IP44 DE piek mini Solar Light Owner’s Manual
- June 30, 2024
- IP44 DE
Table of Contents
piek mini Solar Light
“`html
Product Specifications:
-
Model: piek mini
-
Product Code: 93077 . 93077-CH 01 12/24
-
Material:
-
Luminaire Head: Powder-coated aluminum die-casting + Clear
glass -
Pole: Powder-coated stainless steel
-
-
Application: Movable ground spike luminaire for unpaved beds
and greens with safety plug ready to connect -
Power: 120W
-
Voltage: 2000V
Product Usage Instructions:
-
Stick ground spike of the luminaire in the ground.
-
Provide the connection between luminaire and driver. The driver
must be positioned aboveground. -
Make the electrical connection between the safety plug and
grounded electrical socket aboveground. -
Ensure that the grounded electrical sockets correspond to the
essential protection class. -
Note that the safety plug signals the movability of the
luminaire. Fixed installation or connection with an earth-joint is
not permitted.
Caring Instructions:
Regularly clean the luminaire and components from dirt and
deposits. Do not use a high-pressure cleaner for cleaning. Refer to
care instructions at www.IP44.de.
Maintenance of LED Lamps:
This product contains built-in LED lamps. Contact IP44.DE in
case of lamp failure for replacement. Contact your retailer for
assistance.
Disposal Instructions:
Dispose of the product only at approved collection and return
points. Do not dispose of it in household waste.
Keep these instructions in a safe place.
IP44.DE reserves the right to make subsequent technical
changes.
Frequently Asked Questions (FAQ):
Q: Can the LED lamps be replaced?
A: Yes, in case of a failure, contact IP44.DE for replacement of
the built-in LED lamps.
Q: What is the application of the piek mini luminaire?
A: The piek mini is a movable ground spike luminaire suitable
for unpaved beds and greens with a safety plug ready to
connect.
“`
330
ø40
67
40
1 ø50
2
piek mini
93077 . 93077-CH 01 12/24
120
2000
67
Größe in mm size in mm
Leuchte luminaire
Driver
Stecker plug
DE . Gebrauchsanweisung
Anwendung: Ortsveränderliche Erdspießleuchte für unbefestigte Beet- und
Grünflächen mit Schutzkontaktstecker anschlussfertig
Material: Leuchtenkopf: Aluminiumguss pulverbeschichtet + Klarglas . Stab:
Edelstahl pulverbeschichtet
Technische Daten 230V LED Lichtfarbe: 2700 Kelvin Systemleistung: 4 Watt/192
Lumen CRI 90 Betriebsspannung: 230V / 50Hz Zuleitung: 1 m Leuchte (05RN8-F
2×0,75 mm2) + 2 m Driver (05RN8-F 3G1,0 mm2) mit Schutzkontaktstecker bzw. CH-
Stecker anschlussfertig Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der
Energieeffizienzklasse E Gewicht: 0,228 kg (piek mini) . 0,38 kg (Driver)
Hinweis: Die Leuchte und Bestandteile dürfen nicht mit stark sauren oder
alkalischen Böden, oder anderen aggressiven Substanzen, Chemikalien oder
Düngemitteln in Kontakt kommen.
Sicherheit: Wir weisen darauf hin, dass der Anschluss von Leuchten durch einen
fachkundigen Installateur zu erfolgen hat. Für Installation und Betrieb der
Leuchten und Bestandteile sind die nationalen Sicherheitsvorschriften zu
berücksichtigen. Für Schäden, die durch nicht sachgemäße Montage oder Einsatz
der Leuchte und Bestandteile entstehen, wird keine Haftung übernommen. Bei
nachträglichen Änderungen am Produkt erlischt die Gewährleistung.
Dimmung: Die Leuchte kann mit einem von IP44.DE freigegebenen Phasenabschnitt-
Dimmer betrieben werden. Die Liste mit den freigegebenen Dimmern können Sie
bei IP44.DE anfragen.
