CAFE CGE Bottom Freezer Refrigerators Owner’s Manual

CGE Bottom Freezer Refrigerators

“`html

Specifications

• Models: CGE, CJE, CAE, CHE
• Bottom Freezer Refrigerators

Product Information

The Bottom Freezer Refrigerators models CGE, CJE, CAE, and CHE
provide efficient cooling with a convenient bottom freezer design.
They are designed to offer ample storage space for both fresh and
frozen items, making them ideal for households of all sizes.

Product Usage Instructions

Safety Information

Before using the refrigerator, it is crucial to read all safety
instructions provided in the manual. Some key safety precautions
include:

• Always ensure the refrigerator is properly installed and
  grounded before use.

• Avoid using sharp objects to clean or defrost the
  refrigerator.

• Keep flammable materials away from the refrigerator.

Installation Instructions

Preparing to Install the Refrigerator:

1. Ensure the designated space for the refrigerator is level and
   has proper ventilation.

2. Remove all packaging materials and accessories from the
   refrigerator.

Installing the Refrigerator:

1. Place the refrigerator in the designated spot and adjust the
   leveling feet if necessary.

2. Plug in the refrigerator to a grounded outlet.

Installing the Water Line:

1. If applicable, connect the water line following the provided
   instructions to enable features like an automatic icemaker.

2. Ensure the water pressure falls within the recommended range
   for optimal performance.

FAQ

Q: How often should I replace the water filter cartridge?

A: It is recommended to replace the XWFE Water
Filter Cartridge every six months or when the indicator light on
the refrigerator signals a replacement is needed.

Q: What should I do if the refrigerator is not cooling

properly?

A: Check if the temperature settings are
correct and ensure there is proper airflow around the refrigerator.
If issues persist, refer to the troubleshooting section in the
manual or contact consumer support for assistance.

Q: Can I use the refrigerator in a commercial kitchen

setting?

A: The refrigerator is designed for residential
use. For commercial applications, please refer to specific
guidelines and regulations for appliance usage in commercial
environments.

“`

Owner’s Manual

TM
Owner’s Manual and Installation Instructions

Bottom Freezer Refrigerators
Models CGE, CJE, CAE and CHE

Contents
Safety Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Using the Refrigerator Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Controls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sabbath Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 AutoFill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Demand Response . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Water Filter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Refrigerator Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Automatic Icemaker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Care And Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Replacing the Lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Installation Instructions Preparing to Install the Refrigerator. . . . . . . . . . . . . . . 22 Installing the Refrigerator. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Installing the Water Line . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Normal Operating Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Troubleshooting Tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Truth or Myth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Consumer Support XWFE Water Filter Cartridge Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Performance Data Sheet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Consumer Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Write the model and serial numbers here: Model # Serial # Find these numbers on a label on the left side, near the middle of the refrigerator compartment.
ENGLISH/FRANÇAIS/ESPAÑOL
49-1000712 Rev. 4 03-24

THANK YOU FOR MAKING CAFÉ A PART OF YOUR HOME.
We take pride in the craftsmanship, innovation and design that goes into every Café product, and we think you will too. Among other things, registration of your appliance ensures that we can deliver
important product information and warranty details when you need them. Register your Café appliance now online. Helpful websites are available in the Consumer Support section of this Owner’s Manual. You may also mail in the pre- printed registration card included in the
packing material.
TM

2

49-1000712 Rev. 4

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

WARNING

To reduce the risk of fire, explosion, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic safety precautions:

7 KLVUHIULJHUDWRUPXVWEHSURSHUOLQVWDOOHGDQGORFDWHG in accordance with the Installation Instructions before it is used.
8 QSOXJWKHUHIULJHUDWRUEHIRUHPDNLQJUHSDLUVRU cleaning. NOTE: Power to the refrigerator cannot be disconnected by any setting on the control panel. NOTE: Repairs must be performed by a qualified Service Professional.
5 HSODFHDOOSDUWVDQGSDQHOVEHIRUHRSHUDWLQJ
‘ RQRWXVHDQH[WHQVLRQFRUG
‘ RQRWVWRUHRUXVHJDVROLQHRURWKHUIODPPDEOHYDSRUV and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
‘ RQRWVWRUHH[SORVLYHVXEVWDQFHVVXFKDVDHURVRO cans with a flammable propellant in this appliance.
7 RSUHYHQWVXIIRFDWLRQDQGHQWUDSPHQWKD]DUGV to children, remove the fresh food and freezer doors from any refrigerator before disposing of it or discontinuing its use.

& KLOGUHQDQGSHUVRQVZLWKUHGXFHGSKVLFDOVHQVRU or mental capabilities or lack of experience and knowledge can use this appliance only if they are supervised or have been given instructions on safe use and understand the hazards involved.
7 KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGWREHXVHGLQKRXVHKROG and similar applications such as: staff kitchen areas in shops, offices and other working environments; farm houses; by clients in hotels, motels, bed & breakfast and other residential environments; catering and similar non-retail applications.
&RQQHFWWRSRWDEOHZDWHUVXSSORQO$FROGZDWHU supply is required for automatic icemaker operation. The water pressure must be between 40 and 120 psi (275-827 kilopascals).
‘RQRWDSSOKDUVKFOHDQHUVWRWKHUHIULJHUDWRU Certain cleaners will damage plastic which may cause parts such as the door or door handles to detach unexpectedly. See the Care and Cleaning section in your Owner’s Manual for detailed instructions.

7 RDYRLGVHULRXVLQMXURUGHDWKFKLOGUHQVKRXOGQRW stand on, or play in or with the appliance.

CAUTION To reduce the risk of injury when using your refrigerator, follow these basic safety precautions:

Do not clean glass shelves or covers with warm water when they are cold. Glass shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact, such as bumping or dropping. Tempered glass is designed to shatter into many small pieces if it breaks.
Keep fingers out of the “pinch point” areas; clearances between the doors and between the doors and cabinet are necessarily small. Be careful closing doors when children are in the area.
Do not refreeze frozen foods which have thawed completely.

In refrigerators with automatic icemakers, avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism, or with the heating element that releases the cubes. Do not place fingers or hands on the automatic ice making mechanism while the refrigerator is plugged in.
Use a sturdy glass when dispensing ice (on models with ice dispenser).
Install the AutoFill Pitcher fully in its base to prevent it from falling out when the refrigerator door is opened. The pitcher is heavy when full of water and could cause injury if it falls out or is dropped.

Do not touch the cold surfaces in the freezer compartment when hands are damp or wet, skin may stick to these extremely cold surfaces.

WARNING

FIRE OR EXPLOSION HAZARD

Keep flammable materials and vapors away from refrigerator. Failure to do so can result in fire, explosion, or death.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

49-1000712 Rev. 4

3

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE

WARNING

FIRE OR EXPLOSION HAZARD Flammable Refrigerant

This appliance contains isobutane refrigerant, also known as R600a, a natural gas with high environmental compatibility. However, it is also combustible. Adhere to the warnings below to reduce the risk of injury or property damage.
When handling, installing and operating the appliance, care should be taken to avoid damage to the refrigerant tubing.
Service shall only be performed by authorized service personnel. Use only manufacturer-authorized service parts.

the environmentally safe disposal of your refrigerator.
Keep ventilation openings in the appliance enclosures or in the built-in structure clear of obstruction.
To remove frost, scrape with a plastic or wood spatula or scraper. Do not use an ice pick or a metal, or sharp-edged instrument as it may puncture the freezer liner and then the flammable refrigerant tubing behind it.
Do not use electrical appliances inside the food storage compartment of the appliance.
Do not use any electrical device to defrost your freezer.

Dispose of refrigerator in accordance with Federal and Local Regulations. The flammable refrigerant and insulation material used in this product require special disposal procedures. Contact your local authorities for

WARNING To reduce the risk associated with choking, do not allow children under 3 years of age to have
access to small parts during the installation of this product.

WARNING

TIP OVER HAZARD

If an anti-tip floor bracket was included with your refrigerator, install it to prevent the refrigerator from tipping forward, which could result in death or serious injury. Read and follow the entire installation instructions for installing the anti-tip floor bracket packed with your refrigerator.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

4

49-1000712 Rev. 4

SAFETY INFORMATION

IMPORTANT SAFETY INFORMATION
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THE APPLIANCE
CONNECTING ELECTRICITY

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

Plug into a grounded 3-prong outlet

Do not use an extension cord

Do not remove the ground prong Do not use an adapter

Failure to follow these instructions can result in death, fire, or electrical shock

Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded.

T he power cord of this appliance is equipped with a 3-prong (grounding) plug which mates with a standard 3-prong (grounding) wall outlet to minimize the possibility of electric shock hazard from this appliance.
H ave the wall outlet and circuit checked by a qualified electrician to make sure the outlet is properly grounded.
W here a standard 2-prong wall outlet is encountered, it is your personal responsibility and obligation to have it replaced with a properly grounded 3-prong wall outlet. Do not use an adapter.
T he refrigerator should always be plugged into its own individual electrical outlet which has a voltage rating that matches the rating plate.

A 115 Volt AC, 60 Hz, 15- or 20-amp fused, grounded electrical supply is required. This provides the best performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires.
N ever unplug your refrigerator by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet.
Immediately discontinue use of a damaged supply cord. If the supply cord is damaged, it must be replaced by a qualified service professional with an authorized service part from the manufacturer.
W hen moving the refrigerator away from the wall, be careful not to roll over or damage the power cord.

PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD REFRIGERATOR

WARNING SUFFOCATION AND ENTRAPMENT HAZARD

Failure to follow these disposal instructions can result in death or serious injury

IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous even if they will sit for “just a few days.” If you are getting rid of your old refrigerator, please follow the instructions below to help prevent accidents.

Before You Throw Away Your Old Appliance 7DNHRIIWKHIUHVKIRRGDQGIUHH]HUGRRUV Leave the shelves in place so that children may not
easily climb inside.

REFRIGERANT AND FOAM DISPOSAL:
Dispose of or recycle your appliance in accordance with Federal and Local Regulations. Flammable refrigerant and insulation material used requires special disposal procedures. Contact your local authorities for the environmentally safe disposal or recyling of your refrigerator.

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

49-1000712 Rev. 4

5

USING THE REFRIGERATOR: Features

Features
Model CGE and CJE

Autofill Pitcher Designed for hands-free refilling to provide constantly available chilled filtered water.
Showcase LED lighting LED lighting is positioned throughout the interior to spotlight areas in the refrigerator. LEDs are located under the fresh food door to light the convertible drawer, and LEDs are under the convertible drawer to light the freezer drawer.
QuickSpaceTM shelf Functions as a normal full-sized shelf when needed and easily slides back to store tall items below.
Spillproof shelves Designed to capture your spills for easier clean up.
Removable door bin Can be removed for those with a wall limiting the door opening.

