BAYROL Automatic SALT AS5 Smart Electrolysis Instruction Manual
- June 12, 2024
- BAYROL
Table of Contents
- BAYROL Automatic SALT AS5 Smart Electrolysis
- Product Usage Instructions
- Introduction
- Scope of delivery
- Water values
- Installation scheme
- Injection valve installation
- Installation Paddle-Flow-Switch
- Electrical connections on the device
- Operation
- Winterizing
- Maintenance
- Technical data
- EC Declaration of Conformity
- Annex
- Safety instructions
- References
- Read User Manual Online (PDF format)
- Download This Manual (PDF format)
BAYROL Automatic SALT AS5 Smart Electrolysis
Product Information:
The product is called AutomaticSALT and is manufactured by BAYROL Deutschland GmbH. It is a salinity electrolysis system for pool water treatment. The system includes various sensors such as a RedoxSensor, pHSensor, DurchflussSchalte, and Temperatursensor. It also consists of an Elektrolysezelle and requires a Netzversorgung (power supply) to operate. The system can be controlled through a display and offers different operating modes for salt electrolysis and pH regulation. It also supports remote access via a smartphone.
Product Usage Instructions
- Step 1: Water Salinity: Measure the salt content in the pool water (in g/l). The minimum recommended value for raising the salt level is 80 g/l.
- Step 2: pH Level: Measure the pH value of the pool water. Adjust the pH level as needed.
- Step 3: Stabilizer: Measure the stabilizer level in the pool water (in mg/l). Adjust the stabilizer level if necessary.
- Step 4: Chlorine DPD1: Measure the chlorine level in the pool water (in mg/l). Adjust the chlorine level if required.
- Step 5: Recommended Values: Ensure that the measured values are within the recommended range for optimal pool water conditions.
- To Raise Salinity: Partially drain the pool and refill it with fresh water.
- To Lower Salinity: Partially drain the pool and refill it with fresh water.
- Installation: Follow the provided installation schema and ensure that the controller is grounded and connected to a power supply with a fault current protection (30 mA).
- Initial Setup: Turn on the AutomaticSALT system and follow the instructions displayed on the screen.
- Operating Modes: The system offers different operating modes for salt electrolysis and pH regulation. Choose the desired mode based on your requirements.
- Remote Access: To set up remote access, scan the QR code with your smartphone or enter the displayed URL in your smartphone’s browser.
- Maintenance: Regularly check and maintain the system components as per the provided maintenance schedule. Replace the dosing pump hose when necessary.
- Technical Specifications: Refer to the provided technical data for information on maximum pool volumes and other specifications.
- Disposal: Follow the provided disposal guidelines when disposing of the product.
Introduction
Congratulations on the purchase of your AutomaticSALT.
You have chosen the best thing that can happen to your saltwater pool.
Please be sure to read the “Safety Instructions” supplement!
IMPORTANT: The AutomaticSALT must be installed by an experienced pool dealer to ensure proper functioning!
Please read these instructions carefully and make sure that all necessary parts for installation as well as all required tools are at hand.
- Failure to comply with these instructions may result in health and/or equipment and installation hazards!
- Only use BAYROL water care products! The use of other products will invalidate the warranty!
- The housing of the AutomaticSALT does not have to be opened for installation.
- Be sure to observe all general and special hazard warnings when handling liquid water care products.
- Also observe all generally applicable safety regulations.
Wear protective clothing if necessary.
Scope of delivery
- AutomaticSALT
- Pressure hose
- Suction hose
- Temperature sensor
- Injection valve
- Sensor holder, 2 pcs
- Feed filter
- Wall mounting set
- Canister lid with hole for suction hose
- pH sensor
- Redox sensor
- Electrolysis cell
- Smart&Easy Connector
- Paddle-Flow-Switch
- Cleaning solution for sensors
- Redox buffer solution 465 mV
- pH 7 buffer solution
Water values
Preparation of the pool water
To ensure proper functioning of the AutomaticSALT, it is essential to check
the following values of the pool water and to adjust them accordingly before
starting the operation.
RECOMMENDATION
Start adjusting the water values as early as possible, as it may take a longer
time to reach the mentioned values, depending on the pool volume.
If shock chlorination of your pool water is necessary, this should be carried
out in advance.
