KYMASGARD DDC-SPS GW Gateway Modbus User Guide

DDC-SPS GW Gateway Modbus

“`html

Product Information

Specifications:

• Product Name: Master-Gateway (DDC/SPS)
• Connection Type: Pairing/Anlernen modus
• Operating Modes: Gateway (default), Node (Pro)
• Communication Protocol: W-MODBUS

Product Usage Instructions

Master-Gateway (DDC/SPS)

To pair the Master-Gateway:

1. Set DIP switches as required for pairing activation or
   deactivation.

2. Activate pairing on the Gateway using the Pair-Taster
   button.

3. To deactivate pairing and secure connections, follow the
   instructions provided.

Node(Pro)-Gateway (Slave)

To pair the Node(Pro)-Gateway:

1. Ensure the DIP switches are correctly set for normal
   operation.

2. Long-press the Pair-Taster button for 10 seconds to activate
   pairing.

3. The deactivation of pairing is automatic upon exiting the
   Anlernmodus at the Master-Gateway.

W-Modbus-Sensor (Slave)

To pair the W-Modbus-Sensor:

1. The sensor is factory-set to automatically enter pairing
   mode.

2. If manual activation is needed, long-press the Pair-Taster
   button for 10 seconds.

3. Follow the provided instructions to secure connections and
   begin normal data exchange.

FAQ

1. How do I activate pairing on the Master-Gateway?

To activate pairing on the Master-Gateway, use the Pair-Taster
button and set the DIP switches accordingly.

2. How can I ensure a secure connection on the

Node(Pro)-Gateway?

To ensure a secure connection on the Node(Pro)-Gateway, follow
the provided instructions for pairing deactivation after successful
pairing.

3. What is the default communication protocol used by the

product?

The default communication protocol used by the product is
W-MODBUS.

“`

D KYMASGARD® GW – wModbus | QuickStart “Gateway”
1 Master-Gateway (DDC/SPS)

DIP-SCHALTER
Verbindungsart ( P air ing /A nle r n m o d us)
Pairing aktiv (offene Verbindung)
Pairing deaktiv (default) (gesicherte Verbindung)

DIP Betriebsart

1

(Normalbetrieb)

O N

Gateway (default) (Basisstation)

OFF

Node (Pro) (Funkadapter)

DIP

DIP-SCHALTER

2

W-MODBUS

O N

OFF

DIP 3 nicht belegt!

Die Verbindungsart wird über Pos. 1 des DIP-Schalters “W-Modbus” eingestellt ­ siehe Tabelle !
Die Betriebsart wird über Pos. 2 des DIP-Schalters “W-Modbus” eingestellt ­ siehe Tabelle ! Für den Einsatz als Master-Gateway (Basisstation an DDC/SPS) muss DIP 2 auf ON stehen. Bei einer Umschaltung wird das Gerät abgelernt und muss neu im Netzwerk angelernt werden.
Pos. 3 des DIP-Schalters “W-Modbus” ist nicht belegt.

STATUS-LEDS
Die beiden LEDs L1 und L2 (links neben dem Pair-Taster) zeigen den Funkstatus des Sensors an. Diese sind nach dem Einschalten aktiv und werden nach ca. 30 Minuten automatisch deaktiviert. Bei Bedarf können die LEDs mittels Pair- Taster manuell reaktivert werden.

TELEGRAMM-LED
Die LED (rechts neben den Push-In-Klemmen) zeigt durch Blinken eine aktive Modbus-Kommunikation an. Bei Störung der Modbus-Verkabelung leuchtet die LED dauerhaft rot.

PAIR-TASTER
Der Taster “pair” ist mit verschiedenen Funktionen hinterlegt. Durch kurzen Tastendruck (Antippen) werden für ca. 30 Minuten die Status-LEDs aktiviert.
Durch Tastendruck (ca. 3 Sekunden) wird Bluetooth aktiviert. Die Status-LED L2 blinkt grün. Das Gerät bleibt für ca. 60 Sekunden sichtbar und kann von der Lumenradio W-Modbus-App gefunden werden. Die Verbindung bleibt solange bestehen, bis in der App “Disconnect” gedrückt oder am Gerät der Anlernmodus aktiviert wird.

STATUS-LEDS
L1 Netzwerkstatus
ORANGE Gateway betriebsbereit, gesicherte Verbindung
ORANGE BLINKEND Gateway im Pairing-Modus, W-Modbus-Teilnehmer können angelernt werden

L2 Funkverbindung
GRÜN im Gateway-Betrieb dauerhaft grün (Funkmodul aktiv)
GRÜN BLINKEND Bluetooth aktiv (60s) (W-Modbus-App)

PAIR-TASTER
zur Aktivierung von Status-LEDs (Antippen) und Bluetooth (3s)
DIP1: PAIRING DIP2: BETRIEB

