owned by the Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by
Sony Corporation is under license.
· QR code is a trademark of
Denso Wave Inc.
· In addition, system and product
names used in this manual are, in
general, trademarks or registered
trademarks of their respective
developers or manufacturers.
However, the or marks may
not be used in all cases in this
manual.
GB
91
On GNU GPL/LGPL applied software
The software that is eligible for the following GNU General Public License
(hereinafter referred to as “GPL”) or GNU Lesser General Public License
(hereinafter referred to as “LGPL”) are included in the product. This informs
you that you have a right to have access to, modify, and redistribute source
code for these software programs under the conditions of the supplied
GPL/LGPL. Source code is provided on the web. Use the following URL to
download it. http://oss.sony.net/Products/Linux/ We would prefer you do not
contact us about the contents of source code. Licenses (in English) are
recorded in the internal memory of your product. Establish a Mass Storage
connection between the product and a computer to read licenses in the “PMHOME”
“LICENSE” folder.
Additional information on this product and answers to frequently asked
questions can be found at our Customer Support Website.
GB
92
GB
GB
93
Français
Consultez le Guide d’aide !
Le « Guide d’aide » est un mode d’emploi en ligne que vous pouvez lire sur
votre ordinateur ou smartphone. Consultezle pour en savoir plus sur les
éléments du menu, l’utilisation avancée et les plus récentes informations sur
l’appareil.
Scannez ici
http://rd1.sony.net/help/ilc/1710/h_zz/ ILCE-7RM3 Guide d’aide
Mode d’emploi
(ce livret)
Ce mode d’emploi présente certaines fonctions de base. Voir « Guide de
démarrage » (page 23) pour le guide de démarrage rapide. Le « Guide de
démarrage » présente les procédures initiales depuis le moment où vous
déballez le produit jusqu’au moment où vous déclenchez l’obturateur pour la
première prise de vue.
FR
2
Guide intégr. à l’app.
Le [Guide intégr. à l’app.] donne des explications des éléments du menu sur
l’écran de l’appareil.
Vous pouvez facilement obtenir des informations pendant la prise de vue. Pour
utiliser la fonction [Guide intégr. à l’app.], certains réglages doivent être
effectués au préalable. Pour en savoir plus, recherchez « Guide intégr. à
l’app. » dans le Guide d’aide.
Remarques sur l’utilisation de votre appareil
Voir également « Précautions » dans le Guide d’aide (page 2) en plus de cette
section.
Langue à l’écran
Vous pouvez sélectionner la langue affichée à l’écran à l’aide du menu (page
74).
Remarques sur la manipulation du produit
· Cet appareil est conçu pour résister à la poussière et à l’humidité, mais il
n’est étanche ni à l’eau ni à la poussière.
· Lorsque vous utilisez l’objectif zoom motorisé, faites attention à ce que
rien ne se fasse coincer dans l’objectif, y compris vos doigts.
· Mettez toujours en place le capuchon avant de l’objectif ou le capuchon de
boîtier lorsque vous n’utilisez pas l’appareil. Afin d’éviter que de la
poussière ou des corps étrangers ne pénètrent dans l’appareil, retirez la
poussière du capuchon de boîtier avant de le fixer à l’appareil.
· Ne laissez pas l’objectif ou le viseur
exposés à une source de lumière
intense, comme les rayons du
soleil. En raison de la fonction de
condensation de l’objectif, cela
pourrait provoquer un dégagement
de fumée, un incendie ou un
dysfonctionnement à l’intérieur du
boîtier de l’appareil ou de l’objectif.
Si vous devez laisser l’appareil
exposé à une source de lumière
comme les rayons du soleil, fixez le capuchon d’objectif sur l’objectif.
FR
· Lorsque vous photographiez en
contre-éclairage, maintenez le soleil
suffisamment loin de l’angle de
champ. Autrement, les rayons du
soleil peuvent pénétrer le foyer à
l’intérieur de l’appareil et provoquer
un dégagement de fumée ou un
incendie. Même si le soleil est
légèrement éloigné de l’angle de
champ, il peut toujours provoquer
un dégagement de fumée ou un
incendie.
· N’exposez pas directement l’objectif
à des rayons tels que les faisceaux
laser. Vous risquez d’endommager
le capteur d’image et de provoquer
un dysfonctionnement de l’appareil.
FR
3
· Ne regardez pas le soleil ou une source de lumière intense à travers
l’objectif après l’avoir retiré de l’appareil. Vous risquez des blessures
oculaires irréversibles et de provoquer un dysfonctionnement.
· Ne laissez pas l’appareil, les accessoires fournis ou les cartes mémoire à
la portée des jeunes enfants. Ils pourraient être avalés accidentellement. Le
cas échéant, consultez immédiatement un médecin.
Remarques sur l’écran et le viseur électronique
· La fabrication de l’écran et du viseur électronique fait appel à une
technologie de très haute précision, et plus de 99,99 % des pixels sont
opérationnels pour une utilisation effective. Quelques petits points noirs
et/ou lumineux (de couleur blanche, rouge, bleue ou verte) peuvent toutefois
être visibles en permanence sur l’écran et le viseur électronique. Ces
imperfections sont inhérentes au procédé de fabrication et n’affectent
aucunement les images enregistrées.
