FOREVER iGO PRO Smartwatch JW-200 User Manual [Slovak]

: June 7, 2024
: FOREVER

Table of Contents

iGO PRO Smartwatch JW-200
References
Read User Manual Online (PDF format)
Download This Manual (PDF format)

iGO PRO Smartwatch JW-200

USER MANUAL
Smartwatch JW-200
(long version)

akujeme za nákup výrobku znacky Forever. Pred pouzitím sa oboznámte s týmto návodom na pouzívanie a uschovajte ho pre alsie pouzitie. Nerozoberajte zariadenie – vsetky opravy je oprávnený vykonáva len servisný technik. Pouzívajte len originálne diely a vybavenie dodané výrobcom. Dúfame, ze výrobok Forever splní Vase ocakávania.

Popis

1. Dotykový displej 2. Funkcné tlacidlo

3. Senzor teploty

4. Senzor srdcového tepu

5. Nabíjací konektor

Specifikácia
Stupe krytia: IP68 Kapacita batérie: 3.7V/160 mAh Bluetooth: 5.0 Cas nabíjania: priblizne 2 hodiny Výdrz v pohotovostnom rezime: az 10 dní Typ displeja: TFT Vekos displeja: 1.4″ 240*240 pixel

BEZPECNOS:

· Vyvarujte sa nárazom zariadenia do tvrdých predmetov,

mohlo by to zariadenie poskodi

· Vyvarujte sa kontaktu zariadenia s rozpúsadlami alebo inými

chemikáliami

· Chráte zariadenie pred silným magnetickým polom

· Vyvarujte sa kontaktu zariadenia s vodou, ak jej teplota

presiahne 35 ° C

· Neopravujte zariadenie sami

· Nevhadzujte zariadenie do oha, hrozí nebezpecenstvo

výbuchu

Prvé spustenie
Pri prvom pouzití zariadenia vyberte z obalu a nabite pomocou dodanej nabíjacej stanice. Správne pripojenie bude indikované vibráciami a zobrazením ikony, ktorá ukazuje stav nabíjania batérie. Dátum a cas zariadenia bude automaticky zosynchronizované a SK

27

nastavené po nadviazaní spojenia s vyhradenou aplikáciou cez Bluetooth. Jazyk zariadenie sa automaticky prispôsobí jazyku nastavenému v telefóne.
Ak chcete hodinky spusti bez pripojenia k nabíjacke, stlacte a drzte dotykové tlacidlo po dobu 3 sekúnd.
Nabíjanie
Pripojte hodinky k nabíjaciemu káblu z balenia tak, aby sa prepojili nabíjacie konektory, a potom pripojte kábel USB k zdroju napájania. Po dokoncení nabíjacieho procesu odpojte chytré hodinky od zdroja napájania.
Zapnutie/vypnutie chytrých hodiniek
Zapnutie: Stlacte a drzte Dotykové tlacidlo pokia sa chytré hodinky nezapnú. Vypnutie: V menu hodiniek chote do nastavenia, vyberte Vypnú oznacené symbolom a potvrte svoju vobu.
Instalácia aplikácie Forever GoFit
Vyhadajte aplikáciu ,,Forever GoFit” v obchode Google Play alebo App Store a nainstalujte ju. Pre instaláciu môzete naskenova QR kód na balení.
POZNÁMKA: Operacný systém telefónu musí ma pre spustenie aplikácie a podporu chytrých hodiniek nasledujúce minimálne specifikácie: Android 5.1 alebo vyssí iOS 10.0 alebo vyssí
Pripojenie chytrých hodiniek k telefónu
POZNÁMKA: Aby bolo mozné pouzíva vsetky funkcie aplikácie a chytrých hodiniek, pocas prvého spustenia povote aplikácii prístup k vsetkým pozadovaným funkciám a potom povote prístup k upozorneniam v nastaveniach telefónu.
2. Spustite program ,,Forever GoFit” v telefóne. Zacnite pouzíva aplikáciu SK ako ,,Hos” kliknutím na pravú hornú cas obrazovky alebo zvote ,,Regi-
strácia” a postupujte poda nasledujúcich krokov:
28

– zadajte emailovú adresu – stlacte tlacidlo overenie – identifikacný kód bude zaslaný na zadaný email. Zadajte ho do urceného poa – zadajte a zapamätajte si heslo
3. Po prihlásení do aplikácie uvidíte hlavné menu, kde by ste mali zvoli alebo hlavné menu v avom hornom rohu.
4. Zvote model chytrých hodiniek, ktoré chcete s telefónom spárova:

5. Stlacením tlacidla ANO potvrdíte spárovanie. Pokia bol zvolený nesprávny model, stlacte NIE a zvote ten správny.

6. Vyberte vase zariadenie zo zoznamu a potvrte pripojením

stlacením tlacidla ÁNO. Spojenie sa vytvorí pocas niekoko sekúnd a

dáta budú automaticky synchronizované. Ak sa nespustí automatic-

ká synchronizácia, stlacte tlacidlo v pravom dolnom rohu obrazovky

pre manuálnu synchronizáciu.