TELEGRAMM-LED
LED Telegrammstatus GRÜN BLINKEND aktive Kommunikation über W-Modbus (Wireless) ROT BLINKEND aktive Kommunikation über Modbus (RTU-Kabel) ROT Störung Modbus ­ Verkabelung prüfen!
QuickStart 05/2024

1 Master-Gateway (DDC/SPS)
ANLERNEN (PAIRING) “Gateway”
Der Netzwerkaufbau kann ohne Anschluss an einen Modbus RTU-Bus erfolgen. Soll bei der Inbetriebnahme die Modbus-Kommunikation getestet werden, müssen die Modbus-Parameter des kabelgebundenen Modbus über DIP-Schalter eingestellt werden. Zum Anlernen eines W-Modbus-Gerätes an ein Gateway, müssen beide Geräte in den Pairing-Modus (Anlernmodus) gesetzt werden. Das gilt auch, wenn das Gerät in ein bestehendes Netzwerk integriert werden soll. Dabei werden automatisch auch bereits gekoppelte Teilnehmer in den Anlernmodus versetzt und neu angelernt. In der näheren Umgebung (Funkreichweite) darf sich immer nur ein einziges Master-Gateway (DDC/SPS) im Pairing-Modus befinden! Das Anlernen des Master-Gateways (DDC/SPS) ­ nachfolgend Master-Gateway genannt ­ erfolgt in drei einfachen Schritten:
1. Pairing aktivieren (Verbindungen öffnen)
Das Aktivieren am Master-Gateway erfolgt mittels DIP-Schalter: DIP 1 ON (Pairing aktiv ­ offene Verbindung ­ Status-LED L1 blinkt orange), DIP 2 muss auf ON stehen. Den Vorgang zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des Anlernmodus am W-Modbus-Gerät entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung.
2. Geräte koppeln (Verbindungsaufbau)
Alle W-Modbus-Geräte im aktiven Anlernmodus suchen automatisch nach einem Master-Gateway, das sich ebenfalls im Pairing befindet. Dieser erste Verbindungsaufbau benötigt ca. 1- 2 Minuten. Nun besteht eine temporäre Verbindung, die wie im 3. Schritt beschrieben gesichert werden kann. Nach ca. 2 – 3 Minuten kann bereits in dieser Phase die Modbus-Kommunikation getestet und Daten ausgetauscht werden.
3. Pairing deaktivieren (Verbindungen sichern)
Sind alle Geräte erfolgreich gekoppelt, muss der Anwender manuell am Master- Gateway das Pairing beenden: DIP 1 OFF (Pairing deaktiv ­ gesicherte Verbindung ­ Status-LED L1 leuchtet orange) Die Deaktivierung an den gekoppelten Teilnehmern erfolgt hierdurch automatisch. Im Anschluss führen die W-Modbus-Geräte einen Auto-Restart durch und bauen eine gesicherte Verbindung auf. Die Modbus-Kommunikation wird innerhalb 2 – 3 Minuten wiederhergestellt. Eine dauerhafte Verbindung ist somit hergestellt und bleibt auch nach einem Wiedereinschalten bestehen. Der Datenaustausch im Normalbetrieb kann beginnen.

HINWEISE
Status-LEDs gehen aus (LED L1 und L2 aus) LEDs deaktivieren sich nach einem Timeout von 30 Minuten automatisch.
Mittels Pair-Taster (kurzer Tastendruck) können die LEDs reaktiviert werden.
Error-Meldung (LEDs L1 und L2 rot blinkend) Reset durchführen: Gerät für ca. 1 Minute von der Spannungsversorgung trennen, anschließend
neu starten. Besteht der Fehler weiterhin, kontaktieren Sie bitte den S+S Technischen Support.

1s
QuickStart 05/2024

D KYMASGARD® GW – wModbus | QuickStart “Node(Pro)”
2 Node(Pro)-Gateway (Slave)

DIP-SCHALTER
Ohne Funktion im Node (Pro)-Betrieb
­
­

DIP Betriebsart

1

(Normalbetrieb)

O N

Gateway (default) (Basisstation)

OFF

Node (Pro) (Funkadapter)

DIP

DIP-SCHALTER

2

W-MODBUS

O N

OFF

DIP 1/3 nicht belegt!

Die Betriebsart wird über Pos. 2 des DIP-Schalters “W-Modbus” eingestellt ­ siehe Tabelle ! Für den Einsatz als Node(Pro)-Gateway (Funkadapter für kabelgebundene Modbus-Geräte) muss DIP 2 auf OFF stehen. Bei einer Umschaltung wird das Gerät abgelernt und muss neu im Netzwerk angelernt werden.
Pos. 1 und 3 des DIP-Schalters “W-Modbus” sind im Node-Betrieb nicht belegt.

STATUS-LEDS
Die beiden LEDs L1 und L2 (links neben dem Pair-Taster) zeigen den Funkstatus des Sensors an. Diese sind nach dem Einschalten aktiv und werden nach ca. 30 Minuten automatisch deaktiviert. Bei Bedarf können die LEDs mittels Pair- Taster manuell reaktivert werden.