· L’image peut être légèrement déformée près des coins du viseur. Il ne s’agit
pas d’une anomalie. Vous pouvez aussi utiliser l’écran pour observer en détail
la totalité de la composition.
· Si vous faites un panorama avec l’appareil tout en regardant dans le viseur
ou bougez vos yeux tout autour, l’image dans le viseur peut être déformée ou
les couleurs de l’image peuvent changer. Il s’agit d’une caractéristique de
l’objectif ou du dispositif d’affichage et pas d’une anomalie. Lorsque vous
photographiez une image, nous vous recommandons de regarder au centre du
viseur.
· Lorsque vous effectuez des prises de vue en utilisant le viseur, il se peut
que vous présentiez les symptômes suivants : fatigue visuelle, fatigue, mal
des transports ou nausée. Nous vous recommandons de faire des pauses
régulières lorsque vous effectuez des prises de vue en utilisant le viseur. Si
vous ressentez une gêne, évitez d’utiliser le viseur jusqu’à ce que vous
alliez mieux, et consultez votre médecin si nécessaire.
Remarques sur la prise de vue en continu
Pendant la prise de vue en continu, l’écran ou le viseur peuvent clignoter
entre l’écran de prise de vue et un écran noir. Si vous continuez à regarder
l’écran dans cette situation, vous pourriez ressentir des
symptômes désagréables comme
un malaise. Si vous ressentez des
symptômes désagréables, arrêtez d’utiliser l’appareil photo et consultez un
médecin si nécessaire.
FR
4
Remarques sur l’enregistrement prolongé et sur l’enregistrement de films 4K
· Selon la température de l’appareil
et de la batterie, il se peut que vous n’arriviez pas à enregistrer des films
ou que l’alimentation se coupe
automatiquement afin de protéger l’appareil. Un message s’affiche sur l’écran
avant que l’appareil se
mette hors tension ou que vous
ne puissiez plus enregistrer de film. Dans ce cas, laissez l’appareil
hors tension et attendez que la température de l’appareil et de la
batterie diminue. Si vous mettez l’appareil sous tension sans laisser
l’appareil et la batterie refroidir
suffisamment, il se peut que l’alimentation se coupe à nouveau
ou que vous ne puissiez pas
enregistrer de films. · Lorsque la température de
l’appareil augmente, la qualité de l’image peut se détériorer. Nous
vous recommandons de patienter jusqu’à ce que la température de l’appareil
diminue avant de
poursuivre la prise de vue. · À une température ambiante
élevée, la température de l’appareil
augmente rapidement. · Le boîtier de l’appareil-photo et la
batterie peuvent chauffer en cours d’utilisation. Cela est normal.
· Si une partie de votre peau est en contact prolongé avec l’appareil pendant
que vous l’utilisez, et même si l’appareil ne vous semble pas chaud, vous
risquez
de présenter des symptômes de brûlures superficielles à basse température
(rougeurs, cloques). Faites particulièrement attention dans les situations
suivantes, et utilisez un trépied ou un autre dispositif adéquat : Lorsque
vous utilisez l’appareil à
température ambiante élevée ; Lorsqu’une personne souffrant
de troubles circulatoires ou d’une perte de sensibilité cutanée utilise FR
l’appareil ; Lorsque vous utilisez l’appareil avec [Tmp HORS tens. aut.]
réglé sur [Élevé]. · La durée d’enregistrement peut être réduite à basse
température, en particulier pour les films 4K. Réchauffez la batterie ou
remplacez-la par une batterie neuve.
Remarques sur l’enregistrement/ la lecture
· Avant de commencer à enregistrer, effectuez un essai afin de vous assurer
que l’appareil fonctionne correctement.
· L’image enregistrée peut être différente de l’image contrôlée avant
l’enregistrement.
FR
5
· N’utilisez pas l’appareil à proximité d’une forte source d’ondes
radioélectriques ou de radiations. L’enregistrement et la lecture pourraient
en être affectés.
· Nous ne pouvons garantir la lecture sur d’autres équipements d’images
enregistrées avec votre produit, pas
plus que la lecture sur votre produit d’images enregistrées ou modifiées avec
d’autres équipements. · Sony ne saurait accorder de garanties dans le cas d’un
échec de l’enregistrement ou de la perte ou de la détérioration d’images ou de
données audio enregistrées dus à un dysfonctionnement de l’appareil ou du
support d’enregistrement, etc. Nous vous recommandons d’effectuer une
sauvegarde de vos données importantes. · Le formatage de la carte mémoire
supprime définitivement toutes les
données enregistrées sur la carte
mémoire, il est impossible de les
restaurer. Copiez vos données sur
un ordinateur ou un autre support
de stockage avant de réaliser le
formatage.
Remarques sur la griffe multiinterface
· Lorsque vous installez des accessoires, par exemple un flash externe, sur la
griffe multi-interface et lorsque vous les retirez, mettez d’abord l’appareil
hors tension (OFF). Lorsque vous installez l’accessoire, confirmez qu’il est
solidement fixé à l’appareil.