HCS (Humidity Control System) Sealed HCS bin prolongs produce preservation by maintaining humidity in the bin.
Vented Bin Vented bin for storing fruits and vegetables.
Water filter Filters water and ice. Certified to reduce chlorineresistant cysts, lead, select pharmaceuticals, and more. For easy filter replacement instructions, see page 13.
Convertible drawer Select the best temperature to store your food.
Icemaker Ice storage in the upper left Freezer compartment drawer.

6

49-1000712 Rev. 4

USING THE REFRIGERATOR: Features

Features
Model CAE and CHE

Autofill Pitcher Designed for hands-free refilling to provide constantly available chilled filtered water.
Showcase LED lighting LED lighting is positioned throughout the interior to spotlight areas in the refrigerator.
QuickSpaceTM shelf Functions as a normal full-sized shelf when needed and easily slides back to store tall items below.
Spillproof shelves Designed to capture your spills for easier clean up.
Removable door bin Can be removed for those with a wall limiting the door opening.
HCS (Humidity Control System) Sealed HCS bin prolongs produce preservation by maintaining humidity in the bin.

Vented Bin Vented bin for storing fruits and vegetables.
Water filter Filters water and ice. Certified to reduce chlorineresistant cysts, lead, select pharmaceuticals, and more. For easy filter replacement instructions, see page 13.
Freezer Compartment for storing your frozen food. The middle and bottom door bins tilt-out for easy access.
Convertible Zone Compartment that can store frozen food, fresh food, or wine.
Icemaker Ice storage in the upper left Freezer compartment drawer.

49-1000712 Rev. 4

7

USING THE REFRIGERATOR: Controls

Controls
All Models
We are continuously updating our software. Please reference the full owner’s manual online for the latest functionality at cafeappliances.com. In Canada, visit cafeappliances.ca. The recommended temperature settings, preset from the factory, are 37°F (3°C) for the refrigerator and 0°F (-18°C) for the freezer.

The temperature controls are preset in the factory at 37°F (3°C) for the refrigerator compartment and 0°F (-18°C) for the freezer compartment. Allow 24 hours for the temperature to stabilize to the preset recommended settings.
To Change the Refrigerator Temperature:
Press Fridge button to scroll through available temperature settings 34°F (1°C) to 42°F (6°C). Note the set temp will loop back to the lowest setting upon indexing the Fridge button at the highest setting.
Press Freezer button to scroll through available temperature settings -6°F (-21°C) to 5°F (-15°C). Note the set temp will loop back to the lowest setting upon indexing the Freezer button at the highest setting.
The cooling system can be turned off without shutting off electrical power to the refrigerator. Press Fridge, Freezer and Ice Maker buttons for 3 seconds to toggle cooling system on/off. CS followed by OFF or ON will be displayed.

Control Settings
3UHVV)ULGJHDQG,FH0DNHUEXWWRQVIRUVHFRQGVWR toggle between Door Alarm On/Off.
3UHVV,FH0DNHUEXWWRQWRWRJJOHLFHPDNHURQRII
3UHVV:L)LEXWWRQWRWXUQ:L)LRQ3UHVVDQGKROG:L)L button for 3 seconds to turn WiFi off.
· Press AutoFill Pitcher button to toggle AutoFill Pitcher on/off.
Fahrenheit / Celsius: Press Fridge or Freezer button to display temp then press and hold Freezer and Ice Maker buttons for 3 seconds to toggle between Celsius and Fahrenheit.
Volume Control: Press and hold Freezer and AutoFill Pitcher buttons for 3 seconds to toggle sound level between “Hi”, “Lo” and “Off”.
Sabbath Mode: Press and hold Freezer, Ice Maker and AutoFill Pitcher buttons for 3 seconds to toggle Sabbath Mode on/off.

Sabbath Mode OU (Orthodox Union) and CRC (Central Rabbinical Congress)

This refrigerator offers an OU and CRC Sabbath mode that complies with standards set forth by Orthodox Union, the Central Rabbinical Congress, and Halacha Tech, and is 100% certified to the highest halacha standards. In order to enable the OU and CRC Sabbath mode, a separate Shabbos Keeper for Refrigerators must be connected to the refrigerator. The Shabbos Keeper can be purchased from zmantechnologies.com or geappliances.com. The only way to enable the OU and CRC Sabbath mode is with the purchase of the Shabbos Keeper for Refrigerators. The Shabbos Keeper

connects to your refrigerator to automatically enable Shabbos compatible modes each week and before every holiday. The appropriate mode will automatically activate based on the Jewish calendar date for your location. When the Shabbos Keeper is properly connected to the refrigerator, the display will show “SA”.

¯¶·¯¬Ã²¹·º°¶¹¯Ã°´

ZMAN TECH NOLOGIES

8

49-1000712 Rev. 4

USING THE REFRIGERATOR: Controls

Controls
XWFE Filter Cartidge

Top Controls Display will illuminate as follows: · Replace Filter when 10% life remains · Leak Detected when water is detected at filter indicating a leak is present. · Expired Filter when the filter has been in use for 6 months · Err when no filter is present or the wrong filter is installed For all conditions, the display will automatically reset when fault condition is corrected.

Model CGE and CJE Convertible Drawer

Temperature in the Convertible Drawer is selected by pressing the food item to be kept in the drawer.

Soft Freeze 23°F (-5°C)

Meat

29°F (-2°C)

Beverages

33°F (1°C)

Snacks

37°F (3°C)

Wine

42°F (6°C)

The temperature setting is locked by default. Button must be pressed for 3 seconds to unlock.

Model CAE and CHE Convertible Zone

The Convertible Zone control panel is in the top of the lower right-hand door and is used to adjust the temperature of the convertible zone. Select your desired temperature for this convertible compartment.

Freezer Refrigerator Chiller

0°F (-18°C) 37°F (3°C) 42°F (6°C)

Convertible Zone Temp Select

The temperature setting is locked by default. Button must be pressed for 3 seconds to unlock.

The Warmer (+) and Cooler (-) buttons can be used to adjust the temperature of each setting.

49-1000712 Rev. 4

9

USING THE REFRIGERATOR: Dispenser

Dispenser

AutoFill Pitcher
Place the lid onto the pitcher so that it fits securely. Align the raised portion of the lid with the slot on the door and slide the pitcher into the door until it fully drops down into the pitcher tray.
The pitcher will automatically fill with water approximately 5 seconds after the door is closed. The pitcher will not fill with water while the left hand FF door is open. The pitcher will turn off automatically after filling to approximately 60 ounces.

The pitcher is designed to minimize sloshing, but be careful not to open or close door with excessive force to avoid some water sloshing out of the pitcher spout.
The easiest method to remove the lid is to push up on the back overhanging edge of the lid near the handle.

To Clean the AutoFill Pitcher
The AutoFill pitcher and lid are dishwasher safe. The lid should be placed in the top rack only and the pitcher in the bottom rack of the dishwasher. Run on normal wash.
To maximize performance of your AutoFill pitcher, it is recommended that you rinse it thoroughly after washing to remove all soap residue.
If your AutoFill pitcher has been in contact with food that is likely to cause discoloration (e.g. tomato ketchup, mustard), clean your pitcher promptly. This is to avoid possible discoloration of your pitcher.
If you would like to order a secondary AutoFill pitcher go to www.geapplianceparts.com

10

49-1000712 Rev. 4

USING THE REFRIGERATOR: WiFi

WiFi (for customers in the United States, its territories, and Canada)
If your refrigerator has a Connected Appliance Information label, then it can be connected to your WiFi network, allowing it to communicate with your mobile device for remote monitoring, control and notifications. Please visit GEAppliances.com/connect to learn more about connected appliance features and learn what connected appliance apps work with your mobile device.
SOFTWARE UPDATES
One of the features of the SmartHQTM is the ability to accept refrigerator software updates. When the user accepts the updates, refrigerator lights will appear to turn off, and all features are not be available during the update. This is normal behavior during software updates. Users are encouraged to check the refrigerator settings after an software update.
REGULATORY INFORMATION FCC/IC Compliance Statement:
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: · Reorient or relocate the receiving antenna. · Increase the separation between the equipment and receiver. · Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. · Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help. Labelling: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority to operate the equipment.

49-1000712 Rev. 4

11

USING THE REFRIGERATOR: XWFE Water Filter

Demand Response (some models)

This Product has WiFi capability and requires Internet connectivity and a wireless router to enable interconnection with an Energy Management System, and/or with other external devices, systems or applications.
What is Demand Response?
Some utilities vary their electricity rates based on the time of day. Some utilities offer Demand Response programs to reduce energy usage during certain times of the day. Some utilities may do both things. This refrigerator has a Demand Response feature to help control energy usage.
Using Demand Response without a Utility Program
The Demand Response feature allows the user to shift high energy features, like defrost, for a 4-hour window. This window corresponds to the average peak energy usage. This feature is enabled or disabled with the SmartHQTM and requires the SmartHQTM to operate. It does not depend on the local utility, or whether it varies the electricity rates.
Demand Response with your Utility
If your utility has a compatible Demand Response program, and you are signed up with the utility, this refrigerator can modify its energy usage based on commands received from the utility. The SmartHQTM can be used to override the Demand Response program, if desired. Please note that there are many different Demand Response programs, and many are not compatible with kitchen appliances. Please check with your local utility.
The demand response level is displayed in the mobile app. Delay appliance load mode (DAL) reduces power consumption by delaying defrost and ice production for 4 hours. Temporary appliance load reduction (TALR) reduces the power consumption by delaying defrost, ice production, and stopping cooling for 10 minutes.
Estimated energy consumption in Watt-hour(Wh) is reported in the mobile app.