SK

29

POZNÁMKA: Pre zistenie Bluetooth názvu vásho zariadenia chote do nastavenia zariadenia a vyberte polozku Systém.
POPIS APLIKÁCIE Informácie o uzívateovi Po správnom prihlásení a prevedení synchronizácie stlacte tlacidlo ponuky v avom hornom rohu a potom kliknutím na meno pouzívatea zadajte informácie o uzívateovi. Tu skontrolujte, ci sú vsetky dáta správne. Poskytnutie skutocných údajov je nevyhnutné pre správnu funkciu algoritmu, ktorý vypocítava vase kroky, kalórie a prejdenú vzdialenos s najvyssou moznou presnosou.
POPIS HLAVNEJ OBRAZOVKY

1.1 Nastaveniaz

1. Hlavné menu Rozsiruje panel pouzívatea, ktorý umozuje vykonáva nastavenia opísané v pododdiele 1.1 SK
30

1.1.1. Informácie o uzívateovi Kliknutím na toto tlacidlo zmeníte informácie, napr. : profilová fotka, uzívateské meno, pohlavie, dátum narodenia, výska, hmotnos alebo heslo.
1.1.2. Zariadenie Prístup k alsím informáciám, nastavením a funkciám chytrých hodiniek, ako sú: informácie týkajúce sa dátumu poslednej synchronizácie, aktuálna verzia softvéru, MAC císla zariadení, vzdialenej kamery, budíka, oznámenie o nedostatku cvicenia, pripomenutie hydratácie, ruky, na ktorej sa nosia hodinky, automatické podsvietenie obrazovky pohybom zápästia, denné sledovanie srdcovej frekvencie, oznámenia z aplikácie, obnovenie nastavení, odpojenie chytrých hodiniek od aplikácie.
SK
31

1.1.3. Jednotky merania Zvote merné jednotky
1.1.4. Teplota Vyberte jednotky teploty pouzité na zobrazenie aktuálneho pocasia na hlavnej obrazovke
1.1.5 Nájs hodinky Stlacením hodinky rozvibruje, cím sa dozviete ich aktuálnu polohu
1.1.6. Prepojenie s Facebookom a Google úctom Ak chcete povoli zdieanie dát z aplikácie, prepojte aplikáciu s úctom Google alebo Facebook
1.1.7. Odhlási sa Stlacte pre odhlásenie pouzívaného úctu
1.1.8. strava Umozuje sa pripoji k úctu v aplikácii Strava a odosiela informácie z chytrých hodiniek do aplikácie Strava
1.1.9. Zásady ochrany osobných údajov Precítajte si zásady ochrany osobných údajov a prijmite ich, aby boli vase dáta chránené
1.1.10 Aktualizácia firmvéru Skontrolujte, ci chytré hodinky majú najnovsiu verziu firmvéru. Ak nie, aktualizujte svoje chytré hodinky tak, aby plne vyuzívali vsetky dostupné funkcie.
1.1.11. FAQ Najcastejsie otázky a odpovede
1.1.12. O aplikácii Zobrazí aktuálnu verziu aplikácie
2. Pocet krokov Zobrazuje pocet krokov ujdených v daný de a stupe dokoncenia predpokladaného ciea. Kliknutím prejdete na podrobnejsie údaje alebo zobrazíte históriu. SK
32

3. Týzdenné cvicenie Zobrazuje podrobné údaje o cviceniach, rozdelených do jednotlivých týzdov.
4. Meranie srdcového tepu Výpis denného merania srdcovej frekvencie a dynamického srdcového rytmu. Sekcia denný srdcový tep je zodpovedná za pravidelné merania srdcového tepu pocas celého da. Chytré hodinky vykonajú automatické meranie po tom, co pouzívate aktivuje funkciu v nastavení zariadenia.
5. Monitorovanie spánku Ak chcete vykona meranie alebo analýzu spánku, majte chytré hodinky nasadené po celú noc. Zariadenie pripraví harmonogram spánku na základe pohybov uzívatea pocas spánku.
6. GPS sportový rezim Meranie vybraných sportové disciplíny, vrátane záznamu trasy pomocou vstavaného modulu GPS smartphonu. Kliknutím na ikonu prejdite na mapu, vyberte sport a potom stlacením tlacidla start zahájte merania.
7. Pocasie Aktuálne pocasie v danom mieste
8. Kalórie, vzdialenos, doba cvicenia Údaje zhromazdené z konkrétnych meraní z daného da. Po kliknutí na pozadované meranie prejdete do histórie.
9. Aktivita Zobrazuje aktivitu pocas daného da, rozdelenú na hodiny.
10. Teplota Zobrazuje poslednú nameranú telesnú teplotu. Po rozkliknutí zobrazí nazbierané dáta z jednotlivých dní, rozlisujúce najnizsiu a najvyssiu teplotu.
SK
33

Popis rozhrania chytrých hodiniek 1. Pouzitie

· Pre zapnutie a vypnutie hodiniek stlacte a drzte funkcné tlacidlo. · Pre rozsvietenie displeja zdvihnite zápästie alebo stlacte funkcné tlacidlo. · Prechod do menu: potiahnite prstom na obrazovke doava alebo doprava · Voba funkcie: potiahnite prstom na obrazovke doava alebo doprava pre vstup do menu a zvote ikonu · Potvrdenie: stlacte ikonu · Spustenie hry: prejdite na obrazovke zava doprava a vyberte hru · Spä: prejdite v rozhraní zava doprava · Návrat na úvodnú obrazovku: stlacte funkcné tlacidlo

Rozhranie hodiniek

Ak chcete zmeni vzhad digitálneho ciferníku, stlacte a podrzte aktuálne ciferník. Potom prejdením doava alebo doprava vyberte iný digitálny ciferník.