· N’utilisez pas la griffe multiinterface avec un flash en vente dans le
commerce appliquant des tensions de 250 V ou plus ou ayant une polarité
opposée à celle de l’appareil photo. Cela pourrait provoquer un
dysfonctionnement.
Remarques sur l’utilisation des objectifs et des accessoires
Nous vous recommandons d’utiliser des objectifs/accessoires Sony conçus pour
répondre aux caractéristiques de cet appareil photo. L’utilisation de cet
appareil avec des accessoires fournis par d’autres fabricants peut affecter
ses performances, et entraîner des accidents ou des dysfonctionnements. Sony
ne saurait être tenu responsable de tels accidents ou dysfonctionnements.
FR
6
À propos des spécifications techniques décrites dans ce manuel
Les données indiquées pour les performances et les spécifications sont
définies dans les conditions suivantes, sauf mention contraire dans ce manuel
: à une température ambiante de 25 ºC (77 °F) et en utilisant une batterie
complètement chargée (charge poursuivie jusqu’à extinction du témoin de
charge).
Avertissement sur les droits d’auteur
Les émissions de télévision, films, cassettes vidéo et autres oeuvres peuvent
être protégés par des droits d’auteur. L’enregistrement non autorisé de telles
oeuvres peut constituer une infraction à la loi sur les droits d’auteur.
Remarques sur les informations sur l’emplacement
Si vous téléchargez et partagez une image marquée avec un emplacement, vous
pourriez accidentellement révéler les informations à un tiers. Pour empêcher
des tiers d’avoir accès à vos informations de géolocalisation, réglez [ Régl.
liais. inf. empl] sur [OFF] avant d’effectuer les prises de vue.
Remarques sur la mise au rebut ou le transfert de ce produit à autrui
Lorsque vous mettez ce produit au rebut ou que vous le transférez à un tiers, veillez à réaliser les opérations suivantes afin de protéger vos données personnelles. · Sélectionnez [Rétablir le réglage] [Initialiser].
Remarques sur la mise au rebut ou le transfert d’une carte mémoire
à autrui
L’exécution de la fonction [Formater]
ou [Supprimer] sur l’appareil ou
un ordinateur risque de ne pas
supprimer complètement les
FR
données de la carte mémoire.
Lorsque vous transférez une carte
mémoire à une autre personne, nous
vous recommandons de supprimer
complètement les données à l’aide
d’un logiciel de suppression de
données. Lorsque vous mettez
une carte mémoire au rebut, nous
vous recommandons de la détruire
physiquement.
À propos des réseaux locaux sans fil
Si votre appareil est perdu ou volé, Sony n’assume aucune responsabilité
quant à la perte ou au préjudice causés par l’accès ou l’utilisation illicites
du point d’accès enregistré sur l’appareil.
FR
7
Remarques relatives à la sécurité lors de l’utilisation d’un réseau local sans
fil
· Assurez-vous toujours que vous utilisez un réseau local sans fil sécurisé
afin de vous protéger contre tout piratage, accès par des tiers malveillants
ou autres vulnérabilités.
· Il est important de régler les paramètres de sécurité lorsque vous utilisez
un réseau local sans fil.
· Sony ne saurait être tenu responsable des pertes ou dommages causés par un
problème de sécurité en l’absence de précautions de sécurité ou en cas de
circonstances inévitables lorsque vous utilisez un réseau local sans fil.
Comment désactiver provisoirement les fonctions réseau sans fil (Wi-Fi, etc.)
Lorsque vous montez à bord d’un avion ou autre, vous pouvez désactiver
provisoirement toutes les fonctions réseau sans fil au moyen de [Mode avion].
Cordon d’alimentation Pour les clients au Royaume-Uni, en
Irlande, à Malte, à Chypre et en Arabie
saoudite Utilisez le cordon d’alimentation
(A). Pour des raisons de sécurité, le cordon d’alimentation (B) ne doit pas
être utilisé dans les pays/régions, pour lesquels il n’est pas conçu. Pour les
clients dans les autres pays/ régions de l’UE Utilisez le cordon
d’alimentation (B).
(A)
(B)
Pour en savoir plus sur les fonctions Wi-Fi et les fonctions par simple
contact NFC, reportez-vous au « Guide d’aide » (page 2).
FR
8
Préparatifs pour la prise de vue
Vérification de l’appareil et des éléments fournis
Le nombre indiqué entre parenthèses correspond au nombre d’éléments fournis.
· Appareil photo (1)
· Chargeur de batterie (1)
· Bandoulière (1)
· Capuchon de boîtier (1) (fixé à l’appareil photo)
FR
· Cordon d’alimentation (1)*
· Protège-câble (1)
- Plusieurs cordons d’alimentation peuvent être fournis avec l’appareil photo. Utilisez le cordon approprié qui correspond à votre pays ou région. Voir page 8.
