GTRACING CHW315 Office Chair Instruction Manual
- September 23, 2024
- GTRACING
Table of Contents
CHW315 Office Chair
“`html
Product Information
Model: CHW315
Manufacturer: Hongkong Wudi International
Trading Co., Ltd
Email: service@gtracing.com
Telephone: 1-800-925-6278
(9:00-5:30 M~F
PST)
Version: 2024.04.10
Specifications
- Back x1
- Seat x1
- Gas Lift x1
- Mechanism x1
- Base x1
- Caster x5
- Tools: Wrench included
Product Usage Instructions
Assembly Instructions
Please keep the original box in case you might need to return
the product.
-
Combine the base e1 and e2 with screws M6x20.
-
Insert the casters into the bottom of the base and install the
gas lift. -
Install the mechanism to the seat. Do NOT tighten the screws
completely until they are all fixed in the correct position. (Use
screws M6x22) -
Install the back onto the seat. Do NOT tighten the screws
completely until they are all fixed in the correct position. (Use
screws M6x32)
FAQ
Q: Where can I find the installation and usage video?
A: Scan the provided video QR code to access the installation
and usage video.
Q: What should I do if I encounter problems with the
product?
A: Contact us at service@gtracing.com. We aim to reply within 24
hours and assist with problem resolution.
Q: How can I obtain immediate help with assembly or product
information?
A: Call our customer service at
1-800-925-6278 during business
hours (9:00-5:30 M~F PST).
“`
EN
READ THIS MANUAL Do not use this product until you read and understand
the instructions in this manual. This instruction booklet contains important
safety
information. PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Model: CHW315 Lot Number Date
This manual is intended for installation and use. The pattern should be
subject to the product you receive.
Version: 2024.04.10
MANUFACTURER: Hongkong Wudi International Trading Co., Ltd E-MAIL:
service@gtracing.com TEL:
1-800-925-6278 (9:00-5:30 M~F PST)
ES
LEA ESTE MANUAL No utilice este producto hasta que lea y comprenda las
instrucciones en este manual. Este folleto de instrucciones contiene
información
importante sobre seguridad. LÉALO Y GUÁRDELO PARA REFERENCIAS FUTURAS.
Modelo: CHW315 Número de lote: Fecha:
Este manual está destinado a la instalación y uso. El patrón debe ajustarse al
producto que usted reciba.
Versión:2024.04.10
FABRICANTE: Hongkong Wudi International Trading Co., Ltd CORREO ELECTRÓNICO:
service@gtracing.com TELÉFONO:
1-800-925-6278 (9:00-5:30 M~F PST)
EN Thank you for your purchase of our office chair!
We always dedicate ourselves to providing high-quality and safe products for
comfort.
To ensure your and others’ safety, please read and follow the instructions in
this user manual carefully and thoroughly before and during use.
If you have any questions regarding this product, feel free to email us at
service@gtracing.com for further assistance. Happy sitting!
CALL US FIRST
DO NOT RETURN TO STORE For immediate help with assembly or product information
please call us for assistance.
Customer Service Support
E-mail: service@gtracing.com
Tel: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 M~F PST)
ES ¡Gracias por tu compra de nuestra silla de oficina!
Siempre nos dedicamos a proporcionar productos de alta calidad y seguros para
tu comodidad.
Para garantizar tu seguridad y la de los demás, por favor lee y sigue las
instrucciones en este manual de usuario cuidadosa y minuciosamente antes y
durante su uso.
Si tienes alguna pregunta sobre este producto, no dudes en enviarnos un correo
electrónico a service@gtracing.com para obtener más ayuda. ¡Feliz descanso!
Atención al cliente
Correo electrónico: service@gtracing.com Teléfono: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 L~V PST)
EN
Installation and Usage Video QR
Scan the video QR to get the installation and usage video.
MADE IN VIETNAM
Please contact us if there is any problem when using our products. We will
reply within 24 hours and try our best to solve it.
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30
M~F PST)
Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
ES
Código QR del Video de Instalación y Uso
Escanee el código QR del video para obtener las instrucciones de instalación y
uso.
HECHO EN VIETNAM
Por favor, contáctanos si surge algún problema al usar nuestros productos.
Nosotros responderemos dentro de las próximas 24 horas y haremos nuestro mejor
esfuerzo para resolverlo.
Atención al cliente
Correo electrónico: service@gtracing.com Teléfono: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 L~V PST)
EN
PARTS AND ACCESSORIES
³Check and ensure all the things are in the package. Please contact us if
something is not included. We will reply within 24 hours and try our best to
solve it.
BACK x1
SEAT x1
GAS LIFT x1
MECHANISM x1
e1
e2
BASE x1
CASTER x5
M6x20 5
M6x32
M6x22
1 WRENCH
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30
M~F PST)
Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
EN We advise conducting a 1:1 physical comparison to ensure a smooth installation.
:
M6x20
M6x22
5x
4x
M6x32
4x
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30 M~F PST) Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
EN
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Please keep the original box incase you might need to return the product.
1. Combine the base e1 and e2 with screws
M6x20
e1 e2
2. Insert the casters into the bottom of the base,
and install gas lift.
