Haier AS07TT5HRA Split Air Conditioner Owner’s Manual

June 1, 2024
Haier

AS07TT5HRA Split Air Conditioner

“`html

Specifications

  • Model Numbers: AS07TT5HRA/1U07TL5FRA, AS09TT5HRA/1U09TL5FRA,
    AS12TT5HRA/1U12TL4FRA, AS18TT5HRA/1U18TL4FRA,
    AS24TT5HRA/1U24TL5FRA, HSU-07HTT03/R3(IN)/HSU-07HTT103/R3(OUT),
    HSU-09HTT103/R3(IN)/HSU-09HTT103/R3(OUT),
    HSU-12HTT03/R3(IN)/HSU-12HTT103/R3(OUT),
    HSU-18HTT03/R3(IN)/HSU-18HTT03/R3(OUT),
    HSU-24HTT103/R3(IN)/HSU-24HTT103/R3(OUT)

  • Refrigerant: R32

  • Features: Nano-Aqua technology, Wi-Fi connectivity, Bluetooth
    compatibility

Product Usage Instructions

Installation

  1. Refer to the installation manual for proper setup.
  2. Ensure the unit is placed on a stable and level surface.
  3. Connect the required pipes for the air conditioning
    system.

Basic Controls

  1. Power On/Off: Use the ON/OFF button to start or stop the
    unit.

  2. Temperature Control: Adjust the temperature settings using the
    provided controls.

  3. Fan Speed: Select the fan speed according to your
    preference.

  4. Mode Selection: Choose between different modes such as Cool,
    Heat, Dry, Auto, and more.

Advanced Features

  1. Timer Settings: Set timers for turning the unit on or off at
    specific times.

  2. Health Mode: Activate the health mode for improved air
    quality.

  3. Wi-Fi Connectivity: Connect the unit to Wi-Fi for remote
    control via a smartphone app.

FAQ

How do I connect the air conditioner to Wi-Fi?

To connect to Wi-Fi, follow these steps:

  1. Access the settings menu on the air conditioner.
  2. Select the Wi-Fi option and scan for available networks.
  3. Choose your network and enter the password if required.
  4. Once connected, you can control the unit using a smartphone
    app.

What is the Health Mode feature?

The Health Mode feature helps improve air quality by circulating
fresher air and removing impurities. It is beneficial for
individuals sensitive to allergens or pollutants.

How can I set a timer for the air conditioner?

To set a timer:

  1. Access the timer settings on the control panel.
  2. Select the desired time for the unit to turn on or off.
  3. Confirm the settings to activate the timer function.

“`


AS07TT5HRA/1U07TL5FRA AS09TT5HRA/1U09TL5FRA AS12TT5HRA/1U12TL4FRA AS18TT5HRA/1U18TL4FRA AS24TT5HRA/1U24TL5FRA
HSU-07HTT03/R3(IN)/HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(IN)/HSU- 09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT03/R3(IN)/HSU-12HTT103/R3(OUT) HSU-18HTT03/R3(IN )/HSU-18HTT03/R3(OUT) HSU-24HTT103/R3(IN)/HSU-24HTT103/R3(OUT)

1. ………………………………3 2. ……………………………………………………..5 3. …………………………………..11 4. ………………………………………..14 5. ……………………………………………..15 6. ………..16 7. …..17 8.- , ………………19 9. ………23 10. ………………………………….28 11. ………………….29 12. ……………………………………36 13. ………41 14. ………………………………42
1. ……………………………..4 2. ………………………………………………….5 3. ………………………………………………..11 4. ……………………………………………….14 5. ……………………………………………15 6. …………..16 7. .17 8. , ……………………………………….19 9. ………23 10. …………………………………….28 11. …………………………………………..29 12. ………………………………………..36 13. ……41 14. ………………………………..42

· . .
· . .

, , , .

R32.

.

:
,
· . , ,
· , , , . , –
·. , . , .
, .
· , , ·3 2.
, – –
· . , 8- , ,
· , , , , , .
. –
· .
· . .
· , · .
3 . .

· . .
· · .
, , ,
· , , .. R32. , .
· . Haier, ,
· . ()
· . RU -CN.46..28075/23 13.02.2023 12.02.2028. N RU -CN.08..02687/20 29.02.2020 28.02.2025.

1

2

8

3

4

7

6

5

1. 2. ( ) 3. 4. ./. 5.

6. ( / )
7. ( / – )
8.

: .

4
1. 2. 3. 4. . – .

1 –

1

4

2

(

2

)

3

3

(

)

4 Wi-Fi

3

1

6

2

7

3

: TIMER ON / TIMER OFF

4

5

8

9

. .
HEALTH

18

10

11

19

20

10. 11.

. .

12

21

13

, ,
.

14

22 13.

23

:

15

16

24

HEALTH , *.

17

25

/

.

17. .

/

.

22. . ” “. 23.

-HEALTH AIRFLOW

-FAN MODE ­ .

-3D air flow

-O2 fresh -AB code.

. .
.

.

25. ,
).

(

,

,

: . « « » : 1. 2. AUTO SMART ( ). 3. HEALTH 6 5 – 2-x 4- , « » .»
: 1. , «», «» «», . 5 , . 2. , , 5 , .


. – Nano-Aqua .
4

Wi-Fi
Wi-Fi . : 1. evo*

1 , , .
2 (2 . – R-03, ).
3 ” + “/”-“. .
: , , . – , .
:
– 7 . , .
, , , , ., – .
.
, .

:
, Wi-Fi 2,4 . .
, Bluetooth .
, .
.
2. evo, .
3. «», « », «+» .
4. , « / » 5 . .
5. , .

  • Wi-Fi,
    (). WiFi, () ( ).
    !!!
    Tundra on-off (HSU-07HTT03/R3(IN);
    HSU-09HTT103/R3(IN); HSU-12HTT03/R3(IN); HSU-18HTT03/R3(IN); HSU- 24HTT103/R3(IN)) WI-FI .

5

1 2 3
4 3
4.

ON/OFF,

.

2. :
.
. .
SUSH.
3. /

. .

1° .
1° . .

,

. ,
.

DRY, .

” .
HEAT,

. AUTO,
.
,

+2 , .