· Batterie rechargeable NP-FZ100 (1)
· Capuchon de la griffe (1) (fixé à l’appareil photo)
· Oculaire de visée (1) (fixé à l’appareil photo)
· Mode d’emploi (1) (le présent manuel)
· Guide de référence (1)
· Câble USB Type-CTM (1)
FR
9
Identification des pièces
Voir les pages entre parenthèses pour en savoir plus.
Avant
Interrupteur ON/OFF (Alimentation) (30)/ Déclencheur (31)
Sélecteur avant Vous pouvez rapidement ajuster les réglages pour chaque mode
de prise de vue.
Capteur à distance
Bouton de déverrouillage de l’objectif (28)
Antenne Wi-Fi/Bluetooth (intégrée) (51)
Microphone Ne couvrez pas cette pièce pendant l’enregistrement de films.
Sinon, cela risque de se traduire par du bruit ou par une baisse du volume
sonore.
FR
10
Illuminateur AF (61)/Témoin de retardateur Lorsque l’objectif est retiré
Repère de montage (27) Capteur d’image Monture Contacts de l’objectif * Ne
touchez pas directement ces pièces.
Arrière
Oculaire de visée Retrait de l’oculaire de visée Poussez les côtés de
l’oculaire de visée vers l’extérieur et soulevez l’oculaire.
Retirez l’oculaire de visée lorsque vous fixez un viseur d’angle (vendu
séparément). Ensuite, sélectionnez MENU
(Réglages de prise de vue2) [FINDER/MONITOR], puis passez sur [Viseur(manuel)]
ou [Écran(manuel)]. Viseur
FR Bouton C3 (Bouton Perso 3) (68)/Bouton (Protéger) Bouton MENU (58) Écran
(Pour le fonctionnement tactile : écran tactile/pavé tactile) (42) L’écran
peut être ajusté pour offrir un angle de vue adapté et vous permettre
d’effectuer des prises de vue, quelle que soit votre position.
Capteur de visée
FR
11
Molette de réglage dioptrique Pour ajuster le viseur à votre vue, faites
tourner la molette de réglage dioptrique jusqu’à ce que l’affichage devienne
net. Si vous avez du mal à commander la molette de réglage dioptrique, retirez
l’oculaire de visée avant d’utiliser la molette.
Bouton MOVIE (Film) (32)
Pour la prise de vue : bouton AF-ON (AF activé) Pour la visualisation : bouton
(Agrandir)
Sélecteur arrière Vous pouvez rapidement ajuster les réglages pour chaque mode
de prise de vue.
Pour la prise de vue: bouton AEL Pour la visualisation : bouton (Index
d’images)
Sélecteur multidirectionnel (19)
Commutateur de couvercle de fente de support
Pour la prise de vue : bouton Fn (Fonction) (19, 68) Pour la visualisation :
bouton
(Env. vers smartphon.) Vous pouvez afficher l’écran [Env. vers smartphon.] en
appuyant sur ce bouton.
Molette de commande (18)
Témoin d’accès
Pour la prise de vue : bouton C4 (Bouton Perso 4) (68) Pour la visualisation :
bouton (Supprimer) (32)
Bouton (Lecture) (32)
FR
12
Haut/côté
FR
Indicateur de position du capteur d’image · Le capteur d’image est le
capteur qui convertit la
lumière en signal électrique. L’indicateur indique l’emplacement du capteur
d’image. Lorsque vous
mesurez la distance exacte entre l’appareil photo
et le sujet, référez-vous
à la position de la ligne
horizontale.
· Si la distance au sujet est inférieure à la distance de prise de vue
minimale de l’objectif, la mise au point ne sera pas vérifiée. Veillez à
laisser assez de distance entre le sujet et l’appareil.
Haut-parleur
FR
13
Prise (microphone) Lorsqu’un microphone externe est connecté, le microphone
intégré est automatiquement désactivé. Lorsque le microphone externe est de
type Plugin-power, il est alimenté via l’appareil photo.
Prise (synchronisation du flash)
Prise (Casque)
Micro prise HDMI
Connecteur USB Type-C (15, 54)
Témoin de charge
Multi/micro connecteur USB (15, 54) Ce connecteur prend en charge les
appareils compatibles micro-USB.
Griffe multi-interface Certains accessoires peuvent ne pas s’enclencher à
fond et dépasser à l’arrière de la griffe multi-interface. Toutefois, lorsque
l’accessoire touche l’avant de la griffe, la connexion est correcte.
Bouton de déverrouillage du sélecteur de mode
Sélecteur de mode (32)
Bouton C2 (Bouton Perso 2) (68)
Bouton C1 (Bouton Perso 1) (68)
FR
14
Molette de correction d’exposition Crochets pour bandoulière Fixez les deux
extrémités de la bandoulière à l’appareil.
(N Mark) (51) · Ce symbole indique le point
de contact permettant de connecter l’appareil et un smartphone équipé de la
technologie NFC.
· NFC (Near Field Communication) est une norme internationale de technologie
de communication sans fil à courte portée.