Installing Demand Response Install the SmartHQTM per the instructions on the previous page. Select the Demand Response page, and choose from the available Demand Response options. The app provides more information on the operation of each Demand Response option.
Demand Response Communication Protocols This refrigerator uses the following IETF open standard protocols for the WiFi communication. Consult the online user manual for the latest protocol updates: h ttps://mqtt.org/mqtt- specification/ h ttp://docs.oasis-open.org/mqtt/mqtt/v3.1.1/os/
mqtt-v3.1.1-os.html
GE Appliances API for demand response:
:ULWHGHPDQGUHVSRQGVWDWXV,QDFWLYH’$/DQG TALR)
HWGHPDQGUHVSRQVHVWDWXV,QDFWLYH’$/7$/5RU Delay Defrost)
HWHVWLPDWHGHQHUJFRQVXPSWLRQLQ:DWWKRXU HWHYHQWIRU’RRU2SHQ HWHYHQWIRU+LJKWHPSHUDWXUHDOHUW :ULWHGHPDQGUHVSRQVH’$/RU7$/5VWDUWWLPHDQG
duration time period.
*HWGHPDQGUHVSRQVH’$/RU7$/5VWDUWWLPHDQG duration time period.
‘HOHWHGHPDQGUHVSRQVH’$/RU7$/5VFKHGXOH

12

49-1000712 Rev. 4

USING THE REFRIGERATOR: Demand Response

XWFE Water Filter

Water Filter Cartridge The water filter cartridge is located in the left-hand refrigerator door behind the rectangular access panel.
When to Replace the Filter Cartridge The Replace Filter message on the control panel will illuminate when the water filter cartridge needs to be replaced soon. The Filter Expired message will illuminate when the water filter cartridge needs to be replaced. The water filter can be replaced earlier if the flow of water to the dispenser or icemaker decreases.
REMOVING THE FILTER
If you are replacing the filter, first remove the previous one by gently grasping the filter and slowly turning it to the left, about a ¼ turn. The filter should automatically release itself when you have rotated it far enough to the left. A small amount of water may drip down.
CAUTION
If air has been trapped in the system, the filter cartridge may be ejected as it is removed. Use caution when removing.
FILTER BYPASS PLUG
To reduce the risk of property damage due to water leakage, you MUST use the filter bypass plug when a replacement filter cartridge is not available. Some models do not come equipped with the filter bypass plug. To obtain a free bypass plug, call 800.692.6630 and request WR17X33825 filter bypass plug. In Canada, call 800.561.3344. The dispenser and icemaker will not operate without either the filter or bypass plug installed. The bypass plug is installed in the same way as a filter cartridge.

INSTALLING THE FILTER IN A BOTTOM FREEZER REFRIGERATOR
1. Open the filter cartridge housing by pulling the door open.
2. Line up the ports on the filter with the ports on the filter cartridge holder, and gently insert the filter.
3. Slowly turn the filter to the right until it stops. DO NOT OVERTIGHTEN. As you turn the filter, it will automatically adjust itself into position. The filter will move about a ¼ turn or 90 degrees, until the filter cannot be turned, and the label faces outward.
4. Slowly push the filter up into the clips.
5. Close the filter cartridge housing by gently pushing the door closed until the tabs lock into place.
6. Confirm that filter fault condition is no longer present on the controls display.
7. Immediately after filter change, allow the pitcher to autofill and empty pitcher into sink four times. This will purge the new filter of normal black carbon dust that is discharged during the initial use.
Application Guidelines/Water Supply

Service Flow Water Supply Water Pressure Water Temperature Capacity

0.5 gpm (1.89 lpm) Potable Water 25-120 psi (172-827 kPa) 33°F-100°F (0.6°C-38°C) 170 gallons (643.5 liters)

Sign-up for TEXT REMINDERS by texting REPLACE to 70543.

WARNING To reduce the risk associated with choking, do not allow children under 3 years of age to
have access to small parts during the installation of this product. The disposable filter cartridge should be replaced every 6 months at the rated capacity, or sooner if a noticeable reduction in flow rate occurs.
For the maximum benefit of your filtration system, Café Appliances recommends the use of GE Appliances-branded filters only. Using GE Appliances-branded filters in Café refrigerators provides optimal performance and reliability. GE Appliances filters meet rigorous industry NSF standards for safety and quality that are important for products that are filtering your water. Café Appliances has not qualified non-GE Appliances-branded filters for use in Café refrigerators and there is no assurance that non-GE Appliances-branded filters meet Café standards for quality, performance and reliability. If you have questions, or to order additional filter cartridges, visit our website at gewaterfilters.com. Customers in Canada should consult the yellow pages for the nearest Camco Service Center.

49-1000712 Rev. 4

13

USING THE REFRIGERATOR: Refrigerator Storage Options

Refrigerator Storage Options
Rearranging the Shelves
Shelves in the refrigerator compartment are adjustable. To remove:
Remove all items from the shelf. Tilt the shelf up at the front. Lift the shelf up at the back and bring the shelf out.
To replace: While tilting the shelf up, insert the top hook at the back of the shelf in a slot on the track. Lower the front of the shelf until the bottom of the shelf locks into place.
Spillproof Shelves
Spillproof shelves have special edges to help prevent spills from dripping to lower shelves.
Quick Space Shelf
This shelf splits in half and slides under itself for storage of tall items on the shelf below. This shelf can be removed and replaced or relocated (just like spillproof shelves). NOTE: The back half of the Quick Space Shelf is not adjustable.
14

49-1000712 Rev. 4

USING THE REFRIGERATOR: Refrigerator Storage Options

Refrigerator Storage Options
Door Bins
Fixed bins can easily be carried from refrigerator to work area. To remove: Lift bin straight up, then pull out. The door bins are not interchangeable, note the location upon removal and replace the bin in its proper location.

Sealed and Vented Pans
Keep fruits and vegetables organized in separate compartments for easy access. Excess water that may accumulate in the bottom of the drawers or under the drawers should be wiped dry.
Vented pan for storing fruits and vegetables.
49-1000712 Rev. 4

Sealed pan with Humidity Control System prolongs leafy green vegetable preservation by maintaining humidity in the pan.
15

USING THE REFRIGERATOR: Refrigerator Storage Options

Refrigerator Storage Options
CONVERTIBLE DRAWER – Model CGE and CJE How To Adjust Drawer Dividers Grasp divider at the top and slide to the left or right.
How to Remove and Replace Drawer
To remove: 1. Pull the drawer out to the stop position. 2. Remove the convertible drawer basket by lifting while
rotating the basket upward To replace: 1. Place drawer back in first and rotate drawer front down to
seat on slide. 2. Push the drawer in to closed position.
Convertible drawer basket will be loose if re-installed backwards. Look for “FRONT” emboss to help with re-installation.

16

49-1000712 Rev. 4

USING THE REFRIGERATOR: Refrigerator Storage Options

Refrigerator Storage Options
BASKETS, DRAWERS, AND BINS – Model CGE and CJE Freezer Basket and Drawer
Basket. Pizza tray Drawer Ice Bucket
Tilt-Out Bin in the Freezer
To remove: Press the tab on the right side bracket to remove the freezer drawer bin. To replace: Slide bin into location until it locks into place.
Basket Removal
To remove: 1. Pull the top freezer drawer basket forward until it is
out of the track in the freezer compartment. Lift while rotating the basket upward to remove. 2. Pull the pizza tray all the way out and lift up until the pizza tray is free to remove. 3. Press the tab on the right side bracket to remove the freezer door bin. 4. Lift the bottom freezer drawer basket slightly back, then up and out of the drawer. To replace: 1. Place drawer back in first and rotate drawer front down to seat on slide. Bottom freezer drawer basket must be in place before installing the pizza drawer.

49-1000712 Rev. 4

17

USING THE REFRIGERATOR: Refrigerator Storage Options

Refrigerator Storage Options
BASKETS, SHELF, AND BINS – Model CAE and CHE Only Freezer Door Bin
· Middle and bottom bins on the freezer door can be tilted out for easy access.
Select Zone Baskets, Shelf, and Wine Rack

Basket or Shelf Removal
To remove: 1. Pull basket or shelf out all the way. 2. Slightly lift front of basket or shelf and pull out. To replace: 1. Reverse the removal steps.
18

49-1000712 Rev. 4

USING THE FREEZER: Automatic Icemaker

Automatic Icemaker

A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice.

WARNING

Connect to potable water supply only.

A cold water supply is required for automatic icemaker

operation. The water pressure must be between 40

and 120 psi (275-827 kilopascals).

Automatic Icemaker
The icemaker will produce seven cubes per cycle approximately 100­130 cubes in a 24-hour period, depending on freezer compartment temperature, room temperature, number of door openings and other use conditions.
The icemaker will fill with water when it cools to 15°F (-10°C). A newly installed refrigerator may take 12 to 24 hours to begin making ice cubes.
If the refrigerator is operated before the water line connection is made to the unit or if the water supply to an operating refrigerator is turned off, make sure that the icemaker is turned off. Once the water has been connected to the refrigerator, the icemaker may be turned on using the controls.
You may hear a buzzing sound each time the icemaker fills with water.
Allow 1-2 days for the bucket to completly fill with ice.
Throw away the first few batches of ice to allow the water line to clear.

Be sure nothing interferes with the sweep of the feeler arm.
When the bin fills to the level of the feeler arm, the icemaker will stop producing ice. It is normal for several cubes to be joined together.
If ice is not used frequently, old ice cubes will become cloudy, taste stale and shrink.
NOTE: In homes with lower-than-average water pressure, you may hear the icemaker cycle multiple times when making one batch of ice.
CAUTION To minimize the risk of personal injury,
avoid contact with the moving parts of the ejector mechanism, or with the heating element that releases the cubes. Do not place fingers or hands on the automatic ice making mechanism while the refrigerator is plugged in.
To turn the icemaker ON/OFF, press the Ice Maker button on the top control panel.

49-1000712 Rev. 4

19

CARE AND CLEANING

Care and Cleaning

Cleaning the Outside FINGERPRINT RESISTANT STAINLESS STEEL*, BLACK STAINLESS, SLATE, DARK SLATE, PAINTED, GLASS – Outside surfaces, door handles, and trim

DO NOT use Stainless Steel cleaners on the door surfaces.

IMPORTANT: The use of incorrect products may damage the outer finish of Fingerprint Resistant Stainless and Black Stainless models. Please follow these instructions and use only the appropriate items below to clean your appliance surfaces.

&OHDQLQWHULRUH[WHULRUVXUIDFHVZLWKZDUPZDWHUPLOGVRDSRUGHWHUJHQWDQGDVRIWRUPLFURILEHUFORWKWRDYRLG damage.

:LSHWKHDSSOLDQFHVXUIDFHGUZLWKDVRIWFOHDQFORWKRUPLFURILEHUWRZHOWRDYRLGVWUHDNLQJRUZDWHUVSRWWLQJ

DO USE

DO NOT USE

Soft, clean cloth or sponge Microfiber cloth

Abrasive cloths, paper towels, scrubbing sponges (with or without soap), scouring or steel wool pads

Mild detergent mixed with warm water

Abrasive powders, liquids, or sprays Window sprays, ammonia, or bleach Citrus or plant oil-based cleaners Acidic or vinegar-based cleaners

Oven cleaners Alkaline cleaners Stainless steel cleaners

*Easily wipe away smudges and fingerprints.