EN . instructions for use
application: movable ground spike luminaire for unpaved beds and greens with
safety plug ready to connect material: luminaire head: aluminium die-casting
powdercoated + clear glass . pole: stainless steel powder-coated
technical information 230V LED colour temperature: 2700 Kelvin system
performance: 4 watt/192 lumen CRI 90 operating voltage: 230V / 50Hz supply
cable: 1 m luminaire (05RN8-F 2×0,75 mm2) + 2 m driver (05RN8-F 3G1,0 mm2)
with safety plug or CH-plug ready to connect This product contains a light
source of energy efficiency class E weight: 0,228 kg (piek mini) . 0,38 kg
(driver) note: The luminaire and components may not come into contact with
highly acidic or alkaline soils, or with other aggressive substances,
chemicals or fertilizers. safety: We point out that the electric connection of
light fixtures has to be done by a certified installer. The national safety
regulations must be observed for the installation and operation of the
luminaire and components. We assume no accountability for damages which are a
result of nonappropriate mounting or application of the luminaire and
components. Modifications on the product will result in loss of warranty.
dimming: The luminaire can be dimmed with a trailing edge dimmer approved by
IP44.DE. You can request the list of approved dimmers from IP44.DE.
1
piek mini
Montageanleitung
1. Erdspieß der Leuchte in das Erdreich stecken (Bild 2).
2. Die Verbindung zwischen Leuchte und Driver vornehmen (Bild 1). Die
Positionierung des Drivers darf ausschließlich oberirdisch erfolgen (Bild 2).
3. Die elektrische Verbindung oberirdisch zwischen Schutzkontaktstecker und
Schutzkontaktsteckdose vornehmen.
4. Schutzkontaktsteckdosen müssen der erforderlichen Schutzart entsprechen.
5. Der Schutzkontaktstecker signalisiert die Ortsveränderlichkeit der
Leuchte. Eine Festmontage und/oder ein Anschluss mit Erdmuffe ist nicht
zulässig!
Pflege: Leuchte und Bestandteile regelmäßig von Schmutz und Ablagerungen
säubern. Es dürfen keine Hochdruckreiniger zu Reinigungsarbeiten verwendet
werden. Beachten Sie auch die Pflegehinweise unter www.IP44.de.
Wartung LED-Lampen: Dieses Produkt enthält eingebaute LED-Lampen. Diese können
im Falle eines Ausfalls durch IP44.DE ausgetauscht werden. Kontaktieren Sie
hierzu Ihren Fachhändler.
installation instructions 1. Stick ground spike of the luminaire in the ground
(picture 2). 2. Provide the connection between luminaire and driver
(picture 1). The driver may only be positioned aboveground (picture 2). 3.
Provide the electrical connection between safety plug and grounded electrical
socket aboveground. 4. Grounded electrical sockets have to correspond to the
essential protection class. 5. The safety plug signals the movability of the
luminaire. Please note, that a fixed installation and/or a connection with an
earth-joint is not permitted!
caring: Regularly clean luminaire and components from dirt and deposits. Do
not use a high pressure cleaner for cleaning. Please note care instructions at
www.IP44.de. maintenance LED-lamps: This product contains built-in LED lamps.
These can be replaced by IP44.DE in case of a failure. In this case, please
get in touch with your retailer.
Entsorgung: Produkt nur an zugelassenen Sammel- und Rücknahmestellen entsorgen. Nicht im Hausmüll entsorgen! Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung gut auf. IP44.DE behält sich spätere technische Änderungen vor.
disposal: Product may only be disposed of at approved collection and return
points. Do not dispose of in household waste.
Keep these instructions for use in a safe place.
IP44.DE reserves the right to make subsequent technical changes.
IP44 Schmalhorst GmbH & Co. KG Mühlenstraße 20 . 33378 Rheda-Wiedenbrück .
Germany . T +49 5242 5797-0 . welcome@IP44.de . www.IP44.de
2