SLOT 1 (Fente de carte mémoire 1) (25) Accepte les cartes SD uniquement
(compatibles UHS-I et UHS-II)
SLOT 2 (Fente de carte mémoire 2) (26) Accepte les cartes SD (compatibles
UHS-I) et Memory Stick PRO Duo
- Pour en savoir plus sur les accessoires compatibles avec la griffe multi-interface et le multi/ micro connecteur USB, visitez le site Web Sony. Vous pouvez aussi consulter votre revendeur Sony ou un centre de service après-vente agréé Sony. Des accessoires pour la griffe porte-accessoires peuvent également être utilisés. Si vous utilisez des accessoires fournis par d’autres fabricants, leur bon fonctionnement n’est pas garanti.
Remarques sur les connecteurs USB
Vous pouvez utiliser le connecteur USB Type-C ou le Multi/micro connecteur USB
pour assurer l’alimentation, charger la batterie et pour les communications
USB.
Toutefois, vous ne pouvez pas effectuer ces opérations avec les deux
connecteurs simultanément. · La durée de charge de la batterie
reste identique quel que soit le connecteur que vous utilisez. · Vous pouvez
utiliser des accessoires pour le Multi/ micro connecteur USB, comme FR une
télécommande (vendue séparément), tout en assurant l’alimentation ou en
exécutant la prise de vue à distance par l’ordinateur au moyen du connecteur
USB Type-C.
FR
15
Remarques sur le protège-câble
Le protège-câble permet d’éviter qu’un câble ne se déconnecte lorsque vous
effectuez des prises de vue avec le câble connecté.
Installation du protège-câble
Faites passer le câble par le protège-câble.
Ouvrez les deux cache-prises sur le côté de l’écran et insérez le câble dans l’une des prises.
Faites entrer le crochet du protègecâble dans la fente sous le Multi/ micro connecteur USB. · Fixez le protège-câble comme
Insérez le cache-prise supérieur dans l’encoche
illustré de sorte que le cache-prise supérieur pénètre dans l’encoche du
protège-câble, puis insérez la griffe du
protège-câble dans la fente à côté de
la micro-prise HDMI.
Enfoncez la vis de fixation et tournezla pour bloquer le protège-câble.
Vis de fixation
Faites entrer le crochet dans la fente
Insérez le câble dans la pièce de soutien, puis bloquez le câble en place avec la molette de fixation.
Retrait du protège-câble Desserrez la vis de fixation. Poussez vers le bas la
partie supérieure du protège-câble, puis tirez dessus pour la sortir comme
illustré.
FR
16
Molette de fixation
Face inférieure
FR Fente d’insertion de la batterie
(24) Couvercle du compartiment de
la batterie (24) Écrou de trépied Utilisez un trépied avec une vis de fixation
de longueur inférieure à 5,5 mm (7/32 po). Sinon, vous ne pourrez pas fixer
l’appareil fermement, et vous risquez de l’endommager. Levier de
déverrouillage du couvercle du compartiment de la batterie
FR
17
Fonctions de base
Utilisation de la molette de commande
· Vous pouvez sélectionner les éléments de réglage en tournant la molette de
commande, ou en appuyant sur son côté supérieur/ inférieur/gauche/droit.
Validez votre sélection en appuyant au centre de la molette de commande.
· Les fonctions DISP (Réglage de l’affichage), / (Entraînement) et ISO (ISO)
sont attribuées au côté supérieur/gauche/droit de la molette de commande. En
outre, vous pouvez attribuer les fonctions sélectionnées au côté
gauche/droit/inférieur de la molette de commande, au centre de la molette et à
l’opération de rotation de la molette.
· Pendant la lecture, vous pouvez afficher l’image suivante/précédente en
appuyant sur le côté droit/gauche de la molette de commande, ou en la faisant
tourner.
FR
18
Utilisation du sélecteur multidirectionnel
· Placez votre doigt juste au-dessus du sélecteur multidirectionnel pour
le manipuler plus précisément.
· Lorsque [Zone mise au point] est réglé sur [Zone], [Spot flexible] ou
[Spot flexible élargi], vous pouvez déplacer la zone de mise au point en
poussant le sélecteur multidirectionnel vers le haut/le bas/la gauche/
la droite.
FR
· Par défaut, la fonction [Standard mise au pt] est attribuée au centre du
sélecteur multidirectionnel.
Utilisation du bouton Fn (Fonction)
Vous pouvez affecter des fonctions fréquemment utilisées au bouton Fn (Fonction) et les rappeler pendant la prise de vue. Il est possible d’affecter jusqu’à 12 fonctions fréquemment utilisées au bouton Fn (Fonction).
1 Appuyez à plusieurs reprises
sur le bouton DISP sur la molette de commande pour afficher un mode d’écran
autre que [Pour le viseur], puis appuyez sur le bouton Fn (Fonction).
Bouton Fn
2 Sélectionnez la fonction souhaitée en appuyant sur le côté
supérieur/inférieur/gauche/droit de la molette de commande.
FR
19
3 Sélectionnez le réglage
souhaité en tournant le sélecteur avant, puis appuyez au centre de la molette
de commande.
· Il est possible de régler certaines fonctions avec précision à l’aide du
sélecteur arrière.