Cleaning the Inside
To help prevent odors, leave an open box of baking soda in the refrigerator and freezer compartments.
Unplug the refrigerator before cleaning. If this is not practical, wring excess moisture out of sponge or cloth when cleaning around switches, lights or controls. Use an appliance wax polish on the inside surface between the doors. Use warm water and baking soda solution–about a tablespoon (15 ml) of baking soda to a quart (1 liter) of water. This both cleans and neutralizes odors. Rinse and wipe dry.
CAUTION Do not clean glass shelves or covers with
warm water when they are cold. Glass shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping or dropping. Tempered glass is designed to shatter into many small pieces if it breaks. Do not wash any plastic refrigerator parts in the dishwasher.

To Clean the AutoFill Pitcher
The AutoFill pitcher and lid are dishwasher safe. The lid should be placed in the top rack only and the pitcher in the bottom rack of the dishwasher. Run on normal wash.
To maximize performance of your AutoFill pitcher, it is recommended that you rinse it thoroughly after washing to remove all soap residue.
If your AutoFill pitcher has been in contact with food that is likely to cause discoloration (e.g. tomato ketchup, mustard), clean your pitcher promptly. This is to avoid possible discoloration of your pitcher.
If you would like to order a secondary AutoFill pitcher go to www.geapplianceparts.com

20

49-1000712 Rev. 4

CARE AND CLEANING

Care and Cleaning

Behind the Refrigerator
Be careful when moving the refrigerator away from the wall. All types of floor coverings can be damaged, particularly cushioned coverings and those with embossed surfaces.
Raise the leveling legs located at the bottom front of the refrigerator.
Pull the refrigerator straight out and return it to position by pushing it straight in. Moving the refrigerator in a side direction may result in damage to the floor covering or refrigerator.

Lower the leveling legs until they touch the floor.

WARNING

ELECTRICAL SHOCK HAZARD

When pushing the refrigerator back, make sure you don’t roll over the power cord or water supply line.

Shutting Down and Restarting your Refrigerator for Prolonged Periods

For long vacations or absences, remove food and unplug the refrigerator. Clean the interior with a baking soda solution of one tablespoon (15 ml) of baking soda to one quart (1 liter) of water. Leave the doors open.
If the temperature can drop below freezing, have a qualified service technician drain the water supply system to prevent serious property damage due to flooding.

1. Turn refrigerator off (see CONTROLS, page 8) or unplug the refrigerator.
2. Empty ice bucket 3. Turn water supply off If you cut the water supply off, turn off the icemaker.
Upon returning from vacation: 1. Replace the water filter. 2. Throw away the first few batches of ice to allow the
water line to clear.

Preparing to Move
Secure all loose items such as shelves and drawers by taping them securely in place to prevent damage.
When using a hand truck to move the refrigerator, do not rest the front or back of the refrigerator against the hand truck. This could damage the refrigerator.

Handle only from the sides of the refrigerator.
Be sure the refrigerator stays in an upright position during moving.

Replacing the Lights

Refrigerator Lights (LEDs)
Appearance may vary by model.
There is LED lighting in the refrigerator compartment, the bottom of the left- hand refrigerator door, and the bottom of the convertible drawer.

An authorized technician will need to replace the LED light.
If this assembly needs to be replaced, visit cafeappliances.com/service to place a service call. In Canada, visit cafeappliances.ca/service.

49-1000712 Rev. 4

21

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

Refrigerator

Questions? Visit our Website at: cafeappliances.com In Canada, visit cafeappliances.ca

BEFORE YOU BEGIN
Read these instructions completely and carefully.
· IMPORTANT — Observe all governing codes
and ordinances. Save these instructions for local inspector’s use. · Note to Installer ­ Be sure to leave these instructions with the Consumer. · Note to Consumer ­ Keep these instructions for future reference. · Skill level ­ Installation of this appliance requires basic mechanical skills. · Completion time ­ Refrigerator Installation can
vary Water Line Installation 30 minutes
· Proper installation is the responsibility of the installer.
· Product failure due to improper installation is not covered under the Warranty.

PREPARATION
MOVING THE REFRIGERATOR INDOORS
If the refrigerator will not fit through a doorway, the refrigerator doors and freezer drawer can be removed.
· To remove the refrigerator doors, see the Installing the Refrigerator section.
· To remove the freezer drawer, see the Removing the Freezer Drawer section.
WATER SUPPLY TO THE ICEMAKER AND DISPENSER
If the refrigerator has an icemaker, it will have to be connected to a cold water line. A GE Appliances water supply line kit (containing tubing, fittings and instructions) is available at extra cost from your dealer, by visiting our website at cafeappliances. com/parts (in Canada at cafeappliances.ca/parts).

TOOLS YOU MAY NEED

Adjustable Wrench
1/4″ Outer Diameter Compression Nut
and Ferrule (sleeve)

3/8″, 5/16″ Socket Ratchet/Driver

1/8″, 3/32″, 3/16″, 1/4″ & 5/32″ Allen Wrenches

Phillips-Head Screwdriver

Pencil Pliers Level

1/8″ Drill Bit and Electric or Hand Drill

1/4″ Nut Driver

Flat-Head Screwdriver

Torx T20, T25

Tape Measure

22

49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

TOOLS YOU MAY NEED

5/16″ or 8mm Socket Wrench Adjustable Wrench

Pencil Pliers

1/4″ Outer Diameter Compression Nut
and Ferrule (sleeve)

1/8″ (included), 3/16″, and 1/4″ Allen Wrenches

Phillips-Head Screwdriver
Tape Measure Level

CGE and CJE

CLEARANCES

F

Allow the following

E

clearances for

D

ease of installation,

proper air circulation

and plumbing and electrical connections. Sides 1/8″ (3 mm)

Top

1″ (25 mm)

Back 2″ (50 mm) A B C

· Using the chart below to determine if passageways can accommodate the width of the refrigerator.
· Use a padded hand truck or moving straps to move this refrigerator. Place the hand truck to the side of the refrigerator.
· We strongly recommend the refrigerator be moved by two people.
· Leave tape, film, and other packaging on the refrigerator until in it’s final location.
· Refer to sections 2 through 5 for handle, door, and drawer removal if needed. Otherwise, skip to section 6.
· Consider recycling options for your appliance packaging material.
NOTE: It is recommended that the floor be protected with a plastic covering throughout the installation process. NOTE: Not recommended for installation on carpeted flooring.
H
G

X Y

Full Depth unit dimensions
A = 70″ (1775mm) B = 69-13/16″ (1773mm) C = 68-5/8″ (1743mm) D = 29-1/2″ (749 mm) E = 34-1/4″ (870m) F = 36-1/2″ (927mm) G = 48-3/8″ (1229mm) H = 35-5/8″ (905mm) I = 44-3/8″ (1127mm) J = 60-3/8″ (1534mm) X = 53-17/32″ (1360mm) Y = 55-3/4″ (1416mm)

Full Depth Glass door unit dimensions A = 70″ (1775mm) B = 69-13/16″ (1772mm) C = 68-5/8″ (1743mm) D = 29-1/2″ (749 mm) E = 34.0″ (864mm) F = 34.0″ (864mm) G = 48-3/8″ (1229mm) H = 35-5/8″ (905mm) I = 39-1/2″ (1003mm) J = 59-1/4″ (1505mm) X = 53-9/32″ (1353mm) Y = 53-9/32″ (1353mm)

I J

Counter Depth unit dimensions
A = 70″ (1775mm) B = 69-13/16″ (1773mm) C = 68-5/8″ (1743mm) D = 24-7/16″ (621mm) E = 29-1/4″ (743mm) F = 31-1/2″ (800mm) G = 43-3/8″ (1102mm) H = 35-5/8″ (905mm) I = 44-3/8″ (1127mm) J = 60-3/8″ (1534mm) X = 46.0″ (1168mm) Y = 48-5/32″ (1223mm)

Counter Depth Glass door
unit dimensions A = 70″ (1775mm) B = 69-13/16″ (1773mm) C = 68-5/8″ (1743mm) D = 24-7/16″ (621mm) E = 29.0″ (737mm) F = 29.0″ (737mm) G = 43-3/8″ (1102mm) H = 35-5/8″ (905mm) I = 39-1/2″ (1003mm) J = 59-1/4″ (1505mm) X = 46-9/64″ (1172mm) Y = 46-9/64″ (1172mm)

49-1000712 Rev. 4

23

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
DIMENSIONS – CAE and CHE Models
NOTE: It is recommended that the floor be protected with a plastic covering throughout the installation process. NOTE: Not recommended for installation on carpeted flooring.
E D

ABC

G

J

F

H I

Description Overall Height to Top of the Door (A) Height to Top of Hinge Cover (B) Height to Top of Case (C) Case Depth without Door (D) Case Depth with Door (E) Depth with Refrigerator Door Open 90° (F) Width (G) Width with Door Open 90° (H) Width with Doors Fully Open (I) Min. Distance Between Case and Wall to Allow Doors to Fully Open (J)

Full Depth 70″ (1775 mm) 69-13/16″ (1772 mm) 68-5/8″ (1742 mm) 29-3/4″ (755 mm) 34-3/8″ (872 mm) 48-11/16″ (1236 mm) 35-3/4″ (908 mm) 39-9/16″ (1005 mm) 60-1/8″ (1527 mm) 13″ (330 mm)

Counter Depth 70″ (1775 mm) 69-13/16″ (1772 mm) 68-5/8″ (1742 mm) 24-3/4″ (628 mm) 29-3/8″ (745 mm) 43-11/16″ (1109 mm) 35-3/4″ (908 mm) 39-9/16″ (1005 mm) 60-1/8″ (1527 mm) 13″ (330 mm)

24

49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

MOVING THE REFRIGERATOR
· Using the chart below determine if the width of your passageway can accommodate the depth of the refrigerator. Ensure you have clearance to prevent damage to the refrigerator before safely moving it to the final location.
· If passageways are large enough to accommodate the refrigerator without removing the handles skip to Step 6. Leave tape, film and all packaging on doors until the refrigerator is in the final location.
· NOTE: Use a padded hand truck or moving straps to move this refrigerator. Place the refrigerator on the hand truck with a side against the truck. We strongly recommend that two people move and complete this installation.

If your opening is less than the following dimensions, remove door parts in order until dimension is less than the opening.

