SCRAMBLER DUCATI e-scooters Cross-E Electric Scooter User Manual
- June 9, 2024
- SCRAMBLER DUCATI
Table of Contents
e-scooters Cross-E Electric Scooter
e-scooters
user manual
English | Italiano | Español | Français Deutsch | Polski | Cestina |
Slovencina | Slovenscina | Nederlands Srpski | | Türkçe |
Polski
Niniejsza instrukcja odnosi si do nastpujcej hulajnogi elektrycznej:
CITY CROSS-E X
Instrukcja obslugi
Tlumaczenie oryginalnych instrukcji z jzyka wloskiego Dzikujemy za wybranie
naszego produktu.
W celu uzyskania informacji, wsparcia technicznego, pomocy oraz zapoznania si
z ogólnymi warunkami gwarancji naley skontaktowa si ze sprzedawc lub odwiedzi
stron internetow www.ducatiurbanemobility.it
Spis treci
1. Instrukcje bezpieczestwa 2. Zawarto opakowania i monta 3. Opis czci
produktu 4. Ladowanie akumulatora 5. Informacje dotyczce sterowników / Panelu
sterowania 6. Instrukcje uytkowania 7. Skladanie hulajnogi i transport 8.
Zasig i wydajno 9. Przechowywanie, konserwacja i czyszczenie 10. Konfiguracja
aplikacji 11. Dokumentacja techniczna 12. Rozwizywanie problemów 13.
Odpowiedzialno i ogólne warunki gwarancji 14. Usuwanie odpadów
87
1. Instrukcje bezpieczestwa
UWAGA
WANE! Przed rozpoczciem korzystania z produktu dokladnie zapoznaj si z treci
instrukcji obslugi. Zachowa niniejsz instrukcj do wgldu w przyszloci i dla
ewentualnych nowych uytkowników.
Powici niezbdn ilo czasu na zapoznanie si z podstawami uytkowania, aby unikn
powanych wypadków, do których moe doj w cigu pierwszych kilku miesicy
uytkowania. Skontaktowa si ze sprzedawc, aby uzyska odpowiednie wsparcie w
zakresie prawidlowego uytkowania produktu lub dane kontaktowe do stosownych
orodków szkoleniowych.
Firma zrzeka si wszelkiej odpowiedzialnoci, bezporedniej lub poredniej,
wynikajcej z niewlaciwego uytkowania produktu, braku stosowania si zarówno do
przepisów ruchu drogowego, jak i do wskazówek zawartych w niniejszej
instrukcji obslugi, wypadków i sporów spowodowanych nieprzestrzeganiem
przepisów oraz dziala niezgodnych z prawem.
Niniejszy produkt jest przeznaczony do celów rekreacyjnych, musi by uywany
przez jedn osob, bez pasaerów, zatem obowizuje zakaz jednoczesnego uywania
przez wicej ni jedn osob.
Nie naley w aden sposób zmienia przeznaczenia pojazdu. Produkt nie nadaje si
do wykonywania akrobacji, uytku w zawodach, transportowania przedmiotów,
holowania innych pojazdów lub przyczep.
Hulajnoga elektryczna musi by uywana z zachowaniem ostronoci, zgodnie z
zasadami ruchu drogowego obowizujcymi w kraju, w którym jest uywana, aby unikn
zagroenia i chroni bezpieczestwo wlasne i innych osób.
UWAGA
Wymagania dotyczce jazdy:
Model Hulajnogi
City Cross-E X
Kod produktu bez kierunkowskazów
DU-MO-210003 DU-MO-210008
Kod produktu z kierunkowskazami
Ciar MIN (Kg)
30Kg
Ciar MAX (Kg) Wiek MIN Wiek MAX
120Kg 14 65
Wysoko (cm) MIN
120
Wysoko (cm) MAKS
200
- Przed uyciem produktu zapozna si i nastpnie przestrzega norm obowizujcych w zakresie minimalnego wieku uytkownika i ogranicze dotyczcych kategorii uytkowników, którzy mog uywa tego typu produktu.
Poziom cinienia akustycznego (halas) waony krzyw korekcyjn A w uchu uytkownika jest niszy ni 70 dB(A).
Reprezentacja graficzna ostrzee bezpieczestwa
W niniejszej instrukcji informacje dotyczce bezpieczestwa zostaly oznaczone za
pomoc nastpujcych symboli graficznych. Ich zadaniem jest przycignicie uwagi
czytelnika / uytkownika, aby prawidlowo i bezpiecznie korzysta z produktu.
88
UWAGA
Zwró uwag
Zwraca uwag na zasady, których naley przestrzega, aby nie uszkodzi produktu
i/lub zapobiec wystpowaniu niebezpiecznych sytuacji.
NIEBEZPIECZESTWO
Ryzyko resztkowe Wskazuje na obecno zagroe i zwizanego z nimi ryzyka
resztkowego, na które uytkownik musi zwróci uwag, aby unikn obrae ciala lub
szkód materialnych. Ostrzeenia ogólne
UWAGA
Naley pamita, e w miejscu publicznym lub na drodze, nawet jeli postpuje si
zgodnie z niniejsz instrukcj obslugi, nie jest si odpornym na obraenia bdce
skutkiem narusze lub nieodpowiednim zachowaniem wobec innych pojazdów,
przeszkód lub osób. Niewlaciwe uytkowanie produktu lub brak przestrzegania
zalece zawartych w niniejszej instrukcji obslugi moe spowodowa powane
uszkodzenia.
Przedmiotowy produkt jest pojazdem elektrycznym. Im jazda jest szybsza, tym
dlusza jest droga hamowania. Nagle hamowanie na liskich, blotnistych, mokrych
lub oblodzonych drogach moe spowodowa lizganie si kól i utrat równowagi. Naley
zachowa odpowiedni prdko i bezpieczn odleglo od innych pojazdów lub pieszych.
Zachowa szczególn ostrono podczas jazdy po nieznanych drogach. Nie otwiera
stopki podczas uywania produktu, gdy grozi to powanymi obraeniami ciala i
uszkodzeniem produktu.
UWAGA
W przypadku mokrych nawierzchni, droga hamowania dodatkowo si wydlua i
przyczepno, w stosunku do suchych dróg, ulega znaczcemu ograniczeniu!
W czasie jazdy zachowa maksymaln ostrono i przestrzega odlegloci
bezpieczestwa!
Dla wlasnego bezpieczestwa, przed wyjazdem zaloy zawsze: kask, ochraniacze na
lokcie i kolana, aby chroni si przed ewentualnymi upadkami i urazami. Jeli
poyczy si produkt innej osobie, poprosi kierowc o zaloenie sprztu ochronnego i
wyjani mu, jak naley obslugiwa pojazd. Aby unikn obrae, nie poycza produktu
osobom, które nie potrafi z niego korzysta. Podczas uywania produktu zawsze
nosi buty.
Dzieci nie mog bawi si hulajnog lub jej czciami i nie mog wykonywa czyszczenia
lub konserwacji.
Produktu uywa tak, aby nie przestraszy dzieci i pieszych. W czasie przejedania
za innymi osobami, ostrzec je o swojej obecnoci wydajc sygnal dwikowy i zwolni
do prdkoci minimalnej równej 6km/h.