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30
M~F PST)
Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
EN
3. Install the mechanism
to the seat.
Attention
DO NOT tighten the screws completely until they are all fixed in the correct
position.
Atención No apriete completamentelos tornillos hasta que estén todos fijados
en la posición correcta.
M6x22
4. Install the back onto the
seat.
Attention
DO NOT tighten the screws completely until they are all fixed in the correct
position.
Atención No apriete completamentelos tornillos hasta que estén todos fijados
en la posición correcta.
M6x32
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30 M~F PST) Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
EN
5. Place the seat on the gas lift.
6. Complete.
Chair Height Adjustment
Pull upward the handle to achieve height adjustment.
Back Tilt Tension Adjustment
off
. Pull in to lock, pull out to unlock the tilt
of the chair.
on
. Grasp the round cylinder knob under the
front center of the seat.
For firmer/stiffer — turn clockwise.
For softer/looser — turn counter clockwise.
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30
M~F PST)
Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
ES Ajuste de Altura de la Silla.
Tire hacia arriba de la manija para ajustar la altura.
Ajuste de la Tensión de Inclinación del Respaldo.
off
on
. Tire hacia adentro para bloquear, tire hacia afuera para desbloquear la inclinación de la silla.
. Agarre el botón de cilindro redondo debajo del
centro frontal del asiento. Para más firme/duro: gire en sentido horario. Para
más suave/flojo: gire en sentido antihorario.
Atención al cliente
Correo electrónico: service@gtracing.com Teléfono: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 L~V PST)
EN
Thank you for choosing us. We always dedicate ourselves to providing high-
quality and safe products for comfort.
Our guarantee assures that each of our new products is free from defects in
materials and/or workmanship. This does not apply to normal wear and tear or
damage caused by neglect, lack of maintenance, abnormal operation, or
unreasonable use, damage caused by the use of accessories or parts not
manufactured by us, or components that have been altered and/or disassembled.
This warranty does not cover products purchased from unauthorized retailers or
not owned by the original consumer. We do not cover lost or stolen
items/parts.
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30
M~F PST)
Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
EN
We shall not be liable for any incidental, consequential, special, or punitive
damages of any kind for breach of the express limited warranty on this
product, or any warranty implied by operation of law.
Other than the express limited warranty set forth above, there are no other
warranties that accompany this product, and any oral, written, or any other
express.
MADE IN VIETNAM
Please contact us if there is any problem when using our products. We will
reply within 24 hours and try our best to solve it.
Manufacturer: Hongkong Wudi International Trading Co., Ltd E-mail: service@gtracing.com Tel: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 M~F PST)
Customer Service Support
E-mailET:-esml:ea(ri8vl:7isc7ee)rv@2ic3ge6t@-rga5tc9ra6inc9ign(.g9c.:c0o0om-m5:30 M~F PST) Tel: 1-W8e0b0:-w9w25w-.c6o2m7h8om(9a:.0c0o-m5:30 M~F PST)
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ES
Use este producto para que una persona se siente a la vez. NO se pare en la silla. NO use la silla a menos que todos los tornillos estén firmemente asegurados. Evite el contacto con objetos afilados para evitar perforar la tela. Cada 6 meses, verifique que todos los tornillos estén bien apretados. Para limpiar, limpie solo las manchas usando un paño húmedo y un limpiador suave; primero haga una prueba en una pequeña área poco visible de la tela. NO utilice la silla como escalera.
MANTENIMIENTO
Gracias por elegirnos. Siempre nos dedicamos a proporcionar productos de alta
calidad y seguros para su comodidad.
Nuestra garantía asegura que cada uno de nuestros productos nuevos está libre
de defectos en materiales y/o mano de obra. Esto no se aplica al desgaste
normal o al daño causado por negligencia, falta de mantenimiento, operación
anormal o uso irrazonable, daños causados por el uso de accesorios o piezas no
fabricadas por nosotros, o componentes que han sido alterados y/o desmontados.
Esta garantía no cubre productos comprados a minoristas no autorizados o que
no sean propiedad del consumidor original. No cubrimos artículos/piezas
perdidos o robados. Excepto en la medida en que lo prohíba la ley aplicable,
se renuncia a cualquier garantía implícita de comerciabilidad o aptitud para
un propósito particular en este producto.
Atención al cliente
Correo electrónico: service@gtracing.com
Teléfono: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 L~V
PST)
ES
No seremos responsables de ningún daño incidental, consecuencial, especial o
punitivo de ningún tipo por incumplimiento de la garantía limitada expresa de
este producto, o cualquier garantía implícita por operación de ley.
Además de la garantía limitada expresa establecida anteriormente, no hay otras
garantías que acompañen a este producto, ya sean orales, escritas o de
cualquier otro tipo.
HECHO EN VIETNAM
Por favor, contáctenos si hay algún problema al usar nuestros productos.
Responderemos dentro de las 24 horas e intentaremos resolverlo lo mejor
posible.
Fabricante: Hongkong Wudi International Trading Co., Ltd
Correo electrónico: service@gtracing.com
Teléfono: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 L~V
PST)
Atención al cliente
Correo electrónico: service@gtracing.com Teléfono: 1-800-925-6278 (9:00-5:30 L~V PST)