STIEBEL ELTRON HSBC 200 L Integral Cylinder Instruction Manual
- June 11, 2024
- STIEBEL ELTRON
Table of Contents
HSBC 200 L Integral Cylinder
Instruction Manual
SPECIAL INFORMATION
The appliance may be used by children over 8 years of age and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or a lack of experience and
expertise, provided that they are supervised or they have been instructed on
how to use the appliance safely and have understood the potential risks.
Children must never play with the appliance. Children must never clean the
appliance or perform user maintenance unless they are supervised.
The connection to the power supply must be in the form of a permanent
connection. Ensure the appliance can be separated from the power supply by an
isolator that disconnects all poles with at least 3 mm contact separation.
- Observe all applicable national and regional regulations and instructions.
- Observe minimum distances (see chapter “Installation / Preparations I Installation site”).
- Only a qualified contractor should carry out installation, commissioning, maintenance and repair of the appliance.
DHW cylinder
- Drain the appliance as described in chapter “Installation / Maintenance / Draining the DHW cylinder”.
- Observe the maximum permissible pressure (see chapter “Installation / Specification / Data table”).
- The appliance is pressurised. During the heat-up process, expansion water will drip from the safety
- Regularly activate the safety valve to prevent it from becoming blocked, e.g. by limescale deposits.
- The safety valve drain aperture must remain open to atmosphere.
Operation
General information
The chapters –Special information’ and *Operation” are intended for both
users and qualified contractors.
The chapter “Installation” is intended for qualified contractors.
Note
Read these instructions carefully before using the appliance and retain
them for future reference.
Pass on the instructions to a new user if required.
Relevant documents
Operating and installation instructions for the connected heat pump
Operating and installation instructions for all other system components
Safety instructions
Structure of safety instructions
KEYWORD Type of risk
Here, possible consequences are listed that may result from failure to
observe the safety instructions.
► Steps to prevent the risk are listed.
Symbol | Meaning |
---|---|
Inlet / intake | |
Drain / outlet | |
Domestic hot water | |
DIM circulation | |
Heat pump |
Heating
Units of measurement
Note
All measurement are given in mm unless stated otherwise.
Safety
2.1 Intended use
This appliance is intended to be used for heating and cooling interiors
(area cooling 18 °C / 23 °C) and for DHW heating.
The appliance is intended for domestic use. It can be used safely by untrained
persons. The appliance can also be used in a non-domestic environment, e.g.
in a small business, as long as it is used in the same way.
Any other use beyond that described shall be deemed inappropriate.
Observation of these instructions and of the instructions for any accessories
used is also part of the correct use of this appliance.
2.2 General safety instructions
WARNING Burns
There is a risk of scalding at outlet temperatures in excess of 43 °C.
WARNING Injury
The appliance may be used by children over 8 years of age and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or a lack of experience and
expertise, provided that they are supervised or they have been instructed on
how to use the appliance safely and have understood the potential risks.
Children must never play with the appliance. Children must never clean the
appliance or perform user maintenance unless they are supervised.
WARNING Injury
For safety reasons, only operate the appliance with the front casing
closed.
Note
The 01-IW cylinder is under mains pressure. During the heat-up process,
expansion water will drip from the safety valve.
If water continues to drip when heating is completed, please inform your
qualified contractor.
Material losses
The system’s active frost protection is not guaranteed if the power supply
is interrupted.
- Never interrupt the power supply even outside the heating season.
2.3 Test symbols
See type plate on the appliance.
Appliance compatibility
The appliance can be operated in conjunction with the following heat pumps:
- WPL 09/17 I(K)CS classic
- WPF 04-05 (cool)
- WPE-I 04-08 H(K) 230 Premium – HPG-I 04-08 (C)S Premium
Appliance description
The buffer cylinder and DHW cylinder with indirect coil are arranged one
above the other and can be separated for easier handling.
The appliance has a plastic jacket with foam insulation and is equipped with a
removable front casing. The appliance is connected hydraulically and
electrically to the heat pump. All hydraulic connections are made at the top
and rear.
In addition to the DHW cylinder and the buffer cylinder, a highly efficient
circulation pump is also integrated for a heating circuit without mixer.
DHW cylinder
The steel cylinder is coated on the inside with special direct enamel and
is equipped with a signal anode. The anode with consumption indicator
protects the cylinder interior from corrosion.
The heating water heated by the heat pump is pumped through an indirect coil
inside the DHW cylinder. The heat channelled through the indirect coil is thus
transferred to the domestic hot water.
Buffer cylinder
The steel cylinder provides hydraulic separation between the flow rates of
heat pump and heating circuit. The heating water heated by the heat pump is
transferred into the buffer cylinder. When a demand is issued, the integral
heating circuit pump delivers the heating water to the heating circuit.
Cleaning, care and maintenance
- Have the electrical safety of the appliance and the function of the safety assembly regularly checked by a qualified contractor.
- Never use abrasive or corrosive cleaning agents. A damp cloth is sufficient for cleaning the appliance.
