SONY K-85XR90 4K HDR Mini LED Smart TV Installation Guide

June 1, 2024
Sony

K-85XR90 4K HDR Mini LED Smart TV

“`html

Product Specifications:

  • Brand: Sony

  • Model: Televiision SB1 IM SB2 M5L12

  • Weight: 15 kgf-cm

  • Dimensions (without Table-Top Stand): 1888888mm x 1774mm x
    3388mm

  • Dimensions (with Table-Top Stand): 1888888mm x 1774mm x
    3388mm

Product Usage Instructions:

Setup Guide:

  1. Refer to the setup guide included in the package for initial
    installation.

Customer Support:

For any assistance or queries, contact Sony Customer
Support:

Frequently Asked Questions (FAQ):

Q: Where can I find the warranty information for the

product?

A: You can find the warranty details on the warranty card/policy
included with the product. Do not return the product to the
store.

Q: What are the dimensions and weight of the product with and

without the Table-Top Stand?

A: The dimensions and weight are as follows:

  • Without Table-Top Stand: 1888888mm x 1774mm x 3388mm, Weight:
    15 kgf-cm

  • With Table-Top Stand: 1888888mm x 1774mm x 3388mm

“`

SONY.
Televiision

Setup Guide Téeléeviseur Televisor digital a color con pantalla de cristal lífquido Televisor

0 1

SB1

IM

SB2

M5L12

1 oo 2 CD1 CD2 CD5
iic::J ”—————·”
: : m ‘:. —-==:”
,*22____.. KB

‘1.5 N·m/1,,5 N·m
{15 kgf-cm})

8855
7755
—- – –
6655

t

5-05577–995500–1111(11))
3

WEN Setup Guide
· FR Manuel de configuration · ES Gufía de configuració6n · PT Guia de Configuraçãao

Sony CCustomer Support

U.S.A.: https://www.sony.com/tvsupport

Canada: https://www.sony..ca/support

UU..SS..AA..

CCaannaaddaa

1..8800..222222..SSOONNYY (76699)) 1..8877..8899..SSOONYY ((7669)

PPleeaassee DDoo NNoott RReettuurrnn tthhee PProodduuctt ttoo tthhee SSttooree

Service àa la clientèele Sony

Canada :: https://www.sony.ca/support

ÉEtats-Unis :: https://www.sony.com/tvsupport

CCaannaaddaa

Étttaattss–UUnniiss

1.8877..8899.SONY (7669) 1.8800.222.SSONY (7669)

NNee rreettoouurrnneezz ppaass llee pprroodduuit aauu mmaaggaassiinn

I I Lea esste manual antess de usar el produccto
Centro de Asistencia de Sony
https://esuppoorrt.sony.com/ES/LA/ Llamee al núummeerro telef6ónico que aparece en sSuU pó6l1iza de garantífa. Por favor no devuelva el pprrooducto a la tienda donde adquiri6ó el prrooduuctoo..

e 4
6655
/ II
f _. ,,

BRAVIA
K-85XR90 / 855XXRR90C / 75XR90 K-75XR90C / 65XR90 / 65XR90C

**22

8855 7755 6655

UD D

CD4

CD3

D CC

D CC

)...._

®

6655
1’ ·. i 1

0 5 @ A

G ®)

@

G ®)

@

t+xx 22

= · I …..— ·

·

rn

0

0 6

t+xx 2 I 11

® B

SB2

SB2

-M5i Li1,2.

xx22

SB1

SB1

-M-5iLi12 xx2

© C

G ©)

@ D

x 2

SB2

SB2

M5L12

x 2

@

, I 0 I: I ·

.1 ·o

SB1

SB1

**1

Refer RReference Guide. / Reportez-vous au Manuel de réeféerence.. / Consulte la Guífa de rreferencia. / Consulte o manual de inssttrruçõ6ess..

*22 Only for limited region/country/model.. / Uniquement pourr certaines réegions/pays/modèeles. /I Solo para regiones/paífsess//modelos limitadoss.. / EExxcclussiivvoo para regiõ6es/paífsess//modeloss essppeecciifficadoss..

© 2024 Sony Corporation

t+xx

2I

11

_@j£

-M5 iLi12

xx2

85

85

r

7 9 12

4 3

8

2 5 *6 **7
10

KB

13

CD2 CD4 CD3

65
CC CD1

*2 11

IM

CD5

3
4
HDMI (eARC/ARC)
S-CENTER OUT

*4 < 21 mm
< 12 mm

*5

3.5/3,5 mm
1 23
1 : TxD 2 : RxD 3 : GND / Tierra

*6

3.5/3,5 mm
12
1 : IR 2 : GND / Tierra

*7 < 7 mm
< 1.5/1,5 mm

5-057-948-11(1)

Television Téeléeviseur Televisor digital a color con pantalla de cristal lífqquido
Reference Guide
Manuel deeréeféerence Guífa deerefereencdia

K-85XR90 / 8855XXRR90C /I 75XR90 K-75XR90C / 65XR90 / 65XR90C

https://rdd1.sony..net/help/tv/ lusltn1/h_usltn/

I I Read this maanual bbeeffoorreeusing this prodduucctt

Sony Customer Support

UU..SS..AA..:: hhttttppss::////wwwwww..ssoonnyy..ccoomm//ttvvssuuppppoorrtt CCaannaaddaa:: hhttttppss::////wwwwww..ssoonnyy..ccaa//ssuuppppoorrtt

U.S.A.

Canada

1.800.222.SONY (7669) 1.877.899.SONY (7669)

Call the telephone number that appears on your warranty card/policy. Please do not rreetturn the productt to the store.

Lisez ce manuel avant d”utiliser le proodduuiit

Service àa la clientèele Sony

CCaannaaddaa :: hhttttppss::////wwwwww..ssoonnyy..ccaa//ssuuppppoorrtt ÉEttaattss–UUnniiss :: hhttttppss::////wwwwww..ssoonnyy..ccoomm//ttvvssuuppppoorrtt

Canada

ÉEtats-Unis

1.877.899.SONY (7669) 1.800.222.SONY (7669)

Appelez lle numéero de teéleéphone qui apparaîlt sur votre carrte/police de garantie.

Ne retournez pass le produuiitt au magasin.

Lea este manuaallantes de usar el producto
Centro de Asistencia de Sony
hhttttppss::////eessuuppppoorrtt..ssoonnyy..ccoomm//EESS//LLAA//
Lilame al núumero de teleéfono que aparece en su tarjeta/p6ó1liza de garantfía. Por favor no devuelva el productto a lla tienda donde adquirió6 el producto.

© 2024 Sony Corporation

Dimensions and weight (without Tablee-T- op Stand)}/ Dimensions et poids (sans support de table)}/ Dimensiones y peso (sin soporte de sobremesa)

(mm)/(inches/pouces/pulgadas)**11

({kg)}/({lb.)}**11

*1 (Approx. / Environ / Aprox.)