In addition, take the Redox-Sensor out of the transport container as early as
possible and place it in a glass of pool water.
This gives the electrode the opportunity to get used to the pool water and
helps to shorten the run-in period of the Redox-Sensor.
The following water values must be set step by step in the pool water before the AutomaticSALT is put into operation:
To save time when setting the values, you can carry out steps 1 – 4
simultaneously.
Make sure you start with step 5 not before the pH value is set.
In outdoor pools additionally the stabilizer needs to be added before dosing
chlorine.
Set the desired chlorine value for operation already now.
It is essential that this value is set correctly at the time of commissioning
the AutomaticSALT.
RECOMMENDATION
To effectively prevent possible calcification of the chlorine generation cell
caused by the system, it is recommended to add BAYROL Calcinex® (300 ml/10 m³)
to the pool water.
The risk of calcification can be further reduced by using pH-Minus Liquid Anti
Calc! The highly recommended addition of Calcinex® (see below) can be carried
out at any time.
Please note
The consistent use of Calcinex® and pH-Minus Liquid
Anti Calc can extend the lifetime of the cell!
Please follow the general instructions below when carrying out the adjustment of the values in the pool water:
-
Always determine the respective values of the pool water before starting to adjust the value.
-
Make sure that the pool water is free of dissolved metals.
Make sure that this is also the case for the entire operating time of the pool. -
Calculate the amount of water treatment product required to achieve the desired value before adding it. Consult the dosing instructions of the respective water care product.
-
Always add the respective products to the pool water gradually and always with the circulation running. Open all inlets and outlets including the floor drain.
-
Find a place in the pool with the best possible flow for the addition, e.g. from the inlet nozzles or directly into the skimmer. This way you will achieve a complete dissolution of the added water care products and an even distribution.
Let the circulation run for 1 hours even after the last water value has been reached to ensure complete mixing. -
Occasional measurements during the addition of the respective water care products can help to prevent overdosing.
Additional instructions
For Step 1: Adding the salt
Add the salt granules directly to the pool. To do this, find a place in the
pool where there is high flow, e.g. at the inlet jets. It is best to
additionally swirl the salt with a brush with a long handle to accelerate the
dissolving process.
IMPORTANT
Please use only salt approved for use in swimming pools!
Choose salt in form of granules for faster solubility. The amount of salt
required to achieve the desired salt content can easily be determined using
the formulas given in the annex.
For Step 5: Manual adding of chlorine
When adding chlorine manually, please ensure that the chlorine is completely
dissolved and mixed in the pool water before measuring the chlorine level
manually.
IMPORTANT
For a quick increase of the chlorine level in the pool,Chloryte® is best
suited. Alternatively, Chlorifix® can be used also.
Procedure for indoor pools
After the pH value is set please manually add chlorine (Chloryte®/Chlorifix®)
until you can measure a chlorine value (DPD1) of 0.6 – 1.2 mg/l throughout the
pool.
Procedure for outdoor pools
Before adding chlorine to the pool, the level of stabilizer must be set. The
UV light of the sun causes a premature degradation of chlorine. To protect the
chlorine from getting destroyed a stabilizer (BAYROL Stabichloran®) must be
used.
Effect of the stabilizer
Part of the chlorine added to the pool or produced by the AutomaticSALT is
immediately available as free chlorine for disinfecting the pool water. The
rest is bound to the stabilizer and thereby safely protected.
IMPORTANT
It is most important that you keep the level of stabilizer stable throughout
the season! Changing levels of stabilizer will cause incorrect readings for
disinfection (mV) of your AutomaticSALT!
After the level of stabilizer is set you may start with manually adding chlorine.
Please note
The manual chlorine measurement (e.g. with BAYROL Electronic
Pool Tester or test kits) displays the sum of free and protected chlorine at
the same time. The automatic determination of the disinfection capacity of
your AutomaticSALT only takes the content of free chlorine into account. The
protected part of the chlorine remains disregarded.
Therefore:
In the presence of stabilizer, the manually measured chlorine value (DPD1)
needs to be higher than without stabilizer.
Please manually add chlorine (Chloryte®/Chlorifix®) until you can measure a
chlorine value (DPD1) of 1.5 – 3.0 mg/l throughout the pool.