Signal anode with consumption indicator
Material losses
If the consumption indicator changes colour from white to red, have the
signal anode checked by a qualified contractor and if necessary
replaced.
1 White = Anode OK
2 Red = Requires checking by qualified contractor
Scaling
Almost every type of water will deposit limescale at high temperatures.
This settles inside the appliance and affects both performance and service
life. A qualified contractor who knows the local water quality will tell you
when the next service is due.
- Check the taps regularly. Limescale deposits at the tap outlets can be removed using commercially available descaling
- Regularly activate the safety valve to prevent it from becoming blocked, e.g. by limescale deposits.
Troubleshooting
Problem
The water does not heat up. The heating does not work.
Cause
There s no power.
Remedy
Check the fuses/MCBs in your distribution board.
Safety
Only a qualified contractor should carry out installation, commissioning, maintenance and repair of the appliance.
7.1 General safety instructions
We guarantee trouble-free function and operational reliability only if
original accessories and spare parts intended for the appliance are used.
7.2 Instructions, standards and regulations
Note
Observe all applicable national and regional regulations and instructions.
Appliance description
8.1 Standard delivery
The following are delivered with the appliance: – 4 adjustable feet
8.2 Accessories
Required accessories
Safety assemblies and pressure reducing valves are available to suit the
prevailing supply pressure. These type-tested safety assemblies protect the
appliance against impermissible excess pressure.
Additional accessories
- Pump assembly for a heating circuit with mixer HSBC-HKM – Pressure hoses
- Water softening fitting HZEA
- Temperature sensor PT1000 for area cooling
- STB-FB high limit safety cut-out for underfloor heating systems
Preparation
9.1 Installation location
Material losses
Never install the appliance in wet rooms.
Install the appliance near the draw-off point in a dry room free from the risk
of frost. To reduce line losses, keep the distance short between the appliance
and the heat pump. Ensure the floor has sufficient load bearing capacity and
evenness (for weight, see chapter “Specification / Data table”). The room must
not be subject to a risk of explosions arising from dust, gases or vapours. If
you are installing the appliance in a boiler room together with other heating
equipment, ensure that the operation of the other heating equipment will not
be impaired.
Minimum clearances
9.2 Transport and handling
Material losses Store and transport the appliance at temperatures be-tween -20
°C and +60 °C.
Handling
► Undo the 4 screws from the non-returnable pallet.
- Tilt the appliance and screw the 4 adjustable feet into the appliance.
- Lift the appliance off the pallet. If narrow doors or hallways hinder handling, you can separate the upper and lower sections of the appliance as described in the following chapters.
9.2.1 Removing/fitting the front casing
- Remove the screw at the top in the middle of the appliance.
- Unhook the front casing towards the top.
- Fit the front casing in reverse order.
9.2.2 Separating/joining the appliance sections
Separating the appliance sections
► Pull out the “heating sensor’ at the buffer cylinder.
► Release the sensor leads from the guide groove in the insula-
tion segment.
► Disconnect the push-tit connectors of the 4 hydraulic con-
nections. To do this, pull the spring clips fully out with a screwdriver.
► Pull the hydraulic connectors off forwards.
► Remove the 4 hydraulic hoses and the insulation segment.
► Release the 4 screws on the tabs at the
front of the appliance.
► Pull the upper section of the appliance towards the front.
Handle
► Tip the upper section of the appliance backwards. Use the handle for
improved grip.
► Place the upper section of the
appliance on a base to prevent damage.
Appliance shutdown
Material losses
Observe the temperature application limits and the min-imum circulation volume
on the heat consumer side (see chapter “Specification / Data table”).
Material losses
Drain the system when there is a risk of frost and the heat pump is completely
switched off (see chapter “Mainte-nance / Draining the DHW cylinder”).
If you take the system out of use, set the heat pump manager to standby so
that the safety functions that protect the appli-ance (e.g. frost protection)
remain active.
Specification
Dimension and connection
Other Dimension and connection
BTO6 Temperature sensor, heat pump buffer cylinder
BTO8 Temperature sensor, heat pump, cooling
BT13 Temperature sensor, heat pump flow / 211K (MK) (HSBC-HKM accessories)
BT20 Temperature sensor. DHW cylinder
MA10 Motor, heat pump heating circuit
MAll Motor, heat pump heating circuit 2 (HSBC-HKM accessories)
MA19 Motor, mixing valve heating circuit 2 (HSBC-HKM accessories)
X004 Terminal, external low voltage
XD11 Terminal, control unit
XE03 Earth terminal, control unit
Guarantee
The guarantee conditions of our German companies do not apply to appliances
acquired outside of Germany. In countries where our subsidiaries sell our
products a guarantee can only be issued by those subsidiaries. Such guarantee
is only granted if the subsidiary has issued its own terms of guarantee. No
other guarantee will be granted.
We shall not provide any guarantee for appliances acquired in countries where
we have no subsidiary to sell our products. This will not affect warranties
issued by any importers.
Environment and recycling
We would ask you to help protect the environment. After use, dispose of the
various materials in accordance with national regulations.
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>