Instrukcje i ostrzeenia dotyczce zachowania w czasie jazdy
Warunki Kierowcy Sprzt ochronny
Kontrola przed jazd
Uywanie wlaciwe/przewidziane
Jeden
Kask ochronny, ochraniacze na lokcie i kolana, kamizelka odblaskowa
Przed kadym uyciem sprawdzi hamulce i stan ich zuycia, sprawdzi cinienie w
oponach (zalecana warto zostala wskazana z boku opony), zuycie kól,
akcelerator, kierunkowskazy, wiatla i stan naladowania akumulatora.
W przypadku wystpienia jakichkolwiek nietypowych halasów lub nieprawidlowoci,
nie uywa produktu i skontaktowa si ze sprzedawc lub autoryzowanym Serwisem
Pomocy Technicznej.
Niewlaciwe uytkowanie Kilka osób, z dziemi lub zwierztami Brak sprztu Brak
kontroli produktu przed jazd
Uywanie produktu w przypadku obecnoci halasów lub nieprawidlowoci
89
Warunki Prowadzenie produktu podczas spaceru Po zatrzymaniu si
Jazda w normalnych warunkach
Uywanie wlaciwe/przewidziane Bez wciskania manetki przyspieszenia Prowadzenie
pojazdu obok siebie w czasie przechodzenia przez przejcie dla pieszych W
strefach dla pieszych, jeli nie posiada trybu pieszego (6 km/h)
W zatloczonych obszarach
Osoba prowadzca produkt musi by w stanie z latwoci postawi obie stopy na
ziemi, trzymajc kierownic na odpowiedniej wysokoci Kierownica bez zawieszonych
przedmiotów
Jazda z trzymaniem obu rk na kierownicy.
Nieuywanie urzdze takich jak telefony, smartwatche, odtwarzacze muzyki,
sluchawki douszne Wygodne i bezpieczne prowadzenie pojazdu z obiema stopami na
podecie
Jazda z uyciem kasku i sprztu ochronnego Jedzi po latwo dostpnych, gladkich i
utwardzonych drogach, unika obszarów o duym nateniu ruchu drogowego i
pieszego: np. dedykowana cieka rowerowa, powierzchnie z gladk powierzchni
Przestrzeganie lokalnych przepisów i zasad ruchu drogowego Patrzenie zawsze
przed siebie i uwaanie na wszystkie przeszkody, pojazdy i pieszych w pobliu
Zmiana kierunku, po upewnieniu si, e jest si widzianym i zmniejszajc prdko
W kadym przypadku wskaza zmian kierunku i zmniejszy prdko, przestrzegajc
przepisów ruchu drogowego i uwaajc na osoby najbardziej naraone na wypadki
Uywanie kierunkowskazów, jeli s obecne
Zwolnienie w obecnoci pieszych
Uywanie trybu pieszego w strefach dla pieszych (6 km/h) Ostrzeganie o swojej
obecnoci za pomoc dzwonka
Niewlaciwe uytkowanie
Naciskanie manetki przyspieszenia
Przejedanie pojazdem przez przejcia dla pieszych
Jedenie pojazdem w strefach dla pieszych, jeli nie posiada trybu pieszego (6
km/h)
Jedenie pojazdem w zatloczonych obszarach
Nie by w stanie utrzyma produktu w sposób stabilny i zrównowaony Siedzie na
produkcie podczas jazdy lub stania w miejscu
Przedmioty zawieszone na kierownicy mog powodowa utrat stabilnoci i
przeszkadza podczas manewrów
Jazda z uyciem jednej rki lub bez rk na kierownicy
Uywanie urzdze takich jak telefony, smartwatche, odtwarzacze muzyki, sluchawki
douszne
Prowadzenie pojazdu z jedn lub dwoma stopami poza podestem Zakaz przenoszenia
i koncentrowania ciaru na tylnym blotniku.
Jazda bez kasku i sprztu ochronnego
Jazda po autostradzie, drogach dalekobienych Jazda po ruchliwych drogach Jazda
po chodnikach Jazda w zatloczonych obszarach Jazda po bardzo nierównych
drogach Jazda w pobliu: rowów, zboczy, portów, morza, jezior i rzek
Nieprzestrzeganie obowizujcych przepisów i zasad ruchu drogowego
Rozpraszanie si podczas jazdy
Gwaltowna zamiana kierunku jazdy przy duej prdkoci, bez upewnienia si, e jest
si widzianym
Jednoczesne hamowanie i skrcanie powoduje niestabilno pojazdu
Nieuywanie kierunkowskazów
Przyspieszanie lub utrzymywanie stalej prdkoci w obecnoci pieszych
Jazda bez uycia trybu pieszego w strefach dla pieszych (6 km/h)
Brak ostrzegania o swojej obecnoci za pomoc dzwonka
90
Warunki Nierównoci na drodze: progi zwalniajce/stopnie/wyboista nawierzchnia
Zachowanie: na zakrtach, zjazdach, w obecnoci przeszkód, pobliskich pojazdów i
pieszych
Warunki widocznoci
Warunki pogodowe
Parkowanie
Uprawianie sportów ekstremalnych/akrobacji Naraanie produktu na silne
zderzenia
Uywanie wlaciwe/przewidziane Jazda z umiarkowan prdkoci Lekko ugi kolana, aby
lepiej amortyzowa wstrzsy podczas pokonywania nierównej powierzchni.
Zachowa bezpieczn odleglo
Nie przyspiesza Hamowanie i zwalnianie Jazda z umiarkowan prdkoci i bezpieczne
hamowanie Zwracanie uwagi na bramy i inne przeszkody na wysokoci Uywa produktu
tylko wtedy, gdy wiatlo jest wystarczajce do zapewnienia bezpiecznej jazdy.
Podczas jazdy w trudnych warunkach owietleniowych (pól godziny po zachodzie
sloca, przez caly okres ciemnoci, a take w cigu dnia, jeli warunki
atmosferyczne uniemoliwiaj widoczno drogi, podczas jazdy w tunelach) naley
pamita o wlczeniu wiatel oraz o zaloeniu kamizelki lub szelek odblaskowych.
Jazda w optymalnych warunkach meteorologicznych (bez deszczu)
W wyznaczonych miejscach, bez utrudniania ruchu pojazdów i pieszych Na
gladkich powierzchniach, zapewniajc stabilno Wylczy produkt i uywa zawsze
urzdzenia zabezpieczajcego przed kradzie Uywa dostpnej podpórki NIE
NIE
Niewlaciwe uytkowanie
Jazda z du prdkoci
Przyspieszanie po przejechaniu progów zwalniajcych i rowów, zjedanie po
schodach, przeskakiwanie przez przeszkody, wjedanie na chodniki, sztywna
jazda.
Nieprzestrzeganie bezpiecznego odstpu
Przyspieszanie
Jazda z du prdkoci, nagle hamowanie
Przejedanie pod przeszkodami na wysokoci
Jazda w trudnych warunkach owietleniowych z wylczonymi wiatlami i bez zaloonej
kamizelki odblaskowej lub szelek.
Jazda w niekorzystnych warunkach: w deszczu, podczas opadów niegu, gdy na
drodze jest lód lub bloto, silny wiatr, we mgle.