TELEGRAMM-LED
Die LED (rechts neben den Push-In-Klemmen) zeigt durch Blinken eine aktive Modbus-Kommunikation an. Bei Störung der Modbus-Verkabelung leuchtet die LED dauerhaft rot.

PAIR-TASTER
Der Taster “pair” ist mit verschiedenen Funktionen hinterlegt. Durch kurzen Tastendruck (Antippen) werden für ca. 30 Minuten die Status-LEDs aktiviert.
Durch langen Tastendruck ( 10 Sekunden) wird Pairing aktiviert. Die Deaktivierung erfolgt automatisch durch das Beenden des Anlernmodus am Master- Gateway.
Durch Tastendruck (ca. 3 Sekunden) wird Bluetooth aktiviert. Die Status-LED L2 blinkt grün. Das Gerät bleibt für ca. 60 Sekunden sichtbar und kann von der Lumenradio W-Modbus-App gefunden werden. Die Verbindung bleibt solange bestehen, bis in der App “Disconnect” gedrückt oder am Gerät der Anlernmodus aktiviert wird.

STATUS-LEDS
L1 Netzwerkstatus
ROT BLINKEND offene Verbindung, Pairing aktiv
GRÜN BLINKEND offene Verbindung, Geräte gekoppelt
GRÜN gesicherte Verbindung

L2 Funkverbindung

AUS

keine Verbindung!

ROT

schlecht

ORANGE akzeptabel

GRÜN gut

GRÜN BLINKEND
Bluetooth aktiv (60s) (W-Modbus-App)

PAIR-TASTER
zur Aktivierung von Pairing ( 10s), Status-LEDs (Antippen) und Bluetooth (3s)
DIP2: BETRIEB

TELEGRAMM-LED
LED Adressabgleich erfolgt einmalig nach dem Hochfahren des Gerätes
GRÜN BLINKEND Adressabgleich aktiv
ROT AUFBLINKEN (1x) Adressabgleich beendet
LED Telegrammstatus
GRÜN BLINKEND aktive Kommunikation über W-Modbus (Wireless)
ROT BLINKEND aktive Kommunikation über Modbus (RTU-Kabel)
ROT Störung Modbus ­ Verkabelung prüfen!

QuickStart 05/2024

2 Node(Pro)-Gateway (Slave)
ANSCHLUSS MODBUS-GERÄT
Die Anzahl der Teilnehmer ist gerätetypabhängig (1 Teilnehmer bei GW-Modbus ­ max. 16 Teilnehmer bei GW-ModbusPro). Der kabelgebundene Modbus-Teilnehmer wird an die Klemmen A und B des Node(Pro)-Gatways angeschlossen (DIP2 OFF). Über DIP-Schalter [B] werden die Busparameter eingestellt. Diese dürfen sich zu den Einstellungen an DDC/SPS unterscheiden. An den angeschlossenen Modbus- Geräten muss jeweils eine eindeutige Busadresse eingestellt werden. Es ist möglich, nach dem Koppeln an das Master-Gateway die Busadresse zu verändern oder beim NodePro zusätzliche Teilnehmer anzuschließen.
ANLERNEN (PAIRING) “Node(Pro)”
Zum Anlernen eines Node(Pro)-Gateways (Slave) an ein Master-Gateway (DDC/SPS), müssen beide Geräte in den Pairing-Modus (Anlernmodus) gesetzt werden. Das gilt auch, wenn das Gerät in ein bestehendes Netzwerk integriert werden soll. Dabei werden automatisch auch bereits gekoppelte Teilnehmer in den Anlernmodus versetzt und neu angelernt. In der näheren Umgebung (Funkreichweite) darf sich immer nur ein einziges Master-Gateway im Pairing-Modus befinden! Optional kann das Node(Pro)-Gateway standalone angelernt werden. Das Anlernen des Node(Pro)-Gateways (Slave) ­ nachfolgend Node-Gerät genannt ­ erfolgt in drei einfachen Schritten:

1. Pairing aktivieren (Verbindungen öffnen)

10 s

Das Aktivieren des Anlernmodus am Node-Gerät erfolgt mittels Pair-Tasters (langer Tastendruck 10 Sekunden ­ DIP 2 muss auf OFF stehen).
Die Status-LEDs signalisieren den aktiven Anlernmodus: L1 blinkt rot, L2 ist aus.
Den Vorgang zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des Anlernmodus am Master-Gateway (DDC/SPS) entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung.