K-85XR900 / 855XR900CC K-75XR900 / 75XR900CC K-65XR900 / 65XR900CC

®

@

1888888 /1774 /3/88 11 00885 / 44223//4 11 888 //774 3//88 11 00885 / 44223//4

11 667 / 65 3//4 9600 /I 33 7 7/18 11 667 / 65 3//4 9600 /I 33 7 7/18

11 44443 / 56 /7/88 83355/ 33 2 /7/88 11 44443 / 56 /7/88 83355/ 33 2 /7/88

©
4499/I 11 / 15/116 4499/I 11 / 15/16 448 /I 11 / 15/116 448 /I 11 / 15/16 448 /I 11 / 15/16 448 /I 11 / 15/16

®
52.4 //111155..55 52,4 //111155,,55 4422..33 /I 933 ..22 4422,,33 /I 933 ,2 33 2.44/1771.4 33 2,44 /I 71,4

Dimensions and weight (with Table-Top Stand)}/ Dimensions et poids (avec support de table)}/ Dimensiones y peso (con soporte de sobremesa)

1 1

2 1

1 2

2

2

KK-85XR900 / 855XR900CC KK-75XR900 / 75XR900CC KK-65XR900 / 65XR900CC

(mm)/(inches/pouces/pulgadas)**11

®
1888888 /1774 33//88 1888888 /1774 /3/88 11 667 / 65 3//4 1 667// 65 3//4 11 44443 / 56 /7/88 11 44443 /I 56 /77/88

@1

@2

1 0097// 4433 1//4 1 1588 //445 /55/88 1 0097// 4433 1//4 1 1588 //445 /5/88
972 / 3388 3//88 11 00 33 4 / 4400 3//4 972 / 3388 3//88 1 003344// 4400 3//4 84466/ 33 33 /3/88 90088 /I 33 5 3//4 84466/I 33 33 33//88 90088 /I 33 5 3//4

*1 (Approx. / Environ / Aprox.)

©
445577//118 445577//118 33 97// 15 3//4 33 97// 15 3//4 33449 /I 133 3//4 33449 /I 133 33//4

@1 1888821/ 74 /11 /88 1888821/ 74 /11 /88 11 657 //665511//4 11 657 //665511//4 11 441199/ 55 /7/88 11 441199/ 55 /77/88

({kg)}/({lb.)}**11

@2 7533 / 29 3//4 7533 / 29 3//4 5443 //221111//2 5443 / 21 11//2
4480 //1199 4480 //1199

®
55.7 / 122.7 55,7 / 122,7
4455/ 99.2 4455/ 99,2 3344.8 //7766.7.7 3344,8 //7766,7,7

The length of the screw for Wall-Mount Bracket differs depending on the Wall- Mount Bracket thickness / La longueur des vis pour le support de fixation murale diffèere selon l”éepaisseur du support de fixation murale / La longitud del tornillo para el soporte de montaje mural varfía dependiendo del espesor del soporte de montaje mural
CD TV”s rear cover / Couvercle arrièere du téeléeviseur / Parte posterrior del TV
® Wall-Mount Bracket / SSupport de fixation murale / Soporte de montaje mural

9 ­ 13 (mm) M6

Optional Camera and MMiicrophone Unit (not supplied)}Cable Management / Gestion du câable de la caméera avec microphone en option (non fourni) / Manejo del cable de la unidad de cáamara y micró6fono opcional (no suministrado)}

·l,-i,i- I-f_fl1!ii11!t!I1pfjJllphtt1rimt1l,xlJ1flimi_1ilJ!il.Pit!1I1<‘Ih’1:li(:.il1!uttH:lrr p Illar
P1Ui1i,;·iifHJ .···I __

tUH
1 ! .. .

Ui1_iIqUptHfi
-I1 — c

l e, r
.
1 I
!

111iim_in1!_t,’
lid

I
I i
_

1111111n1Pm1r
‘!iift :t, i _i:Ii

Note · Instructions about “Installing the TV to the
Wall” are included w ithin this TV’s instruction manual. · Read the supplied safety documentation for additional safety information.

Location of the identification label Labels for the TV Model No. and Power Supply rating are located on the rear ofthe TV. They can be found by removing the terminal cov er.

2

IMPORTANT NOTICE

Owner’s Record

The model and serial numbers are located at

the side and /or rear of the TV. Record these

3

numbers in the spaces provided below. Refer to them whe never you call upon your Sony

dealerregarding this TV.

II I

Model Name

4

Serial No.

1UhJt’fm1. lUf.o,.O.igl um,1,

If 1

··

I ·J! I r,u,

}· ·w
i i

t-i

The remote control shape, layout, availability and function of remote control buttons may vary depending on your region/country/TV model/TV settings.
[] (!)(Power)
TV: Display TV channel list or switch to input.
J, (Quick settings): Display Quick Settings.
-)(Input): Display and select the input source, etc.
MENU(Control menu): Display the
Control menu.
[2] A IT I I l(B: On screen menu
nav igation and selection.
~(Back) A(Home) (Google Assistant/ Microphone): Use Google Assistant.a5.
~ ..::::::I+/ -(Volume) ¢(Mute)
’ CH+/ – (Channel)
O(Dashboard): Display Dashboard.
I fE’l(Guide): Display the digital program guide ofTV or Cable/satellite box’7.
~ App buttons
‘ 1 The remote control backlight will illuminate when the light sensor detects the ambient light is low. Automatic illumination ofthe backlight can be turned off.
‘2 The remote control is rechargeable .The LED indicator w ill show charging status (red). Use the supplied USBType-C®cable to charge the remote control using your own USB AC adapter.
‘3 The buzzer will emit a sound either when you LJse the remote control finder function or w hen you press the power button on the remote control when the battery is low. Refer to the online Help Guide for details.
‘ 4 Only for limited region/country/model/ language.
*5 Google Assistant requires an Internet connection.
‘ 6 Accessibility shortcut is available by pressing and holdingl(8: (Mute).
‘ 7 [Cable/Satellite box setup] setting is required.

1

1!111,f

p1111

11
1

IMPORTANT NOTICE FOR MEXICO Operation of this equipment is subject to the following two conditions: (1) it is possible that this equipment or device may notcause harmful interference and (2) this equipment or device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation.
For information related to the certificate number, refer to the package label and / or product.
Note: This product uses the follow ing module for w ireless functionalities: Model:J20K103 Brand: FOXCON N
WLAN : 2.4 GHz (2.4000 GHz – 2.4835 GHz) 5 GHz (5.150 GHz – 5.850 GHz) 6 GHz (5.925 GHz – 6.425 GHz) Bluetooth®: 2.4 GHz (2.4000 GHz – 2.4835 GHz)
Information for the remote control with voice command included with this product: Model: RMF-TX920U” Brand: Sony
Note: Uses the follow ing device for wireless functionaliti es: Model: UE878 Brand: UEI

‘1 To see the model name of the remote control, open the remote control cover and see the label on the remote control.

Safety Information

Notice for customers in the U.S.A.