W dowolnym miejscu, utrudniajc ruch pojazdów i pieszych
Na nierównych powierzchniach i bez zapewnienia stabilnoci
Pozostawianie wlczonego produktu bez nadzoru i bez wlczonego urzdzenia
zabezpieczajcego przed kradzie
TAK Jazda w pobliu: rowów, zboczy, portów, morza, jezior i rzek Przejedanie
przez kalue ciganie si z innymi pojazdami
TAK rzucanie na rzeczy lub osoby, zrzucanie ze schodów lub z wysokoci
Co robi po upadku:
Sprawdzi, czy manetka przyspieszenia dziala prawidlowo. W tym celu kilka razy
przyspieszy i zwolni. Zawsze sprawdza, czy hamulce dzialaj prawidlowo. W tym
celu zej z produktu, popchn go do przodu i zahamowa, aby upewni si, e reaguje
na polecenia. Sprawdzi, czy wszystkie elementy pojazdu znajduj si na swoim
miejscu i s stabilnie zamocowane. Sprawdzi stan zuycia i cinienie w oponach
(sprawdzi zalecane wartoci z boku opony). Sprawdzi stan zuycia hamulców i
przewodów.
NIEBEZPIECZESTWO Hamulce mog si nagrzewa podczas uytkowania. Nie dotyka po uyciu.
91
2. Zawarto opakowania i monta
Produkt zmontowany, kierownic naley zamontowa za pomoc odpowiednich rub znajdujcych si w opakowaniu.
Model
Ilustracja odniesienia
W opakowaniu
Monta kierownicy
City Cross-E X
– klucz imbusowy
– 4 ruby kierownicy
– adapter do pompowania
– ladowarka
Sekwencja: · Otworzy opakowanie bez wyjmowania hulajnogi elektrycznej. · Zdj opakowanie z kierownicy. · Postpowa zgodnie z instrukcjami podanymi dla modelu posiadanej hulajnogi elektrycznej. Instrukcje City Cross-E X · Unie drek, wloy kierownic, uwaajc, aby nie zgnie linek. · Zabezpieczy drek, zamykajc pokrtlo (zgodnie z ruchem wskazówek zegara) mechanizmu skladania. · Wloy i dokrci ruby w drku za pomoc dolczonego klucza. · Wyj produkt z opakowania, otworzy podpórk i sprawdzi stabilno produktu. · Wyregulowa mechanizm zamykajcy drek** (jeli to konieczne). · Sprawdzi cinienie w oponach (zalecana warto podana jest na boku opony). · Nacisn przycisk zasilania, aby korzysta z hulajnogi elektrycznej.
Model
Ilustracja odniesienia
** Regulacja mechanizmu zamykajcego drek
City Cross-E X
Na zewntrz mechanizmu znajduje si pokrtlo. Jeeli po zamkniciu drek kierownicy wydaje si niestabilny, sprawdzi, czy pokrtlo kierownicy zostalo prawidlowo dokrcone.
92
UWAGA
Prawidlowo zloy produkt. Jeeli w czasie montau wykryje si jakiekolwiek wady
fabryczne, etapy procedury opisane w sposób niewystarczajco zrozumialy lub
trudnoci montaowe lub regulacyjne, nie uywa pojazdu i skontaktowa si ze
sprzedawc lub odwiedzi stron www.ducatiurbanemobility.it w celu uzyskania
pomocy technicznej.
Uywa tylko akcesoriów i/lub dodatkowych czci zatwierdzonych przez producenta.
Trzyma dzieci z dala od plastikowych czci (w tym materialów opakowaniowych) i
malych czci, które mog spowodowa uduszenie. Nie wolno w jakikolwiek sposób
modyfikowa ani przerabia produktu lub jego czci, gdy moe to niekorzystnie
wplyn na wydajno, konstrukcj oraz spowodowa uszkodzenia. Usun wszelkie ostre
krawdzie spowodowane niewlaciwym uytkowaniem, pkniciem lub uszkodzeniem
produktu. W przypadku wykrycia jakichkolwiek wad fabrycznych, nietypowych
halasów lub innych nieprawidlowoci, nie uywa pojazdu i skontaktowa si ze
sprzedawc lub odwiedzi stron www.ducatiurbanemobility.it aby uzyska pomoc
techniczn.
3. Opis czci produktu
Ze wzgldu na staly postp technologiczny producent zastrzega sobie prawo do
wprowadzania zmian w produkcie bez uprzedzenia i bez automatycznej
aktualizacji niniejszej instrukcji.
Aby uzyska wicej informacji i zapozna si z najnowsz wersj niniejszej
instrukcji, naley odwiedzi stron internetow www.ducatiurbanemobility.it
City Cross-E X
dwignia hamulca
wywietlacz
akcelerator
wiatlo przednie
haczyk
system zamykajcy
kolumna kierownicy
mechanizm skladany
zacisk blokujcy transportowy podest
wiatlo tylne
przednie kolo
silnik / hamulec elektryczny
port ladowania
stopka
93
hamulec tarczowy tylne kolo
4. Ladowanie akumulatora
Instrukcje: – Otworzy podpórk – Wylczy produkt
UWAGA
Przed pierwszym uyciem naladowa akumulator hulajnogi do 100%. Upewni si, e produkt, ladowarka i port ladowania s suche.
Model
Ilustracja odniesienia
Instrukcje
City Cross-E X
– Zdj gumow zalepk z gniazda ladowania.
– Podlczy ladowark najpierw do gniazda ciennego, a nastpnie do portu ladowania
hulajnogi elektrycznej.
– Czerwona dioda na ladowarce (wskazujca proces ladowania) zmieni kolor na
zielony (ladowanie zakoczone), gdy produkt bdzie w pelni naladowany.
– Odlczy ladowark od portu ladowania, a nastpnie od gniazda ciennego.
– Ponownie wloy gumow zalepk do gniazda ladowania hulajnogi elektrycznej.
Do ladowania produktu uywa WYLCZNIE oryginalnej ladowarki UWAGA
Model
Model ladowarki
Napicie wyjciowe
Czas ladowania
CITY CROSS-E X
FY-4202000
42 2A
4 – 5 godzin
Uycie ladowarki innego typu moe spowodowa uszkodzenie produktu lub stwarza inne potencjalne zagroenia.
Nigdy nie ladowa produktu pozostawionego bez nadzoru. Nie wlcza produktu w czasie ladowania.
Po kadym uyciu naley calkowicie naladowa akumulator, aby przedluy jego ywotno. Nie ladowa produktu bezporednio po uyciu. Pozostawi produkt do ochlodzenia na jedn godzin, a nastpnie naladowa.
Nie ladowa produktu przez zbyt dlugi okres czasu. Przeladowanie akumulatora skraca jego ywotno i stwarza inne potencjalne zagroenia.
Unika calkowitego rozladowania akumulatora pojazdu, poniewa moe to doprowadzi do jego uszkodzenia.