CGE

CAE

CJE

CHE

Fully Assembled

37-1/8″ (943 mm)

34-7/8″ (872 mm) 32-1/8″ (816 mm)

29-7/8″ (745 mm)

Remove Handles

34-9/16″ (878 mm)

29-9/16″ (751 mm)

Remove Doors

32-1/4″ (819 mm)

32-1/4″ (819 mm) 27-1/4″ (692 mm)

27-1/4″ (692 mm)

Remove Center Hinge 29-3/4″ (755 mm)

29-3/4″ (755 mm) 24-3/4″ (628 mm)

24-3/4″ (628 mm)

49-1000712 Rev. 4

25

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR
REFRIGERATOR LOCATION
Do not install the refrigerator where the temperature will go below 60°F (16°C) because it will not run often enough to maintain proper temperatures.
Do not install the refrigerator where the temperature will go above 100°F (37°C) because it will not perform properly.
Do not install the refrigerator in a location exposed to water (rain, etc.) or direct sunlight.
Install it on a floor strong enough to support it fully loaded.
CLEARANCES
Allow the following clearances for ease of installation, proper air circulation and plumbing and electrical connections. Sides 1/8″ (3 mm) Top 1″ (25 mm) Cabinet/Hinge Cover Back 2″ (50 mm)
REMOVING THE REFRIGERATOR DOORS
IMPORTANT NOTE: This refrigerator is 37-1/8″ (943 mm) deep (refer to chart on previous page). Doors and passageways leading to the installation location must be at least 37-1/8″ (943 mm) wide in order to leave the doors and handles attached to the refrigerator while transporting it into the installation location. If passageways are less than 37-1/8″ (943 mm), the refrigerator doors and handles can easily be scratched and damaged. The top cap and doors can be removed to allow the refrigerator to be safely moved indoors. If passageways are less than 34-9/16″ (878 mm), start with Step 1.
If it is not necessary to remove doors, skip to Step 11. Leave tape and all packaging on doors until the refrigerator is in the final location.
NOTE: Use a padded hand truck to move this refrigerator. Place the refrigerator on the hand truck with a side against the truck. We strongly recommend that TWO PEOPLE move and complete this installation.

1 REFRIGERATOR AND FREEZER HANDLE INSTALLATION (on some models)
Before You Start….
To avoid injury, wear closed-toe shoes when installing the handles.
While installing the handle, grasp the handle firmly to ensure it does not fall or scratch the appliance’s finish.
IMPORTANT: To make sure the handles are accurately installed, please review the instructions and graphics before you begin installation.
IMPORTANT: Do not use power tools to tighten set screws.
Tools Provided:
1/8″ hex key Handle appearance may vary based on model; however, the installation process is the same.
1. Remove any protective film from the door or drawer fronts before installing handles (if applicable).
2. Remove handle from packaging and locate the provided 1/8″ hex key.
3. Place the handle over the mounting fasteners until it is flush against the surface of the door.
4. Tighten both set screws in the handle end caps by turning the 1/8″ hex key clockwise until the handle will not hang loose or fall from its mounting. Do not fully tighten yet.
5. IMPORTANT: Hold the handle firmly against the door, make sure there are no gaps between the handle end caps and the door, and fully tighten the set screws.
To remove the handles, reverse the installation process.

26

49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)

2 REMOVE LEFT-HAND DOOR
WARNING Follow all steps for removing
and reinstalling the door. Failure to follow these instructions, leaving off parts, or overtightening screws, can lead to the door falling off and result in injury and property damage. 1. Remove the two water tubes from the connectors
on the back of the case.
Tubing Clamp Water Supply Tubes Collar Connector
/RRVHQDQGUHPRYHWKHWXELQJFODPSVZKLFK holds the water supply tube to the back of the refrigerator.
5HPRYHWKHEODFNFROODUIURPZDWHUVXSSOWXEH connector at the top right back of the refrigerator.
3UHVVWKHZKLWHIODQJHGRZQDQGVHSDUDWHWKH water supply line from the connector.
2. Remove the left hinge cover by removing 2 hinge cover screws with a Phillips head screwdriver and lifting from the left side. Disconnect electrical connectors and pull the water supply tube through the case.
Electrical Connections

2 REMOVE LEFT-HAND DOOR (cont.)
For proper installation later, please follow these next steps carefully:
Remove the tape keeping the door as straight as possible, then lift up to remove.
CAUTION Lifting Hazard.
A single person lift could cause injury. Gain assistance when handling, moving, or lifting refrigerator doors.
3 REMOVE RIGHT-HAND DOOR
Remove right hinge cover.
Securely tape the door shut with masking tape or have a second person support the door.
Remove screws holding hinge with a 5/16″ socket. Lift hinge from refrigerator and door.
For proper installation later, please follow these next steps carefully:
Remove the tape keeping the door as straight as possible, then lift up to remove.
CAUTION Lifting Hazard.
A single person lift could cause injury. Gain assistance when handling, moving, or lifting refrigerator doors.
To reassemble doors, reverse removal steps.
4 REMOVE CENTER HINGE (if necessary)
Remove screws that secure hinge to the cabinet. Inner screws need a 5/16″ socket. Outer screw needs a Phillips #2.

Hinge Screws

Ground Screws

3. Securely tape the door shut with masking tape or have a second person support the door.
4. Remove screws holding hinge with a 5/16″ socket. Lift hinge from refrigerator and door.

Remove center screw

Loosen outer screws

49-1000712 Rev. 4

27

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)

5 REMOVING CONVERTIBLE DRAWER (on some models)
1. Remove the convertible drawer basket by lifting while rotating the basket upward.

6 REMOVE PIZZA TRAY AND LOWER FREEZER BASKET (on some models)
1. Push the top freezer drawer basket all the way inside the freezer compartment.
2. Pull the pizza tray all the way out and lift up until the pizza tray is free to remove.

2. Disconnect the wiring control connection for the convertible drawer.
8VLQJDIODWKHDGVFUHZGULYHUUHPRYHFRYHU over electric connectors on inside right of the drawer frame. The cover hooks through the drawer frame toward the inside of the refrigerator.
Remove these screws

3. Press the tab on the right side bracket to remove the freezer drawer bin.

Control Connection Cover
3UHVVWKHWDELQWKHFHQWHURIWKHFRQQHFWRUWR separate.
3. Remove 2 screws from each side of the frame with a 5/16″ socket.
4. Remove door by lifting off hooks.
28

4. Lift the bottom freezer drawer basket slightly back, then up and out of the drawer.
5. Pull the lower basket and slide mechanism to full extension using both hands.
6. Remove the basket resting on the slides.
7 REMOVE THE FREEZER DRAWER (on some models)
1. Pull the freezer drawer open to full extension. 2. Remove two screw
from each side of the frame with a 5/16″ socket.
CAUTION
Lifting Hazard Freezer door is heavy Use both hands to secure the door before lifting.
49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)

7 REMOVE THE FREEZER DRAWER (on some models) (Cont.)
3. Remove the door by lifting off hooks.

9 REMOVE LOWER RIGHT-HAND DOOR (on some models)
1. Open lower right-hand door 90°.
2. Remove lower hinge cover by removing Phillips head screw and unsnapping cover from hinge.

4. Push the bottom basket slides back until the slide mechanism self retracts.
8 REMOVE LOWER LEFT-HAND DOOR (on some models)
WARNING Follow all steps for removing
and reinstalling the door. Failure to follow these instructions, leaving off parts, or overtightening screws, can lead to the door falling off and result in injury and property damage. 1. Securely tape the door shut with masking tape or
have a second person support the door. 2. Remove the center hinge with a 5/16″ socket and
Phillips head screwdriver.
3. Remove the tape keeping the door as straight as possible, then lift up to remove.
CAUTION Lifting Hazard.
A single person lift could cause injury. Gain assistance when handling, moving, or lifting refrigerator doors.
49-1000712 Rev. 4

3. Disconnect 2 harnesses. 4. Securely tape the door shut with masking tape or
have a second person support the door. 5. Remove the center hinge with a 5/16″ socket and
Phillips head screwdriver.
6.Remove the tape keeping the door as straight as possible, then lift up to remove.
CAUTION Lifting Hazard
Freezer door is heavy Use both hands to secure the door before lifting. 1. Pull the lower basket slide mechanism to full
extension with both hands. 2. Lift the freezer door and align the hooks with the
notches on the slide mechanisms. NOTE: Place one side in first, then align the other side. 3. Replace the attachment screws and torque the screws to 65 in-lb (7.34 N-m). To reassemble doors, reverse removal steps. Be careful wires pass through bottom hight-hand hinge.
29

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)

10 REMOVE LOWER HINGE (if necessary) (on some models)
Remove screws that secure hinge to the cabinet. Inner screws need a 5/16″ socket. Outer screw needs a Phillips #2.”

13 RE-INSTALL PIZZA TRAY AND LOWER FREEZER BASKET (on some models)
1. Re-install lower freezer basket first, then re-install pizza drawer.

11 RE-INSTALL CONVERTIBLE DRAWER (on some models)
To reassemble doors, reverse removal steps. Convertible drawer basket will be loose if re-installed backwards. Look for “FRONT” emboss to help with re- installation.

2. Check for smooth operation of baskets.
3. Re-install freezer drawer by placing the drawer wheels onto the top of the track mounted to the side of the freezer walls. The wheels on the freezer drawer should be on top of the bottom basket sides.

12 REPLACE FREEZER DRAWER (on some models)
CAUTION Lifting Hazard
Freezer door is heavy Use both hands to secure the door before lifting. 1. Pull the lower basket slide mechanism to full
extension with both hands. 2. Lift the freezer door and align the hooks with the
notches on the slide mechanisms. NOTE: Place one side in first, then align the other side.
Freezer door hook and slide mechanism notch
3. Replace the attachment screws and torque the screws to 65 in-lb (7.34 N-m).
30

14 REINSTALL LOWER LEFT AND RIGHT-HAND DOORS (on some models)
WARNING Follow all steps for removing
and reinstalling the door. Failure to follow these instructions, leaving off parts, or overtightening screws, can lead to the door falling off and result in injury and property damage.
CAUTION Lifting Hazard
A single person lift could cause injury. Gain assistance when handling, moving, or lifting refrigerator doors.
1. Reinstall lower hinges first (if necessary) and torque the 5/16″ screws to 65 in-lb (7.35 N-m) and small screw to 25 in-lbs (2.82 N-m). Rotating the screw by 1/3 turn after it is flush with mating surface will achieve these torques.
2. With the door at 90° to the front of the case, lower the refrigerator door onto the lower hinge, carefully pulling the harness through the right-hand hinge. Close the door and tape closed.
3. Reinstall the center hinge per step #1 above. 4. Remove the tape. 5. Open the lower right-hand door 90°. 6. Connect the two harnesses. 7. Replace both lower hinge covers (if necessary).
49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)

15 REINSTALLING THE UPPER LEFT AND RIGHT-HAND DOORS

WARNING Follow all steps for removing
and reinstalling the door. Failure to follow these instructions, leaving off parts, or overtightening screws, can lead to the door falling off and result in injury and property damage.
CAUTION Lifting Hazard
A single person lift could cause injury. Gain assistance when handling, moving, or lifting refrigerator doors.
1. Reinstall center hinge first and torque the ¼” screw to 65 in-lbs (7.34 N-m) and small screw to 25 in-lbs (2.82 N-m). Rotating the screw by 1/3 turn after it is flush with mating surface will achieve these torques.