Installation scheme
Injection valve installation
Sensor installation
Connection of the hoses to the dosing pump
Installation Paddle-Flow-Switch
Electrical connections on the device
IMPORTANT
The controller must be grounded and the mains supply must be equipped with a
residual current protection (30 mA).
Commissioning
As soon as the water values have been set and your unit with all its
components has been installed, you can start commissioning your AutomaticSALT.
Switch on your AutomaticSALT and follow the instructions on the display. You
will be taken through the initial Setup Wizard, which will help you with the
essential settings.
Of course, you can also access all the settings you have made later and adjust
them, if necessary.
As soon as the individual steps have been completed,the AutomaticSALT starts
operation.
Operation
Tap in the blue frame areas to access the respective context menus.
Message list
If relevant events occur during operation the AutomaticSALT displays
corresponding messages.
Additionally, the AutomaticSALT files messages in the message list. For most
of the messages the AutomaticSALT offers additional information and wizards
that will guide you step by step to a solution. If you cannot find a solution
despite following all instructions, please contact your dealer.
Calibration of the sensors
Please note that when calibrating the pH- and Rx-Sensor using the enclosed
buffer solutions, you must remove the sensors from the Smart&Easy Connector.
Make sure that not too much water can leak out during this process by closing
the respective valves.
Follow the instructions on the display.
RECOMMENDATION
To avoid taking out the sensors you may do the calibration with pool water.
Please measure the pool water values with a photometer (e.g. BAYROL Electronic
Pool Tester).
ADDITIONAL FUNCTIONS
Winter mode
You can determine whether the AutomaticSALT should still produce chlorine
below an adjustable water temperature.
RECOMMENDATION
Stop production of chlorine at a water temperature of below 15 °C. In cold
water the demand of chlorine is very low. You may manually add some chlorine
to the pool water from time to time.
At water temperatures lower than 15 °C the AutomaticSALT switches
automatically to the self protection mode. The lower the water temperature is,
the more the production is reduced in order to safe lifetime of the production
cell. The self protection mode will also switch off the production in case the
salt level in the pool water is too low.
The setting of the cut-off temperature is done under:
Salt electrolysis temperature and safety settings.
ADDITIONALS OPTIONS
Pool cover
Pool water that is protected by a pool cover against the influence of UV
radiation from the sun and other environmental influences uses less chlorine
than water that is not protected.
If the AutomaticSALT receives the potential-free signal whether the pool cover
is open or closed, it can reduce the production of chlorine when the pool
cover is closed. This is particularly useful when operating the AutomaticSALT
in constant production mode.
To use this function, a potential-free signal must be given to the
AutomaticSALT. The correct connection is shown in the diagram of the
AutomaticSALT in point 9 – Electrical connection – on the device.
A corresponding connection cable is available in the BAYROL Technik range
(191049 Cable 2.5 m for Cover).
The setting is made in the initial start-up menu or later in Expert settings –
System configuration & statistics Pool cover switch.
KIT Level Automatic Single – Canister monitoring
By default, your AutomaticSALT recognises an empty pH canister by the fact
that the pH value does not change despite the dosing pump being switched on.
In this case, a message is displayed, and the empty canister should be
replaced by a full one as soon as possible.
For even faster and more convenient detection of an empty pH-Minus canister,
you can use the optional KIT Level Automatic single canister monitor on the
AutomaticSALT. It enables direct monitoring of the filling level of the
canister for pH-Minus Liquid Anti Calc by means of an easy-to-use suction
lance. When the canister is empty, a corresponding message is output.
The KIT replaces the foot filter supplied and can thus be simply connected to
the level pH connection provided and mounted on the corresponding liquid
canister with the aid of a screw cap.
REMOTE ACCESS
To set up convenient remote access to your AutomaticSALT, please proceed as
follows:
-
Create a user account at www.bayrol-poolaccess.com
-
Register your AutomaticSALT in your user account. You will need the serial number of your device, which you will find on the type plate on the side of the housing.
-
You will be shown a 6-digit web portal PIN. Please make a note of this PIN, it must be entered once later in your device.
-
Now tap on the WiFi icon in the home screen of your AutomaticSALT and connect it to the desired WLAN in the „WLAN (WiFi) Connection“ menu.