, LOW
,

SWING

,

(

)

/

. .
,

(/

)

6

. : .
3D
.

,

,

,

,

,

.

.
.
:
.. . .. ON. 30 .(0.5.). . , , ./. ON . . ., OFF . 30 .(0.5.). , , ./. ON OFF – , . ON OFF – , . , . 24 .

/

ON OFF

/

.

TIMER.

:

. . , . ./.

. , ,

7

  1. .

: /

,

.

,

,

(

.

,

)

.

,

,

/

/

.
,

.

,

,

,

.

!

,
, ,

, .

. . ,

. ,

HEALTH

(

HEALTH HEALTH
. .*

. .
, ,
. .
)
. . .


  • .
    8

.

. «»,

.

.
. .

.

1° .

.

6

.

1
1

.6

9

2° .

3

.

3

1°.

3

.

, «», «.» «». .

«HEALTH»

,

.

.

.

.

.

.
(
.
30
.
, , .

16°C. ),

5 .

. /
,

10

(17, 19 26 )

(17, 22, 26 )

. , . . . .

, , .
; .
.
, .
, .
– , , 1 .
, , .

R32.
15

:

10

10

2 . . .
.
11

1. ,

.

.

2. ,

.

,

.

, .

[ ] . : . . 1.
. 2.
. . . 3. , . .

B=Ø60

B=Ø60

20T/20P

A=130

C=110

35mm

AS07TT5HRA AS09TT5HRA HSU-07HTT03/R3(IN) HSU-09HTT103/R3(IN)

35mm

A=140 B=Ø60

35T/35P

AS12TT5HRA HSU-12HTT03/R3(IN)
C=77 B=Ø60

35

35

A=195mm B= 60mm

50T/50P

C=165mm

AS18TT5HRA AS24TT5HRA HSU-18HTT03/R3(IN) HSU-24HTT103/R3(IN)
B=60mm

41.5mm

41.5mm

1. ( ). .
2. , « – ».

, .
[ ] . , . , .
, .

, . , .
, , , , .

, . . , .

60 .

, –

.

Ø60

[ ]

,

.

12

, , , .

1. , .
2. . , .

. . , , . , . .

. .

5

( )

, . , .

:
.

.

4G1.0 2

1. , . () (. H07RN-F).
2.
.3.15/250AC ( ).
3.
.
4. .
5. 3 . . 6. HSU-12HTM103/R3(DB) 4G1.52 .

. . .

, .

R32

() ( )

A

0~0.5

1.0~1.5

1.5~2.0

4. 3.

E1 E2 E4
E7

.

. . .

EEPROM

EEPROM. EEPROM. .

.
.

.

E14

.

.

,

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ( )? ?

13

. , .

. . . .

:

,

, ,

, , , 40.

.

.

,

.

.

,

. .

.

.

, «FRONT»

. , . ,

1

.

()

1. , , . 2. , . .

3. , .

4. ( )
, . , .
5.
, .
: 6 .
. . . .
, , . .

14

. , .. , , .

, , .

OFF

, .

.

.

.
1. . 2. . 3. .

, – –

.

.

.

, .

– .

, –

.

.

, , , .

,

.

.

, , , .

, .

.

.

. .

.

15

.

.

3 , . , 3 .
, . 2-3 . . . , .
(, ).

.

. c – .

, +2, .
? ? ?
? 15 .
?
?
?
? , .
?

. – .
, , , , , , . .

.
1. : (D.B. – ; W.B.- )

.: D.B/W.B .: D.B/W.B
.: D.B/W.B .: D.B

.: D.B .: D.B
.: D.B/W.B .: D.B/W.B

. .: D.B/W.B () .: D.B

32oC/23 oC 21oC/15 oC
43oC/26 oC 18 o C 27 o C 15 o C
24oC/18 oC – 7oC/-8 oC
24oC/18 oC -15o C

2. , . 3. .3.15/250 ( ) .25/250 ( ). 4. . 5. . 6. . 7. , . 8. . 9. . 10. . 11. 30 .

16

, , , .

R32.

.

-, . . , , , .
.
, .
, .
. . – () (. H07RN-F).
. , .. , .
. , .
, .
.
, , , , , .. R32. .
. , , . .
.
3 . .
, .
, , , , , . 2,5 .
, – . , .
, .
, , 3 2.
.
, 8- , , , , , , , . . .
. Haier .
.
17

, . . . , . . , , , . . , , .. . , , ..
18

– , ,
– 1) , . 2) . , , , , .. 3) , ,
. 4)
. 5) ,
. 6) – , –
– . 7) .

  1. . 2) , , . 3) , ,
    . . 4)
    . 5) . 6) . 7)
    . 8) – –
    . 9) : . 10) , , . 11) ,
    .
    ·
  2. , .
  3. , , .

· !
, R32 , .
, . .
/ , .

R32

  • /3
    0.307

1.781 3

2.519 6

() (2)

3.708 13

4.932 23

6.170 36

7.965 60

19

·

  1. : , .
  2. : . . .
  3. : , .
  4. : : ” “. .
    ·
  5. : ( ). , . , . . , . 2) : , . , .
    ·
  6. , , .
  7. , , .
  8. , , , .., .
  9. .
  10. , , (/ /). .
    ·
  11. ( ).
  12. ( , , ), 548°, , , .
  13. , , .
  14. . , .
  15. , , – . . , .
  16. . .
  17. / . , , , .

!

20

;

·

  1. (, , ) .
  2. . 3) . 4) , .
    . 5) .
    .
    ·
    , , .
    ·
    1. . / . 2. , , , , . . ( ) . 3. ( ) 1. . 2- 3- . . , , . , , . 3 1 . , . , , . , , , , . , . . . 2. . . , , . , , . 3 1 . , . , , . , , , , . , . .
    ·
  3. : ) 3 . ) . .
    21

. – . .
, , . . .
·
, , 5 65 , . 650. , , , .. . . , , . 2- 3- .
·
.

·

, -/ ,
,
, , , ,

/ /

-/

  1. (1) , , .
    (2) . . (3) , 2- 3- . (4) ( , , )
    . 2.
    (1) “/” , .
    (2) : , , . , .

22

: . ( ).