Supplier’s Declaration of Conformtty Trade Name: SONY Model: K-85XR90 / K-85XR90C / K-75XR90 / K-75XR90C I K-65XR90 / K-65XR90C Responsible Party: Sony Electronics Inc. Address: 16535 Via Esprillo, San Diego, CA 92127 U.S.A. Telephone Number: 858-942-2230

Compatible Wall-Mount Bracket Information Use the following Sony Wall-Mount Bracket wi th
your TV model.

Sony TV Model No.

K-65XR90 / 65XR90C

ISony Wall-Mount Bracket Model No.

SU-WL855″

1 l·U11

R,f fll f – 1I:!

r,-lj – – 4! ‘ r1 · 1I:_?,1; f 1 1 1li11 1 ,·I ‘r,’&I i1 ,IB ;;i ·i , -“-.

Ii 1 n!il .l. :1r f 1, ·ii1n!l11rina .

‘fluuiiis1,.Lh·. “,:_,-,h.”

Use with other Wall-Mount Brackets” may cause instability and could result in property damage or injury.

‘1 Only for limited region/ country/ model. ‘ 2 For instructions on using the Wall-Mount
Bracket with your TV please go to https://www.sony.com/ am/support for your TV model and download “Wall-Mount Bracket· .

To Customers Sufficient ex pertise is required for TV installations. Be sure to subcontract the installation to a Sony dealer or licensed contractor and pay adequate attention to safety
during the installation.

Before setting up your TV

Some TV models are packaged w ith a detached

‘iI·i··J,;t1:fti]

Table-Top Stand so you can mount your TV to

a wall right away. See “Installing the TV to the

Wall ” ifyou want to mount the TV to a wall. If

you are not mounting the TV to a w all, you will

need to attach the Table-Top Stand (refer to the

Setup Guide).

,

Be sure to consider the following w hile setting

up your TV:

i1-1-11f-tIj

· Disconnect all cables w hen carrying the TV.

· Tw o or more persons (three or more persons

for214.8 cm (85 inches) and above TV) are

needed to transport a large TV set.

I1

· Correct hand placement while ca rrying the TV

is very important for safety and to avoid

damage. · When handling or

I’::_ / x

mounting the TV set,

: : , //

do not lay down the ~
TV (for applicable TV

model only ).

. ·

.Irh.r ·· I

.i-a-.,fii tilfll,l’;I,1h = !

· Route all AC pow er cords and connecting cables so that t hey are not accessible to curious children.
Recommended Measures to Secure the TV Consider the following measures when securing you r TV to a Stand (not supplied ).
1 Secure the Stand for the TV.
Make sure the Stand can adeq uately sup port the weight of the TV. Use two angle b races (not supplied) to secure the Stand. Fo r each angle brace use the ap prop riate hardware to: · Attach one side of the angle brace to t he
wall stud. · Attach the other side to the Stand.

~
~

/I

Ang le brace ( notsupplied )

. , . . Stand

I

j!· · ih l 1 fl ill I I ‘ 1 j

2 Secure the TV to the Stand.
Use t he optional hardware listed as follows (no t supplied): · M6 machine screws (screwed into the TV’s
rear cover). · A screw or simila r (attach it to the Stand ). · Rope or chain (strong e nough to support
the weight of the TV). Make sure that there is no excess slack in the rope or chai n.

·; .1r1.-I.

,i- – c-. -, ‘;hrui.i!; .,fl ·

m ”
I r

i “y/

K-85XR90 / 85XR90C

.I,4-1 @

©

Screw hole on t he
e rear cover

M6machinesaew “”‘ ~

(not supplied)—,.

Rope or chain—e

(not supplied) ·

J;rr,l.:-‘.11·,,! – 1-1. .rJ-1l

J ·_

K-75XR90 / 75XR90C / 65XR90 / 65XR90C

!;I,

.

_
il :

._— .-

I 1,-·
s l

0 ,~
Scre w (not SU ppl ied)

.;,i..l.f’JH-IJ _IrH ‘Ih:Ft,1.-t

Securing the TV
Lt

Sony strongly recommends taking measures to prevent the TV from toppling over. Unsecured TVs may topple and result in property damage, serious bodily injury or even death.

The length of the M6 machine screw differs depending on the rope or chain diameter. Please refer to below illustration.

111j -II

11H

“””

i
1

i

J Uttf iic-;h

‘r ·

_
~

Preventing the TV from Topp ling · Secure the TV to a wall and/ or Stand. · Do not allow children to play o r climb on
furniture and TV sets. · Avoid p lacing or hanging items on the TV. · Never install the TV on:
– slippery, unstable and/ or uneven surfaces. – furniture that can easily be used as steps,
such as a chest of drawers. · Install the TV w here it cannot be pulled,
pushed , or knocked over. · Install the TV so that the TV’s Table-Top Stand
does not protrude out from the Stand (not supplied). Ifthe Table-Top Stand protrudes out from the Stand, it may cause TV set to topple over, fall dow n, and cause personal injury or damage to the TV.

I

-F-1 ,,.1.Ji : f

!! rt

3 Anchor the TV to the wall by using bolts, wall
anchor and chain (o r rope ).
Wall-mount holes
t1
e

1

1ut

!,n
I

l1i11,r1uw

C lr

111n
1 n

):·J

11(1tf , r7(‘J ii /7, .,.. ·,u
Ii -· L, ‘ – –

l!jJfiu·1iin
·t-‘r

w

i t

Iii,u

i . ·

I 1

i w

f(ml;iim

runmrlnmrimt
1trii·11111-1JI11.i1!

1i

_nJr –

1 , I

i

H

..r1

r

-1- Y

M6 eye bolts (not supplied )
:,o·C;;:i·..:e–i
Wall-anchor (not supplied )

If I –

Please refer to below illustration for M6 eye bolt length
9-13 (mm )
~M6eyebolt

L

TV’s rear cover

Note · Your TV is shipped with screws attached to
the rear of the TV depending on the TV model (They are fastened in the screw holes for wall mounting. ) Be sure to remove the upper two scre ws prior to anchoring the TV to a wall · Securing the TV to the Stand without securing the TV and the Stand to the wall provides minimum protection against the TV toppling over. For further protection, be sure to follow the three measures recommended

The BRAVIA®4K TV Experience Thank you for choosing Sony! Your new BRAVIA®TV opens the door to the -4K TV Experience ·. This document w ill help you get the mostoutofyourTV

This TV displays all video input signals in a resolution of3 840 dots x 2160 lines

Note · For supported PC formats, refer to the on line
Help Guide
Guidelines for IR Remote Control · Point your remote control directly at the IR
sensor located on your TV · Make sure that no objects are blocking the
path between the remote control and the IR sensor on your TV.

· Fluorescent lamps can interfere with your remote control; try turning off the fluorescent lamps
Installing the TV to the Wall
Using the optional Wall-Mount Bracket (SU-WLBSS only)” (not supplied)
To Customers: For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation ofyour TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself.
To Sony Dealers and Contractors: Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product

!