2. Geräte koppeln (Verbindungsaufbau)
Im aktiven Anlernmodus sucht das Node-Gerät automatisch nach einem Master- Gateway, das sich im Pairing befindet. Dieser Vorgang benötigt ca. 1- 2 Minuten.
Die Status-LEDs zeigen den laufenden Prozess an: L1 blinkt rot ­ L2 leuchtet rot
Anschließend zeigen die Status-LEDs die erfolgreiche Kopplung an: L1 blinkt grün ­ L2 leuchtet grün oder orange (je nach Qualität der Funkverbindung).
Hinweis! Wird das Gerät mit einem Master-Gateway eines Drittanbieters gekoppelt, zeigen die Status-LEDs farblich abweichend an: L1 blinkt weiterhin rot ­ L2 leuchtet grün.
Nun besteht eine temporäre Verbindung, die wie im 3. Schritt beschrieben gesichert werden kann. Nach ca. 2 – 3 Minuten kann bereits in dieser Phase die Modbus-Kommunikation getestet und Daten ausgetauscht werden.

3. Pairing deaktivieren (Verbindungen sichern)
Sind alle Geräte erfolgreich gekoppelt, muss der Anwender manuell am Master- Gateway das Pairing beenden. Hierdurch wird auch das Pairing an allen gekoppelten Geräten beendet.
Im Anschluss führt das Node-Gerät einen Auto-Restart durch und baut eine gesicherte Verbindung auf. Die Modbus-Kommunikation wird innerhalb 2 – 3 Minuten wiederhergestellt.
Die Status-LEDs zeigen den laufenden Restart an: zunächst sind L1 und L2 aus.
Anschließend zeigen die Status-LEDs die gesicherte Verbindung: L1 leuchtet grün ­ L2 leuchtet grün, orange oder rot (je nach Qualität der Funkverbindung).
Eine dauerhafte Verbindung ist somit hergestellt und bleibt auch nach einem Wiedereinschalten bestehen. Der Datenaustausch im Normalbetrieb kann beginnen.

HINWEISE siehe “Master-Gateway”

QuickStart 05/2024

D THERMASGARD / HYGRASGARD / PREMASGARD® xx – wModbus | QuickStart “Sensor”
3 W-Modbus-Sensor (Slave)
STATUS-LEDS
Die beiden LEDs L1 und L2 (rechts neben dem Pair-Taster) zeigen den Funkstatus des Sensors an. Diese sind nach dem Einschalten aktiv und werden nach ca. 30 Minuten automatisch deaktiviert. Bei Bedarf können die LEDs mittels Pair- Taster manuell reaktivert werden.
TELEGRAMM-LED
Die LED (links neben dem DIP-Schalter A) zeigt durch Blinken eine aktive Modbus-Kommunikation an. Bei Störung der Modbus-Verkabelung leuchtet die LED dauerhaft rot.
PAIR-TASTER
Der Taster “pair” ist mit verschiedenen Funktionen hinterlegt. Durch kurzen Tastendruck (Antippen) werden für ca. 30 Minuten die Status-LEDs aktiviert. Durch langen Tastendruck ( 10 Sekunden) wird Pairing aktiviert. Die Deaktivierung erfolgt automatisch durch das Beenden des Anlernmodus am Master- Gateway. Durch Tastendruck (ca. 3 Sekunden) wird Bluetooth aktiviert. Die Status-LED L2 blinkt grün. Das Gerät bleibt für ca. 60 Sekunden sichtbar und kann von der Lumenradio W-Modbus-App gefunden werden. Die Verbindung bleibt solange bestehen, bis in der App “Disconnect” gedrückt oder am Gerät der Anlernmodus aktiviert wird. Weitere Informationen siehe “Konfiguration” (W -Modbus-App).

W-MODBUS-SENSOR

PAIR-TASTER
zur Aktivierung von Pairing ( 10s), Status-LEDs (Antippen) und Bluetooth (3s)

STATUS-LEDS
L1 Netzwerkstatus
ROT BLINKEND offene Verbindung, Pairing aktiv
GRÜN BLINKEND offene Verbindung, Geräte gekoppelt
GRÜN gesicherte Verbindung

L2 Funkverbindung

AUS

keine Verbindung!

ROT

schlecht

ORANGE akzeptabel

GRÜN gut

GRÜN BLINKEND
Bluetooth aktiv (60s) (W-Modbus-App)

TELEGRAMM-LED
LED Adressabgleich erfolgt einmalig nach dem Hochfahren des Gerätes
GRÜN BLINKEND Adressabgleich aktiv
ROT AUFBLINKEN (1x) Adressabgleich beendet
LED Telegrammstatus
GRÜN BLINKEND aktive Kommunikation über W-Modbus (Wireless)
ROT BLINKEND aktive Kommunikation über Modbus (RTU-Kabel)
ROT Störung Modbus ­ Verkabelung prüfen!

