energenie EG-UPS-001 Line Interactive User Manual

EG-UPS-001 Line Interactive

Product Information:

Specifications:

• Type: Line-interactive

• Waveform: Modified sine wave

• Automatic Voltage Regulation (AVR): Yes

• Protection Features: Overvoltage, overload,
  and short circuit protection

• USB Port: Yes (only for EG-UPS-002)

• Alarms: Audible and visual

• LED Status Indication: Yes

• Battery Management: Intelligent battery
  management with overload and deep discharge protection

• Mounting: Wall-mountable

Technical Specifications:

• EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

• EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

• Recharge Time: Up to 12 hours

• Outlets: 1 x C13 (input), 4 x Schuko
  (output)

• Charging Current: Up to 1.2 A

• Noise: Less than 45 dB at 1 m distance

• Dimensions: 280 x 185 x 95 mm

• Product Weight: 4.5 kg (5.6 kg for
  EG-UPS-002)

Product Usage Instructions:

Installation:

1. Choose a suitable location for the UPS near a power source and
   your devices.

2. Ensure proper ventilation around the UPS to prevent
   overheating.

3. If wall-mounting, follow the provided instructions for secure
   installation.

Connection:

1. Plug the UPS into a grounded power outlet using the C13
   input.

2. Connect your devices to the Schuko output sockets on the
   UPS.

3. If applicable, connect the UPS to your PC using the USB port
   for monitoring.

Operation:

1. Turn on the UPS using the power button if not already on.

2. The UPS will provide power to your connected devices during
   outages or fluctuations.

3. Monitor the LED indicators for status updates on power and
   battery levels.

Frequently Asked Questions (FAQ):

Q: How can I check the battery status of the UPS?

A: The LED indicators on the UPS will provide information on the
battery status. Green usually indicates a full charge, while red
may indicate low battery.

Q: Can I plug in devices with different power requirements into

the UPS?

A: It is recommended to connect devices within the specified
power capacity of the UPS to ensure optimal performance and
protection.

EG-UPS-001 EG-UPS-002

USER MANUAL HANDBUCH
HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF

EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

UPS CON AVR (GRUPPO DI CONTINUITA’ CON AVR)

Caratteristiche

Un gruppo di continuità da 650 VA (850 VA per EG-UPS-002) con uscita

a onda sinusoidale modificata

Regolazione automatica della tensione CA (AVR)

Protezione intelligente da sovratensione, sovraccarico e cortocircuito

Porta USB per connessione PC (solo per EG-UPS-002)

Allarmi acustici e visivi

Indicazione dello stato del LED

Gestione intelligente della batteria con protezione da sovraccarico e scarica

eccessiva

Montabile a parete

Specifiche tecniche
Tipo: linea interattiva Forma d’onda: onda sinusoidale (lancette CA), onda sinusoidale modificata
(quadrata) (batteria) Ingresso: 220 V CA ± 25%, 50/60 Hz ± 10% Uscita: 220 V CA ± 10%, 50/60 Hz ± 1% (220 V CA ± 5% in modalità inverter) Tempo di commutazione: inferiore a 10 ms Tempo di backup: 10…30 minuti (dipende dal carico) Batteria: piombo-acido sigillata 12 V CC / 7 Ah (8 Ah per EG-UPS-002)
2 All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

Tempo di ricarica: fino a 12 ore

Prese: 1 x C13 (ingresso), 4 x Schuko (uscita)

Condizioni operative: 0°C~40°C, con umidità compresa tra 20~90%RH senza condensa

Potenza: 650 VA (390 W) (850 VA (510 W) ­ per EG-UPS-002)

Corrente di carica: fino a 1,2 A

Rumore: < 45 dB a 1 m di distanza

Dimensioni: 280 x 185 x 95 mm

Peso del prodotto: 4,5 kg (5,6 kg per EG-UPS-002)

3 All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

4 All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

5 All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

6 All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

Questo prodotto è testato ed è conforme ai requisiti essenziali delle leggi degli stati membri riguardanti LVD (2006/95/CE), EMC (2004/108/CE). La dichiarazione CE è disponibile su www.gembird.eu

7 All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

EG-UPS-001 UPS WITH AVR, 650 VA

EG-UPS-002 UPS WITH AVR, 850 VA

Smaltimento Rifiuti
Non depositare questa apparecchiatura tra i rifiuti domestici. Uno smaltimento improprio può danneggiare sia l’ambiente che la salute umana. Per informazioni sui centri di raccolta dei rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche usate, rivolgersi al proprio Comune o ad un’azienda autorizzata allo smaltimento delle apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Gembird Europe B.V. Wittevrouwen 56, 1358CD Almere
The Netherlands www.gembird.nl/support
[email protected] Tel. +31-36-5211588

8 All brands and logos are registered trademarks of their respective owners

References

• Gembird
• Service

Read User Manual Online (PDF format)

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>