Spiumatrici Senesi NEW J Dry Plucking Machine Instruction Manual
- June 12, 2024
- Spiumatrici Senesi
Table of Contents
Spiumatrici Senesi NEW J Dry Plucking Machine
Product Information
- NJ F1x1
- NJ SPZX 637 NJ C2x1
- NJ SPZX 737 PIRR3
- NJ SPZ/100/54
- NJ F3x1
- NJ F2x1
- NJ Px1
- BIL 16A NJ C3x1
- NJ F5x1
- CV3
- NJ 075/71
- NJ 41.2
- 1
- 7
- NJ 41.1
- 128/A NJ 41.7
- NJ 39.4 NJ 40.0
- NJ 39.0
- NJ 410 NJ 407
- NJ 400 NJ 408.1 NJ 408.2
- NJ 74
- NJ 63002 NJ 6302
- NJ SPZ/48
- NJ 37.0
- NJ 6302
- NJ 63002
- NJ T1x1 NJ 410 NJ T2x1
- NJ 23.0
- NJ T3x1
- NJ 26.0 NJ 25.0
- NJ 27.0
- NJ 22.0
- NJ 24.1
- NJ 21.1 NJ 29.1
- NJ 10 NJ 9
- NJ 32.1
- NJ J7
- NJ J8
- NJ J6
Product Usage Instructions
To use the product, please follow these instructions:
- Refer to the user manual for specific product information and usage guidelines.
- Ensure that the product is properly connected and powered on.
- Follow any additional setup or installation instructions provided in the user manual.
- Use the appropriate buttons or controls on the product to navigate through its features and settings.
- Refer to the user manual for troubleshooting tips in case of any issues or errors.
- Keep the product in a clean and dry environment to ensure optimal performance.
- Regularly check for software updates or firmware upgrades for the product and install them as necessary.
- Refer to the user manual for maintenance and care instructions to prolong the lifespan of the product.
PARTS
INSTRUCTION
Wiring Diagram
-
Presa 16A a cura dll’utilizzatore
Electrical power 16A by user -
spina EN 60309 un- 200-250 V 2P+T in -16A 6h
Electric plug EN 60309 Un=200-250V 2P+T In =16A 6a -
cavo Multipolare H07RN-F cei 20-19 CENELEC HD22
2×2,5 mmq resistente all’abrasione e fiamma
Mufti-cable H07RN-F Cei 20-19 CENELEC HD22
2×2.5 mmq abrasion and fire resistant -
Comando di emergenza
Emergency push button -
Interruttore automatico magneto termico
I th = 2.5 4 A 1m = 30-48 A + relé di minima tensione
Magnetic circuit breaker termal I th 2.5 4 A 1m = 30-48 A undervoltage relay -
Motore elettrico monofase con rotore in corto circuito
230/240V 50-60 Hz a norme IEC 34-1
Electric motors with rotor in phase short circuit
230/240V 50-60 Hz a standards IEC 34-1
- CONDITIONS OF USE
The users are recommended not to wear loose clothing and, if with long hair, to collect it appropriately.
Do not insert fingers inside the discs. However, there is no danger of cutting conditions.
There are no adjustment conditions of the operation and use of the machine.
It concerns equipment with a safety device through mushroom emergency stop.
INSTALLATION
Before making arrangements to start-up, the user must provide for the
installation of a 16A electrical power socket, suitable for the type of plug
installed on the machine (IEC Standards 309). The connection of the machine
must be on a protected line with a suitable differential circuit breaker.
THE MACHINE IS DELIVERED READY FOR USE.
-
USE
Before connecting the machine to electrical power supply and proceeding with plucking, attach to the aspirator the special bag (Fig. 1, point 3). DO NOT USE HERMETIC BAGS. -
START-UP
Once inserted the plug (Fig. 1, point 4) into the socket, press the switch (Fig. 1, point 5). This action is followed by start-up of the aspirator and the plucking block. -
RESET MOTOR PROTECTOR
In case of sudden electrical power supply failure, the switch automatically moves to the stop position. Once the electrical power supply is restored, it is necessary to act again on the switch by pressing the start pushbutton (Fig. 1, point 5). -
UNLOCKING THE EMERGENCY PUSHBUTTON
In case of emergency during use, act on the special pushbutton (Fig. 1, point
- to block voltage. To reactivate the machine, unlock the emergency pushbutton by turning it clockwise and restart the machine by pressing on the switch (Fig. 1, point 5).
- TRANSPORT
For transport, the machine is delivered fully assembled of its mechanical and electrical parts. The legs of the base and the plastic corners are supplied unassembled.
ASSEMBLY
Fix the legs to the base (Fig. 1, point 2) and secure them by using the nuts
and bolts from the specially supplied kit. At the lower end of each leg, screw
the supplied anti-vibrating dowels (Fig. 1, point 1).
On the machine used in the support version, mount the four corners at the base
of the plane (Fig. 2, point 1).
MAINTENANCE
ATTENTION: before proceeding to the phases indicated below, DISCONNECT THE ELECTRICAL POWER SUPPLY TO THE MACHINE.