-
Now connect your AutomaticSALT to the web portal by entering the previously noted web portal PIN in the „App & web portal connection“ menu.
Now your AutomaticSALT is visible in your previously created user account and can be operated from the web portal.
If you would also like to operate your AutomaticSALT conveniently via app on your smartphone, please proceed as follows: -
In the device list of the web portal: Press app link button
-
A QR code with URL (https://bayrol-poolaccess…) will now be displayed to you
-
Please note the App Link Code displayed, it will be used later to enter it in the app.
-
You have called up the webportal on your PC:
Scan the QR-Code with your Smartphone or enter the URL in the Smartphone- Browser. -
You have called up the webportal on your Smartphone:
Simply tap directly on the URL.
You are using a smartphone with Android operating system:
-
You are using a smartphone with Android operating system:
-
Tap the „Add to Home
Screen“ button to install the app. -
In the „Install App“ dialog, confirm the installation.
You are using a smartphone with iOS operating system:
- Tap the icon („Share“) and select the „To Home Screen“ option.
- In the „To Home Screen“ dialog, select the „Add“ option.
- Now the app is installed. Close the browser of your smartphone and launch the app from the home screen.
When the app is started for the first time, a short guided sequence is run through. In this sequence, the app is linked to your AutomaticSALT by entering the app link code.
Winterizing
You can use the winterizing mode of your AutomaticSALT to winterize your pool.
In colder conditions it is recommended to take the AutomaticSALT system out of
operation.
The following procedures guide you to do so when either actively winterize
your pool with a running filtration system or passively winterize your pool
system by also taking the filtration system out of operation.
For active winterising (filtration system of the pool remains running)
- Stop the filter pump.
- Rinse pump hoses with clear water.
- Empty all pump hoses.
- Close and empty the bypass containing the Smart&Easy connector and the production cell.
- Remove the sensors from holders and store them in their container, preferably filled with KCl storage solution, or with pool water. Store the sensors in a dry and cool but frost-free place.
- Store your pH-Minus canister in a dry and cool but frostfree place.
- If there is no bypass, install ½” plugs in place of sensor holders.
For passive winterising (filtration system of the pool is shut off)
- Stop the filter pump.
- Rinse pump hoses with clear water.
- Empty all pump hoses.
- Close and empty the filtration system. Make sure to drain the entire circulation system of the pool as much as possible.
- Close and empty the bypass containing the Smart&Easy connector and the production cell.
- Remove the sensors from holders and store them in their container, preferably filled with KCl storage solution, or with pool water. Store the sensors in a dry and cool but frost-free place.
- Store your pH-Minus canister in a dry and cool but frostfree place.
Maintenance
Winterizing
The indicated amount of maintenance is just the minimum requirement. The
frequency of maintenance depends on the intensity of use.
The frequency of maintenance is determined by the applicable, country-specific
requirements! This may result in considerably shorter maintenance intervals;
the relevant country-specific specifications and standards must be observed.
Cell cleaning
The AutomaticSALT is equipped with an adjustable automatic cell cleaning
function. This function is based on the cyclic switching of the polarity of
the chlorine generation cell and removes possible scale deposits on the cell
sheets with each switching.
If you notice that your chlorine production cell tends to calcify, you can
shorten the polarity cycles. Please note that a setting of 200 minutes or less
will greatly reduce the typical life of the chlorine production cell and will
void the warranty.
If you notice that your chlorine production cell remains perfectly clean even
after prolonged operation, you may increase the polarity cycles. This may have
a positive effect on the life of the chlorine production cell.
Please note
The consistent use of Calcinex® and pH-Minus Liquid Anti Calc can extend the
lifetime of the cell!
If, however, heavy limescale deposits have formed on the cell sheets, you may
manually clean the cell. To do this, remove the cell from the cell holder (be
sure to close the taps of the bypass beforehand. Caution, water may leak out)
and treat it with BAYROL Cell Renov. Follow the instructions on the product
label.
Take the opportunity to also check the components in the Smart&Easy Connector
holder, as they may also be calcified/dirty.
ATTENTION
Never try to remove the scale mechanically (e.g. with a brush or metallic
objects)! This will irreparably damage the cell.