2. Lower the refrigerator door onto the center hinge.
3. Securely tape the door shut with masking tape or have a second person support the door.
4. Reinstallation is the reverse of the removal instructions.
5. Be sure to reinstall the ground wire and strain relief to the top hinge.
6. Reinstall hinge cover. NOTE: Ensure wires are not pinched or under screw bosses before tightening screws.

16 CONNECTING REFRIGERATOR TO THE HOUSE WATER LINE

A cold water supply is required for automatic icemaker operation. If there is not a cold water supply, you will need to provide one. See Installing the Water Line section.
NOTES:
· Before making the connection to the refrigerator, be sure the refrigerator power cord is not plugged into the wall outlet.
· If your refrigerator does not have a water filter, we recommend installing one if your water supply has sand or particles that could clog the screen of the refrigerator’s water valve. Install it in the water line near the refrigerator. If using SmartConnectTM Refrigerator Tubing Kit, you will need an additional tube (WX08X10002) to connect the filter. Do not cut plastic tube to install filter.
· Before connecting the water line to the house, purge the house line for at least 2 minutes.
1. If you are using copper tubing, place a compression nut and ferrule (sleeve) onto the end of the tubing coming from the house cold water supply. If you are using the SmartConnectTM tubing, the nuts are already assembled to the tubing.

WARNING

Electrical Shock Hazard.

Attach tubing clamp using existing hole only. DO

NOT drill into the refrigerator.

2. If you are using copper tubing, insert the end of the tubing into the refrigerator connection, at the back of the refrigerator, as far as possible. While holding the tubing, tighten the fitting.
If you are using SmartConnectTM tubing, insert the molded end of the tubing into the refrigerator connection, at the back of the refrigerator, and tighten the compression nut until it is hand tight. Then tighten one additional turn with a wrench. Over tightening may cause leaks.
3. Fasten the tubing into the clamp provided to hold it in position. You may need to pry open the clamp.
WARNING Connect to potable water supply
only. A cold water supply is required for automatic icemaker operation. The water pressure must be between 40 and 120 psi (275-827 kilopascals)

1/4″ Compression Nut

SmartConnectTM

Ferrule

Tubing

(sleeve)

Refrigerator Connection

49-1000712 Rev. 4

31

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)

17 TURN ON THE WATER SUPPLY
Turn the water on at the shutoff valve (house water supply) and check for any leaks.
18 PLUG IN THE REFRIGERATOR

20 LEVEL THE REFRIGERATOR DOORS

Remember a level refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help, review the previous section on leveling the refrigerator.

When the left door is lower than the right door.

When the left door is higher than the right door.

See the grounding information attached to the power cord.
19 LEVEL THE REFRIGERATOR
The leveling legs have 2 purposes: 1. Leveling legs adjust so the refrigerator is firmly
positioned on the floor and does not wobble. 2. Leveling legs serve as a stabilizing brake to
hold the refrigerator securely in position during operation and cleaning. The leveling legs also prevent the refrigerator from tipping.
Turn the leveling legs clockwise to raise the refrigerator, counterclockwise to lower it.
NOTICE: To avoid possible property damage, the leveling legs must be firmly touching the floor.

For 2 drawer models: 1. Access the hinge
screws by opening the convertible drawer. 2. Insert 1/4″ Allen wrench into the shaft of the center hinge. 3. Adjust the height by turning clockwise or counterclockwise. When you turn counterclockwise, the door will move up.

Adjustment points

For 4 door models: Using a ¼” open end wrench or flat-head screwdriver, turn the slotted wheel to adjust doors up or down.

Adjustment points

Raise FSlcarte-Hwedaridver

To adjust the height of the lower doors:
5HPRYHWKHOHIWKDQGDQG right-hand hinge covers with a Phillips head screwdriver, then use a 14mm open end wrench to adjust the doors up or down.

32

49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)
CGE and CJE

To place bins into doors:
Match your bin with the letter shown. Position the bins over the bin locator and push forward until inserted fully.
Push bin down until locked into position.

49-1000712 Rev. 4

33

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE REFRIGERATOR (Cont.)
CAE and CHE Models

To place bins into doors:
Match your bin with the letter shown. Position the bins over the bin locator and push forward until inserted fully.
Push bin down until locked into position.

34

49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE WATER LINE
BEFORE YOU BEGIN
Recommended copper water supply kits are WX8X2, WX8X3 or WX8X4, depending on the amount of tubing you need. Approved plastic water supply lines are SmartConnectTM Refrigerator Tubing (WX08X10006, WX08X10015 and WX08X10025).
When connecting your refrigerator to a GE Appliances Reverse Osmosis Water System, the only approved installation is with a GE Appliances RVKit. For other reverse osmosis water systems, follow the manufacturer’s recommendations.
If the water supply to the refrigerator is from a Reverse Osmosis (RO) Water Filtration System AND the refrigerator also has a water filter, use the refrigerator’s filter bypass plug. Using the refrigerator’s water filtration cartridge in conjunction with the RO water filter can result in hollow ice cubes. Some models do not come equipped with the filter bypass plug. To obtain a free bypass plug, call 800.692.6630 and request WR17X33825 filter bypass plug. In Canada, call 800.561.3344.
This water line installation is not warranted by the refrigerator or icemaker manufacturer. Follow these instructions carefully to minimize the risk of expensive water damage.
Water hammer (water banging in the pipes) in house plumbing can cause damage to refrigerator parts and lead to water leakage or flooding. Call a qualified plumber to correct water hammer before installing the water supply line to the refrigerator.
To prevent burns and product damage, do not hook up the water line to the hot water line.
If the refrigerator is operated before the water connection is made to the icemaker, see Controls section on page 8 to turn icemaker off.
Do not install the icemaker tubing in areas where temperatures fall below freezing.
When using any electrical device (such as a power drill) during installation, be sure the device is double insulated or grounded in a manner to prevent the hazard of electric shock, or is battery powered.
All installations must be in accordance with local plumbing code requirements.

WHAT YOU WILL NEED

· Copper or SmartConnectTM Refrigerator Tubing kit, 1/4″ outer diameter to connect the refrigerator to the water supply. If using copper, be sure both ends of the tubing are cut square.

To determine how much tubing you need: measure the distance from the water valve on the back of the refrigerator to the water supply pipe. Be sure there is sufficient extra tubing to allow the refrigerator to move out from the wall after installation.

SmartConnectTM Refrigerator Tubing Kits are available in the following lengths:

8′ (2.4 m) 15′ (4.6 m) 25’ (7.6 m)

­ WX08X10006 ­ WX08X10015 ­ WX08X10025

WARNING
Connect to potable water supply only.
A cold water supply is required for automatic icemaker operation. The water pressure must be between 40 and 120 psi (275-827 kilopascals)

49-1000712 Rev. 4

35

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions

INSTALLING THE WATER LINE (Cont.)

WHAT YOU WILL NEED (Cont.)
NOTE: The only Café approved plastic tubing is that supplied in SmartConnectTM Refrigerator Tubing kits. Do not use any other plastic water supply line because the line is under pressure at all times. Certain types of plastic will crack or rupture with age and cause water damage to your home.
· A GE Appliances water supply kit (containing tubing, shutoff valve and fittings listed below) is available at extra cost from your dealer or by visiting cafeappliances.com (in Canada, cafeappliances.ca).
· A cold water supply. The water pressure must be between 20 and 120 p.s.i. (1.4­8.1 bar).
· Power drill.
· 1/2″ or adjustable wrench.
· Straight and Phillips blade screwdriver.

Install the shutoff valve on the nearest frequently used drinking water line.
1 SHUT OFF THE MAIN WATER SUPPLY
Turn on the nearest faucet long enough to clear the line of water.
2 CHOOSE THE VALVE LOCATION
Choose a location for the valve that is easily accessible. It is best to connect into the side of a vertical water pipe. When it is necessary to connect into a horizontal water pipe, make the connection to the top or side, rather than at the bottom, to avoid drawing off any sediment from the water pipe.

· Two 1/4 ” outer diameter compression nuts and 2 ferrules (sleeves)–to connect the copper tubing to the shutoff valve and the refrigerator water valve. OR
· If you are using a SmartConnectTM Refrigerator Tubing kit, the necessary fittings are preassembled to the tubing.
· If your existing copper water line has a flared fitting at the end, you will need an adapter (available at plumbing supply stores) to connect the water line to the refrigerator OR you can cut off the flared fitting with a tube cutter and then use a compression fitting. Do not cut formed end from SmartConnectTM Refrigerator tubing.

3 DRILL THE HOLE FOR THE VALVE
Drill a 1/4″ hole in the water pipe (even if using a self-piercing valve), using a sharp bit. Remove any burrs resulting from drilling the hole in the pipe.
Take care not to allow water to drain into the drill.
Failure to drill a 1/4″ hole may result in reduced ice production or smaller cubes.

· Shutoff valve to connect to the cold water line. The shutoff valve should have a water inlet with a minimum inside diameter of 5/32″ at the point of connection to the COLD WATER LINE. Saddle-type shutoff valves are included in many water supply kits. Before purchasing, make sure a saddle-type valve complies with your local plumbing codes.
36

49-1000712 Rev. 4

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions
INSTALLING THE WATER LINE (Cont.)

4 FASTEN THE SHUTOFF VALVE
1. Fasten the shutoff valve to the cold water pipe with the pipe clamp.
Pipe Clamp

Saddle-Type Shutoff Valve

Vertical Cold Water Pipe

NOTE: Commonwealth of Massachusetts Plumbing Codes 248CMR shall be adhered to. Saddle valves are illegal and use is not permitted in Massachusetts. Consult with your licensed plumber.

7 CONNECT THE TUBING TO THE VALVE
Place the compression nut and ferrule (sleeve) for copper tubing onto the end of the tubing and connect it to the shutoff valve.

Make sure the tubing is fully inserted into the valve. Tighten the compression nut securely.

For plastic tubing from a SmartConnectTM Refrigerator Tubing kit, insert the molded end of the tubing into the shutoff valve and tighten compression nut until it is hand tight, then tighten one additional turn with a wrench. Over tightening may cause leaks.

Saddle-Type Shutoff Valve

Compression Nut

SmartConnect TM Tubing

5 TIGHTEN THE PIPE CLAMP
Tighten the clamp screws until the sealing washer begins to swell.

NOTE: Do not over tighten or you may crush the tubing.

Pipe Clamp

Washer

Inlet End

Clamp Screw

6 ROUTE THE TUBING
Route the tubing between the cold water line and the refrigerator.
Route the tubing through a hole drilled in the wall or floor (behind the refrigerator or adjacent base cabinet) as close to the wall as possible.