Sportové dáta

Zariadenie automaticky vypocíta vasu dennú aktivitu. Stlacte ikonu “Sportové dáta” a skontrolujte pocet krokov, vzdialenos, a spálené kalórie.

Sporty

Zvote ikonu ,,Sporty” pre zobrazenie výbe-

ru sportu. Hodinky ponúkajú 5 sportových

rezimov: chôdza, beh, cyklistika, basketbal.

Zvote sport, ktorý chcete pre zaciatok

cvicenia.

SK

34

Tepová frekvencia

Ak chcete zaca meranie srdcovej tepovej frekvencie, vyberte ikonu “Tepová frekvencia”. Akonáhle vstúpite do rozhrania, zacne meranie. Pocas merania bude hodnota rozhranie nulová. Po dokoncení merania sa zobrazí hodnota.

Telesná teplota

Ak chcete zaca meranie teploty pokozky a tela, stlacte ikonu ,,Telesná teplota” a pockajte, az zariadenie vykoná meranie. Doba merania je 60 sekúnd, potom inteligentné hodinky zavibrujú a výsledky sa zobrazia na obrazovke. Dáta na avej strane sú teplota povrchu koze, mení sa v reálnom case. Na pravej strane sú údaje o telesnej teplote, pocas merania sa zobrazí ,,–.-” a výsledok sa zobrazí po úspesnom dokoncení.

Pocasie

POZNÁMKA: Pocas testovania telesnej teploty je vyzadovaná teplota prostredia 18-30 ° C.
Ak sú chytré hodinky pripojené k aplikácii ,,Forever GoFit” cez Bluetooth, zobrazia aktuálnu predpove pocasia.

Správy

Ak je zariadenie pripojené k sikovnému telefónu, po výbere ikony “Správy” smartwatch zobrazia najnovsie prichádzajúce správy a oznámenia.
SK
35

Spánok Hudba

Chytré hodinky automaticky monitorujú spánok od 21:30 do 12:00. Po prebudení nasledujúceho da chytré hodinky zobrazia celkový pocet hodín spánku. Ak sú chytré hodinky pripojené k aplikácii ,,Forever GoFit” cez Bluetooth, môzete skontrolova podrobnejsiu správu o spánku v aplikácii.
Po pripojení zariadenia k chytrému telefónu môzete ovláda hudbu. Môzete vybra predchádzajúcu / nasledujúcu skladbu, upravi hlasitos a tiez prehráva / zastavova hudbu

Maximálny vyziarený rádiofrekvencia výkon vo frekvencnom rozsahu Rozsah frekvencie : Bluetooth 2402-2480 MHz Maximálny emitovaný výkon: 4 dBm
Vyhlásenie o zhode so smernicami Európskej únie TelForceOne Sp. z o.o. týmto prehlasuje, ze zariadenie JW-200
IGO PRO je v súlade so smernicou 2014/53 / EÚ. Plné znenie EÚ vyhlásenia o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: forever.eu

Stopky Klepnutím na ikonu ,,Stopky” spustíte stopky alebo funkciu casovaca.
Hada Ak je zariadenie pripojené k aplikácii, môzete pouzi funkciu ,,Hada telefón”. Ke vyberiete túto funkciu, telefón zazvoní a aktivuje vibrácie.
Relax
Kliknutím na ikonu ,,Relax” zapnete funkciu dychového cvicenia.
Nastavenia
· Jazyk: Zvote jazyk hodiniek. · Displej: Nastavte ciferník, jas, casový limit obrazovky a funkciu inteligentného prebudenia. · Rezim Nerusi: Povoli/ zakáza rezim Nerusi. · Intenzita vibrácií: Zvote úrove vibrácií. · Systém: Zobrazenia informácií o zariadení, vypnutie a resetovanie zariadenia.
SK
36

Dzikujemy za zakup produktu marki Forever. Przed uyciem zapoznaj si z niniejsz instrukcj i zachowaj j na przyszlo. Nie rozkrcaj urzdzenia samodzielnie – wszelkie naprawy powinny by wykonywane przez serwisanta. Uywaj tylko i wylcznie oryginalnych czci i akcesoriów dostarczonych przez producenta. Mamy nadziej, e produkt Forever spelni Twoje oczekiwania.

Opis
1. Przycisk dotykowy 2. Wywietlacz

Podstawowa specyfikacja

SK

37

w w w.fore ver.eu
2011/65/UE