A mechanically cleaned cell is excluded from the from the warranty.
MAINTENANCE PLAN Weekly check
- Make sure you keep your filter system in perfect condition.
- After adding fresh water, check the salt content and add salt if necessary.
- Check the values for pH and chlorine, preferably with aBAYROL Technik Electronic Pool Tester.
- Carry out a visual inspection of the system for leaks in all components, lines and hose
Yearly maintenance
- Replace the pH sensor and calibrate it.
- Replace the Redox-sensor and set the correct setpoint mV. Make sure that the chlorine level in the pool water is at the desired level.
- Replace the dosing pump hoses.
- Check the pH injection valve and replace, if necessary.
Please note
Only use original BAYROL Technik components. The use of third-party components
can lead to malfunction during operation. BAYROL Deutschland GmbH disclaims
all liability and warranty for this.
Dosing pump hose replacement
Technical data
Maximum Pool Volume
AutomaticSALT AS 5 | AutomaticSALT AS 7 | |
---|---|---|
Salzgehalt | 2 g/l | 3,5 g/l |
Temperatur < 28 °C | 70 m3 | 80 m3 |
Temperatur > 28 °C | 45 m3 | 55 m3 |
Guideline values based on our experience with normal use, sufficient filter running time and a constant cyanuric acid content between 30 – 50 mg/l.
Technical Data
Display| 4.3″ TFT Touchscreen, 32bit Microprozessor, leistungsfähige
Grafikbeschleunigung
---|---
Salzgehalt| 1,5 – 40 g/l
Automatische Zellenreinigung| Polaritätsumkehr, Zyklen einstellbar
Durchfluss Elektrolysezelle| 4,5 m3/h – 30 m3/h
Überwachung Durchfluss| Paddelschalter, Gassensor in der Elektrolysezelle
Maße Elektrolysezellenhalter| 350 x 115 mm
Kabellänge Elektrolysezelle| 2 m
Max. Druck Elektrolysezelle| 3,5 bar
Kabellänge Sensoren| 2,5 m
Zellenmaterial| Titan, beschichtet mit Ruthenium/Iridium
Zulässige Wassertemperatur| 3 °C – 45 °C
Temperaturmessung| PT1000Sensor, PVC, BNC
pHWert Messung| Einstabmesskette, BNC
RedoxWert Messung| Einstabmesskette, BNC
Messung des Salzgehalts| Titanelektroden zur Messung der Leitfähigkeit
Elektrischer Anschluss| 240 V~, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme| 160 W
Schutzklasse Controller| IP 65
Gewicht Controller| ca. 4,3 kg
Maße Controller| 325 x 210 x 120 mm (H x B x T)
EC Declaration of Conformity
We, BAYROL Deutschland GmbH
Robert-Koch-Str. 4
82152 Planegg/Steinkirchen
Germany
hereby declare that the product models named hereafter and distributed by us meet the requirements of the EC directive mentioned below.
Product designation: Measurement, control, and dosing system for swimming
pools
Product model: AutomaticSALT
Series no.: see type label on equipment
EC directives: EC – Low Voltage Directive (2014/35/EU)
EC – Radio Equipment Directive (2014/53/EU)
EC – EMC Directive (2014/30/EU)
Harmonizing standards used: EN 60730-1:2011, EN 55022:2010, EN 55014-1:2006 +
A1:2009 + A2:2011
EN 61000-3-2:2006 + A1:2009, EN 61000-3-3:2008
EN61000-4-2, EN61000-4-3, EN61000-4-4, EN61000-4-5, EN61000-4-6, EN61000-4-11
Date, manufacturer signature: 01.03.2022
Signer’s information: Lars Birckenstaedt, Managing Director BAYROL Group
Indication for disposal
Disposal of waste electrical and electronic domestic systems in the European
Union
All the product marked with this symbol indicate that the product shall not be
mixed or disposed with your household waste at their end of use. lt is
responsibility of the user to eliminate this kind of wastes depositing them in
a recycling point adapted for the selective disposal of electrical and
electronic wastes. The suitable recycling and treatment of these wastes
contributes in essential way to the preservation of the Environment and the
health of the users. For further information regarding the points of
collection of this type of wastes, please contact to the dealer where you
acquired the product or to your municipal authority.