Uszkodzenia spowodowane dlugotrwalym brakiem naladowania s nieodwracalne i nie s objte ograniczon gwarancj. Po wystpieniu uszkodzenia akumulatora nie mona go ponownie naladowa (zabrania si demontowania akumulatora przez personel niewykwalifikowany, poniewa moe to spowodowa poraenie prdem, zwarcie lub nawet powane wypadki). Jeli z powodu dluszej nieobecnoci, np. wyjazd na wakacje, powierza si urzdzenie innym osobom, naley zostawi je naladowane tylko czciowo (20-50% naladowania), nie w pelni.
Regularnie sprawdza wzrokowo ladowark i jej kable. W przypadku widocznego uszkodzenia przewodu ladowarki, zaprzesta uywania, aby unikn dodatkowych uszkodze i/lub ryzyka. Prosimy o kontakt w celu dokonania wymiany.
94
NIEBEZPIECZESTWO
Nie pozostawia akumulatora w pobliu ognia lub ródel ciepla. Zagroenie poarem i
wybuchem.
Nie otwiera ani demontowa akumulatora, nie naraa na uderzenia, nie rzuca nim,
nie przebija ani nie przykleja do niego adnych przedmiotów.
Nie dotyka adnych substancji wyciekajcych z akumulatora, poniewa zawieraj one
substancje niebezpieczne. Nie pozwala, aby dzieci lub zwierzta dotykaly
akumulatora.
Nie ladowa nadmiernie lub dopuszcza do zwarcia w akumulatorze. Zagroenie
poarem i wybuchem.
Nie zanurza akumulatora w wodzie ani nie naraa go na kontakt z wod czy innymi
plynami. Nie naraa akumulatora na bezporednie dzialanie promieni slonecznych,
nadmiernego ciepla lub zimna (np. nie pozostawia produktu lub akumulatora w
samochodzie wystawionym na bezporednie dzialanie promieni slonecznych przez
dluszy okres czasu), w rodowisku zawierajcym gazy wybuchowe lub plomienie.
Nie przenosi ani nie przechowywa akumulatora razem z metalowymi przedmiotami,
takimi jak spinki do wlosów, naszyjniki itp. Kontakt metalowych przedmiotów ze
stykami akumulatora moe spowodowa zwarcia prowadzce do obrae ciala lub mierci.
5. Informacje dotyczce sterowników / Panelu sterowania
Model
Informacje dotyczce elementów sterowniczych
City Cross-
-E X
(wszystkie modele)
Symbole
A. Manetka przyspieszania: nacinij w dól, aby przyspieszy.
B. wiatla: nacinij raz, aby je wlczy lub wylczy.
C. Zaplon: Nacinij i przytrzymaj, aby wlczy lub wylczy hulajnog elektryczn.
D. Tryb prdkoci: nacinij dwukrotnie przycisk, aby wybra tryb, który chcesz
ustawi.
Model
Informacje dotyczce wywietlacza
City Cross-
-E X
(wszystkie modele)
Symbole
1. Prdkociomierz: chwilowa prdko hulajnogi elektrycznej.
2. Poziom naladowania akumulatora: pozostaly stan naladowania.
3. Tryby prdkoci: · Poziom 1 – kolor bialy · Poziom 2 – kolor pomaraczowy ·
Poziom 3 – kolor czerwony (max prdko)
4. Bluetooth: kontrolka Bluetooth
95
6. Instrukcje uytkowania
· Przed pierwszym uyciem, naladowa akumulator do pelna.
· Sprawdzi cinienie w oponach (patrz zalecane wartoci z boku opony). W
przypadku gdy produkt nie przejedzie co najmniej 60% przewidzianych kilometrów
lub w cigu pierwszych 3 miesicy uywania nie osignie prdkoci maksymalnej, moglo
doj do spadku cinienia w oponach, naley je napompowa, aby przywróci warto
cinienia wskazan w instrukcji.
· Sprawdzi i wyregulowa hamulce.
· Wlczy wywietlacz.
· Ustawi produkt na plaskiej powierzchni.
· Mocno trzyma kierownic obiema rkami. Wej na podest jedn nog, drug lekko si
odepchn i przyspieszy.
UWAGA
Funkcja zerowego startu: Przepustnica gazu wlcza si po przekroczeniu prdkoci
jazdy równej 3 km/h. Ze wzgldów bezpieczestwa produkt zostal fabrycznie
skonfigurowany, aby uniemoliwi start z miejsca. · Prowadzc produkt, podczas
skrcania przechylaj cialo w kierunku jazdy i powoli skrcaj kierownic. · Aby
zatrzyma produkt, zwolni manetk przyspieszenia i nacisn dwigni hamulca. · Aby
zej z hulajnogi, naley najpierw calkowicie j zatrzyma. Zejcie z poruszajcej si
hulajnogi elektrycznej moe
spowodowa obraenia ciala. · Przed kadym uyciem sprawdzi hamulce i stan ich
zuycia, sprawdzi cinienie w oponach (zalecan warto podano
na boku opony), zuycie kól, manetk przyspieszenia i stan naladowania
akumulatora.
Regulacje: Regulacja poloenia dwigni hamulców
Model
Ilustracja
Instrukcje
City Cross-E X
(wszystkie wersje)
Poloenie dwigni hamulca moe by regulowane, w zalenoci od potrzeby, za pomoc punktu A (patrz zdjcie)
Regulacja zacisku hamulcowego
Model
Ilustracja
City Cross-E X
(wszystkie modele)
Instrukcje
Zacisk tylnego hamulca: W przypadku nadmiernego naprenia lub poluzowania
hamulca uy klucza szecioktnego do poluzowania ruby (A), nastpnie wyregulowa
kabel hamulca (Pocign za kabel hamulca w kierunku górnym, jeeli jest
nadmiernie naprony. Jeeli linka hamulca jest zbyt luna, pocign j w dól, a
nastpnie ponownie dokrci rub (A). Jeli nawet po wykonaniu pierwszego kroku
okae si, e jest ona zbyt luna lub zbyt nacignita, moe okaza si konieczna
regulacja klocka hamulcowego (stalego), któr mona przeprowadzi za pomoc klucza
imbusowego przechodzc przez obrcz (po przeciwnej stronie zacisku hamulca), w
kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby odsun klocek od tarczy lub
zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara, aby przybliy klocek do tarczy (D).
96
7. Skladanie hulajnogi i transport
Upewni si, e hulajnoga elektryczna jest wylczona. Przytrzyma drek kierownicy
jedn rk, pocign za dwigni, zloy drek kierownicy przemieszczajc go w kierunku
platformy i zaczepi.
City Cross-E X (wszystkie modele)
Upewni si, e hulajnoga elektryczna jest wylczona. Przytrzymaj drek kierownicy
jedn rk, pocignij za dwigni, zló drek kierownicy w kierunku podestu i zaczep
go.
Po zloeniu, zawsze przeno hulajnog trzymajc drek kierownicy jedn lub obiema
rkami. UWAGA
Naley upewni si, czy produkt jest dobrze zabezpieczony podczas transportu.
Jeli nie jest si pewnym, czy jest si w stanie utrzyma wag produktu, nie naley
kontynuowa transportu z uniesionym produktem. Nagle upuszczenie produktu moe
doprowadzi do powanych obrae, jak i do uszkodzenia samego produktu.