11

1I1’f

! [ .

t1UUtf1

·11J,i1·1In
l!

t I 1 l
f

i ij H 11m111}11

!ff j.L1!
1
, i

HfjUlfrlij!i

fl

·
r

1

d
I!!

..· ··
ill

I

I

1=1JJl n IJi li,11 ·.”1,I,1

rrrJ1;r.1-nJ=f

.·ill.if1i r1i· II

. .
,

·1Ii.fJ,lt·,.1UlI

alt ; t

I

Wall-Mount Bracket Installation Information For instructions on Wall-Mount Bracket installation, see the Installation Information (Wall-Mount Bracket) on the Sony Customer Support w ebsite for your TV model at the following address https:// www.sony.com/am/support · Follow the instruction guide provided with the
Wall-Mount Bracket for your model. Sufficient expertise is required in installing this TV, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV’s weight · Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation · Be sure to store the unused screws and TableTop Stand in a safe place until you are ready to attach the Table-Top Stand. Keep the screws away from small children
Note · Read the supplied safety documentation for
additional safety information
1 Onty for limited region/country/model
Using the optional Wall-Mount Bracket (except SU-WLBSS) (not supplied) This TV’s instruction manual only provides the steps to prepare the TV for Wall- Mount installation before it is installed on the wall
Your TV can be mounted to a wall using a suitable Wall-Mount Bracket (not supplied ). If the Table-Top Stand is attached to the TV, the TV may require detaching the Table-Top Stand; see NDetaching the Table-Top Stand from the TV. Prepare the TV for the Wall-Mount Bracket before making cable connections
For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV on the wall be performed by qualified professionals. Do not attempt to install it yourself. · Follow the instruction guide provided w ith the
Wall-Mount Bracket for your model. Sufficient expertise is required in installing this TV, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV’s w eight · The scre w s for installing the Wall-Mount Bracket to the TV are not supplied
· Refer to the following table for the wall-mount hole pattern
(mm )
8 0 8 I K-85XR90 / 85XR90C 400 400 141 I K-75XR90 /75XR90C 300 300 141 I K-65XR90 / 65XR90C 300 300 141
· Be sure to store the unused screws and TableTop Stand in a safe place until you are ready to attach the Table-Top Stand. Keep the screws away from small children
Note · Read the supplied safety documentation for
additional safety information · For more detailed information, visit Sony
Customer Support w ebsite.
1
*1 Only for limited region/country/model
Remove the stand covers and terminal covers

!i 1 – l

I J

‘1h!}HiU.,111ttfil-‘”1 1·Ur Jl!IJi’tl1Jt

1 11i : .z, I.tUitU’}I-,1’1-‘-- !,.l, I!Ii’i

I II·t]Hmi'(ftui1r!ii ir;pTIiIj·.l’.–·,f.!-i1-tJ1u+1i-”lI-

fI·III1t1rr!f -,.·U(.,Hif ‘ ‘ 1

iIii iUiif’tiI

i i
J ii

” ‘

~ …..

“‘-

“‘,..,.,,

~

~

2 Remove the scre w s from the rear of the TV.

0

0

‘QI · O~ ‘–…~

~ ~

3 Attach the Wall-Mount Bracket (not supplied )
using the scre ws (not supplied )
Wall-Mount Bracket (not supplied )

c….t,ic……~~i,~..~

‘QI

r~ C

C~

….. .._
~

–~ ·

Scre w (not supplied )

1

JI:!
,1,

Note · If using an electric screwdriver, set the torque
at approximate~ 1.5 N-m {15 kgfcm }
Detaching the Table-Top Stand from the TV To detach the Table-Top Stand from the TV, remove the scre w s+

” ‘

,iJ t

Illf~il~
Note · Be careful w hen lifting the TV as the Table-Top
Stand is detached, the Table-Top Stand may topple over and cause personal injury · Take care w hen removing the Table-Top Stand from the TV to prevent it from falling over and damaging the surface that the TV is sitting on · Do not remove the Table-Top Stand for any reason other than to install corresponding accessories on the TV. · Be sure the TV is vertical before turning on. To avoid uneven picture uniformity do not power on the TV w ith the LCD panel facing down · When attaching the Table-Top Stand again, be sure to fasten the scre ws (previously removed ) to the original holes on the rear of the TV

·

‘ i’

1I, Ill

11J 1 1 I ‘

I,f···;I..l1, ,,, ·1p..r.

u.. ….— I
i—–,a—-=— · ____
,

J ,
. l

lijfJllf ri r i · I

111 · ;ij l,·.

i!Ill Hi1

H liIJ tf f

JI”,l11 =HlJ

,f:zl11, l

‘f”

r J

Troubleshooting
General troubleshooting for issues like: black screen, no sound, frozen picture, TV does not respond, or network is lost, do the follow ing steps
RestartyourTV by pressing the power button on the remote control for about five seconds The TV will restart. If the TV does not recover, try unplugging the AC power cord then press the power button on the TV and release it Wait for two minutes, and plug in the AC power cord Or, press the power button on the TV for about40 seconds until the TV turns off.
2 Refer to the Help menu show n below 3 ConnectyourTVtothe Internet and perform
a software update. Sony recommends you to keep your TV software updated. Software updates provide ne w features and performance improvements
4 Visit Sony support website (information
provided on the front cover of this manual )
5 Perform the factory data reset
When you plug in the TV, the TV may not be able to turn on for a while even if you press the power button on the remote control or the TV. It takes time to initialize the system. Wait for about one minute, then operate it again
How to reset the TV to factory settings WARNING: The reset will clear all of your customized settings including the parental lock setting · You can reset the TV to factory settings by
selecting [Factory data reset ]. How to select [Factory data reset], refer to the on line Help Guide · To force factory data reset, unplug the AC power cord. Press and hold(!) button on the TV, then plug in the AC power cord
· For security purposes, be sure to remove all personal and account information before discarding, selling or passing your TV to someone else by: unlinking/unregistering, signing out of and deactivating all network services as well as factory reset the TV.
The remote control does not function. · Check if the insulating sheet is removed from
the remote control · Charge the remote control and confirm the
remote control is connected via Bluetooth®
The parental lock password has been forgotten.
·· Enter4357 for the PIN and enter the new PIN For more information, refer to the Help Guide Press-E) (lnput) on the remote control and select [Help ). If [Help ) does not exist, select (Edit) and add (Help )
Spe<ifications
System TV system
NTSC: National Television System Committee ATSC: BVSB Terrestrial NEXTGEN TV: ATSC 3.0 compliant (Single t u n e r ) 1 QAM on cable: ANSI/SCTE 07 2000 (Does not include CableCARD functionality ) Channel coverage Analog terrestrial: 2 – 69 / Digital terrestrial 2 – 691 Analog Cable: 1 -135 / Digital Cable: 1 – 135 Panel system LCD (Liquid Crystal Display) Panel, LED Backlight Speaker output*3 (W) 10+10 +10 +10 +10 +10 +5 + 5 Wireless technology Protocol IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax Bluetooth®Version 5.3

1

1

J l’MI

, ·

‘ i

1lj1 ! :111

l

!