Pour ajuster les réglages depuis les écrans de réglage dédiés
Sélectionnez la fonction souhaitée à l’étape 2, puis appuyez au centre de la
molette de commande. L’écran de réglage dédié à la fonction apparaîtra. Suivez
le guide d’opérations pour ajuster les réglages.
Guide d’opérations
Comment utiliser l’écran Quick Navi
L’écran Quick Navi est une fonction optimisée pour la prise de vue avec le viseur, vous permettant de contrôler directement les réglages.
1 Sélectionnez MENU
(Réglages de prise de vue2)
[Bouton DISP] [Écran].
2 Cochez ( ) [Pour le viseur] puis sélectionnez [Entrer].
3 Appuyez sur DISP sur la molette de commande pour régler le
mode d’écran sur [Pour le viseur].
FR
20
4 Appuyez sur le bouton Fn pour basculer sur l’écran Quick Navi.
· Les contenus affichés et leurs positions dans les illustrations ne sont qu’à
titre indicatif, et peuvent être différents des affichages réels.
Mode auto
Mode P/A/S/M FR
5 Sélectionnez la fonction à régler en appuyant sur le côté
supérieur/inférieur/gauche/droit de la molette de commande.
6 Sélectionnez le réglage souhaité en tournant le sélecteur avant.
· Il est possible de régler certaines fonctions avec précision à l’aide du
sélecteur arrière.
FR
21
Pour ajuster les réglages depuis les écrans de réglage dédiés
Sélectionnez la fonction souhaitée à l’étape 5, puis appuyez au centre de la
molette de commande. L’écran de réglage dédié à la fonction apparaîtra. Suivez
le guide d’opérations pour ajuster les réglages.
Guide d’opérations Note · Les éléments grisés sur l’écran Quick Navi ne sont
pas réglables. · Si vous utilisez des fonctions comme [Modes créatifs] ou
[Profil d’image], certains réglages peuvent uniquement être contrôlés depuis
l’écran dédié.
FR
22
Guide de démarrage
Étape 1 : Charger la batterie
1 Insérez la batterie dans le
chargeur de batterie.
· Insérez la batterie dans le chargeur de batterie selon la direction indiquée
par .
· Faites glisser la batterie à fond dans la direction de la flèche.
2 Connectez le cordon
d’alimentation (fourni) au chargeur de batterie et
branchez le chargeur de
batterie sur la prise murale.
Le témoin CHARGE sur le chargeur de batterie s’allume en orange et la charge
commence.
Témoin de CHARGE
FR
Témoin CHARGE (orange) Allumé : charge en cours
Vers la prise murale
Clignotant : erreur de charge ou interruption momentanée de la charge
parce que la température de l’appareil est en dehors de la plage
recommandée
· Lorsque la batterie est chargée, le témoin CHARGE et tous les autres
témoins s’éteignent.
· Temps de charge (charge complète) : environ 150 min (pour une batterie
complètement déchargée, à une température ambiante de 25 °C (77 °F))
· Lorsque vous chargez une batterie neuve (première charge) ou une
batterie qui n’a pas été utilisée depuis longtemps, le témoin CHARGE peut
clignoter rapidement pendant la charge. Dans ce cas, retirez la batterie et
réinsérez-la pour la recharger.
· Utilisez exclusivement des batteries de marque Sony.
FR
23
Étape 2 : Insérer la batterie dans l’appareil
1 Ouvrez le couvercle du
compartiment de la batterie.
2 Insérez la batterie tout en
appuyant sur le levier de verrouillage avec l’extrémité de la batterie jusqu’à
ce qu’elle s’enclenche et se verrouille en place.
3 Fermez le couvercle.
Levier de verrouillage
Charge de la batterie lorsque celle-ci est insérée dans l’appareil
Éteignez l’appareil et connectez-le à un dispositif comme un ordinateur au
moyen du câble USB. Lorsque vous mettez l’appareil sous tension, il est
alimenté par l’ordinateur ou le dispositif que vous avez connecté, et vous
pouvez utiliser l’appareil. Cependant, la batterie ne se charge pas. Utilisez
le câble USB Type-C (fourni) ou un câble USB standard.
FR
24
Pour retirer la batterie
Assurez-vous que le témoin d’accès (page 12) est éteint, puis mettez
l’appareil hors tension. Ensuite, faites glisser le levier de verrouillage et
retirez la batterie. Faites attention à ne pas faire tomber la batterie.
Levier de verrouillage
Étape 3 : Insérer une carte mémoire
Pour en savoir plus sur les cartes mémoire utilisables avec cet appareil, reportez-vous à la page 84.
1 Ouvrez le couvercle de la carte
FR
mémoire.
2 Insérez la carte mémoire SD
dans la fente 1.
Fente 1 (inférieure) : accepte les
cartes SD (compatibles UHS-I et
UHS-II)
Fente 2 (supérieure) : accepte les cartes SD (compatibles UHS-I) et
Fente 2 Fente 1
Memory Stick PRO Duo
· En positionnant le coin biseauté comme illustré, insérez la carte mémoire
jusqu’au clic d’enclenchement.