QuickStart 05/2024

3 W-Modbus-Sensor (Slave)

ANLERNEN (PAIRING) “Slave”
Werkseitig steht die Busadresse auf ,,1″ und kann über DIP-Schalter umgestellt werden (siehe Abschnitt ,,Modbus-Konfiguration”). Das Ändern der Busadresse ist jederzeit möglich, auch nach dem Koppeln an ein Gateway.
Zum Anlernen eines W-Modbus-Sensors (Slave) an ein Master-Gateway (DDC/SPS), müssen beide Geräte in den Pairing-Modus (Anlernmodus) gesetzt werden. Das gilt auch, wenn das Gerät in ein bestehendes Netzwerk integriert werden soll. Dabei werden automatisch auch bereits gekoppelte Teilnehmer in den Anlernmodus versetzt und neu angelernt. In der näheren Umgebung (Funkreichweite) darf sich immer nur ein einziges Master-Gateway im Pairing-Modus befinden!
Das Anlernen des W-Modbus-Sensors (Slave) ­ nachfolgend Sensor genannt ­ erfolgt in drei einfachen Schritten:
10 s 1. Pairing aktivieren (Verbindungen öffnen)
Werkseitig befindet sich der Sensor automatisch im Anlernmodus. Das manuelle Aktivieren erfolgt mittels Pair-Tasters (langer Tastendruck 10 Sekunden).
Die Status-LEDs signalisieren den aktiven Anlernmodus: L1 blinkt rot, L2 ist aus. Bei Displaygeräten wird [PAIRING] im Wechsel mit der eingestellten Busadresse angezeigt.
Den Vorgang zum Aktivieren bzw. Deaktivieren des Anlernmodus am Master-Gateway (DDC/SPS) entnehmen Sie bitte der gerätespezifischen Bedienungsanleitung.

2. Geräte koppeln (Verbindungsaufbau)
Im aktiven Anlernmodus sucht der Sensor automatisch nach einem Master-Gateway, das sich im Pairing befindet. Dieser Vorgang benötigt ca. 1- 2 Minuten.
Die Status-LEDs zeigen den laufenden Prozess an: L1 blinkt rot ­ L2 leuchtet rot Bei Displaygeräten wird zunächst [PAIRING] angezeigt.
Anschließend zeigen die Status-LEDs die erfolgreiche Kopplung an: L1 blinkt grün ­ L2 leuchtet grün oder orange (je nach Qualität der Funkverbindung). Bei Displaygeräten wird nach erfolgter Verbindung [CONNECTED] angezeigt.
Hinweis! Wird das Gerät mit einem Master-Gateway eines Drittanbieters gekoppelt, zeigen die Status-LEDs farblich abweichend an: L1 blinkt weiterhin rot ­ L2 leuchtet grün. Auf dem Display wird weiterhin [PAIRING] angezeigt.
Nun besteht eine temporäre Verbindung, die wie im 3. Schritt beschrieben gesichert werden kann. Nach ca. 2 – 3 Minuten kann bereits in dieser Phase die Modbus-Kommunikation getestet und Daten ausgetauscht werden.

3. Pairing deaktivieren (Verbindungen sichern)
Sind alle Geräte erfolgreich gekoppelt, muss der Anwender manuell am Master- Gateway das Pairing beenden. Hierdurch wird auch das Pairing an allen gekoppelten Geräten beendet.
Im Anschluss führt der Sensor einen Auto-Restart durch und bauen eine gesicherte Verbindung auf. Die Modbus-Kommunikation wird innerhalb 2 – 3 Minuten wiederhergestellt.
Die Status-LEDs zeigen den laufenden Restart an: zunächst sind L1 und L2 aus. Bei Displaygeräten wird kurzzeitig [NO NETWORK] angezeigt.
Anschließend zeigen die Status-LEDs die gesicherte Verbindung: L1 leuchtet grün ­ L2 leuchtet grün, orange oder rot (je nach Qualität der Funkverbindung). Bei Displaygeräten wird nach gesicherter Verbindung [SECURED] angezeigt.
Eine dauerhafte Verbindung ist somit hergestellt und bleibt auch nach einem Wiedereinschalten bestehen. Der Datenaustausch im Normalbetrieb kann beginnen.

HINWEISE

1s

Status-LEDs gehen aus (LED L1 und L2 aus) LEDs deaktivieren sich nach einem Timeout von 30 Minuten automatisch.
Mittels Pair-Taster (kurzer Tastendruck) können die LEDs reaktiviert werden.
Error-Meldung (LEDs L1 und L2 rot blinkend ­ Displaygeräten zeigen [W-M ERR!] an.) Reset durchführen: Gerät für ca. 1 Minute von der Spannungsversorgung trennen, anschließend
neu starten. Besteht der Fehler weiterhin, kontaktieren Sie bitte den S+S Technischen Support.

QuickStart 05/2024

G U KYMASGARD® GW – wModbus | QuickStart “Gateway”
1 Master Gateway (DDC/PLC)

DIP SWITCH

Connection type (Pairing mode)

DIP Operating mode

1

(standard mode)

DIP

DIP SWITCH

2

W-MODBUS

Pairing active (open connection)

O N

Gateway (default) (base station)

O N

Pairing deactivated (default) (secure connection)

OFF

Node(Pro) (wireless adapter)

OFF

DIP 3 not used!