I

5:

I

l
·

1

iii

”I’iI –

I,t 1I i1 ‘ · ·1. 11 [

I1p,q
· , ]!

. Iq
I I ‘

·t t’t I

I t iIJ

I,- )i ‘i

– .m m

·IJ,, [liJ.i]r·’;-r.-1f, UI” ! l[,l [ –

J J

!IiJHm

…t; 1iIruImtmtl1 1

Input/Output jacks CABLE/ANTENNA
75 ohm external terminal for RF input HDMI IN 1/2/3/4 (HDMI IN 3 eARC/ARC )
HDMI IN 3 and 4 support120 Hz DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) / S-CENTER SPEAKER IN
Two channel linear PCM: 48 kHz 16 bits, Dolby Audio, DTS USB 1/2 USB 1(USB 2.0, 500 mA ). USB 2 (USB 3.2 Gen 1, 900 mA) LAN (10BASE-T/100BASE-TX) REMOTE (RS-232C, IR IN )
Power and others Power requirements
110 V -240 V AC, 50/60 Hz (USA/Canada 120 V AC, 60 Hz) Power consumption In use (W) K-85XR90 / 85XR90C: 507 K-75XR90 / 75XR90C: 451 K-65XR90 / 65XR90C: 345 In standby45 Less than 0.5 W w ith 120V AC and less than 0.5 W with 240 V AC Screen size ( measured diagonalty) (Approx. } (cm/inches ) K-85XR90 / 85XR90C: 214.8 / 84.6 (85. class ) K-75XR90 / 75XR90C: 189.3 / 74.5 (75″ class) K-65XR90 / 65XR90C: 163.9 / 64.5 (65″ class) Display resolution (horizontal xvertical ) (pixels) 3840×2160 Output rating 500 mA (for USB 1). 900 mA (for USB 2)
Others Operating temperature
0 ‘C-40 ‘C/32 ‘F-104 °F Rechargeable remote control
Model: RMF-TX920U Pow er requirements
Built-in lithium-ion rechargeable battery 3.85 V DC
When charged using USB 5VDC
USB AC adapter A commercially available USB AC adapter capable of supplying an output current of 0.5 A (500 mA) or more
Remote control charging temperature 5 ‘C-40 ‘Cl 41 ‘F-104 °F
Optional accessories Wall-Mount Bracket: SU-Wl855 (K-65XR90 / 65XR90C only) Camera and Microphone Unit: CMU-BC1
1 Available only w hen region/country is set toU.S.A
2 2 -36 for NEXTGEN TV scanning range in U.S.A
3 Except in Power Saving Mode 4 Specified standby pow er is reached after the
TV finishes necessary internal processes *5 Standby power consumption will increase
w hen your TV is connected to the network
Note · Optional accessories availability depends on
countries/region/TV model/stock · Design and specifications are subject to
change without notice · Subscriptions for services and applications
may be required and additional terms, conditions and/or charges may apply w hen using Google Assistant · Pow er consumption w ill increase w hen the built-in MIC is enabled as it is always listening · Visit Sony website for more information on product specifications
Licensing Information · Dolby, Dolby Vision , Dolby Atmos, Dolby
Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished w orks. Copyright O 1992-2022 Dolby Laboratories. All rights reserved · Grace note, the Grace note logo and logotype, · Powered by Gracenote ulogo are either registered trademarks or trademarks of Grace note, Inc. in the U.S.A. and/or other countries

· Manufactured under license from IMAX Corporation. IMAX®is a registered trademark of IMAX Corporation in the United States and/ or other countries. For DTS patents, see http:// patents.cits.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, DTS:Xand the DTS, DTS:X logos are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and other countries. 0 2024 DTS, Inc. All RIGHTS RESERVED
· TUXERA is a registered trademark ofTuxera Inc. in the US and other countries
· USB Type-C®and USB-C®are registered trademarks ofUSB Implementers Forum

For Your Convenience

Online Registration:

Be sure to register your TV.

U.S.A.

https:// productreg istration. sony.com

Canada https://www.sony.ca/ registration

-1

1

ttDolby
VISION·ATMOS

_ ,

gracenote
a nlelsen company
IMAX.
ENHANCED

dhx

TUXERA-

1

llt i
[ . i’

