S S REGELTECHNIK FSBWF-W Room Motion Sensor Or Presence Detector Instruction Manual

: June 12, 2024
: S S REGELTECHNIK

Table of Contents

S S REGELTECHNIK FSBWF-W Room Motion Sensor Or Presence Detector
KINASREG® FSBWF-W
T ECHNIC A L DATA
NOTE

S S REGELTECHNIK FSBWF-W Room Motion Sensor Or Presence Detector

Instruction Manual

KINASREG® FSBWF-W

Maintenance-free motion sensor/presence detector KIN ASREG ® **FSBWF-W with switching output, in in-wall housing, to detect the presence of people and movements (360° / approx. 10 m). The in-wall sensor is mounted in high-quality panel switch programmes, ideally of the brands Gira, Berker, Merten, Jung, Siemens or Busch-Jaeger (using in-wall adapters) either individually or i
n combination with light switches, socket outlets, etc.
The sensor is used for monitoring and detecting statuses and for motion- dependent control of room functions, e.g. for lowering the temperature of unused rooms. It is used indoors in corridors, offices, residential and business premises as well as industrial and storage halls.
The i n f r a r e d m o t io n s en s o r** detects movement over an aperture angle of 90°⁄ 110° and a perimeter of 360°.
The patented lens system with 20 individual lenses results in very small dark areas that are only a few centimetres wide even at a distance of 10 m, thereby reliably detecting small movements.

T ECHNIC A L DATA

NOTE

This unit is used to detect the movement of people at a distance of up to 10 metres. The temperature difference between the person to be detected and the environment must be greater than 5K.
If motion is detected, the potential-free relay output is
switched over, the changeover contact (root) switches from the NC contact to the NO contact.
The hold time of the output, measured from the moment of the last detected movement, can be preset via a potentiom- eter within a range of 4 seconds to approx. 16 minutes.
The sensor is characterised by its long range and compact design. The potential-free changeover contact is only used for switching safety extra-low voltage.

SUPPLY VOLTAGE :

For operating voltage reverse polarity protection, a one-way rectifier or reverse polarity protection diode is integrated in this device variant. This internal one-way rectifier also allows operating 0 – 10 V devices on AC supply voltage.
The output signal is to be tapped by a measuring instrument. Output voltage is measured her against zero potential (O V) of the input voltage!
When this device is operated on DC supply voltage , the operating voltage input UB+ is to be used for 15…36 V DC supply and UB – or GND for ground wire!

When several devices are supplied by one 24 V AC voltage supply , it is to be ensured that all ”positive“ operating voltage input terminals (+) of the field devices are connected with each other and all ”negative“ operating voltage input terminals (–) (= reference potential) are connected together (in-phase connection of field devices). All outputs of field devices must be referenced to the same potential!

In case of reversed polarity at one field device, a supply voltage short- circuit would be caused by that device. The consequential short-circuit current flowing through this field device may cause damage to it.

Therefore, pay attention to correct wiring!

Motion detector

In all KIN ASGARD ® motion sensors and presence detectors, a high-end variant infrared sensor with enlarged angle of aperture is exclusively used. Because of the patented lens system with 20 individual lenses, only very small dark areas are resulting, which even at a distance of 10 m are only a few centimeters wide, safely detecting also small motions. The sensor recognizes changes in the infrared radiation spectrum, so in heat radiation, resulting form the movement of persons or objects. Such movements generate a temporary change of the temperature gradient in the field. Because of the always present body (heat) radiation, this sensor is excellently suitable for the detection of persons. The temperature difference between sensor and object must be > 5 K

General notes

The sensor is installed in the enclosure cover of the

When opening the housing, make sure that the sensor does not get damaged.

– The sensor surface must be protected from any dirt and ⁄ or damage.

Scratches, dirt or even partial obstruction distort the measurement
When several sensors are connected to one voltage supply of 24 V AC (alternating voltage), the correct polarity must be ensured as otherwise the alternating voltage source may be short-circuited.
If this unit is operated beyond the specified range, all warranty claims are

Notes regarding mechanical mounting and attachment:

Mounting shall take place while observing all relevant regulations and standards applicable for the place of measurement (e.g. such as welding instructions, etc.). Particularly the following shall be regarded:

VDE ⁄ VDI directive technical temperature measurements, measurement set – up for temperature
The EMC directives must be adhered
It is imperative to avoid parallel laying of current-carrying
We recommend to use shielded cables with the shielding being attached at one side to the DDC ⁄

Before mounting, make sure that the measuring device technical parameters comply with the actual conditions at the place of utilization, in particular in respect of:

Measuring range
Permissible maximum temperature and humidity
Protection type and Protection class
Oscillations, vibrations, shocks are to be avoided (< 5 g)

Notes on commissioning:

This device was calibrated, adjusted and tested under standardised conditions. When operating under deviating conditions, we recommend performing an initial manual adjustment on-site during commissioning and subsequently at regular intervals.
Commissioning is mandatory and may only be performed by qualified personnel!
These instructions must be read before installation and commissioning and all notes provided therein are to be regarded!

Our “General Terms and Conditions for Business“ together with the “General Conditions for the Supply of Products and Services of the Electrical and Electronics Industry“ (ZVEI conditions) including supplementary clause “Extended Retention of Title“ apply as the exclusive terms and conditions.

In additionIn addition, the following points are to be observed:

These instructions must be read before installation and putting in operation and all notes provided therein are to be regarded!
In order to prevent measuring errors, ensure during installation on an in-wall flush box that the end of the installation pipe is sealed against
Devices must only be connected to safety extra-low voltage and under dead-voltage To avoid damages and errors the device (e.g. by voltage induction) shielded cables are to be used, laying parallel with current-carrying lines is to be avoided, and EMC directives are to be observed.
This device shall only be used for its intended Respective safety regulations issued by the VDE, the states, their control authorities, the TÜV and the local energy supply company must be observed. The purchaser has to adhere to the building and safety regulations and has to prevent perils of any kind.
No warranties or liabilities will be assumed for defects and damages arising from improper use of this
Consequential damages caused by a fault in this device are excluded from warranty or
These devices must be installed and commissioned by authorised
The technical data and connecting conditions of the mounting and operating instructions delivered together with the device are exclusively
Deviations from the catalogue representation are not explicitly mentioned and are possible in terms of technical progress and continuous improvement of our products.
In case of any modifications made by the user, all warranty claims are
This device must not be installed close to heat sources (e.g. radiators) or be exposed to their heat Direct sun irradiation or heat irradiation by similar sources (powerful lamps, halogen spotlights) must absolutely be avoided.
Operating this device close to other devices that do not comply with EMC directives may influence
This device must not be used for monitoring applications, which serve the purpose of protecting persons against hazards or injury, or as an EMERGENCY STOP switch for systems or machinery, or for any other similar safety-relevant
Dimensions of housing or housing accessories may show slight tolerances on the specifications provided in these
Modifications of these records are not
In case of a complaint, only complete devices returned in original packing will be