8. Zasig i wydajno
Maksymalny zasig i wydajno zale od kilku zmiennych: Nawierzchnia: jazda po
gladkiej nawierzchni pozwala pokona wiksz odleglo w porównaniu do jazdy po
nierównych drogach i wzniesieniach. Waga uytkownika: im wiksza jest masa ciala
uytkownika, tym krótsza bdzie przejechana odleglo niewymagajca doladowania
pojazdu. Temperatura: zbyt niska lub zbyt wysoka temperatura otoczenia ma
wplyw na zasig jazdy hulajnogi. Prdko i styl jazdy: plynna i stabilna jazda
umoliwia wydluenie zasigu pojazdu. Cigle przyspieszanie, zwalnianie i
manewrowanie powoduje znaczne ograniczenie poziomu naladowania. Nisza prdko
jazdy umoliwia wydluenie zasigu pojazdu. Konserwacja: ladowanie dostosowane do
wymogów akumulatora, prawidlowa konserwacja i regularne kontrole cinienia opon
(zob. warto odniesienia w odpowiedniej sekcji) umoliwiaj zoptymalizowanie
zuycia baterii i gwarantuj zachowanie wydajnoci wraz z uplywem czasu. Poziom
naladowania akumulatora wplywa na wydajno, im niszy poziom naladowania, tym
nisza bdzie prdko, zwlaszcza na wzniesieniach.
97
9. Przechowywanie, konserwacja i czyszczenie
W przypadku zauwaenia plam na korpusie produktu oczyci je wilgotn szmatk. Jeli
plamy nie schodz, naloy na zabrudzone miejsca nieco lagodnego mydla i
szczoteczk do zbów usun plamy, po czym wytrze wilgotn szmatk. W przypadku
zarysowa na komponentach z tworzyw sztucznych, w celu ich usunicia uy papieru
lub innego materialu ciernego. Aby unikn powanych uszkodze, nie czyci
hulajnogi alkoholem, benzyn, naft ani innymi rcymi lub lotnymi
rozpuszczalnikami chemicznymi. Nie my produktu strumieniem wody pod wysokim
cinieniem. Podczas czyszczenia produkt powinien by wylczony, kabel zasilacza
odlczony, a gumowa zalepka zaloona, poniewa przedostanie si wody do rodka
grozi poraeniem elektrycznym lub innymi powanymi problemami. Przedostanie si
wody do wntrza akumulatora moe spowodowa uszkodzenie obwodów wewntrznych, poar
lub wybuch. W przypadku wystpienia wtpliwoci zwizanych z przenikniciem wody do
wntrza akumulatora, naley natychmiast zaprzesta uywania i przekaza go do
punktu pomocy technicznej lub do sprzedawcy w celu wykonania kontroli.
Nieuywany produkt naley przechowywa w suchym i chlodnym pomieszczeniu. Nie
pozostawia go na zewntrz lub w samochodzie przez dlugi okres czasu. Nadmierne
oddzialywanie wiatla slonecznego, przegrzanie i zbyt niskie temperatury
przyspieszaj starzenie si opon i negatywnie wplywaj na ywotno zarówno
produktu, jak i akumulatora. Nie naraa na dzialanie deszczu lub wody, ani nie
zanurza i nie my wod. Regularnie sprawdza dokrcenie poszczególnych
przykrcanych, czci, w szczególnoci osi kól, mechanizmu skladania i transportu,
ukladu kierowniczego, ukladu hamulcowego, dobry stan ramy, widelców i
zawiesze. Nakrtki i wszystkie inne lczniki samozaciskowe mog straci swoj
skuteczno, dlatego konieczne jest okresowe sprawdzanie i dokrcanie takich
elementów. Jak wszystkie elementy mechaniczne, produkt ten poddawany jest duym
obcieniom i ulega zuyciu. Poszczególne materialy i komponenty mog w róny
sposób reagowa na zuycie lub zmczenie napreniowe. W przypadku przekroczenia
ywotnoci elementu, moe on ulec naglemu pkniciu, powodujc obraenia kierowcy.
Wszelkie pknicia, zarysowania lub przebarwienia w miejscach poddawanych duym
obcieniom wskazuj, e okres ywotnoci elementu zostal osignity i naley go
wymieni. Sprawdzi stan zuycia opon: nie mog by na nich obecne przecicia,
pknicia, ciala obce, nieprawidlowe wybrzuszenie, brak elementów lub inne
uszkodzenia. W celu regulacji cinienia opon sprawdzi warto wskazana w sekcji
10 niniejszej instrukcji obslugi. Nie podejmowa prób samodzielnego demontau
lub naprawy produktu. Wymiana wszystkich elementów hulajnogi musi by wykonana
przez serwis pomocy technicznej. Aby uzyska wicej informacji naley skontaktowa
si ze sprzedawc lub odwiedzi stron internetow www.ducatiurbanemobility.it
98
10. Konfiguracja aplikacji
Niej wskazane produkty s wyposaone w Bluetooth i mog by polczone z aplikacj
Ducati Urban e-Mobility: – CITY CROSS-E X Aplikacja do kontroli produktu
bezporednio z poziomu twojego smartfona. Zeskanuj QR CODE, aby pobra i
zainstalowa aplikacj. Jeli aplikacja nie zostala znaleziona, wyszukaj j w
sklepie z aplikacjami.
Otwórz aplikacj i postpuj zgodnie z instrukcjami sklepu z aplikacjami.
UWAGA
Aplikacja moe wymaga rónych uprawnie niezbdnych do korzystania i dzialania
samej aplikacji. Wersja aplikacji mogla zosta zaktualizowana w Twoim sklepie z
aplikacjami. Czsto sprawdzaj dostpno aktualizacji aplikacji, aby korzysta z
nowych funkcji i zawsze mie zainstalowan najnowsz wersj aplikacji na swoim
urzdzeniu. Nie uywaj urzdzenia podczas jazdy. Funkcje aplikacji Ducati Urban
e-Mobility · Ustawianie trybów jazdy. · Ustawianie jednostki miary dla prdkoci
(Km/Mhp). · Wlczanie trybu rozruchowego Zero Start. · Ustawianie funkcji
Cruise Control. · Wywietlanie calkowitego i czstkowego licznika przebiegu oraz
czasu uywania. · Wywietlanie pozostaloci naladowania akumulatora. ·
Wywietlanie prdkoci przelotowej. · Nadanie nazwy hulajnodze elektrycznej. ·
Wlczanie/wylczanie wiatel. · Ustawianie blokady silnika. · Ustawianie jzyka. ·
Wywietlanie ostatniego poloenia pojazdu Ducati Urban e-Mobility Dostp do
sklepu z aplikacjami, aby pobra i
zainstalowa aplikacj Ducati Urban e-Mobility. 1. Pobra aplikacj na smartfon.
2. Wlczy hulajnog elektryczn i uaktywni Bluetooth na smartfonie. 3. Otworzy
aplikacj i uzyska dostp, nawiza polczenie Bluetooth midzy smatfonem a
hulajnog elektryczn na
odlegloci maksymalnie 1-2 metrów. W przypadku pierwszego uycia aplikacji, w
odpowiednim polu wskaza swój adres e-mail, aby si zarejestrowa i
potwierdzi kod weryfikacyjny.