· Vous pouvez changer la fente de carte mémoire utilisée en sélectionnant
MENU
(Réglage) [Réglages supp. enr.] [Prior. support
d’enr.]. La fente 1 est utilisée par défaut.
· Utilisez la fente 1 si vous n’utilisez qu’une seule carte mémoire SD.
· Utilisez la fente 2 si vous utilisez un Memory Stick. En pareil cas, réglez
[Prior. support d’enr.] sur [Emplacement 2].
FR
25
3 Fermez le couvercle.
Astuce · Lorsque vous utilisez une carte mémoire pour la première fois avec
cet
appareil, nous vous recommandons de la formater avec l’appareil, afin de
garantir une performance stable de la carte mémoire (page 74). Note ·
N’insérez pas un Memory Stick dans la fente 1. Cela pourrait provoquer un
dysfonctionnement.
Pour retirer la carte mémoire
Ouvrez le couvercle de la carte mémoire. Assurez-vous que le témoin d’accès
(page 12) est éteint, puis poussez sur la carte mémoire une fois pour la
retirer.
Témoin d’accès
Pour enregistrer sur des cartes mémoire dans deux fentes
La fente 1 est utilisée par défaut. Si vous n’avez pas l’intention de changer
les réglages et n’utiliserez qu’une seule carte mémoire, utilisez la fente 1.
En insérant une autre carte mémoire dans la fente 2, vous pouvez enregistrer
simultanément les mêmes images sur deux cartes mémoire ou enregistrer un type
d’images différent (images fixes/films) sur chaque carte mémoire ([Mode
d’enregistrem.] sous [Réglages supp. enr.]) (page 74).
FR
26
Étape 4 : Fixer un objectif
1 Retirez le capuchon de boîtier
de l’appareil et le capuchon d’objectif arrière de l’arrière de l’objectif.
· Procédez rapidement au changement d’objectif à l’abri de la poussière, pour
éviter que de la poussière ou des corps étrangers ne pénètrent dans
l’appareil.
· Il est recommandé de fixer le capuchon d’objectif avant une fois terminé.
2 Installez l’objectif en alignant
le repère blanc de l’objectif et celui de l’appareil photo (repères de
montage).
· Tenez l’appareil avec l’objectif incliné vers le bas afin d’éviter que de la
poussière ou des corps étrangers ne pénètrent dans l’appareil.
3 Tout en poussant doucement
l’objectif vers l’appareil, tournez lentement l’objectif dans le sens de la
flèche jusqu’à ce qu’il s’enclenche en position verrouillée.
Capuchon d’objectif avant
Capuchon de boîtier Capuchon d’objectif arrière
FR
FR
27
Note · Veillez à tenir l’objectif droit et à ne pas forcer lorsque vous fixez
l’objectif. · N’appuyez pas sur le bouton de déverrouillage de l’objectif
lorsque vous
installez un objectif. · Pour utiliser un objectif à monture A (vendu
séparément), un adaptateur
pour monture d’objectif (vendu séparément) est nécessaire. Pour en savoir
plus, consultez le guide d’utilisation fourni avec l’adaptateur pour monture
d’objectif. · Si vous voulez effectuer des prises de vue plein format,
utilisez un objectif compatible avec la prise de vue plein format. · Lorsque
vous transportez l’appareil avec l’objectif installé, tenez fermement
l’appareil et l’objectif. · Veillez toutefois à ne pas tenir l’objectif par la
partie qui se déploie pour zoomer ou effectuer la mise au point.
Pour retirer l’objectif
Maintenez le bouton de déverrouillage de l’objectif enfoncé et tournez
l’objectif dans le sens de la flèche jusqu’à ce qu’il s’arrête.
Bouton de déverrouillage de l’objectif
FR
28
Objectifs compatibles
Les objectifs compatibles avec cet appareil sont les suivants :
Objectif
Compatibilité avec l’appareil
Objectif à monture A
Objectif à monture E
Objectif compatible avec le plein format 35 mm
(L’utilisation d’un adaptateur pour monture d’objectif en option (vendu
séparément)
compatible avec le plein format
est nécessaire)
Objectif dédié au format APS-C
- (L’utilisation d’un adaptateur
pour monture d’objectif en option (vendu séparément) est
nécessaire)
Objectif compatible
FR
avec le plein format
35 mm
Objectif dédié au format APS-C
- Les images seront enregistrées au format APS-C. L’angle de champ sera égal à environ 1,5 fois la longueur focale indiquée sur l’objectif. (Par exemple, l’angle de champ lorsque vous utilisez un objectif 50 mm est d’environ 75 mm.)
FR
29
Étape 5 : Régler la langue et l’horloge
1 Placez l’interrupteur ON/OFF
(Alimentation) sur « ON » pour mettre l’appareil sous tension.
Interrupteur ON/OFF (Alimentation)
2 Sélectionnez la langue
souhaitée et appuyez au centre de la molette de commande.
Molette de commande
3 Vérifiez que [Entrer] est sélectionné sur l’écran, puis appuyez
au centre.