Packing Nut
Outlet Valve Ferrule (sleeve)
NOTE: Commonwealth of Massachusetts Plumbing Codes 248CMR shall be adhered to. Saddle valves are illegal and use is not permitted in Massachusetts. Consult with your licensed plumber.
8 FLUSH OUT THE TUBING
Turn the main water supply on and flush out the tubing until the water is clear.
Shut the water off at the water valve after about one quart (1 liter), or 2 minutes, of water has been flushed through the tubing.

To complete the installation of the refrigerator, go back to Step 12 in Installing the Refrigerator.

49-1000712 Rev. 4

37

TROUBLESHOOTING: Normal Operating Conditions

Normal Operating Conditions.

Newer refrigerators sound different from older refrigerators. Modern refrigerators have more features and use newer technology.
Do you hear what I hear? These conditions are normal.

HUMMM…
WHOOSH…
T he new high efficiency compressor may run faster and longer than your old refrigerator and you may hear a high-pitched hum or pulsating sound while it is operating.
<RXPDKHDUDZKRRVKLQJVRXQGZKHQWKHGRRUV close. This is due to pressure equalizing within the refrigerator.
$IWHUGLVSHQVLQJLFHDPRWRUZLOOFORVHWKHLFHFKXWH to keep warn room air from entering the ice bucket, maintaining ice at a freezing temperature. The hum of the motor closing the ice chute is normal, shortly after dispensing ice.

You may hear the fans spinning at high speeds. This happens when the refrigerator is first plugged in, when the doors are opened frequently or when a large amount of food is added to the refrigerator or freezer compartments. The fans are helping to maintain the correct temperatures.
The fans change speeds in order to provide optimal cooling and energy savings.

CLICKS, POPS,
CRACKS and SNAPS
Y ou may hear cracking or popping sounds when the refrigerator is first plugged in. This happens as the refrigerator cools to the correct temperature.
The compressor may cause a clicking or chirping sound when attempting to restart (this could take up to 5 minutes).
Expansion and contraction of cooling coils during and after defrost can cause a cracking or popping sound.
On models with an icemaker, after an ice making cycle, you may hear the ice cubes dropping into the ice bucket.
After dispensing ice, a motor will close the ice chute to keep warm room air from entering the ice bucket, maintaining ice at a freezing temperature.

WATER SOUNDS
The flow of refrigerant through the cooling coils may make a gurgling noise like boiling water.
Water dropping on the defrost heater can cause a sizzling, popping or buzzing sound during the defrost cycle.
A water dripping noise may occur during the defrost cycle as ice melts from the evaporator and flows into the drain pan.
C losing the door may cause a gurgling sound due to pressure equalization.
If the AutoFill pitcher is not full it fills automatically approximately 5 seconds after the door is closed. It is normal to hear water rushing for up to several minutes while the pitcher is filling.

START UP COOLING
It can take up to 24 hours for the refrigerator temperatures to reach the set temperatures. During that time refrigerator and freezer door openings should be minimized.

38

49-1000712 Rev. 4

TROUBLESHOOTING

Troubleshooting Tips… Before you call for service

Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to schedule service.

Problem Not filtering Leak Detected at Filter

Possible Causes Filter bypass installed. Water filter leaking or needs replacing.

What to Do Install correct water filter. Replace water filter or install filter bypass plug.

Water filter indicator light

Water filter or bypass plug installed Remove filter or bypass plug, rotate it 180

remains lit after replacing filter backward or wrong filter installed. degrees and reinstall.

Handle is loose/handle has a gap. Refrigerator beeping

Handle needs adjusting The door alarm is beeping from a door being ajar or open.
The refrigerator has detected conditions that could indicate a water leak has occurred.

See Installing the Refrigerator section for detailed instructions. Close the door to turn off the alarm, or to disable the door alarm simultaneously hold the Fridge and Ice Maker buttons for three seconds. Check the AutoFill pitcher for water leaks. Removing and reinstalling the pitcher will reset the alarm.

Refrigerator lights off and “SA” shown in display
Not cooling Freezer or Refrigerator temperature not changing
No water or ice cube production

Unit is in Sabbath mode
The cooling system is off User interface on convertible door is for convertible zone only.
Supply line or shutoff valve is clogged Water filter is clogged
Filter cartridge not properly installed
Icemaker is turned off

Simultaneously hold the Freezer, Ice Maker and AutoFill buttons for three seconds to exit Sabbath mode. See Controls. Use user interface on top of refrigerator to select desired freezer or refrigerator temperatures Call a plumber
Replace filter cartridge or remove filter and install bypass plug* Remove and reinstall filter cartridge, being certain that it locks in place. Check that the icemaker is turned on. See Controls

*Some models do not come equipped with the filter bypass plug. To obtain a free bypass plug, call 800.692.6630 and request WR17X33825 filter bypass plug. In Canada, call 800.561.3344.

49-1000712 Rev. 4

39

TROUBLESHOOTING

Troubleshooting Tips… Before you call for service

Problem Freezer cooling, refrigerator not cooling
My refrigerator door squeaks

Possible Causes Normal, when refrigerator first plugged in or after extended power outage Diminished lubricant because of accidental cleaning of the lubricant on the hinge
Improper leveling

What to Do
Wait 24 hours for temperature in both compartments to reach selected temperatures.
It is best to order GE Appliances lubricant service part number WR97X166 and apply on the hinge at specified location.
It is possible to spray some non-toxic lubricant such as silicone based nonstick cooking spray, petroleum jelly or NSF approved food grade lubricants.
IMPORTANT: Do not use WD-40 as it will remove any remaining grease in or around the hinge
Make sure the unit is leveled

If doors were removed and reassembled during installation process, waterline and/harness under Top Hinge cover may get out of position and rub against door while door swivels.

Remove the Top Hinge cover and make sure the waterline and harness that passes through the hinge pin has been properly seated and does not touch the any of the door parts during rotation.
Applying some food grade lubricant around door thimble area will also help.

40

49-1000712 Rev. 4

TROUBLESHOOTING/TRUTH OR MYTH

Truth or Myth

SERVICE

Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to schedule service.

Truth or Myth

Truth or Myth? The refrigerator water filter may require replacement, even though the filter indicator has not turned red, or reads “Filter Expired.”

Answer TRUE

The automatic ice maker in my refrigerator will MYTH produce ice when the refrigerator is plugged in to a power receptacle.

I will never see frost inside the freezer compartment.

MYTH

I can use the water filter bypass plug to determine if the filter requires replacement.

TRUE

The top of the refrigerator doors will always be MYTH aligned.

Refrigerator door handles can be easily tightened.

TRUE

There may be odor and taste problems with your ice. I can make fine adjustments to the refrigerator doors to align them.

TRUE TRUE

Explanation The water filter indicator will indicate the need to replace the water filter every six months. Water quality varies from city to city; if water flow from the dispenser slows, or ice production decreases, the water filter should be replaced, even though the filter indicator may not indicate the need for replacement. The refrigerator must be connected to water, and the ice maker must be turned on. Make sure the ice maker is turned on, only after the water line is connected and water is turned on. The ice maker can be turned on/off from the controls and ensure the ice maker is on, as indicated on the refrigerator control panel. See Automatic Ice Maker section in the full owner’s manual available online. Frost inside the freezer typically indicates that the door is not properly sealed, or has been left open. If frost is found, clear the frost using a plastic spatula and towel, then check to ensure that no food packages or containers are preventing the freezer door from closing. Check the refrigerator control panel to ensure the door alarm is on. Decrease in flow from the water dispenser, or decreased ice production, may indicate the need to replace the water filter. Install the water filter bypass plug (provided with the refrigerator on some models*), and check flow from the dispenser. If water flow returns to normal with the bypass plug in place, replace the water filter.
Several things can affect the refrigerator door alignment, including the floor the refrigerator is installed on and loading of doors. If the top of the refrigerator doors are not aligned, use a 1/4″ allen wrench to adjust the right/left hand door. The adjustment screw is located on the bottom right or left hand side of the door. Refrigerator doors should be open during height adjustment. Open the freezer door to access the screw. See Step 15. If door handles are loose or have a gap, the handle can be adjusted using a 1/8″ allen wrench, on set screws located on the ends of the handles. After starting the ice maker throw away 24 hours of ice production to avoid odor and taste problems. If the refrigerator doors are not aligned, use a 1/4″ Allen wrench to adjust the right hand door. The adjustment screw is located on the bottom of the right door. Open the freezer door to access. See step 15.

49-1000712 Rev. 4

41

TROUBLESHOOTING/TRUTH OR MYTH

Truth or Myth

SERVICE

Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to schedule service.

Truth or Myth

Truth or Myth? Door handles should always be removed for installation.

Answer MYTH

Door removal is always required for installation. Refrigerator doors will self-close if left open.

MYTH MYTH

There is an adjustment to rear wheels.

MYTH

Check for leaks after all water connections are made.

TRUE

Any packaging residue can be cleaned off the MYTH refrigerator using any cleaner.

Explanation Check chart on reverse side of this instruction. If the doors must be removed do not remove the handles, or if the refrigerator will fit easily through the passage way opening. Adjust handles that are loose or have a gap, by adjusting 1/8″ set screws on either end of handles. Check chart on reverse side of this instruction. Doors should only be removed when necessary to prevent damage from passage way or access to final location. Refrigerator doors need to be closed by consumer. A gentle bounce back is a designed feature on some models that gives a positive feedback to the user so that they can initiate and complete the door closing action. Front leveling legs are adjustable and should be used to balance the refrigerator. Leveling legs are used to make initial refrigerator door adjustment. While purging the air from the water system, check all water line connections for leaks. Check the connection to the household water supply at back of refrigerator, and door water line connect. Do not use wax, polish, bleach, or other products containing chlorine on Stainless Steel panels, door handles and trim. Check this instruction under “Cleaning the Outside” for full details.

*Some models do not come equipped with the filter bypass plug. To obtain a free bypass plug, call 800.692.6630 and request WR17X33825 filter bypass plug. In Canada, call 800.561.3344.

42

49-1000712 Rev. 4

LIMITED WARRANTY

Café Appliances Refrigerator Limited Warranty

cafeappliances.com
All warranty service is provided by our Factory Service Centers, or an authorized service technician. To schedule service online, visit us at cafeappliances.com/service. Please have your serial number and your model number available when scheduling service. In Canada, visit cafeappliances.ca/service.

Servicing your refrigerator may require the use of the onboard data port for diagnostics. This gives a Café Factory Service technician the ability to quickly diagnose any issues with your appliance and helps Café improve its products by providing Café with information on your appliance. If you do not want your appliance data to be sent to Café, please advise your technician NOT to submit the data to Café at the time of service.