-
LUBRICATION. Remove the protections to the discs (Fig. 3, point 1.2). Introduce the grease with the specially supplied instrument, in parts 1, Fig. 4. It is advisable to perform this operation about every 4 hours of work.
In case of use with wet birds, once the operation is completed, proceed with lubrication. -
ACCESS TO THE MECHANICAL PARTS (disassembly, cleaning, reassembly).
To access the plucking block, remove the protections to the discs (Fig. 3, point 1.2), unscrew the two points 3 and 4 (Fig.3), open the door, extract the discs and clean them. Clean the internal parts of the disc space about every 8 hours of work.
IMPORTANT: reassembly of the discs must be carried out by following these
exact phases:
The discs are numbered from 1 to 7 and the number is printed only on one side
of the disc at a small hole (Fig. 5, point 1)
After having lubricated the four sides of the axis that will house them, the
first disc to be inserted will be No. 1, to be followed in order by taking
care that the number remains visible to the operator and that all the numbers
are on the axis (Fig. 6).
To access inside the aspirator, the screws must be loosened (Fig. 7, point 1), remove the casing, disassemble the belts (Fig.8, point 1), unscrew the screws (Fig. 8, points 2, 3, 4). Clean the inside (Fig. 9) and reassemble by following the reverse succession.
AIR SOUND PRODUCED BY THE MACHINE
-
Continuous sound pressure level equivalent at the workstation.
LEQ (A) = 99.3 dB – vacuum operation
LEQ (A) = 97.0 dB – chicken plucking and presence operator -
Maximum value of the instantaneous sound pressure (weighted C): p(c) < 63Pa
-
Sound power lever: Lw (A) = 109.3 dB chicken plucking and presence operator
Reference Standards adopted for the measurements: UNI 7712 and ISO 3744
Seen the level of noisiness produced by the machine, USE OF APPROPRIATE PERSONAL PROTECTIO DEVICES FOR HEARING BECOMES MANDATORY
Legal and Commercial Warranty
Directive 99/44/EC and the individual national assimilation legislation,
introduce a new system of warranties for movable property purchased by
consumers, and intending by “consumer” exclusively “whoever uses the good for
purposes unrelated to business or professional activity” (household/private
use).
The “legal warranty of two years duration” provided by the Directive is
granted directly to the consumer by the seller and meets any “lack of
compliance to the sales contract”. The customer, to exercise his rights,
undertakes to notify any lack of compliance within the first six months from
the date of purchase, as evidenced by the purchase document fiscally valid. In
this case, SENESI S.r.l. is committed to the repair of the defect at no charge
to the customer.
From the seventh to the twenty-fourth month, the consumer must bear the cost of shipping, while SENESI is committed to provide free of charge the cost of any parts used and labour. However, in the face of proven lack of compliance, the customer will not incur into any charges. The service rendered under warranty does not extend the warranty period. Therefore, in case of replacement of the product or of any of its components, on the good or on the individual component provided as a replacement there does not initiate a new warranty period but the date of purchase of the original good must be taken into consideration. Any further rights of any kind are excluded.
The warranty does not cover normal wear phenomena.
There is no right to request the warranty if the defect or damage was caused
by usage not in compliance with the prescriptions given in the special
instructions booklet concerning the warnings regarding the installation, use
and maintenance of the machine. Non-compliant are defined for example the
following actions: repairs or actions carried out by unauthorised persons,
manipulation of components of the assembly; defects or damage caused by
external events, such as for example insufficient supply of electrical power
by the plants, fall, break, lightning or damage caused by the influences of
mechanical, chemical, thermal; additions or accessory type not authorised by
the manufacturer according to art.5 of Directive 99/44/EC.
Warranty of goods sold for Entrepreneurial or Professional activity
In the case of purchases for Entrepreneurial or Professional activity (sales
with invoice and VAT) the valid warranty is only the Commercial one for twelve
months.
Statement of Compliance
The SENESI S.r.l. Company
With Head Office in No. 4, Via Mercurio, Levane district,
Montevarchi – 52025 – (AR) –ITALY –
Tax Code./VAT No., Arezzo Companies Register,
Ordinary Div., IT001877950970
Tel. +39 055 9788134, fax +39 055 9780088
E-mail: info@spiumatricisenesi.it
www.spiumatricisenesi.it
states that the dry plucking machines, model NEW J, 230/240 V single-
phase,type, meet the safety requirements prescribed by Directive 2006/42/EC.
Harmonised Standards: EN 60204 (safety of the electrical machinery-equipment
of the machines); UNI EN ISO 13850 (safety of the emergency stop machinery-
plant); Directive “Low Voltage” (2006/95/CE); Directive “Electromagnetic
Compatibility” (2004/108/EC);Directive “Restrictions of components materials”
(2002/95/EC-RoHS (Restrictions of Hazardous Substances Directive)
Senesi s.r.l. Via Mercurio, 4, loc. Levane – 52025 Montevarchi (Ar) – Italy
tel. (++39) 055 9788134 – fax (++39) 055 9780088 –
info@spiumatricisenesi.it –
www.spiumatricisenesi.it
C.F. e P.Iva IT01877950970,Iscr. C.C.I.A.A. di Arezzo REA 133237,Cap. Soc. E.
60000,00 Int. Vers.