· , R32,
.
· , , ,
, , .
·
.
· , ,
, : , .
· / –
. ( ).
1. , , ,
, , . 2. , , . .
23

, . , ,
. . , 548
. , , . , –
.
. .
. , , ,
, . . . , , ,
. . . , R32. ( , , , , , , ), , . / , , R32. ( ) . , . 6 . . . , . , , , . . .
, , . ( ) . , ,
. , , . , . ( ), (25 % ). , , . . . , , , , . ( ) .
24

, . , , . .
, . , 40%, , . , . , , . . . , , . , , .

. . –
30 . 1,5~2,0 (30 ~1 ) . . , , . , . . . , . . . .

, . ,
.
. , . . , – , .
, . . ,
. , –
. ,
,, .
, . .
25

. , R32 . , : ; ; ; ; . . ( ). , . . , , . . . , . , , . . , .
.
, . , . . . , .
, : , , .
, . . . . . . . .
. – .
: -10~50°.
, . , , .
.
, . . . (1) ; (2) ; (3) :
· ( ); · , ; · ; · ; (4) , ;
26

(5) . , ;
(6) , ; (7) -; (8) ( 80% ) (9) ; (10) , ,
; (11) . : ( ). .
, , . . , . . . . , . . . . , . , . . ( ) . , , . , , . , . . . . .
27

R32. , ( ).

15

10

G

10
F A
30
C

20
A G . 2 .
60

20
D E

25

A

B

C (L.S)

D

E

F

G

(10 ) .
. , , , – .

4

( )
. , .

28

.

.

!

.

! ,

.

:

.

.
, . , . . ( ).
. , . . , .

(, ..) .
. , .
.
, , .

!

.
.

.
, .

!

, – . .
. .
. – .
. .
.

, , . . , .

, . .

. , .

.

,

, .

.

29

!

. , .
, . , , .
. – . .
, , . .
. . , , , .

. , .
, . . , , .
. / , , , .
, , , , , .. R32. , .

!

. .
. : , .
. , , , , .
, , , . , .
. , .

, . , . .
. , , , .
. , , , , .
. , , .

30

R32

!

, .
, , R32.
R32 – .

.
, , , .
, R32. ( , , , , , , ), , .

, , , , , .
.

/ , , R32.
R32 , .

!

. . , .

.
.

, .
, .

, .

R32.
R32
R32 .

R3.2
(, R22) R32.

!

, .
.
. , , , .
.

.
, .

.
, , , , . , ( , , ) , .

, .
80% .
.

31

()

!

. , , . , , .
, . , , / .
.
, , .
.
, , , , , , .

, .
.
, , .
, , .
, , , .
.
. . , . , . .

!

/ .
.
, , , , , ( ).
, .
, .

. 5 . .
. .

32

,

1. , . R32.
2. , , .
3. , .
4. (, ) – . .
! , . , , , R22, , .

, , R32.

1. R32 ( R22 R407C).

/

,

,

.

5.09
R32. . 2

2. , R32

/

, R32

3. , R22 R407C, R32

/

Ø12.70 (1/2”) Ø15.88 (5/8″) .

4. , R32

/

R32

R32 , .

33

,

( )

.

4.3

R32

, .

/ : ; 21646-2003. , R32 , R22, , , R32. 0.7 .

() (”) ()

( )

(1/2H) ( H)

Ø19.05 (3/4″) , R32 -1/2H. , Ø19.05 1.2. . , , .

( L) R32 , R22
.
( ).

R32

R32. R32 , 1.0 1.5. .

R32 2, 1 R22 (.
). , , R22.

B

R32 ( 2) R22 ( 1)

B
. , , .

34

,

R32 . , R22 R410 R32.

R22 R407

:
1. . , , .
2. , , R32. 3. R32 . : 1. , .. . 2. R32 .

  1. ( ). .
    2. , 5 65. : , . , .
    3. , 650. , .. .
    4. 650. , , , .. .
    5. . .

R32 .
: R32 -52. , , R410A. , . : , R32 . .

. .
R22 R32
R32 , R22. , R32 , – .
R32.

35

, : . . . . . . . 4- – .
1 ). , .
.

1 2 3

500

300

300

150 300 150

:
(1) . (2)
. (3) .
1 . (4) – . (5) ,
.

  1. .
    .
    . 3 . . ,

4. ( )

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU- 12HTT103/R3(OUT)
1U12TL4FRA
1U18TL4FRA HSU-18HTT03/R3(OUT)
HSU-24HTT103/R3(OUT)
1U24TL5FRA

WD

H L1

L2

L3

696 256 432

140/140 280

700 245 544 440 120/140 269

800 275 553 510 130/160 313

890 353 697 628 130

355.5

890 340 705 630 130/130 374

36

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA 1U12TL4FRA HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT103/R3(OUT)

6.350.8 9.520.8

1U18TL4FRA 1U24TL5FRA HSU-18HTT03/R3(OUT)

6.350.8 12.70.8

, .

HSU-24HTT103/R3(OUT)

6.350.8 15.880.8

2. . 30-40 .

. R32.

.

(Ø)

6.35 (1/4″) / 9.52 (3/8″)

12.7 (1/2″)

15.88 (5/8″)

,

(.)
18~20 30~35 35~45 45~55

! «» (. ). «D» , , . «E» 1 . -. , .

B

.

A

B
.
A

B

A

.

. : A 5 , 5-7 . . : B . . : B . , D , E /.

A . B . B . C() D() E(/)

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA

10 15

3

5

7 20

HSU-07HTT103/R3(OUT)

HSU-09HTT103/R3(OUT)

HSU-12HTT103/R3(OUT)

1U18TL4FRA

1U24TL5FRA

15 25

3

5

7 20

HSU-18HTT03/R3(OUT)

HSU-24HTT103/R3(OUT)

37

. , .
. , , . . ( ) .

. .

()

. .

()

  1. 0.3 (3 /2) 3- .
  2. 1.5 (15 /2) 3- . .
  3. 3.0 (30 /2) 24- . .

, – .

24- , 10 0.01 (0,1 /2), .

, . . .

38

.
1. 3- () , 3- () 2- () . , (Lo – ), . , , .

2-.

2-.

3-. .

3-.