The connection type is set via pos. 1 of the “W-Modbus” DIP switch ­ see table!
The operating mode is set via pos. 2 of the “W-Modbus” DIP switch ­ see table! To use it as a master gateway (base station on DDC/PLC), DIP 2 must be set to ON. If the unit is switched over, it is unpaired and must be paired again in the network.
Pos. 3 of the “W-Modbus” DIP switch is not used.

STATUS LEDS
The two LEDs L1 and L2 (on the left of the “Pair” push-button) indicate the wireless state of the sensor. They activate after the system is switched on and deactivate automatically after approx. 30 minutes. If required, the LEDs can be reactivated manually using the “Pair” push-button.

TELEGRAM LED
The LED (on the right of the push-in terminals) flashes to indicate that Modbus communication is active. If there is a fault in the Modbus cables, the LED lights up red steadily.

“PAIR” PUSH-BUTTON
Different functions are assigned to the “Pair” push-button. Briefly pressing the button (tap) activates the status LEDs for approx. 30 minutes.
A long press of the button (approx. 3 seconds) activates Bluetooth. The status LED L2 flashes green. The unit remains visible for approx. 60 seconds and can be detected by the Lumenradio W-Modbus app. The connection remains active until you press “Disconnect” in the app or activate Pairing mode on the unit.

STATUS LEDS
L1 Network status
ORANGE Gateway is ready for operation, secure connection
FLASHING ORANGE Gateway in pairing mode, W-Modbus nodes can be paired

L2 Wireless connection
GREEN in gateway operation steady green light (wireless module active)
FLASHING GREEN Bluetooth active (60s) (W-Modbus app)

“PAIR” PUSH-BUTTON
for activating status LEDs (tap) and Bluetooth (3s)
DIP1: PAIRING DIP2: MODE

TELEGRAM LED
LED Telegram status
FLASHING GREEN Active communication via W-Modbus (wireless)
FLASHING RED active communication via Modbus (RTU cable)
RED Modbus fault ­ Check cabling!

QuickStart 05/2024

1 Master Gateway (DDC/PLC)
PAIRING “Gateway”
The network can be set up without connection to a Modbus RTU bus. If you intend testing Modbus communication during commissioning, you must set the Modbus parameters of the wired Modbus via DIP switches. To pair a W-Modbus unit to a Gateway, you must set both units to Pairing mode. This also applies if the unit needs to be integrated into an existing network. Nodes that have already been paired are also automatically set to Pairing mode and paired again. Only one single master gateway (DDC/PLC) may be in Pairing mode at any one time in the immediate vicinity (wireless range)! The master gateway (DDC/PLC) ­ hereinafter referred to as the Master Gateway ­ is paired in three simple steps:
1. Activate pairing (open the connections)
The Master Gateway is activated via DIP switches: DIP1 ON (pairing active ­ open connection ­ status LED L1 flashes orange), DIP 2 must stay on ON. Please refer to the unit-specific operating instructions for the procedure for activating or deactivating Pairing mode on the W-Modbus unit.
2. Pair the units (set up a connection)
All W-Modbus units in active Pairing mode automatically search for a Master Gateway that is also set to pairing. This initial connection setup can take approx. 1 – 2 minutes. Now there is a temporary connection that can be secured as described in step 3. After approx. 2 – 3 minutes, it is already possible to test the Modbus communication and exchange data in this phase.
3. Deactivate pairing (secure the connections)
After all units have paired successfully, the user must manually terminate pairing on the Master Gateway: DIP1 OFF (pairing deactivated ­ secure connection ­ Status-LED L1 lit orange) This automatically deactivates the paired nodes. The W-Modbus units then perform an auto-restart and establish a secure connection. Modbus communication is re-established within 2 – 3 minutes. A permanent connection is now established and remains even after the unit is restarted. Data exchange can begin in standard mode.

NOTES
Status LEDs turn off (LED L1 and L2 turn off) LEDs deactivate automatically after a 30-minute time-out.
The LEDs can be reactivated using the pair button (short push of button).
Error message (LEDs L1 and L2 flashing red) Perform a reset: disconnect the unit from the power supply for approx. 1 minute,
then switch it on again. If the error persists, please contact S+S Technical Support.

1s
QuickStart 05/2024

G U KYMASGARD® GW – wModbus | QuickStart “Node(Pro)”
2 Node(Pro) Gateway (slave)

DIP SWITCH
Not functional in Node(Pro) mode
­
­

DIP Operating mode

1

(standard mode)

O N

Gateway (default) (base station)

OFF

Node(Pro) (wireless adapter)

DIP

DIP SWITCH

2

W-MODBUS

O N

OFF

DIP 1/3 not used!

The operating mode is set via pos. 2 of the “W-Modbus” DIP switch ­ see table! For use as a Node(Pro) gateway (wireless adapter for wired Modbus units), DIP 2 must be set to OFF. If the unit is switched over, it is unpaired and must be paired again in the network.
Pos. 1 and 3 of the “W-Modbus” DIP switch are not used in Node mode.