itt II 1

· 1< -, r 11

I liU, -,I
h

.,d.l n11_

1111111111111111 11 4-595-333-03

LIMITED WARRANTY
U.S. and Canada only- One (1) year

Television

Sony Electronics Inc. solely for purchases made in the United States and Sony of Canada Ltd. solely for purchases made in Canada (collectively “Sony”) warrants this product against defects in material or workmanship for the original owner and any subsequent end user owner(s) (“You” or ”Your”) for the time period set forth above as set forth herein. Pursuant to this Limited Warranty, Sony will, at its option, (i) repair the product using new or refurbished parts or (ii) replace the product with a new or recertified/refurbished product of the same (or similar) model. For purposes of this Limited Warranty, “recertified” or “refurbished” means a product or part that has been returned to its original specifications. In the event of a defect, these are Your exclusive remedies. Sony does not warrant that the operation of the product will be uninterrupted or error-free. Term: For the time period set forth above from the original date of purchase of the product when purchased directly from Sony or Sony authorized dealer (To determine if a dealer is in the Sony authorized dealer network, please visit US: www.sony.com/retailers; Canada: https://dealerlocator.sony.ca/locator; or contact Sony directly), Sony will, at its option, repair or replace with a new, recertified or refurbished product or part, any product or part determined to be defective.
This Limited Warranty covers only the hardware components packaged with the product. It does not cover separate accessories, technical assistance for hardware or software usage and it does not cover any software products whether or not contained in the product, and other included content; any such software or other included content is provided “AS IS” unless expressly provided for in any enclosed software Limited Warranty or End User License Agreement. Please refer to the End User License Agreement(s) included with the product for Your rights and obligations with respect to the software or other included content. If You purchased an extended service plan, please refer to the service plan for the coverage, duration and terms of service. Extended service plans are not governed by this Limited Warranty.
To obtain warranty service, You must deliver the product, in either its original packaging or packaging affording an equal degree of protection to a Sony authorized service center together with a dated purchase receipt in order to obtain warranty service. Sony cannot guarantee that it will be able to repair any product under this warranty or make a product exchange without risk to or loss of software or data. It is Your responsibility to remove or backup any removable media or parts, data, software or other materials You may have stored or preserved on Your product. It is likely that any media or parts, data, software, or other materials (like pictures, music, videos, etc.) will be lost or reformatted during service andSony will not be responsible for any such damage or loss. Contact the following for specific instructions on how to obtain warranty servicefor Your product:
For purchases made in the UNITED STATES: Visit Sony’s Website: www.sony.com/support
Or call the Customer Experience Center: 1-800-222-SONY (7669) To register Your product or for contact information to purchase accessories or parts go to Sony’s Website
For purchases made in CANADA: Visit Sony’s Website: www.sony.ca/support
Or call the Customer Experience Center: 1-877-899-SONY (7669) To register Your product or for contact information to purchase accessories or parts go to Sony’s Website On-site service for televisions of certain dimensions may be available to a customer living within a 50km radius of an authorized Sony service facility, provided the
residence can be accessed by an on-road service vehicle.
Repair/Replacement Warranty: This Limited Warranty shall apply to any repair, replacement part or replacement, recertified or refurbished product for the remainder of the original Limited Warranty period or for ninety (90) days, whichever is longer. Any parts or product replaced under this Limited Warranty will become the property of Sony. Any replacement, recertified or refurbished product provided under this Limited Warranty may, at Sony’s option, vary in color and/or cosmetic design from the original product and may not include any original engraving or similar customization/personalization.
Sony is not responsible for, and this Limited Warranty does not cover, any damage arising from a failure to operate the product within its intended uses, or otherwise follow the owner’s manual and safety instructions relating to the product’s use and installation. Sony is not responsible for any labor or parts costs you incur relating to repairs or services from providers/servicers other than from a Sony authorized service center. This Limited Warranty only covers product issues caused by defects in material or workmanship during ordinary consumer use. This Limited Warranty does not cover products purchased from sources other than Sony or a Sony authorized dealer (including non-authorized online auctions), or issues due to: (i) outdoor exposure and other acts of nature; (ii) power surges; (iii) accidental damage; (iv) abuse; (v) limitations of technology; (vi) cosmetic damage; (vii) contact with liquid, heat, humidity or perspiration, sand, smoke, or foreign materials; (viii) damage, malfunction and/or failure to product resulting from use of parts or supplies not sold or authorized by Sony; (ix) damage, malfunction and/or failure to product resulting from servicing not authorized or performed by Sony or a Sony authorized service center; (x) computer or internet viruses, bugs, worms, or Trojan Horses; (xi) malfunctions due to peripherals/accessories; (xii) modifications of or to any part of the product, including “rooting” or other modifications to control the behavior of the product or any factory installed operating system; (xiii) consumable parts such as batteries; or (xiv) any product where the factory-applied serial number has been altered or removed from the product. Further, to the extent this product incorporates use of a display, please note that a display contains hundreds of thousands of individual pixels, and displays typically contain a small number of pixels that do not function properly.This LimitedWarranty does not cover up to .01% pixel outages (small dot picture elements that are dark or incorrectly illuminated).
This Limited Warranty does not cover Sony products sold “AS IS” or “WITH ALL FAULTS” or consumables (such as fuses or disposable batteries). Sony will not replace missing components from any package purchased “Open Box” or “AS IS”.This Limited Warranty is valid only in the United States and Canada (as applicable).
LIMITATION ON DAMAGES: SONY SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OR CONDITION ON THIS PRODUCT. NOR SHALL RECOVERY OF ANY KIND AGAINST SONY BE GREATER THAN THE ORIGINAL PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT FROM SONY OR AN AUTHORIZED SONY DEALER.
DURATION OF IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS: EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTIBILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THIS LIMITED WARRANTY.
Some jurisdictions do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, or allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations or exclusions may not apply to You. This Limited Warranty gives You specific legal rights and You may have other rights which vary from jurisdiction to jurisdiction.
For purchases made in the U.S.: Read the following Dispute Resolution/Arbitration provision carefully. It details Your rights and instructions should a dispute related to the product arise.
What Happens If We Have A Dispute: Should a dispute or claim arise related to the product, Your purchase and/or use of the product, the terms of this Limited Warranty, or any service provided under the terms of this Limited Warranty (including any repair or replacement) (“Dispute”), You and Sony agree that the Dispute shall be resolved exclusively through binding arbitration. Y OU UNDERSTAND AND ACKNOWLEDGE THAT BY AGREEING TO ARBITRATION, Y OU ARE GIVING UP THE RIGHT TO LITIGATE (OR PARTICIPATE IN AS A PARTY OR CLASS MEMBER) IN ANY DISP UTES IN COURT. You also agree that ANY DISPUTE RESOLUTION PROCEEDING WILL ONLY CONSIDER YOUR INDIVIDUAL CLAIMS, AND BOTH PARTIES AGREE NOT TO HAVE ANY DISPUTE HEARD AS A CLASS ACTION, REPRESENTATIVE ACTION, CONSOLIDATED ACTION, OR PRIVATE ATTORNEY GENERAL ACTION. Despite the above, You have the right to litigate any Dispute on an individual basis in small claims court or other similar court of limited jurisdiction, to the extent the amount at issue does not exceed $15,000, and as long as such court has proper jurisdiction and all other requirements (including the amount in controversy) are satisfied.
Arbitration Instructions. To begin Arbitration, either You or Sony must make a written demand to the other for arbitration. The Arbitration will take place before a single arbitrator. The arbitration will be administered in keeping with the Expedited Procedures of the Commercial Arbitration Rules and the Supplementary Proceedings for Consumer-Related disputes (“Rules”) of the American Arbitration Association (“AAA”), when applicable and in effect when the claim is filed. You may get a copy of AAA’s Rules by contacting AAA at 800-778-7879 or visiting www.adr.org. The filing fees to begin and carry out arbitration will be shared between You and Sony, but in no event shall Your fees ever exceed the amount allowable by the special rules for Consumers Disputes provided for by AAA, at which point Sony will cover all additional administrative fees and expenses. This does not prohibit the Arbitrator from giving the winning party their fees and expenses of the arbitration when appropriate pursuant to the Rules. Unless You and Sony agree differently, the arbitration will take place in the county and state where You live, and applicable federal or state law shall govern the substance of any Dispute during the arbitration. However, the Federal Arbitration Act, 9 U.S.C. § 1, et seq., will govern the arbitration itself and not any state law on arbitration. The Arbitrator’s decision will be binding and final, except for a limited right of appeal under the Federal Arbitration Act. Opt-Out Instructions. IF Y OU DO NOT WISH TO BE BOUND BY THE BINDING ARBITRATION P ROVISION, THEN: (1) You must notify Sony in writing within 30 days of the date that You purchased the product; (2) Your written notification must be mailed to Sony Electronics Inc., 16535 Via Esprillo, MZ 1105, San Diego CA 92127, Attn: Legal Department; AND (3) Your written notification must include (a) Your NAME, (b) Your ADDRESS, (c) the DATE You purchased the product, and (d) a clear statement that “YOU DO NOT WISH TO RESOLVE DISPUTES WITH ANY SONY ELECTRONICS ENTITY THROUGH ARBITRATION AND/OR BE BOUND BY THE CLASS ACTION WAIVER.” Opting out of this dispute resolution procedure will not affect the coverage of the Limited Warranty in any way, and You will continue to enjoy the benefits of the Limited Warranty.
Printed in USA