99
11. Dokumentacja techniczna
Informacje ogólne
Rama Zawieszenia Prdko
Maksymalne nachylenie ** Hamulce Opony
Maksymalne obcienie Kierowca Temperatura pracy Stopie ochrony Czas ladowania
Zasig System elektryczny Moc nominalna silnika Moc maksymalna silnika
Wywietlacz Akumulator Zabezpieczenie przed niskim napiciem Limit prdu wiatla
Funkcja Wymiary Waga netto Waga brutto Wymiary produktu po otwarciu Wymiary
produktu po zamkniciu Wymiary opakowania
City Cross-E X Stal Nie DU-MO-210003 DU-MO-210008 L1: 6km/h L2: 15km/h L3:
20km/h lub 25km/h w zalenoci od kraju, w którym jest uywana (max prdko) * 19%
Elektroniczny hamulec przedni i tarczowy tylny Wymiar: 10″ – Cinienie: 30psi/
2bar Rodzaj: ,,off-road” lub ,,street tubeless” 120 kg Sprawdzi przepisy
obowizujce w kraju uywania produktu -0°C / 45°C IP54 okolo 4- 5 godzin do 45km
Przedni 0,35kW; 350W bezszczotkowy 0,45kW; 450W Zintegrowana dioda LED 36V
12,5Ah 450Wh 31V +/- 0,5V
18A LED tylny i przedni Bluetooth
19 kg 23 kg 1183x460x1216mm 1183x460x498mm
1210x235x570mm
- Przestrzega przepisów ruchu drogowego i odpowiednich przepisów obowizujcych w kraju uytkowania. ** moe ulega zmianie w zalenoci od wagi kierowcy, warunków drogowych i temperatury.
100
12. Rozwizywanie problemów
Bld Silnik nie dziala
Kolo napdowe nie obraca si
Przyczyna Problem elektryczny, obecno kodu bldu Problem z hamowaniem
Silnik jest zablokowany
Silnik si wylcza podczas funkcjonowania Po naladowaniu produkt nie wlcza si
lub wylcza po kilku km.
Akumulator nie laduje si lub produkt nie wlcza si
Przegrzanie silnika
Obecno kodu bldu Akumulator ulegl uszkodzeniu
Problemy z polczeniem Akumulator nie jest podlczony (modele z wyjmowanym
akumulatorem) Akumulator jest rozladowany Akumulator ulegl uszkodzeniu
Problemy z ladowark
Rozwizanie Zwróci si o pomoc techniczn
Wyregulowa hamulce, jeli problem si utrzymuje, zwróci si o pomoc techniczn
Sprawdzi poprawno dokrcenia kola, bez uruchamiania pojazdu sprawdzi, czy kolo
obraca si. Jeli problem utrzymuje si, zwróci si o pomoc techniczn Zatrzyma
pojazd i poczeka na ochlodzenie silnika Zwróci si o pomoc techniczn Zwróci si
o pomoc techniczn
Zwróci si o pomoc techniczn Sprawdzi, czy zlcze zasilania jest podlczone.
Naladowa akumulator do poziomu 100% Zwróci si o pomoc techniczn Wymieni
ladowark
Kody bldów
Model
City Cross-E X (wszystkie modele)
Kody bldów E1 E2
E3
E4
E5 E6
E7 E8
Wskazanie Usterka dwigni przyspieszacza Usterka przepicia akumulatora
Usterka zbyt niskiego napicia akumulatora Usterka nadprdu
Problemy z okablowaniem silnika Silnik zablokowany
Usterka linii fazowej silnika Usterka systemu owietlenia
Rozwizanie
Zwróci si o pomoc techniczn.
Wylczy pojazd i odczeka kilka minut przed ponownym uruchomieniem, jeli nie
dojdzie do resetu, zwróci si o pomoc techniczn.
Wylczy pojazd i odczeka kilka minut przed ponownym uruchomieniem, jeli nie
dojdzie do resetu, zwróci si o pomoc techniczn.
Wylczy pojazd i odczeka kilka minut przed ponownym uruchomieniem, jeli nie
dojdzie do resetu, zwróci si o pomoc techniczn.
Zwróci si o pomoc techniczn.
Wylczy pojazd i odczeka kilka minut przed ponownym uruchomieniem, jeli nie
dojdzie do resetu, zwróci si o pomoc techniczn.
Zwróci si o pomoc techniczn.
Zwróci si o pomoc techniczn.
101
13. Odpowiedzialno i ogólne warunki gwarancji
Kierowca bierze na siebie cale ryzyko zwizane z brakiem kasku lub innego
wyposaenia ochronnego. Uytkownik jest zobowizany do przestrzegania norm i
przepisów obowizujcych lokalnie, które dotycz: 1. minimalnego dopuszczalnego
wieku uytkownika, 2. ogranicze dotyczcych kategorii osób, które mog uywa
produktu, 3. wszystkich pozostalych norm majcych zastosowanie Ponadto
uytkownik jest zobowizany do utrzymywania produktu w stanie czystoci,
doskonalej wydajnoci oraz do poddawania produktu regularnej konserwacji,
przewidzianym kontrolom bezpieczestwa, zgodnie z opisem wskazanym w
odpowiednich sekcjach instrukcji, oraz do przechowania calej dokumentacji
dotyczcej konserwacji. Uytkownikowi zabrania si manipulowania przy produkcie,w
jakikolwiek sposób. Firma uchyla si od odpowiedzialnoci za jakiekolwiek szkody
na mieniu lub osobach, w przypadku gdy: – produkt jest uywany w sposób
niewlaciwy lub niezgodny ze wskazaniami podanymi w instrukcji obslugi; – po
nabyciu,wszystkie lub niektóre komponenty produktu zostan naruszone lub
zmodyfikowane. W przypadku nieprawidlowoci dzialania produktu, które nie
zostaly spowodowane niewlaciwym zachowaniem uytkownika i w celu zapoznania si
z ogólnymi warunkami gwarancji, prosimy o kontakt ze swoim sprzedawc lub
odwiedzenie strony internetowej www.ducatiurbanemobility.it Gwarancja Prawna
nie ma zastosowania w przypadku wystpienia usterek lub nieprawidlowoci na
Produktach, które zostaly spowodowane zdarzeniami losowymi i/lub
przypisywanych odpowiedzialnoci Nabywcy tj. nieprawidlowe uywanie Produktów,
uywanie niezgodne z przeznaczeniem i/lub ze wskazaniami podanymi w
dokumentacji technicznej zalczonej do Produktu, brak regulacji czci
mechanicznych, naturalne zuycie materialów eksploatacyjnych, bldy montaowe,
brak konserwacji i/lub uywanie w sposób niezgodny z instrukcj. Gwarancja
Prawna nie obejmuje, midzy innymi: · uszkodze spowodowanych uderzeniami,
przypadkowym upadkiem lub kolizj, przebiciami; · uszkodze spowodowanych
uytkowaniem, naraeniem lub przechowywaniem w nieodpowiednim rodowisku (np.