2. (Lo) . . , , 1 .
3. 15 . , ­0,1 (­760 . .). (Lo) . 1-2 , . , . . (.3).
4. 2- , 90 . 6 . .
5. . . , , . 6. , . , , .

2-.
90 . 6

6. , ( , ).

2-. 3-.

7. , . , ( ).

3-. 2-.

! . , –
, .

39

! . .

, .
. , .
.

20 . 2%. , , .

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA 1U12TL4FRA HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT103/R3(OUT)

( ),

,

, 2

. .,

,

1

20

15

1

20

30

HSU-18HTT03/R3(OUT)

1

20

15

1.5

20

30

1U18TL4FRA 1U24TL5FRA HSU-24HTT103/R3(OUT)

1

25

20

2.5

25

30

. , .
.
25/250.
. .
3 . .
5 . .
.

  1. , . 2) . . 3) .

!

.

.
1U07TL5FRA 1U09TL5FRA 1U12TL4FRA

ON/OFF

HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT103/R3(OUT) HSU- 18HTT03/R3(OUT)

7k/9k:4G1.0 2 12k: 4G1.0 2
7k/9k/12K: 3G1.0 2

7k/9k/12k/18k 2G0.75 2 7k/9k/12k 3G1.0 2
18k 3G1.5 2
Power cable

1(N) 2(L) 3(C)

1 2 3(C)

34 5

12 34 5

1U18TL4FRA 1U24TL5FRA
4G1.0 2 18/24K: 3G2.5 2

12

24K 2G0.75 2 24K: 4G0.75 2 24K: 3G2.5 2
Power cable ON/OFF HSU-24HPL203/R3(IN)
40

N

L

{

220-240V AC /50HZ

! ( «ON»). .
, .. .
1. ( ) , 12 . , .

2. 30 :
. . .

1

EEPROM

EEPROM

2

IPM

IPM

4

SPDU

4

5

4,3

8

110

9

DC-

10

11

,

12

13

.

15

4

16

. .

, 1 .

17

4-

– Tm < =15 10 . ;

3 1

18

( SPDU)

19

(PWM)

(PWM)

25

U-

25

V-

25

W-

U- V- W-

41

SEER/EER

SCOP/COP

()

( ) ( )

(///)

( ) ( )

/ . . ( 1 . .)

/ /
../ ../ C C // 3/
. /()
. x () . . . x .

AS07TT5HRA
1U07TL5FRA
2050(1000-2600) 2100(1100-2700)
639 582 3,21 3,61 A A 319,5 291
2,78 2,53 1/230/50 450 R32
708/190/263 770/325/270
7,3 36/34/30/24
QingAn 696/256/432 807/314/485
20 53 6,35 9,52 15/10 7 20

AS09TT5HRA

AS12TT5HRA

1U09TL5FRA

1U12TL4FRA

2600(1200-3200)

3400(1000-3600)

2700(900-3700) 810 750

3900(1400-4200) 1060 1055

3,21

3,21

3,61

3,70

A

A

A

A

405

530

375

528

+ 21-32() / 18-43() + 10-27() / -15-24()

3,52

4,70

3,25

4,70

1/230/50

1/230/50

450

600

R32

R32

708/190/263 770/325/270
7,3
36/34/30/24

865/200/290 926/353/280
9,1
37/34/32/24

QingAn 696/256/432 807/314/485
20,8
53 6,35 9,52 15/10
7 20

HIGHLY 700/245/544 819/320/592
23,9
52 6,35 9,52 15/10
7 20

AS18TT5HRA
1U18TL4FRA
5000(1300-5800) 5200(1400-6000)
1460 1400 3,41 3,71
A A 730 700

AS24TT5HRA
1U24TL5FRA 7000(2200-8500) 7300(2400-9500) 2160 1960 3,23 3,72 A A 1080 980

6,50 6,30 1/230/50 900 R32
1008/225/318 1085/329/403
11,6 44/40/35/28
HIGHLY 800/275/553 902/375/614
32,7 53 6,35 12,70 25/15 7 20

9,60 8,60 1/230/50 1100 R32
1008/225/318 1085/329/403
11,6 48/44/38/33
Mitsubishi 890/340/705 1046/460/780
44,0 57 6,35 12,70 25/15 7 20

42

HSU-07HTT03/R3(IN) HSU-09HTT103/R3(IN) HSU-12HTT03/R3(IN) HSU-18HTT03/R3(IN) HSU-24HTT103/R3(IN)

SEER/EER

SCOP/COP

()

( ) ( )

(///)

( ) ( )

/ . . ( 1 . .)

/ /
../ ../ C C // 3/
. /()
. x () . . . x .

HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT103/R3(OUT) HSU- 18HTT03/R3(OUT) HSU-24HTT103/R3(OUT)

2050 2050 785 635 2,61 3,22
D C 392,5 317,5
3,40 2,80 1/230/50 450 R32

2500

3200

2500

3200

958

1225

779

995

2,61

2,61

3,21

3,21

D

D

C

C

479

612,5

389,5

497,5

+ 21-32() / 18-43()

+ 10-27() / -15-24()

4,20

5,30

3,40

4,30

1/230/50

1/230/50

500

600

R32

R32

4800 4800 1840 1495 2,61 3,21
D C 920 747,5
8,00 6,50 1/230/50 900 R32

6800 7100 2195 1965 3,10 3,61
B A 1097,5 982,5
9,50 8,50 1/230/50 1200 R32

708/190/263 770/325/270
7,3
36/33/31/26

708/190/263 770/325/270
7,3
36/33/31/26

865/200/290 926/353/280
9,4
37/34/32/27

1008/225/318 1085/329/403
13,0
44/40/37/31

1008/225/318 1085/329/403
13,0 50/46/42/33

QingAn 696/256/432 807/314/485
20,9
52 6,35 9,52 15/10
7 20

QingAn 696/256/432 807/314/485
20,9
53 6,35 9,52 15/10
7 20

QingAn 696/256/432 807/314/485
23,5
54 6,35 9,52 15/10
7 20

HIGHLY 800/275/553 902/375/614
33,2
54 6,35 12,70 25/15
7 20

Rechi 890/353/697 1046/460/780
55,2
55 6,35 15,88 25/15
7 20

43

!

,

.