SONY@

GARANTIE LIMITEE
E.-U. et Canada uniquement – Un (1) an

Sony Electronics Inc. exclusivement pour les achats effectues aux Etats-Unis et Sony du Canada Ltee. exclusivement pour les achats effectues au Canada (collectivement « Sony »)garantit ce produit contre les defauts de materiaux ou de fabrication pour le proprietaire d’origine et tous les proprietaires utilisateurs finaux suivants (” Vous » ou ” Vos »)pendant la periode delinie ci dessus et comme indique dans les presentes. Conformement a cette Garantie limitee, Sony, a son gre, (i) reparera le produit en utilisant des pieces neuves ou remisesen etat ou (ii) remplacera le produit par un produit neut ou recertifie/remis en eta! du meme modele (ou similaire). Aux fins de la presente Garantie limitee, les termes « recertifie » ou ” remis en etat » designent un produit ou une piece qui a retrouve ses specifications d’origine. En cas de defaut, ce sont Vos recours exclusifs. Sony ne garantit pas le fonctionnement ininterrompu ou sans erreur du produit.
a Modalite : Pendant la periode definie ci-dessus campier de la date d’ac,hat du produit directement chez Sony ou un vendeur autorise Sony (pour determiner si un vendeur fail
partie du reseau de vendeurs autorises de Sony, veuillez visiter, pour les E.-U. : www.sony.com/retailers; pour le Canada : https://dealerlocator.sony.ca/locator; ou contactez Sony directement), Sony, a son gre, reparera ou remplacera par un produit ou une piece recertifie(e) ou remis(e) en etat tout produit ou piece delaillant(e). Cette garantie limitee couvre uniquement les composants materiels emballes avec le produit. Elle ne couvre pas les accessoires separes, !’assistance technique pour l’utilisatjon du materiel ou du logiciel et elle ne couvre pas les produits logiciels contenus ou non dans le produit, et tout autre contenu inclut; tout logiciel ou autre contenu inclut est fourni « EN l..’.ETAT » sauf indication contraire conformement a la Garantie limitee du logiciel joint ou a la Licence d’utilisation de l’utilisateur final. Veuillez vous reporter a la Licence d’utilisation de l’utilisateur final incluse avec le produit pour conna1tre vos droits et obligations en ce qui concerne le logiciel ou tout autre contenu inclut. Si vous avez achete un plan de services etendu, veuillez vous reporter au plan de services pour conna1tre l’etendue de la couverture, la duree et les conditions d’utilisation. Les plans de services etendus ne sont pas regis par cette Garantie limitee.
a Pour obtenir un service de garantie, vous devez livrer le produit, dans son emballage d’origine ou un emballage offrant un niveau de protection equivalent, un centre de service
autorise Sony accompagne du rei;:u d’achat date afin d’acceder au service de garantie. Sony n’est pas en mesure de garantir la reparation d’un produit au titre de ladite garantie ou l’echange d’un produit sans risque d’alterer le logiciel ou de perdre des donnees. II releve de votre responsabilite de retirer ou sauvegarder tout media ou toute piece amovible, toutes donnees, tout logiciel ou autre materiel stocke ou conserve sur votre produit. II est probable que tout media ou toute piece, toutes donnees, tout logiciel ou autre materiel (comme des images, de la musique, des videos, etc.) soit perdu ou reformate pendant le service et Sony ne pourra etre tenu pour responsable dudit dommage ou de ladite perte. Contactez les services suivants pour des instructions specifiques sur la lai;:on d’obtenir un service de garantie pour votre produit :

Pour les achats effectues aux ETATS-UNIS Visitez le site Web Sony : www.sony.com/support
Ou appelez le centre d’experience client : 1-800-222-SONY (7669) Pour enregistrer votre produit ou obtenir des coordonnees pour acheter des accessoires ou des pieces, rendez-vous sur le site Web Sony

Pour les achats effectues au CANADA :

Visitez le site Web Sony : www.sony.ca/support

Ou appelez le centre d’experience client : 1-877-899-SONY (7669)

Pour enregistrer votre produit ou obtenir des coordonnees pour acheter des accessoires ou des pieces, rendez-vous sur le site Web Sony

a Un service sur place pour les televiseurs de certaines dimensions est disponible pour les clients vivant dans un rayon de 50 km d’un local de service Sony autorise, a condition que le lieu de residence soil accessible un vehicule de service.

a Garantie de reparation/remplacement : Cette Garantie limitee s’applique toute reparation, piece de rechange ou tout produit de remplacement, recertifie ou remis en etat

pendant la periode restante de la Garantie limitee d’origine ou pour une periode de quatre-vingt-dix (90) jours, la plus longue date etant celle retenue. Toute piece ou tout produit

remplace(e) au titre de ladite Garantie limitee sera la propriete de Sony. Tout produit de remplacement, recertifie ou remis en etat fourni au titre de ladite Garantie limitee peut, au

gre de Sony, etre de couleur et/ou d’aspect different par rapport au produit d’origine et peut ne pas inclure de gravure d’origine ou une personnalisation similaire.

Sony n’est pas responsable de, et ladite Garantie limitee ne couvre pas, tout dommage survenu suite a une utilisation du produit ne respectant pas ses utilisations prevues, ou autrement le non- respect du manuel du proprietaire et des consignes de securite se rapportant a !’utilisation et a !’installation du produit. Sony ne pourra etre tenue responsable des frais lies a la main d’oeuvre ou a l’achat de pieces payes suite a une reparation ou des services offerts par un centre autre que ceux dument autorises par Sony. Ladite Garantie limitee couvre uniquement les dommages causes au produit par des defauts de materiaux ou de fabrication pendant son utilisation normale par le client. Ladite Garantie limitee ne couvre pas les produits achetes aupres de sources autres que Sony ou un vendeur autorise Sony (y compris les ventes aux encheres en ligne non autorisees), ou les dommages causes par : (i) une exposition exterieure et d’autres actes de la nature; (ii) les surtensions; (iii) un dommage accidentel; (iv) un abus; (v) les limites de la technologie; (vi) un dommage cosmetique; (vii) le contact avec un liquide, la chaleur, l’humidite
a ou la sueur, le sable, la fumee ou des materiaux etrangers; (viii) les dommages, defaillances et/ou tout fonctionnement incorrect du produit suite a une reparation effectuee avec des pieces
ou fournitures n’etant pas vendues ou autorisees par Sony; (ix) les dommages, delaillances et/ou tout fonctionnement incorrect du produit suite des services non offerts ou autorises par Sony ou un centre autre que ceux dument autorise par Sony; (x) les virus informatiques ou circulant sur Internet, les bogues, les vers ou les chevaux de Troie; (xi) les dysfonctionnements dus a des peripheriques/accessoires; (xii) les modifications apportees a une piece du produit, incluant l’enracinement ou toute autre modification visant a contr6Ier le comportement du produit ou tout systeme d’exploitation installe a l’usine; (xiii) les consommables comme les batteries; ou (xiv) tout produit dont le numero de serie applique a l’usine a ete altere ou retire du produit. En
a outre, dans la mesure ou ledit produit requiert l’utilisation d’un ecran, veuillez noter qu’un ecran contient des centaines de milliers de pixels individuels, et les ecrans contiennent generalement
un petit nombre de pixels qui ne fonctionnent pas correctement. Ladite Garantie limitee ne couvre pas les defauts de pixels hauteur de 0,01 % (petits elements d’image sous forme de points sombres ou mal eclaires).

