LILLTRASK One Way Light Barrier

Product Information

Specifications

• Model: AA-2521328-1
• Material: Wood
• Color: Natural Wood
• Dimensions: [Insert Dimensions]
• Weight: [Insert Weight]

Product Usage Instructions

1. Assembly:

Follow the provided assembly instructions to put together the
product correctly.

2. Usage:

1. Make sure to use a cutting board when using the product to
avoid damaging surfaces.

2. Keep the product clean and dry after each use to prolong its
lifespan.

3. Avoid exposing the product to extreme temperatures or
moisture.

3. Care Instructions:

1. Wipe the product with a damp cloth after each use and dry it
thoroughly.

2. Periodically treat the wood with food-safe oil to maintain
its appearance and prevent cracking.

4. Storage:

Store the product in a dry and well-ventilated area away from
direct sunlight.

FAQ

Q: How do I clean the product?

A: Wipe with a damp cloth and dry thoroughly after each  

use.

Q: Can I use this product for cutting meat?

A: Yes, you can use this product for cutting meat, but it is  

recommended to use a separate board for raw meats to prevent
cross-contamination.

Q: How should I store the product when not in use?

A: Store the product in a dry and well-ventilated area away  

from direct sunlight to prevent warping or cracking.

Español

4

Català

5

Euskara

6

Galego

7

Español
Antes de la instalación, guarda la encimera en una habitación con niveles de humedad y de temperatura normales. No coloques la encimera sobre un radiador caliente ni en plano sobre un suelo frío. Cuando se instala la encimera sobre un lavavajillas, una lavadora o un horno, se debe proteger la parte interna con la barrera de difusión FIXA. Consejos de uso: · No coloques objetos calientes directamente sobre la
encimera. · Utiliza siempre salvamanteles para proteger la
superficie de la encimera. · El agua hirviendo o las salpicaduras de alimentos en
cocción no dañan la encimera. · Para la limpieza diaria utiliza un paño suave
humedecido en agua y en caso necesario, añade un detergente suave o jabón. · No utilices productos que contengan abrasivos, amoníaco o lejía. Seca con un paño limpio y seco. · La encimera resiste la mayoría de los productos químicos, incluido el alcohol de quemar. · Si derramas cualquier cosa sobre la encimera, límpiala inmediatamente con un paño suave humedecido en agua y un detergente suave o jabón. · No utilices cuchillos u otros objetos punzantes directamente sobre la superficie de la encimera. · Esto daña la superficie y desafila las hojas de los cuchillos. Utiliza siempre una tabla de cortar.
4

Català
Abans de fer la instal·lació, desa el taulell en una habitació amb els nivells d’humitat i temperatura normals. No posis el taulell sobre un radiador calent ni sobre el terra fred. Si instal·les el taulell sobre un rentaplats, una rentadora o un forn, l’has de protegir amb una barrera de difusió FIXA. Consells d’ús · No posis objectes calents directament al taulell. · Fes servir sempre estalvis per protegir la superfície
del taulell. · L’aigua bullent o les esquitxades d’aliments en cocció
no faran malbé el taulell. · Per a la neteja diària, fes servir un drap humit amb
una mica de sabó, si cal. · No facis servir productes abrasius o amb amoníac o
lleixiu. Eixuga la superfície amb un drap sec i net. · El taulell aguanta la majoria dels productes químics,
fins i tot l’esperit de cremar. · Si vesses qualsevol cosa al taulell, neteja’l
immediatament amb un drap humit amb sabó. · No facis servir ganivets o altres objectes afilats
directament a la superfície del taulell. · Pots fer-lo malbé i esmussar la fulla del ganivet. Fes
servir sempre una fusta de tallar.
5

Euskara
Instalatu aurretik, gorde ezazu sukalde-gainekoa hezetasun- eta tenperatura- maila normala duen gela batean. Ez ezazu estalkia erradiadore bero baten edo zoru hotz baten gainean jarri. Sukalde-gainekoa ontzi-garbigailuaren, arropagarbigailuaren edo labe baten gainean jartzen denean, barruko partea FIXA hedapen-barrerarekin babestu behar da. Erabilera-aholkuak: · Ez itzazu objektu berorik gainazalean zuzenean jarri. · Erabil itzazu beti mahai-zapiak sukalde-gainekoaren
gainazala babesteko. · Irakiten dagoen ura edo egosten ari diren jakien
zipriztin beroek ez diote sukalde-gainazalari kalterik egiten. · Egunero garbitzeko, erabil ezazu urarekin bustitako zapi leun bat. · Beharrezkoa bada, nahikoa da garbigarri leun bat edo xaboia gehitzea. · Ez itzazu urratzaileak, amoniakoa edo lixiba dauzkaten produkturik erabili. Lehor ezazu zapi siku eta garbi batekin. Sukalde-gainekoak produktu kimiko gehienak jasaten ditu, erretzeko alkohola barne. · Sukalde-gainekoaren gainean zeozer erortzen bazaizu, garbi ezazu berehala urarekin eta garbigarri leun batekin edo xaboiarekin hezetutako zapi batekin. · Ez itzazu aiztoak edo beste objektu zorrotzik zuzenean sukalde-gainekoaren gainazalean erabili. Horrek gainazala kaltetzen du eta aiztoen ahoak kamustu egiten ditu. · Erabili beti mozteko taula bat.
6

Galego
Antes da instalación, garda os mesados a temperatura ambiente e en condicións de humidade normais. Non coloques os mesados contra radiadores quentes nin sobre chans fríos. Se instalares o mesado sobre unha lavalouza, unha lavadora ou un forno, debes protexer a parte inferior coa barreira de difusión FIXA. Consellos de uso: · Non coloques obxectos quentes sobre o mesado. · Utiliza sempre un gardamanteis para protexer a
superficie. · A auga fervendo e as salpicaduras mentres se cociña
non supoñen un perigo para o mesado. · Límpao a diario cun pano suave humedecido con
auga e deterxente neutro ou xabón delicado. · Non utilices produtos que conteñan abrasivos,
amoníaco ou lixivia. Sécao cun pano limpo e seco. · O mesado pode resistir a maioría de substancias
químicas domésticas, incluído o alcol de queimar. · Se se derrama algo sobre o mesado, límpao
decontado cun pano humedecido en auga e unha solución xabonosa suave. · Non utilices coitelos nin ningún obxecto cortante directamente enriba da superficie do mesado. · Do contrario poderías danar a superficie e cegar o coitelo. Usa sempre unha táboa de cortar.
7

8

© Inter IKEA Systems B.V. 2021

AA-2521328-1

Read User Manual Online (PDF format)

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>