obecno deszczu i/lub blota, naraenie na wilgo lub nadmierne cieplo, kontakt z
piaskiem lub innymi substancjami) · uszkodze spowodowanych brakiem regulacji
przed wlczeniem do ruchu drogowego i/lub brakiem konserwacji czci
mechanicznych, hamulców tarczowych, kierownicy, opon, itp., bldn instalacj lub
bldnym montaem czci, lub komponentów · naturalnego zuycia materialów
eksploatacyjnych: mechaniczny hamulec tarczowy (np. klocki, zaciski, tarcza,
linki), opony, podesty, uszczelki, loyska, wiatla LED i arówki, stopka,
pokrtla, blotniki, czci gumowe (podest), okablowanie zlcz kablowych, oslony i
naklejki itp.; · niewlaciwej konserwacji i/ lub niewlaciwego uytkowania
akumulatora produktu; · manipulowania i/lub wywierania nadmiernej sily na czci
produktu; · niewlaciwej lub nieodpowiedniej konserwacji, lub zmian na
produkcie; · nieprawidlowego uywania produktu (np: nadmierne obcienie, uywanie
w zawodach sportowych i/lub w celu wynajmu lub leasingu); · konserwacji,
napraw i/lub interwencji technicznych na produkcie wykonanych przez
nieupowanione podmioty trzecie; · uszkodze Produktów wyniklych w czasie
transportu, jeeli zostal on wykonany przez Nabywc; · uszkodze i/lub wad
spowodowanych uywaniem nieoryginalnych czci zamiennych. Naley zapozna si z
zaktualizowan wersj gwarancji dostpn na stronie
www.ducatiurbanemobility.it/assistenza/
102
14. Usuwanie odpadów
UWAGA
Postpowanie z odpadami elektrycznymi i elektronicznymi po zakoczeniu okresu
eksploatacji (dotyczy wszystkich pastw czlonkowskich i innych systemów
europejskich, w których przewidziano zbiórk selektywn)
Ten symbol umieszczony na produkcie lub na opakowaniu oznacza, e produktu nie
wolno usuwa wraz z odpadami z gospodarstwa domowego, lecz naley go przekaza do
odpowiedniego punktu zbiórki w celu poddania recyklingowi wraz ze sprztem
elektrycznym i elektronicznym (WEEE). Zapewniajc prawidlow utylizacj tego
produktu, pomoesz zapobiec potencjalnym negatywnym skutkom dla rodowiska i
zdrowia, które moglaby spowodowa jego niewlaciwa utylizacja. Recykling
materialów pomaga chroni zasoby naturalne. Aby uzyska wicej szczególowych
informacji na temat recyklingu i utylizacji omawianego produktu, skontaktowa
si z lokalnym zakladem utylizacji odpadów lub punktem sprzeday, w którym
zostal zakupiony produkt.
W kadym przypadku utylizowa zgodnie z przepisami obowizujcymi w kraju zakupu.
W szczególnoci, konsumentom nie wolno usuwa produktów elektrycznych i
elektronicznych razem z odpadami z gospodarstwa domowego, powinni przekazywa
je do selektywnej zbiórki tego typu odpadów na dwa róne sposoby: ·
Bezporednio, w miejskich punktach zbiórki (zwanych równie wyspami
ekologicznymi) lub, porednio, w punktach zbiórki
bdcych pod zarzdem gminy (jeli takie istniej); · do punktów sprzeday nowego
sprztu elektrycznego i elektronicznego. Do tych punktów mona odda bezplatnie
najmniejszy ZSEE (o najdluszym boku krótszym ni 25 cm), natomiast wikszy ZSEE
mona oddawa na zasadzie 1 za 1, tzn. oddanie starego produktu przy zakupie
nowego o tych samych wlaciwociach. Ponadto w przypadku nabycia przez
konsumenta nowej AEE, gwarantowany jest tryb 1 na 1, niezalenie od wymiarów
RAEE. W przypadku nielegalnej utylizacji sprztu elektrycznego lub
elektronicznego mog zosta zastosowane kary przewidziane w przepisach
dotyczcych ochrony rodowiska (dotyczy prawa wloskiego; zapozna si z normami
obowizujcymi w kraju, w którym pojazd byl uytkowany/bdzie utylizowany). W
przypadku gdy RAEE zawieraj baterie lub akumulatory, musz by one usunite i
poddane odpowiedniej zbiórce selektywnej.
UWAGA
Postpowanie ze zuytymi bateriami/akumulatorami (dotyczy wszystkich krajów Unii
Europejskiej i innych systemów europejskich, w których przewidziano zbiórk
selektywn)
Ten symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, e baterii/akumulatora nie
wolno usuwa wraz z odpadami z gospodarstwa domowego. Na niektórych rodzajach
akumulatorów ten symbol moe by uywany w polczeniu z symbolem pierwiastka
chemicznego. Symbole chemiczne rtci (Hg) lub olowiu (Pb) s dodawane w
przypadku, gdy akumulator zawiera wicej ni 0,0005% rtci lub 0,004% olowiu.
Zapewniajc prawidlow utylizacj baterii lub akumulatorów, pomoesz zapobiec
potencjalnym negatywnym skutkom dla rodowiska i zdrowia, które moglaby
spowodowa ich niewlaciwa utylizacja. Recykling materialów pomaga chroni zasoby
naturalne. Jeli ze wzgldów bezpieczestwa, wydajnoci lub zabezpieczenia danych
produkty wymagaj stalego podlczenia do baterii/akumulatora wewntrznego, mog by
one wymienione wylcznie przez wykwalifikowany personel serwisowy. Po
zakoczeniu okresu ywotnoci, przekaza produkt do autoryzowanych punktów zbiórki
zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego: gwarantuje to prawidlow
utylizacj akumulatora. Aby uzyska szczególowe informacje na temat sposobu
utylizacji zuytej baterii, akumulatora lub produktu, skontaktowa si z lokalnym
zakladem utylizacji odpadów lub punktem sprzeday, w którym zakupiono produkt.
W kadym przypadku utylizowa zgodnie z przepisami obowizujcymi w kraju zakupu.
103
Declaration of Conformity
M.T. Distribution S.R.L Address: Via Bargellino 10, 40012 Calderara di Reno
(BO), Italy
This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the
Manufacturer
Product Brand: Ducati Product Model: Scrambler Ducati City Cross-EX
Description of product: Electric Scooter
Is in conformity with the requirements of the council Directives on the
approximation of the laws of the Member States relating: 2006/42/EC Machinery
Directive 2014/30/EU Electromagnetic Compatibility Directive RED 2014/53/EU
Radio Equipment Directive
Applicable harmonized standard(s): Machinery Directive 2006/42/EC Annex I EN
ISO 12100:2010 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
Factory name: Shenzhen Cong Long Technology Co. LTD Factory address: The
ShanLing Building A, 01-D110 Room, The 10th of Chiwan 1 Road, NamShan,
Shenzhen
Date: 01/06/2020
Technical file available from EU headquarter Declaration Place: Bologna, Italy
First name and surname: Alessandro Summa Position: CEO MT DISTRIBUTION S.R.L
Via Bargellino 10, 40012, Calderara di Reno (BO), Italy Authorized person:
Alessandro Summa Position: CEO
NOTE: This declaration of conformity is only applicable to Electric Scooter
sold in countries that follow the CE marking directives.