11

12

­

A (Air condi oner) ­

13

­

14

­

15

­

16

­

17 ­ 20

­

.

,

AA1P55E0U00ABJ3F093 9

AA1P55E0U00 ­

­

11*

J ­ 2018*

3 ­

F ­ 15*

0939 ­

: 15

2018 .

  • 9,

A Z. A-10….. J-18, K-19, L-20,M-21,N-22,P-23,Q-24 …. .. )

.
1

44

!
Haier, : Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park, Hi-tech Zone, Laoshan District, Qingdao, , , . – Haier 7 . , . . () .
, , . . , Haier.
Haier , , . Haier , .

Haier 12 36 . , , ( , , ).
— , . , , .
Haier. Haier :
8-800-250-43-05 — ( ) 8-10-800-2000-17-06 — ( )
: www.haier-europe.com : help@haieronline.ru. , Haier.
, :
— , / ; — / ; — ,
, , ; — ,
; — , ,
; — , ; — :
; — ; — (, , . .); — , ; — , , , ,
, .
:
— ; — ; — .
:
— ; — , , ; — , .
( . .) .
! , , . . .

KZ

.

R32 .

.

:
.
, , , – .
. , . , .
. 3 2 , . , ,
.
8 , , – . .
. .
.
. .
. 3 . .
.
.
, – .
, R-32 . . , – .
.
– Haier – .
() . RU -CN.46..28075/23 13.02.2023 12.02.2028 .
RU -CN.08..02687/20 29.02.2020 28.02.2025 .

KZ

1

2

8

3

4

7

6

5

1. 2. (
) 3. 4. 5.

6. ( – )
7. ( – )
8.

. .

1 IR-

1

4

2

(

2

)

3

3

(

)

4 WiFi

4
1. 2. 3. 4.
. .

3

KZ

1

6

2 7
3

4

5

8

9 18
10

5. ()

6. ( ON / OFF)

11

19 9. / –

20

12

10. –

21 11. –

13

12. – .

22

14

15

23 13. – –

24

: , , ,

16

14. HEALTH – ,

17

25

15. – –

/

16. –

17. –

18. / – 19. . – 20. +/- ­ 21. – 22. – « » 23. . – :
– HEALTH AIRFLOW – – FAN MODE – – 3D air flow – 3D – O2 Fresh – – 24. / – / 25. – . .

: Telecom . « » : 1. . 2. AUTO SMART ( ). 3. 5 6 . 2 . « » 4 .

:
1. , «» (), «» () «» ( ) , . 5 , .
2. , , 5 , .


  • – . Nano-Aquo .

4

KZ

Wi-Fi
Wi-Fi . :
1. EVO * .

1. , .
2. (AAA , 1,5 ), (+/-).
3. .
!
7 .
, .
.
, .
, . 2 .
, .
,

:
Wi-Fi 2,4 .
.
Bluetooth .
.
.
2. Evo , .
3. «» , « » «+» .
4. «/ » 5 WiFi . , .
5. .
Wi-Fi , () . Wi-Fi , () ( ) .
!!! Tundra on-off (HSU-07HTT03/R3(IN);HSU-09HTT103/R3(IN); HSU-12HTT03/R3(IN); HSU-18HTT03/R3(IN); HSU-24HTT103/R3(IN)) Wi-Fi .

5

KZ

1 2 3
4 3

1. / . .

2. : – . – . . – .

/

.

1 °C .

1 °C .

.

4. :

.

.
, , , .

,

. . .

« » .
, 2°C , .
, . .


, . . .

, .

/

.

.

3D

/ . , . .

6

KZ

/ . -, .
(ON) / (OFF)
, . .

. «ON» .
: 30 (0,5 ) . . / . ON .
. , OFF . 30 (0,5 ) . . , / . OFF .
ON OFF , . ON OFF , .
. 24 .

/ / . ON OFF / . .

ON OFF . / .
! . , – , .

7

KZ

1. . .

.

.

() . (

) :


( )

2. . .

.

.

()

. : , ,

3. . .

. .

:
1. , , .
2. .
3. .
4.

, .

! . . , . , , .
. . .

«»

HEALTH ,

. «» –

. HEALTH .

.

«» , , Nano-Aqua

*. ,

. .

.


  • .
    8

KZ

( )
. / . ./
. / .

( )

, ,

.

/ .

./ . / .

! .

( )

. ./ .

. –

. .

1°C . 2° . 6 .

« »

« »
6

1

1°C

1

1°C

9

KZ

2°C . 4°C 3 . 1°- . 3 .

1

2°C

1

2°C

3

3 1°C

« »

« »

! ( ), – , . .

/ (, ) , . . («») . , ( ).

23°C 23°C

23°C 23°C

16°C- . . 5 ( “-” ), . 30 .

. .

/ . .

10

KZ

(17, 19, 26 )

(17, 22, 26 )

, . . . . .

.
. .
, .
.
. .
, , 1 .
, .

R32 .

15 –

: .

10 –

10 –

2 . . .

, .
11

KZ

1. . . .
2. . . , .
3. .

[ ] . . .
1. . 2. . . . 3. . . .

B=Ø60

20T/20P

B=Ø60

AS07TT5HRA AS09TT5HRA HSU-07HTT03/R3(IN) HSU-09HTT103/R3(IN)

35mm

35mm

A=130

C=110

A=140 B=Ø60

35T/35P

AS12TT5HRA HSU-12HTT03/R3(IN)
C=77 B=Ø60

35

35

A=195mm B= 60mm

50T/50P

C=165mm

AS18TT5HRA AS24TT5HRA HSU-18HTT03/R3(IN) HSU-24HTT103/R3(IN)
B=60mm

41.5mm

41.5mm

, .
[ ] . . .
, , .

.

.

,

, ,

.

1. . .
2. , .« ».

, . . .

, 60 . . , .

Ø60

[ ] , .

. , ..

12

KZ

1. , .
2. . .

. . . . . . .

. .

. .
, .

:

.

.

4G 1,0 2

1. , , . () (H07RN-F ).
2. , .3.15 /250AC .
3. .
4. . 5.
. 3 . . 6. HSU-12HTM103/R3(DB) 4G1,52 .

.
, .
.

, .
. .