Annex
Calculation of pool volumes
Calculation of salt needed
The amount of salt to be added when filling the pool with salt free water is
calculated according to the following formula:
Desired salt content (g/l) x pool volume (m3) = amount of salt added (kg)
The amount of salt to be added to water that has already been salted is
calculated according to the following formula:
[ Desired salt content (g/l) – Existing salt content (g/l) ] x Pool volume
(m3) = Quantity of salt added (kg)
Safety instructions
Hazards from non-compliance with safety information
Non-compliance with safety information can result in hazards to persons, the
environment, and the equipment.
Non-compliance with safety information will result in a forfeit of any
potential right to damage compensation.
Professional installation
This product must be installed by a competent swimming pool professional. All
applicable installation rules and local regulations must also be observed.
This product is intended for use in private swimming pools only.
Disconnect power supply (unexpected start)
The controller starts operation as soon as there is voltage on the incoming
power line. Dosing pumps may start turning at any time.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons
- Do not supply the controller with power until all preparations for a safe start and safe operation have been completed.
- Before starting any kind of servicing the controller must be disconnected from power supply network and secured against reconnection.
Corrosive dosing fluids
The dosing fluid used is corrosive.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons (also danger to
life)
- Always follow the relevant health and safety regulations when installing and using the device.
- Never let the ends of the dosing hoses connected to the dosing pumps unconnected to avoid spilling of and contact with the dosing fluid.
- The system must be installed, commissioned and operated by qualified expert personnel only.
Potential overdosing of liquid maintenance products
Despite comprehensive safety functions of the device a sensor failure and
other errors may result in an overdosing of liquid maintenance products.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons (also danger to
life)
-
Design your installation such that uncontrolled dosage is not possible in the event of a sensor failure or other errors, and/ or such that uncontrolled dosage is recognised and halted before damage is incurred.
Opening the casing
Danger of electric shock in case of opening the casing.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons (also danger to life) -
Do not open the casing of the controller. Never open the casing of the controller when device is connected to power supply network.
Dangerous system settings
Changing system settings (default values) can be dangerous under certain circumstances.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons
Settings must be changed by trained technicians only. -
The operator assumes liability if settings are used improperly or modified.
Unauthorised access
Unauthorised access may result in dangerous settings.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons -
Make sure unauthorised access to the controller and accessories such as buffer and cleaning solutions is not possible at any time.
-
In particular, exclude access to the appliance and accessories by children.
Unexpected start
The unit starts working as soon as voltage is applied to the mains input. The
dosing pumps can start at any time.
Possible consequence: Damage to property or injury to persons
- Do not supply the unit with voltage until all preparations for safe start-up and operation have been completed.
Use of non-BAYROL products
The use of other products such as hydrochloric acid to control the pH value
may result in serious damage.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons
- The system must be operated with BAYROL products and BAYROL spare parts only.
- BAYROL does not accept liability for issues caused by using other manufacturers’ products or spare parts.
Disregard of mandatory change of components
Not changing relevant components may cause leakages of malfunction. Caustic
liquids may leak.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons (also danger to life)
- Change all in the maintenance plan named components in the specified intervals.
- Check the components for proper condition and function at the intervals specified in the maintenance plan.
Dosing liquid in hoses and components
Dosing pump, hoses, injection valve and foot-filter are filled with dosing
liquids during operation. During maintenance caustic liquids may leak.
Potential consequence: Damage of property or injury to persons
- Rinse dosing pump and all connected components for at least 5 min. before maintaining the system (please see picture in manual).
- Avoid any contact with dosing liquid. Wear protective clothing.
- Make yourself familiar with the safety indications for used dosing liquids.
IMPORTANT!
The operator of the plant must ensure compliance with the relevant accident
prevention regulations, other legal provisions and the generally accepted
rules of safety engineering!
References
- Pool Lifts & Pool Accessibility | S.R.Smith
- poolaccess.de is available for purchase - Sedo.com
- Make the most of your pool | Bayrol
- BAYROL Deutschland | Poolpflege | Dosiersysteme | Ratgeber
- Experto en el tratamiento del agua de piscinas | BAYROL
- L'évidence pour tirer le meilleur parti de votre piscine | Bayrol
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>