257
WARUNKI DOTYCZCE GWARANCJI
1. Gwarant zapewnia dobr jako i sprawne dzialanie urzdzenia, na który wydana
zostala niniejsza gwarancja i odpowiada jedynie za ukryte wady materialowe.
Gwarancja jest ograniczona do pierwszego wlaciciela i nie moe by rozszerzona
na osoby trzecie.
2. Okres gwarancji liczony jest od daty zakupu urzdzenia potwierdzonej na
dolczonym do urzdzenia dokumencie sprzeda (paragon/faktura). Data sprzeday
urzdzenia powinna zosta równie umieszona w zalczonej do urzdzenia karcie
gwarancyjnej.
3. Okres gwarancji urzdzenia dla uytkownika wynosi odpowiednio: 3.1
24-miesice od wydania towaru dla urzdzenia glównego z wylczeniem
akumulatora/baterii 3.2 6-miesicy od wydania towaru na akumulator/bateri
4. Gwarant w terminie 14 dni liczc od daty dostawy urzdzenia do jego siedziby
dokona ogldzin przedmiotu reklamacji w celu oceny zasadnoci reklamacji i na
pimie poinformuje Reklamujcego o wyniku ogldzin
5. Uznane przez Gwaranta wady zostan usunite w terminie 14 dni od daty
poinformowania Reklamujcego o wynikach ogldzin, o których mowa w pkt.4
6. W wyjtkowych przypadkach np. koniecznoci sprawdzenia czci zamiennych od
producenta termin naprawy moe zosta wydluony do 30 dni o czym Gwarant
poinformuje Reklamujcego droga mailow lub telefoniczn.
7. Gwarancja nie obejmuje: 7.1 uycia urzdzenia w sytuacjach nietypowych i
nieujtych, lub w sposób jednoznaczny wykluczonych w instrukcji urzdzenia (np.:
bdcych wynikiem poruszania si hulajnog podczas deszczu, czy po mokrych
nawierzchniach); 7.2 uycia urzdzenia w zawodach; 7.3 uycia urzdzenia w celach
komercyjnych; 7.4 uycia urzdzenia w celu innym ni ten, do którego urzdzenie
zostalo zaprojektowane; 7.5 napraw i modyfikacji dokonanych przez osoby,
firmy, serwisy nie majce autoryzacji producenta; 7.6 napraw, wymiany obudów,
opon, felg, dtek wraz z wyposaeniem; 7.7 instalacji i konserwacji, przegldów i
czyszczenia, usunicia zanieczyszcze, zabrudze, zarysowa i otar oraz wytar
napisów ostrzegawczych i instruktaowych; 7.8 urzdzenia wykorzystywanego w
dzialalnoci wynajmu; 7.9 czynnoci przewidzianych w instrukcji, do których
wykonania zobowizany jest uytkownik we wlasnym zakresie i na wlasny koszt.
8. Ochronie gwarancyjnej nie podlegaj: regulacje urzdzenia opisane w
instrukcji, dokrcenia polcze rubowych wymiana elementów ulegajcych naturalnemu
zuyciu w trakcie ich uytkowania, takie jak: opony, dtki, arówki, okladziny
hamulcowe, okladziny podestu, linki, tarcze hamulcowe, wahacze, amortyzatory,
rczki, loyska itp.
9. Gwarancji nie podlegaj uszkodzenia mechaniczne i chemiczne oraz inne
(m.in.: termiczne/atmosferyczne/transportowe), powstale na skutek niewlaciwego
lub niezgodnego z instrukcj obslugi uytkowania, konserwowania, przechowywania
i transportowania urzdzenia.
10. Uytkownik powinien dokona czynnoci obslugowych, regulacyjnych i
konserwujcych zgodnie z instrukcj obslugi lub zleci ich odplatne wykonanie
autoryzowanemu serwisowi – w przeciwnym razie gwarancja traci wano.
11. Reklamacje naley sklada w autoryzowanym punkcie serwisowym lub w miejscu
zakupu, dostarczajc do tego miejsca czyste urzdzenie wraz ze wszystkim
akcesoriami pierwotnie zakupionymi z urzdzeniem tj. ladowark, kluczykami (o
ile dotyczy), wywietlaczem itp.
12. W ramach gwarancji reklamujcemu przysluguje prawo do usunicia wad
ukrytych urzdzenia, niewidocznych przy odbiorze, ale wykrytych podczas
eksploatacji – lub wymiany towaru w przypadku nie dajcej si usun wady –
ewentualnie bonifikaty cenowej, obiektywnie odpowiadajcej obnieniu wartoci
uytkowej urzdzenia. Decyzja o przedmiocie sposobu usunicia wad naley do
Gwaranta.
13. Koszt dostawy reklamowanego towaru do autoryzowanego serwisu lub miejsca
zakupu ponosi Reklamujcy.
14. Nieuzasadnione zgloszenia reklamacyjne, zloone do rozpatrzenia w ramach
gwarancji, bd odsylane “za pobraniem” na koszt skladajcego reklamacj
15. Wymieniony wadliwy towar lub wymieniona wadliwa cz staje si wlasnoci
Gwaranta.
16. Urzdzenie nie podlega zwrotowi lub wymianie na nowe, gdy wady s moliwe do
usunicia. W razie koniecznoci wymiany czci, Gwaranta zapewnia je w kolorach
uniwersalnych.
17. Gwarant zastrzega sobie prawo do modyfikacji technicznej produktu
wynikajcej z postpu technicznego. W przypadku akcesoriów i wyposaenia w
produkcie mog zosta uyte lub wymienione komponenty tej samej klasy i jakoci
lub wyszej.
18. Gwarancja traci sw wano w przypadku dokonania naprawy w nieuprawnionym
punkcie serwisowym lub wprowadzenia zmian konstrukcyjnych.
19. Czynnoci przedsprzedaowe, które jest zobowizany wykona sprzedawca, nie
wchodz w zakres napraw gwarancyjnych.
20. W przypadku zakupu przez Internet uytkownik dokonuje przygotowania
urzdzenia do uytkowania we wlasnym zakresie (na wlasny koszt).
21. Gwarant nie ponosi odpowiedzialnoci za szkody spowodowane
nieprzestrzeganiem instrukcji dotyczcej uytkowania produktu.
22. Niniejsza gwarancja obowizuje na terenie Polski i udzielana jest na
produkty nabyte na terytorium Polski
23. Powysza gwarancja nie wylcza, nie ogranicza, ani nie zawiesza uprawnie
kupujcego wynikajcych z przepisów o rkojmi za wady rzeczy sprzedanej
Zapoznalem si z warunkami gwarancji ……………………………………………………………………………. (data i
podpis uytkownika urzdzenia)
SERWIS NA TERENIE POLSKI https://www.ducatiurbanemobility.com/assistance/
E-mail UrbanE- mobility_PL@Sertec360.com Bezporednia infolinia (stawki
lokalne, bez dodatkowych oplat) +48 717078065
Download the Ducati Urban e-Mobility app for a better use of the product
Imported and distributed by M.T. Distribution Srl
via Bargellino 10c/d, 40012, Calderara di Reno, (BO) Italy
www.platum.com Errors and omissions excepted