R-32

( )

A

0~0.5

1.0~1.5

1.5~2.0

E1 E2 E4
E7

EEPROM

. . .
EEPROM . EEPROM . .

.
.

E14

.
.
.

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ( ) ?

13

KZ

:

,
, .

.

. , .

. . . .

:

, , .

40° .
.

. . . , .
. .

«FRONT» . . , .

2 1

1. . 2. . .

3. .

4. ( )
, . , .
5.
, .
:
6 .
. . . . , , . , .

14

KZ

. . , , .

, , .

. .

.

.

.

1. . 2. . 3. .

.

.

.

, .

, .

.

.

– , , ,
.

– , .

.

, .

.

.

.

.

.

.

15

KZ

.

.

, 3 . . , 3 .
. 2-3 . . . . .
(, ) .

. .

, 2°C , .
? ? ?
? – 15 .
?
?
?
? , .
?

. .
8 , , – . . .
.

1. : (D. B. – ; W. B. – )

.

.

.
.

.: D.B/W.B .: D.B/W.B
.: D.B/W.B .: D.B .: D.B .: D.B
.: D.B/W.B .: D.B/W.B

.: D.B/W.B () .: D.B

32oC/23 oC 21oC/15 oC
43oC/26 oC 18 o C 27 o C 15 o C
24oC/18 oC – 7oC/-8 oC
24oC/18 oC -15o C

2. , , .
3. , T.3.15A/250V . , T.25A/250V .
4. .
5. .
6. .
7. , .
8. .
9. .
10. .
11. 30 .

16

KZ

.

R32 .

.

:
. . , .
.
-, .
.
, – . . () (H07RN-F ).
. , , .
. .
– , .
.
, R-32 . . .
. , , . .
.
. 3 . .
.
– , , , . 2,5 .
– . , .
.
3 2 , .
.
8 , , – . . . .
. , Haier .
.

17

KZ

. . . , . . , . . , . , .
18

KZ

,

  1. , . 2) . , , , , . 3)
    . 4)
    . 5) . 6) – , – –
    . 7) .

  2. . 2) . 3) –
    . . 4)
    . 5) . 6) . 7)
    . 8)
    – – . 9) . : . 10) . 11) , –
    .
    ·

  3. .

  4. .

·

!

R32 – , – , .

, . .

/ .

R32

  • /3
    0.307

1.781 3

2.519 6

() (2)

3.708 13

4.932 23

6.170 36

7.965 60

19

KZ
·

  1. : . 2) : . . –
    . 3) : , . 4) : ” ” -. .
    ·
  2. : (). , , – . . . . . .
  3. : . .
    ·
  4. – . 2) – . 3) , –
    . 4) . 5) , ( / –
    / ) – .
    ·
  5. ( ). 2) 54,8°- ( , , )
    . 3) , , . 4) . ,
    . 5) , ,
    . . . 6) . . 7) / . , , , .

!

20

KZ

·

  1. .
  2. .
  3. .

. .

.
·

.
·
1. . .
2. , . –

3. ( )
. .
.
, . , –
, ) . .
. , –
. 2. – .
.
. , . ,
, ) . .
. , –
.
·
1. ) 3 . ) . .

21

KZ

. . . . .

. . . . .

·
, . 5 65 . 650 . . . . . , . . , .
·
, .
·

.

. .

.

/ .

.

. .

. .
.
.
.
.
.

. . . . . . . . ,
, .
/ .
.

  1. (1) , – . .
    (2) . .
    (3) .
    (4) ( , , ) .
    2. (1) . “/” . .
    (2) «Mode» . : , , . .

22

KZ

. , -. . ( ).

· . , ·
. , , – .
·
.
· . ,
. , .
·
. ( ).

  1. . -, . . 2. , – , . .
    23

KZ

· , .

· .

· .

· – 548 °C .
.

·

.

· .
.

· . .
– .

· .

. .

· . , , , – –
.

· .

.

.

· R32 . –
( , , , , , , ) . . R32 .

· ( ) .

· , .
6 . . – .

· .

· . ,
.

· , .
.

· .
· –
.
·
. . . -, .
· ( –
). ( 25%) .
· .
. .
· .
· , .
. . ( ) .

24

KZ

· . .

· .
. . . .

· 40% –
. , .

· .
.

· .
.

· .

· .
, – . , .

· .
. 30 . 1,5~2,0 (30 ~1 ) . .

· .
. i .

· . -, .

· .

· i .
i .

· .

·
.

· .
. .
· .
.
· .
, . .
· .
· .
. . .

– ..
· – , , –
.
· , –
.
· .
.
· , –
.
· .
. -, . .
25

KZ

. , R32 . :
· ;
· ;
· ;
· ;
· .
. ( ) – . . . . . . . . . . . -, .

· ..i-
.
· .
. .
· . .
.

:
· .
. i .
· . · . · , , . · . .
.
· , . . · . i
. .
:
· -10~50° . –
.
· .
.

. . . (1) ; (2) ; (3) :
· ( ); · . ; · ; · ;
(4) ;

26

KZ

(5) , . .
(6) , ;
(7) ;
(8) . 80% .
(9) ;
(10) . ;
(11) .
: . . .

. .
. . . . . -, . . .
. . . – . . – . , .
. . ( ) .
. . . , .
. . . . .

27

KZ

.

G
F A
C
D E

A B

C

D

E

F

G

.

.
. , .
. , , . . , .

.

4
( ) , . . .
28

KZ

. . , . .

. . . . ( ).

. . , . , .

(, ..) . .
, . . .
.
.

.
.

.
.

. -, . .
. . .
. .
. .
. .

. . . , .
, . , . .
.
.
.

.
29

KZ

!

. . .
, . . .
. . . . .
, . .
. . . .

. . .
. . . .
. / . .
, . R32 . , – .

!

. .
. . i , .
. (, , ) . . .
, – . .
. .

, – . , . .
. , .
. , (, , ) , .
– . , . .

30

KZ

R32 .

!

. i . R32 . R32 . R32 .
, , , , , .
.

. .
R32 – . ( , , , , , , ) . / . R32 . R32 .

!

. . .
, . – .
, .
, R32 .
R32 .
R32 . .

. .
. , .
R32 . (, R22) R32 .

!

