HAENGIG Round White Mirror

“`html

Product Information

Specifications:

• Recommended for use in all rooms in the home except kitchen and
  high humidity areas.

• Do not apply the stickers to sensitive surfaces!

• Available Languages: English, Nederlands, Italiano, Polski,
  Latviesu, Lietuvi, Hrvatski, Srpski, Slovenscina

Product Usage Instructions:

Placement Recommendations:

Place the product in any room in your home except for the
kitchen and areas with high humidity levels.

Surface Application:

Avoid applying the stickers on sensitive surfaces such as
wallpaper, as they can be damaged when removed. Choose surfaces
that are not easily damaged.

Multi-Language Usage:

The product instructions are available in various languages.
Choose the language that is most convenient for you.

Frequently Asked Questions (FAQ):

Q: Can I use the product in the kitchen?

A: It is not recommended to use the product in the kitchen due
to specific conditions that may affect its performance.

Q: What should I do if I accidentally place the sticker on a

sensitive surface?

A: If you mistakenly apply the sticker on a sensitive surface,
try to remove it carefully to minimize damage. Avoid pulling
forcefully.

Q: Can I customize the stickers with my own designs?

A: Customizing the stickers with your designs is possible, but
ensure that the surface you apply them to can withstand the removal
process.

Q: Is the product suitable for outdoor use?

A: The product is designed for indoor use. Outdoor exposure may
affect its adhesive properties and durability.

“`

English
Recommended for use in all rooms in the home except kitchen and high humidity areas.
Do not apply the stickers to sensitive surfaces! Sensitive surfaces, such as wallpaper, can be damaged when the sticker is removed.
Deutsch Für die Verwendung in allen Räumen außer in Küche und Feuchträumen geeignet.
Nicht auf empfindliche Oberflächen wie Tapete kleben! Sie können beim Entfernen der Dekoration beschädigt werden.
Français Peut s’utiliser dans toutes les pièces de la maison, à l’exception de la cuisine et des pièces très humides.
Ne pas fixer les décos adhésives sur des surfaces telles que le papier peint ; vous risquez de l’abîmer lorsque vous retirez la déco.
Nederlands Aanbevolen voor alle ruimtes in huis behalve de keuken en vochtige ruimtes.
Gevoelige ondergronden, zoals behang, kunnen beschadigen als de sticker wordt verwijderd. Bevestig de sticker daarom nooit op een ondergrond waar je zuinig op bent.
Dansk Anbefales til alle rum i hjemmet undtagen køkken og vådrum.
Sæt ikke vægdekoration på skrøbelige overflader som f.eks. tapet! Tapetet kan gå i stykker, når dekorationen fjernes.
Íslenska Hentar öllum rýmum heimilisins, nema eldhúsinu og þar sem er mikill raki.
Ekki setja límmiðana á viðkvæma staði! Yfirborð á slíkum stöðum, t.d. á veggfóðri, gæti skemmst þegar miðarnir eru fjarlægðir.

Norsk Anbefalt for bruk i alle rom i hjemmet unntatt kjøkken og våtrom.
Ikke bruk selvklebende dekorasjoner på sensitive overflater. Sensitive overflater som tapet kan skades når dekorasjonen fjernes senere.
Suomi Voidaan käyttää kodin kaikissa tiloissa keittiötä ja kosteita tiloja lukuun ottamatta.
Älä liimaa tarroja herkille pinnoille! Herkät pinnat, esim. tapetti, voivat vaurioitua, kun tarra poistetaan.
Svenska Rekommenderas för alla rum i hemmet utom kök och våtutrymmen.
Ömtåliga underlag, som t.ex. tapeter, kan skadas när dekalen tas bort. Fäst därför aldrig dekalen på underlag du är rädd om.
Cesky Doporucujeme do vsech místností krom kuchyn a prostor s vysokou vlhkostí.
Nenalepujte na citlivé povrchy jako jsou tapety, protoze by se pi odstraování nálepky mohly ponicit.
Español Recomendado para usar en todas las habitaciones de la casa excepto la cocina y zona de alta humedad.
No aplicar los adornos adhesivos en superficies delicadas como el papel pintado que se pueden dañar al retirarlos.
Italiano Adatto a tutte le stanze della casa tranne la cucina e gli ambienti umidi.
Non applicare gli adesivi su superfici delicate, come la carta da parati, che si possono danneggiare quando li stacchi.
Magyar A konyha és más, magas páratartalmú helyiség kivételével a lakás minden szobájában használható.