STATUS LEDS
The two LEDs L1 and L2 (on the left of the “Pair” push-button) indicate the wireless state of the sensor. They activate after the system is switched on and deactivate automatically after approx. 30 minutes. If required, the LEDs can be reactivated manually using the “Pair” push-button.

TELEGRAM LED
The LED (on the right of the push-in terminals) flashes to indicate that Modbus communication is active. If there is a fault in the Modbus cables, the LED lights up red steadily.

“PAIR” PUSH-BUTTON
Different functions are assigned to the “Pair” push-button. Briefly pressing the button (tap) activates the status LEDsfor approx. 30 minutes.
A long press of the button ( 10 seconds) activates Pairing. Deactivation takes place automatically when you exit the Pairing mode on the master gateway.
A long press of the button (approx. 3 seconds) activates Bluetooth. The status LED L2 flashes green. The unit remains visible for approx. 60 seconds and can be detected by the Lumenradio W-Modbus app. The connection remains active until you press “Disconnect” in the app or activate Pairing mode on the unit.

STATUS LEDS
L1 Network status
FLASHING RED Open connection, pairing active
FLASHING GREEN Open connection, units paired
GREEN secure connection

L2 Wireless connection

OFF

No connection!

RED

Poor

ORANGE Acceptable

GREEN Good

FLASHING GREEN
Bluetooth active (60s) (W-Modbus app)

TELEGRAM LED
LED Address synchronisation is performed once after the unit boots up
FLASHING GREEN Address synchronisation active
SINGLE RED FLASH (1x) Address synchronisation completed

“PAIR” PUSH-BUTTON
for activating Pairing ( 10s), status LEDs (tap) and Bluetooth (3s)
DIP2: MODE

LED Telegram status
FLASHING GREEN Active communication via W-Modbus (wireless)
FLASHING RED active communication via Modbus (RTU cable)
RED Modbus fault ­ Check cabling!

QuickStart 05/2024

2 Node(Pro) Gateway (slave)
MODBUS UNIT CONNECTION
The number of nodes depends on the unit type (1 node with GW-Modbus ­ max. 16 nodes with GW-ModbusPro). The wired Modbus node is connected to Terminals A and B of the Node(Pro) gateway (DIP2 OFF). DIP switches [B] are used for setting the bus parameters. These may differ from the settings on the DDC/PLC. Each of the connected Modbus units must be set to a unique bus address. After pairing the unit with the master gateway, you can change the bus address or connect additional nodes to the NodePro.
PAIRING “Node(Pro)”
To pair a Node(Pro) gateway (slave) to a master gateway (DDC/PLC), both units must be set to Pairing mode. This also applies if the unit needs to be integrated into an existing network. Nodes that have already been paired are also automatically set to Pairing mode and paired again. Only one master gateway may be in Pairing mode at any one time in the immediate vicinity (wireless range)! The Node(Pro) gateway can be optionally paired as standalone. The Node(Pro) gateway (slave) ­ hereinafter referred to as the node-unit ­ is paired in three simple steps:
10 s 1. Activate pairing (open the connections)
To activate “Pair mode” on the node unit, press the “Pair” push-button (long push of button for 10 seconds ­ DIP 2 must remain on OFF). The status LEDs indicate that Pairing mode is active: L1 flashes red, L2 is turned off. The process for activating or deactivating Pairing mode on the master gateway (DDC/PLC) can be found in the unit-specific operating instructions.

2. Pair the units (set up a connection)
When Pairing mode is active, the Node unit automatically searches for a master gateway that is set to Pairing. This process can take approx. 1 – 2 minutes.
The status LEDs indicate the running processes: L1 flashes red ­ L2 is lit red
The status LEDs then indicate successful pairing: L1 flashes green ­ L2 is lit green or orange (depending on the quality of the wireless connection).
Note! If the unit is paired with a master gateway from a third-party provider, the status LEDs indicate using different colours: L1 continues flashing red ­ L2 is lit green.
Now there is a temporary connection that can be secured as described in step 3. After approx. 2 – 3 minutes, you can already test the Modbus communication and exchange data in this phase.

3. Deactivate pairing (secure the connections)
After all units have paired successfully, the user must manually terminate pairing on the master gateway. This also terminates pairing on all paired units.
The node unit then performs an auto-restart and establishes a secure connection. Modbus communication is re-established within 2 – 3 minutes.
The status LEDs indicate the ongoing restart: first, L1 and L2 turn off.
The status LEDs then indicate that the connection is secure: L1 is lit green ­ L2 is lit green, orange or red (depending on the quality of the wireless connection).
A permanent connection is now established and remains even after the unit is restarted. Data exchange can begin in standard mode.