.
.
. , , , .
.

.
. . .

.
, , , . .
, ( , , ) , i .

.
80% .
.

31

KZ

() .

!

. , , .
. – , .
. , , / .
. .
, .
.
, , . , , .

, – .
. .
.
.
. . .
.
.
. . .
. . .

!

. .
.
i (, ) . , .
. , .

.
5 . .
. , .
.

32

KZ

1. . R32 . 2. . –
. 3. . 4. (, ) ( ) .
.

!
· .
.
· HCFC (, R22 ) .
.

R32/R410A i .

1. R32- (R22 R407C i ).

/ i
( i)

i i
i
i
i .

5,09 . .
R32 . . .
(2 ).

2. R32-

/ i

i

i

HFC R32 , .

3. R22 R407C- R32-

/

i

i


Ø12.70 (1/2″) Ø15.88 (5/8″) .

4. R32- .

/ .

i

R32

R32 .

33

KZ

( )

4.3

R32

/ . . 21646-2003. R32 R22 . . R32 . 0,7 .

() (”) ()

( )

(1/2 ) (H ) Ø19,05 (3/4″) O . R32 1/2 . Ø19,05 1,2 , O .
. .
( O OL ). R32 R22 . . ( ).

()

(”)

R32

A ()

R32- . , 1,0- 1,5 – . -, . .

R32 2 . 1 R22 ( ). R22 .

()

(”)

R32 (2 ) R22 (1 )

B
. .

34

KZ

R32 . R22 R410A R32 .

R22 R407

:

1. . . , .

2. , R32 .

3. R32 .

: 1. . . 2. R32 . .

  1. · .
    ( ). .
  2. · 65 ( 5 ).
    . , . , .

  3. · 650 . .
    .

  4. · 650 .
    . . ..

  5. · . ,
    . . .

R32 .
: R32 -52° HFC . R410A- . i . . :
· , R32 i .
.

.
i . i .

R22 R32 · R32 R22 . , R32
.
· , R32 .

35

KZ

1. .

. :
· . · . · . · .. · . · . · . · .
1 .
· . · , –
. .

1

2

3

300 150

300 300

500

150

: (1)
. (2)
. (3)
1 . (4) . (5)
.

  1. . .
    ·
    .
    · . · 3 . ·
    . .

4. ( – )

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU- 12HTT103/R3(OUT)
1U12TL4FRA
1U18TL4FRA HSU-18HTT03/R3(OUT)
HSU-24HTT103/R3(OUT)
1U24TL5FRA

WD

H L1

L2

L3

696 256 432

140/140 280

700 245 544 440 120/140 269

800 275 553 510 130/160 313

890 353 697 628 130

355.5

890 340 705 630 130/130 374

36

KZ

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA 1U12TL4FRA HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT103/R3(OUT)

1U18TL4FRA 1U24TL5FRA HSU-18HTT03/R3(OUT)

HSU-24HTT103/R3(OUT)

6.350.8 9.520.8 6.350.8 12.70.8 6.350.8 15.880.8

. .

. . 30-40 . .

, . .

R32 .

. i .

(Ø)

6.35 (1/4″)

9.52 (3/8″) /

12.7 (1/2″)

15.88 (5/8″)

,

(.)
18~20 30~35 35~45 45~55

! ” ” . ( ). «D» . . 1 «E» . . i .

B

A

B A

B A

. «»- . 5 , . 5-7 . . B- . . B. «» «D» , .

A . B . B . C() D() E(/)

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA

10 15

3

5

7 20

HSU-07HTT103/R3(OUT)

HSU-09HTT103/R3(OUT)

HSU-12HTT103/R3(OUT)

1U18TL4FRA

1U24TL5FRA

15 25

3

5

7 20

HSU-18HTT03/R3(OUT)

HSU-24HTT103/R3(OUT)

37

KZ

· . .
. – . ,
.

· .
( ) . .
.

.

.

()

.

()

  1. 0,3 (3 /2) 3 . 2) 1,5 (15 /2) 3 .

.

  1. 3,0 (30 /2) 24 . .

· .
, . . . , 24 1°C 0,01 (0,1 /2) . .
·
. . – . , – . .

38

KZ

·

  1. ( ) . ( ). -, ( ). ( “Lo” ) ( ) . .

  2. (Lo) .

. , 1-

. .

  1. 15 . . -0,1 (-760 ) . (Lo) . . 1-2 . . . , – . . . (3-).
  2. i ( ). 90 . 6 . .
  3. . . , . , , 6- . , i . . , . i .
  4. ( ). ( ) . .
  5. ( ) . . .

6 90 .

.

!
i . . i . .

39

KZ

! .
– , .
. ( ) . . . .
20 – 2% – . , , , .

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA 1U12TL4FRA HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT103/R3(OUT)

( ),

,

1

20

15

, 2
1

,

20

,
30

HSU-18HTT03/R3(OUT)

1

20

15

1.5

20

30

1U18TL4FRA 1U24TL5FRA HSU-24HTT103/R3(OUT)

1

25

20

2.5

25

30

· . ,
.
·

.
· .

.

· . .

· 25 / 250 .

·

. 3 .

.

· 5 . 5

, .

· .

  1. . .

  2. . .

  3. .

! . .

1U07TL5FRA 1U09TL5FRA 1U12TL4FRA

ON/OFF HSU-07HTT103/R3(OUT) HSU-09HTT103/R3(OUT)

1(N) 2(L) 3(C)

1 2 3(C)

7k/9k:4G1.0 2 12k: 4G1.0 2
7k/9k/12K: 3G1.0 2
1U18TL4FRA 1U24TL5FRA

4G1.0 2 18/24K: 3G2.5 2

7k/9k/12k/18k 2G0.75 2 7k/9k/12k 3G1.0 2 18k 3G1.5 2
Power cable

34 5

12 34 5

24K 2G0.75 2

24K: 4G0.75 2

12

24K: 3G2.5 2
Power cable

ON/OFF HSU-24HPL203/R3(IN)

40

N

L

220-240V AC /50HZ

{

KZ

! (ON-OFF ). , – , .
«» , .
1. ( ):
12 . .

  1. 30 :

.

. .

.

1

EEPROM

EEPROM .