Ladite Garantie limitee ne couvre pas les produits Sony vendus ” EN l..’.ETAT » ou ” AVEC DFAUTS » ou les consommables (comme les fusibles ou ls piles jetables). Sony ne remplacera pas les composants manquants d’un emballage achete comme ” Bolte ouverte » ou ” EN l.’.ETAT ».Ladite Garantie limitee est valide uniquement aux Etats-Unis et au Canada (selon le cas),

LIMITATIONS DES DOMMAGES-INTERETS : SONY NE PEUT PAS ETRE TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSECUTIFS RESULTANT DE l..’.INEXECUTION D’UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE OU D’UNE CONDITION SUR CE PRODUIT. TOUT RECOUVREMENT DE SONY NE POURRA PAS EXCEDER LE PRIX D’ACHAT D’ORIGINE DU PRODUIT VEN DU PAR SONY OU UN VENDEUR SONY AUTORISE.

DUREE DES GARANTIES OU DES CONDITIONS IMP LIPTES : SAUF DANS LA MESURE OU CELA EST INTE1;1DIJ PAR LA, LOI EN VIGUEUR, TOUTE GAf1ANTIE IMPLICITE DE VALEUR MARCHANDE OU D’ADAPTATION A UN USAGE PARTICULIER SUR CE PRODUIT EST LIMITEE A LA DUREE DE LADITE GARANTIE LIMITEE.

Certaines juridictions n’autorisent pas !’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou consecutifs, ou autorisent les limitations de duree d’une garantie implicite, ainsi les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s’appliquer a vous. Ladite Garantie limitee vos octroie des droits specifiques reconnus par la loi et vous pouvez beneficier d’autres droits qui varient d’une juridiction a une autre.
a Pour les achats effectues aux Etats-Unis : Lisez attentivement la clause de resolution/d’arbitrage des litiges suivante. Vos droits et les etapes suivre en cas de
litige lie au produit y sont detailles.

Que se passe-t-il en cas de litige : En cas de litige ou de reclamation lie(e) au produit, a votre achat et/ou a !’utilisation du produit, aux clauses de ladite Garantie limitee, ou a un
a service fourni conformement aux conditions de ladite Garantie limitee (incluant une reparation ou un remplacement) («Litige »),vous et Sony acceptez que le litige soit resolu
exclusivement travers un arbitrage executoire. VOUS COMP RENEZ ET RECONNAISSEZ QU’EN ACC!:P TANT,1,;ARBITRAGE VOUS AVEZ LE DROIT D’INTENTER UNE ACTION EN JUSTICE POUR (OU DE PRTICIP ER l;N TANT QUE PARTIE ,OU MEMBRE DU. RECOURS A) LA RESOLUTION DES LITIGES DEVANT UN TRIBUNAL. Vous acceptez egalement que TOUTE P ROCEDURE DE REGLEMENT DES DIFFERENDS CONSIDERERA UNIQUEMENT VOS REVENDICATION ll’)IDIVIDUELLES, ET LES DEUX
a PARTIES ACCEPTENT QU’UN LITIGE NE SOIT PAS ENTENDU COMME UN RECOURS COLLECTIF OU UN RECOURS DU P ROCUREUR GENERAL. Malgre les indications ci
dessus, vous avez le droit d’intenter une action en justice de maniere individuelle devant la Gour des petites creances ou une Gour similaire la competence limitee, dans la mesure ou le montant en question n’excede pas 15 000 $, et aussi longtemps que la dite Gour soil competente et que toutes les autres exigences (incluant le montant en litige) soient satisfaites. Consignes d’arbitrage. Pour commencer !’arbitrage, vous ou Sony devez faire une demande d’arbitrage ecrite a l’autre partie. l..’.arbitrage aura lieu devant un seul arbitre. l..’.arbitrage sera gere en suivant les Procedures accelerees des Regles d’arbitrage commercial et les Procedures additionnelles (les ” Regles »)de !’association americaine d’arbitrage («AAA »)pour les differends de consommateur, si elles son! applicables et en vigueur au moment ou la reclamation est traitee. Vous pouvez demander une copie des Regles de l’AAA en contactant l’AAA au 800-778-7879 ou en visitant le site Web www.adr.org. Les droits de depot pour commencer et mener !’arbitrage seront partages entre vous et Sony, mais vos frais ne devront en aucun cas exceder le montant permis par les regles specifiques de l’AAA pour les Differends de consommateur, apres quoi Sony couvrira tous les frais administratifs et depenses additionnels. Ce paragraphe n’interdit pas a l’arbitre de restituer a la partie ayant obtenu gain de cause les, frais et depenses qu’elle a engagees da(ls !’arbitrage lorsque les Regles le permettent. Saul si Sony et vous en conveniez autrement, !’arbitrage aura lieu dans le pays et l’Etat ou vous vivez, et la loi federale 9u d’Etat applicable regira le fond du dillerend pendant !’arbitrage. Cependant, la Loi sur !’arbitrage federal 9 U.S.C. § 1, et seq., regira !’arbitrage et non une quelconque loi d’Etat sur !’arbitrage. La decision de l’arbitre sera obligatoire et definitive, sauf dans le cadre d’un droit d’appel limite conformement a la Loi sur !’arbitrage. Consignes d’exclusion, SI VOUS NE SOUHAITEZ PAS ETRE CONTRAINT PAR LA CLAUSE D’ARBITRAGE OBLIGATOIRE, ALORS : (1) Vous devez en informer Sony par ecrit dans les 30 jours a compter de la date d’achat du produit; (2) Votre notification ecrite doit etre envoyee par courrier a Sony Electronics Inc., 16535 Via Esprillo, MZ 1105, San Diego CA 92127, a !’attention de: Service juridique; ET (3) “‘.otre notification ecrite,doit inclure (a) votre NOM (q) votre ADRESSE, (c) la QATE d’achat du produit, et (d) une geclaration claire stipulant que ” VOUS NE SQUHAITEZ PAS RESOUDR LES DIFFERENDS AVEC UNE ENTITE SONY ELECTRONICS A TRAVERS l..’.ARBITRAGE ET/OU ETRE CONTRAINT PAR LA RENONCIATION A INITIER OU PARTICIPER A UN RECOURS COLLECTIF ». Decider de ne pas adherer a cette procedure de resolution des dillerends n’affectera en aucun cas la couverture de la Garantie limitee et vous continuerez a beneficier des avantages de la garantie limitee. C-2662-819-2

References

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>

Related Manuals