4 Sélectionnez l’emplacement géographique souhaité, puis
appuyez au centre.
5 Sélectionnez [Date/heure] en appuyant sur le côté supérieur/
inférieur de la molette de commande ou en la faisant tourner, puis appuyez au
centre.
6 Sélectionnez l’élément désiré en appuyant sur le côté
supérieur/inférieur/gauche/droit de la molette de commande, puis appuyez au
centre.
FR
30
7 Répétez les étapes 5 et 6 pour régler d’autres éléments, puis
sélectionnez [Entrer] et appuyez au centre.
Astuce · Pour réinitialiser le réglage de la date et de l’heure, utilisez MENU
(page 74).
Note · Cet appareil ne dispose pas de fonction d’insertion de la date sur les
images.
Vous pouvez insérer la date dans les images, les sauvegarder puis les imprimer
à l’aide de PlayMemories Home (pour Windows uniquement).
Étape 6 : Effectuer des prises de vue en mode auto
FR
1 Maintenez enfoncé le bouton de déverrouillage au centre du
sélecteur de mode, puis tournez le sélecteur de mode pour le placer sur .
Le mode de prise de vue sera réglé sur (Auto intelligent).
2 Regardez dans le viseur ou sur l’écran et tenez l’appareil. 3 Réglez la
taille du sujet en tournant la bague de zoom de
l’objectif si un objectif zoom est fixé.
FR
31
4 Enfoncez le déclencheur à mi-course pour effectuer la mise au
point.
· Lorsque l’image est nette, un indicateur (comme ) s’allume.
5 Enfoncez complètement le déclencheur.
Pour enregistrer des films
Appuyez sur le bouton MOVIE pour lancer/arrêter l’enregistrement.
Pour lire des images
Appuyez sur le bouton (Lecture) pour lire les images. Vous pouvez sélectionner
l’image souhaitée à l’aide de la molette de commande.
Pour supprimer l’image affichée
Appuyez sur le bouton (Supprimer) pendant qu’une image est affichée pour la
supprimer. Sélectionnez [Supprimer] sur l’écran de confirmation à l’aide de la
molette de commande puis appuyez au centre de la molette de commande pour
supprimer l’image.
Pour prendre des images dans différents modes de prise de vue
Placez le sélecteur de mode sur le mode souhaité selon le sujet ou les
fonctions que vous souhaitez utiliser.
FR
32
Prise de vue
Mise au point
Mode mise au point
Sélectionne la méthode de mise au point adaptée au mouvement du sujet.
MENU
(Réglages de prise de vue1)
[Mode mise au point] réglage souhaité.
(AF ponctuel) : Le produit verrouille la mise au point une fois qu’elle
est obtenue. Utilisez cette option lorsque le sujet est immobile.
FR
(AF automatique) : Le mode de mise au point passe de [AF ponctuel] à [AF continu] en fonction du mouvement du sujet. Lorsque vous enfoncez le déclencheur à mi-course, le produit verrouille la mise au point lorsqu’il détermine que le sujet est immobile, ou continue la mise au point lorsque le sujet est en mouvement. Pendant la prise de vue en continu, le produit passe automatiquement en mode AF continu dès la seconde prise.
(AF continu) : Le produit continue la mise au point tant que vous
maintenez le déclencheur enfoncé à mi-course. Utilisez cette option lorsque le
sujet est en mouvement. En mode [AF continu], il n’y a pas de bip lorsque
l’appareil fait la mise au point.
(Direct MFocus) : Vous pouvez procéder manuellement à des réglages fins une fois la mise au point automatique obtenue, ce qui vous permet de faire la mise au point sur un sujet plus rapidement que lorsque vous utilisez la mise au point manuelle depuis le début. Ceci se révèle pratique pour la prise de vue macro, par exemple.
(MaP manuelle) : Règle la mise au point manuellement. Si vous ne pouvez pas effectuer automatiquement la mise au point sur le sujet choisi, utilisez la mise au point manuelle.
FR
33
Témoin de mise au point
(allumé) : Le sujet est net et la mise au point est verrouillée. (clignotant)
: Le sujet n’est pas net.
(allumé) : Le sujet est net. La mise au point est ajustée continuellement en
fonction des mouvements du sujet.
(allumé) : La mise au point est en cours.
Sujets sur lesquels il est difficile de faire automatiquement la mise au point
· Sujets sombres et éloignés · Sujets faiblement contrastés · Sujets vus à
travers une vitre · Sujets se déplaçant rapidement · Lumière réfléchie ou
surfaces brillantes · Lumière clignotante · Sujets en contre-jour · Motifs
répétitifs continus, comme les façades de bâtiments · Sujets dans la zone de
mise au point ayant des distances focales
différentes
Astuce
· En mode [AF continu],
References
- Help Guide | Top
- Help Guide | Top
- Onlineshop - R. Stock AG
- sony.co.jp/imsoft/Mac/
- sony.co.jp/imsoft/Win/
- sony.net/pcenv/
- sony.net/pm/
- Imaging Edge Mobile | Sony