2

IPM

IPM .

4

SPBU

4 .

5

4,3 .

8

110 .

9

DC-

.

10

.

11

, .

12

.

13

.

15

4 .

16

. .

17

4 .

, 10 , Tm <=15 1 . 1 3 .

18

( SPBU )

.

19

PWM

PWM .

25

U

U .

25

V

V .

25

W

W .

41

KZ

AS07TT5HRA

SEER/EER

SCOP/COP

() )

-./. / . / .

() ) / ii ( )

/ /
./ ./ C C // 3/
()
() /

1U07TL5FRA
2050(1000-2600) 2100(1100-2700)
639 582 3,21 3,61
A A 319,5 291
2,78 2,53 1/230/50 450 R32
708/190/263 770/325/270
7,3 36/34/30/24
QingAn 696/256/432 807/314/485
20 53 6,35 9,52 15/10 7 20

AS09TT5HRA

AS12TT5HRA

1U09TL5FRA

1U12TL4FRA

2600(1200-3200)

3400(1000-3600)

2700(900-3700) 810

3900(1400-4200) 1060

750

1055

3,21

3,21

3,61

3,70

A

A

A

A

405

530

375

528

+ 21-32() / 18-43()

+ 10-27() / -15-24()

3,52

4,70

3,25

4,70

1/230/50

1/230/50

450

600

R32

R32

708/190/263 770/325/270
7,3
36/34/30/24

865/200/290 926/353/280
9,1
37/34/32/24

QingAn 696/256/432 807/314/485
20,8
53 6,35 9,52 15/10
7 20

HIGHLY 700/245/544 819/320/592
23,9
52 6,35 9,52 15/10
7 20

AS18TT5HRA
1U18TL4FRA
5000(1300-5800) 5200(1400-6000)
1460 1400 3,41 3,71
A A 730 700

AS24TT5HRA
1U24TL5FRA
7000(2200-8500) 7300(2400-9500)
2160 1960 3,23 3,72
A A 1080 980

6,50 6,30 1/230/50 900 R32
1008/225/318 1085/329/403
11,6 44/40/35/28
HIGHLY 800/275/553 902/375/614
32,7 53 6,35 12,70 25/15 7 20

9,60 8,60 1/230/50 1100 R32
1008/225/318 1085/329/403
11,6 48/44/38/33
Mitsubishi 890/340/705 1046/460/780
44,0 57 6,35 12,70 25/15 7 20

KZ

HSU-07HTT03/R3(IN) HSU-09HTT103/R3(IN) HSU-12HTT03/R3(IN) HSU-18HTT03/R3(IN) HSU-24HTT103/R3(IN)

SEER/EER

/

SCOP/COP

/

./ ./

C

C

// 3/

(**)

**)

-./. / . / . ()

(**)

**)

()

/ ii

( )

/

HSU-07HTT103/R3(OUT)
2050 2050 785 635 2,61 3,22
D C 392,5 317,5
3,40 2,80 1/230/50 450 R32
708/190/263 770/325/270
7,3 36/33/31/26
QingAn 696/256/432 807/314/485
20,9 52 6,35 9,52 15/10 7 20

HSU-09HTT103/R3(OUT) HSU-12HTT103/R3(OUT) HSU-18HTT03/R3(OUT) HSU- 24HTT103/R3(OUT)

2500 2500 958 779 2,61

3200 3200 1225 995 2,61

3,21 D C 479
389,5

3,21 D C
612,5 497,5

+ 21-32() / 18-43() + 10-27() / -15-24()

4800 4800 1840 1495 2,61
3,21 D C 920
747,5

6800 7100 2195 1965 3,10
3,61 B A
1097,5 982,5

4,20 3,40 1/230/50 500 R32

5,30 4,30
1/230/50
600 R32

8,00 6,50 1/230/50 900 R32

9,50 8,50 1/230/50 1200 R32

708/190/263 770/325/270
7,3 36/33/31/26

865/200/290 926/353/280
9,4 37/34/32/27

1008/225/318 1085/329/403
13,0 44/40/37/31

1008/225/318 1085/329/403
13,0 50/46/42/33

QingAn 696/256/432 807/314/485
20,9
53 6,35 9,52 15/10
7 20

QingAn 696/256/432 807/314/485
23,5
54 6,35 9,52 15/10
7 20

HIGHLY 800/275/553 902/375/614
33,2
54 6,35 12,70 25/15
7 20

Rechi 890/353/697 1046/460/780
55,2
55 6,35 15,88 25/15
7 20

43

KZ
!
. – – . (11) . 12- – (Air conditioner)- . 13 – ­ . 14- ­ . 15- ­ . 16- ­ . 17-20 – . – : AA1P55E0U00ABJ3F0939 AA1P55E0U00 – A – B – 11 J – 2018 3 – F – 15- 0939 – – 2018 15 . * 1- 9- , A- Z- . A – 10…, J-18, K-19, L-20,M-21,N-22,P-23,Q-24 .. «» «I» , «0» «1» .
44

KZ

!
Haier : Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park, Hi-tech Zone, Laoshan District, Qingdao, , . : Haier – 7 . , . . () .
. . , Haier .
Haier , . , Haier , .

Haier 12 36 . ( , , ). — . , .
Haier . Haier :
8 (800) 070-01-29 — ( )
: https://haieronline.kz/ : support-kz@haieronline.kz. , Haier .
:
— , / ; — , / ; — ,
; — , ; — ,
; — ; — :
; — ; — (, , . .); — , — , , , ,
.
:
— ; — ; — .
– :
— ; — , , ; — .
( . .) .
! , , , . . .

5 .
: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd.», Room S401, Haier Brand building, Haier Industry park Hitech Zone, Laoshan District, Qingdao, China
: «Haier Overseas Electric Appliances Corp. Ltd.», S401, , , , ,
/ : «», 121099, , , 8, 16, 1601. .: 8-800-250-43-05, . : info@haierrussia.ru
/: « » , 050000, , , , 210 . .: 8-800-070-01-29, . : support-kz@haieronline.kz
: « », 050000, , , , 210. .: 8-800-070-01-29, . :supportkz@haieronline.kz

www.haierproff.ru
51*12mm
0011533991

.
.

References

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>

Related Manuals