A matricát ne ragaszd érzékeny felületekre! Az érzékeny felületek, mint pl. tapéta, károsodhatnak a matrica eltávolításakor.
Polski Produkt zalecany do uycia we wszystkich pomieszczeniach w domu poza kuchni i pomieszczeniami o wysokiej wilgotnoci.
Nie stosowa naklejek na delikatnych powierzchniach! Delikatne powierzchnie, takie jak tapeta, mog ulec uszkodzeniu podczas zdjemowania naklejki.
Eesti Sobib kasutada igas ruumis, välja arvatud köögis ja seal, kus on väga niiske.
Ära kinnita kleebiseid õrnade pindade külge. Sellised pinnad, nt tapeet, võivad kleebise eemaldamisel kahjustada saada.
Latviesu Ieteicams lietot viss telps, izemot virtuvs un telps ar augstu mitruma lmeni.
Nelmjiet uzlmes uz trauslm virsmm! Trauslas virsmas, piemram, tapetes, var saplst, kad uzlmes tiek noemtas.
Lietuvi Rekomenduojama naudoti visuose kambariuose, isskyrus virtuv ir itin drgnas vietas.
Neklijuoti lipduk ant lengvai pazeidziam pavirsi, pavyzdziui, tapet. Nuimant lipduk tokius pavirsius galite sugadinti.
Portugues Recomendado para todas as divisões, com excepção de áreas com muita humidade como a cozinha.
Não aplique as decorações de parede autocolantes em superfícies delicadas! As superfícies delicadas, como por exemplo o papel de parede, podem ficar danificadas quando o autocolante for removido.

Româna Recomandat pentru folosire în toate încperile casei, mai puin în buctrie i zonele cu umiditate mare.
Nu pune banda adeziv pe suprafee sensibile! Astfel de suprafee, precum tapetul, pot fi degradate atunci când o îndeprtezi.
Slovensky Pouzívajte vo vsetkým miestnostiach domácnosti okrem kuchyne a priestorov s vysokou vlhkosou.
Nikdy nelepte nálepky na citlivé povrchy! Citlivé povrchy, ako napríklad tapeta, sa môzu pri snímaní nálepky poskodi.
.
! , , .
Hrvatski Za upotrebu u svim prostorijama u domu, osim u kuhinji i prostorijama s visokom vlagom.
Ne lijepite naljepnice na osjetljive povrsine! Skidanjem naljepnice mozete ostetiti osjetljive povrsine, poput zidnih tapeta.
, .
! , .

, .
, , , .
Y .
, ! , , , , .
Srpski Preporucuje se za upotrebu u svim prostorijama kue, osim u kuhinji i prostorijama s visokom vlagom.
Ne lepi nalepnice na osetljive povrsine! Osetljive povrsine kao sto su tapete mogu se ostetiti prilikom skidanja nalepnica.
Slovenscina Priporocljivo za uporabo v vseh sobah tvojega doma, razen v kuhinji in v zelo vlaznih prostorih.
Nalepk ne lepi na obcutljive povrsine! Obcutljive povrsine, kot so tapete, se lahko poskodujejo pri odstranjevanju nalepk.
Türkçe Nemli alanlar ve mutfak hariç tüm odalarda kullanilabilir.
Yapikanli dekorasyonlari hassas yüzeylere uygulamayiniz! Duvar kaidi gibi hassas yüzeylerde, yapikan kaldirildiinda yüzeye zarar verebilir.

.
! .

© Inter IKEA Systems B.V. 2024

AA-2514945-1

Read User Manual Online (PDF format)

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>