NOTES see “Master gateway”

QuickStart 05/2024

G U THERMASGARD / HYGRASGARD / PREMASGARD® xx – wModbus | QuickStart “Sensor”
3 W-Modbus sensor (slave)
STATUS LEDS
The two LEDs L1 and L2 (on the right of the “Pair” push-button) indicate the wireless state of the sensor. They activate after the system is switched on and deactivate automatically after approx. 30 minutes. If required, the LEDs can be reactivated manually using the “Pair” push-button.
TELEGRAM LED
The LED (on the left of DIP switch A) flashes to indicate that Modbus communication is active. If there is a fault in the Modbus cables, the LED lights up red steadily.
“PAIR” PUSH-BUTTON
Different functions are assigned to the “Pair” push-button. Briefly pressing the button (tap) activates the status LEDs for approx. 30 minutes. A long press of the button ( 10 seconds) activates Pairing. Deactivation takes place automatically when you exit the Pairing mode on the master gateway. A long press of the button (approx. 3 seconds) activates Bluetooth. The status LED L2 flashes green. The unit remains visible for approx. 60 seconds and can be detected by the Lumenradio W-Modbus app. The connection remains active until you press “Disconnect” in the app or activate Pairing mode on the unit. For more information, see “Configuration” (W-Modbus app).

W-MODBUS SENSOR
STATUS LEDS
L1 Network status FLASHING RED Open connection, pairing active FLASHING GREEN Open connection, units paired GREEN secure connection

“PAIR” PUSH-BUTTON
for activating Pairing ( 10s), status LEDs (tap) and Bluetooth (3s)

TELEGRAM LED
LED Address synchronisation is performed once after the unit boots up
FLASHING GREEN Address synchronisation active
SINGLE RED FLASH (1x) Address synchronisation completed

L2 Wireless connection

OFF

No connection!

RED

Poor

ORANGE Acceptable

GREEN Good

FLASHING GREEN
Bluetooth active (60s) (W-Modbus app)

LED Telegram status
FLASHING GREEN Active communication via W-Modbus (wireless)
FLASHING RED active communication via Modbus (RTU cable)
RED Modbus fault ­ Check cabling!

QuickStart 05/2024

3 W-Modbus sensor (slave)

PAIRING “Slave”
The bus address is set to “1” at the factory and can be changed using DIP switches (see “Modbus configuration” section). The bus address can be changed at any time, even after pairing to a gateway.
To pair a W-Modbus sensor (slave) to a master gateway (DDC/PLC), both units must be set to Pairing mode. This also applies if the unit needs to be integrated into an existing network. Nodes that have already been paired are also automatically set to Pairing mode and paired again. Only one master gateway may be in Pairing mode at any one time in the immediate vicinity (wireless range)!
The W-Modbus sensors (slave) ­ hereinafter referred to as the sensor ­ are paired in three simple steps:

1. Activate pairing (open the connections)

10 s

The sensor is automatically set to Pairing mode at the factory. Manual activation is performed by pressing the “Pair” push-button (long push of button for 10 seconds).
The status LEDs indicate that Pairing mode is active: L1 flashes red, L2 is turned off. On display units, [PAIRING] is shown alternately with the configured bus address.

Please refer to the unit-specific operating instructions for the procedure for activating or deactivating Pairing mode on the master gateway (DDC/PLC).

2. Pair the units (set up a connection)
When Pairing mode is active, the sensor automatically searches for a gateway that is set to Pairing. This process can take approx. 1 – 2 minutes.
The status LEDs indicate the running processes: L1 flashes red ­ L2 is lit red [PAIRING] is shown first on display units.
The status LEDs then indicate successful pairing: L1 flashes green ­ L2 is lit green or orange (depending on the quality of the wireless connection). On display units, [CONNECTED] is shown after successful connection.
Note! If the unit is paired with a master gateway from a third-party provider, the status LEDs indicate using different colours: L1 continues flashing red ­ L2 is lit green. [PAIRING] remains showing on the display.
Now there is a temporary connection that can be secured as described in step 3. After approx. 2 – 3 minutes, you can already test the Modbus communication and exchange data in this phase.

3. Deactivate pairing (secure the connections)
After all units have paired successfully, the user must manually terminate pairing on the master gateway. This also terminates pairing on all paired units.
The sensor then performs an auto-restart and a secure connection is established. Modbus communication is re-established within 2 – 3 minutes.
The status LEDs indicate the ongoing restart: first, L1 and L2 turn off. On display units, [NO NETWORK] is shown briefly.
The status LEDs then indicate that the connection is secure: L1 is lit green ­ L2 is lit green, orange or red (depending on the quality of the wireless connection). On display units, [SECURED] is shown after the connection is secured.
A permanent connection is now established and remains even after the unit is restarted. Data exchange can begin in standard mode.

NOTES

1s

Status LEDs turn off (LED L1 and L2 turn off) LEDs deactivate automatically after a 30-minute time-out.
The LEDs can be reactivated using the pair button (short push of button).

Error message (LEDs L1 and L2 flashing red ­ Display units show [W-M ERR!].) Perform a reset: disconnect the unit from the power supply for approx. 1 minute,
then switch it on again. If the error persists, please contact S+S Technical Support.

QuickStart 05/2024

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>