For the Period of:

Café Will Replace

One Year From the date of the original purchase

Any part of the refrigerator which fails due to a defect in materials or workmanship. During the limited one-year warranty, Café will also provide, free of charge, all labor and related service to replace the defective part.

Thirty Days (Water filter, if included) From the original purchase date of the refrigerator Five Years From the date of the purchase

Any part of the water filter cartridge which fails due to a defect in materials or workmanship. During this limited thirty-day warranty, Café will also provide, free of charge, a replacement water filter cartridge. Any part of the sealed refrigerating system (the compressor, condenser, evaporator and all connecting tubing) which fails due to a defect in materials or workmanship. During this limited five-year sealed refrigerating system warranty, Café will also provide, free of charge, all labor and related service to replace the defective part in the sealed refrigerating system.

What Café Will Not Cover:

6HUYLFHWULSVWRRXUKRPHWRWHDFKRXKRZWRXVH the product.
,PSURSHULQVWDOODWLRQGHOLYHURUPDLQWHQDQFH )DLOXUHRIWKHSURGXFWLILWLVDEXVHGPLVXVHGRU
used for other than the intended purpose or used commercially.
/RVVRIIRRGGXHWRVSRLODJH 5HSODFHPHQWRIKRXVHIXVHVRUUHVHWWLQJRIFLUFXLW
breakers.
‘DPDJHWRILQLVKVXFKDVVXUIDFHUXVWWDUQLVKRU small blemishes not reported within 48 hours of delivery.

5HSODFHPHQWRIWKHZDWHUILOWHUFDUWULGJHLI included, due to water pressure that is outside the specified operating range or due to excessive sediment in the water supply.
5HSODFHPHQWRIWKHOLJKWEXOEVLILQFOXGHGRU water filter cartridge, if included, other than as noted above.
‘DPDJHWRWKHSURGXFWFDXVHGEDFFLGHQWILUH floods or acts of God.
,QFLGHQWDORUFRQVHTXHQWLDOGDPDJHFDXVHGE possible defects with this appliance.
3URGXFWQRWDFFHVVLEOHWRSURYLGHUHTXLUHGVHUYLFH ‘DPDJHFDXVHGEDQRQ*($SSOLDQFHV%UDQG
water filter.

EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES Your sole and exclusive remedy is product repair as provided in this Limited Warranty. Any implied warranties, including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to one year or the shortest period allowed by law.

Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty.

For US Customers: This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. If the product is located in an area where service by a Café Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized Café Service location for service. In Alaska, the limited warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This limited warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your state’s Attorney General.
Warrantor: GE Appliances, a Haier company Louisville, KY 40225
For Customers in Canada: This limited warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased in Canada for home use within Canada. In-home warrant service will be provided in areas where it is available and deemed reasonable by Mabe to provide.
Warrantor Canada: MC Commercial, Inc., Burlington, Ontario, L7R 5B6

49-1000712 Rev. 4

43

XWFE Water Filter Cartridge Limited Warranty

Contact us at geapplianceparts.com.

For the period of
Thirty Days From the date of the original purchase

GE Appliances will replace
Any part of the water filter cartridge which fails due to a defect in materials or workmanship during this limited thirty-day warranty.*

What GE Appliances will not cover: Service trips to your home to teach you how to use the product. Improper installation. Failure of the product if it is abused, misused, used for other than the intended purpose or used commercially. Replacement of house fuses or resetting of circuit breakers. Damage to the product caused by accident, fire, floods, or acts of God. Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance.

EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES
Your sole and exclusive remedy is part exchange as provided in this Limited Warranty. Any implied warranties, including the implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, are limited to six months or the shortest period allowed by law.

This warranty is extended to the original purchaser and any succeeding owner for products purchased for home use within the USA. In Alaska, the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home.
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages. This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. To know what your legal rights are, consult your local or state consumer affairs office or your state’s Attorney General.
For Purchases Made In Iowa: This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to the consummation of this sale.
This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years.

Buyer:
Name Address City Signature

State

Zip

Date

Seller:
Name Address City Signature

State

Zip

Date

*If your GE Appliances part fails because of a manufacturing defect within thirty days from the date of original purchase for use, we will give you a new or, at our option, a rebuilt part without charge. Return the defective part to the parts supplier from whom it was purchased together with a copy of the “proof of purchase” for the part. If the part is defective and shows no signs of abuse, it will be exchanged. The warranty does not cover the failure of parts which are damaged while in your possession, are abused, or have been installed improperly. It does not cover the cost of returning the part to the supplier from whom it was purchased nor does it cover the cost of labor to remove or install it to diagnose the fault. It does not cover parts used in products in commercial use except in the case of air conditioning equipment. In no event shall GE Appliances be liable for consequential damages. Warrantor: GE Appliances, a Haier company

Staple your receipt here. Proof of the original purchase date is needed to obtain service under the warranty.

44

49-1000712 Rev. 4

Performance Data Sheet Model: GE Appliances XWFE

6 VWHPFHUWLILHGE,$3025 7DJDLQVW16)$16,6WDQGDUGVDQG3IRUWKHUHGXFWLRQRIFODLPVVSHFLILHGRQWKH performance data sheet and at iapmort.org.

$FWXDOSHUIRUPDQFHPDYDUZLWKORFDOZDWHUFRQGLWLRQV

Substance Tested for Reduction Chlorine Taste and Odor

Influent challenge concentration (mg/L)
2.0 mg/L +/- 10%

Maximum permissible product water
concentration (mg/L)
N/A

Chloramine Taste and Odor

3.0 mg/L +/- 10%

0.5

Particulate, Class I Cysts Lead

At least 10,000/mL

N/A

50,000/L

N/A

0.15

0.01

Avg % Reduction
96.9
96.9
91.4 >99.99 98.85

Application Guidelines/Water Supply Parameters

Service Flow Water Supply Water Pressure Water Temperature Capacity

0.5 gpm (1.89 lpm) Potable Water 25-120 psi (172-827 kPa) 33°F-100°F (0.6°C-38°C) 170 gallons (643.5 liters)

Mercury Asbestos Toxaphene VOC (Chloroform surrogate chemical) Alachlor

0.006 107 to 108 fibers/ L 0.015 +/- 10% 0.300 0.050

0.002 N/A 0.003 0.015 0.001

96.3

It is essential that the manufacturer’s recommended installation,

99

maintenance and filter replacement requirements be carried out for the

86.95

product to perform as advertised. See Installation Manual for Warranty

99.7

information.

98

Atrazine

0.100

0.003

97

NOTE: While the testing was performed under standard

Benzene Carbofuran carbon tetrachloride chlorobenzene chloropicrin

0.081 0.190 0.078 0.077 0.015

0.001 0.001 0.0018 0.001 0.0002

99

laboratory conditions, actual performance may vary.

99

Replacement Cartridge: XWFE. For estimated costs

98 > 99 99

of replacement elements please visit our website at cafeappliances.com.

2,4-D dibromochloropropane (DBCP) o-Dichlorobenzene p-Dichlorobenzene 1,2-dichloroethane 1,1-dichloroethylene cis-1,2-dichloroethylene trans-1,2-dichloroethylene 1,2-dichloropropane

0.110 0.052 0.08 0.040 0.088 0.083 0.170 0.086 0.080

0.0017 0.00002
0.001 0.001 0.0048 0.001 0.0005 0.001 0.001

98

99 > 99

WARNING

To reduce the risk associated with ingestion of contaminants:

98

· Do not use with water that is microbiologically unsafe

95 > 99 > 99 > 99

or of unknown quality without adequate disinfection before and after the system. Systems certified for cyst reduction may be used on disinfected water that may contain

99

filterable cysts.

cis-1,3-dichloropropylene

0.079

0.001

99

dinoseb Endrin Ethylbenzene ethylene dibromide (EDB) bromochloroacetonitrile

0.170 0.053 0.088 0.044 0.022

0.0002 0.00059
0.001 0.00002 0.0005

99 99 > 99 > 99

NOTICE To reduce the risk of water leakage or flooding, and to ensure optimal filter performance:

98

· Read and follow use instructions before installation and

dibromoacetonitrile

0.024

0.0006

98

use of this system.

dichloroacetonitrile trichloroacetonitrile 1,1-dichloro-2-propanone 1,1,1-trichloro-2-propanone heptachlor (H-34, Heptox) heptachlor epoxide hexachlorobutadiene

0.0096 0.015 0.0072 0.0082 0.025 0.0107 0.044

0.0002 0.0003 0.0001 0.0003 0.00001 0.0002 0.001

98

· Installation and use MUST comply with all state and local

98

plumbing codes.

99 96 >99

· Do not install if water pressure exceeds 120 psi (827 kPa). If your water pressure exceeds 80 psi (552 kPa), you

98

must install a pressure-limiting valve. Contact a plumbing

98

professional if you are uncertain how to check your water

hexachlorocyclopentadiene Lindane methoxychlor pentachlorophenol simazine Styrene 1,1,2,2-tetrachloroethane Tetrachloroethylene

0.060 0.055 0.050 0.096 0.120 0.150 0.081 0.081

0.000002 0.00001 0.0001
0.001 0.004 0.0005 0.001 0.001

99

pressure.

99

· Do not install where water hammer conditions may occur.

99 > 99 > 97

If water hammer conditions exist you must install a water hammer arrester. Contact a plumbing professional if you are

99

uncertain how to check for this condition.

99

· Do not install on hot water supply lines. The maximum

99

operating water temperature of this filter system is 100º F

Toluene 2,4,5-TP (silvex) tribromoacetic acid 1,2,4-Trichlorobenzene 1,1,1-trichloroethane 1,1,2-trichloroethane trichloroethylene

0.078 0.270 0.042 0.160 0.084 0.150 0.180

0.001 0.0016 0.001 0.0005 0.0046 0.0005 0.0010

99

(38º C).

99

· Protect filter from freezing. Drain filter when temperatures

98 > 99 95

drop below 33ºF (0.6ºC). · Change the disposable filter cartridge every six months or

99

sooner if you observe a noticeable reduction in water flow

99

rate.

bromoform

0.300

0.015

95

· Failure to replace the disposable filter cartridge at

bromodichloromethane chlorodibromomethane xylenes Meprobamate Atenolol Carbamazepine DEET

0.300 0.300 0.070 400 +/- 20% 200 +/- 20% 1400 +/- 20% 1400 +/- 20%

0.015

95

recommended intervals may lead to reduced filter

0.015 0.001
60 30

95 >99 95.5 95.9

performance and cracks in the filter housing, causing water leakage or flooding. · This System has been tested according to NSF/ANSI 42,

200

98.6

53, 401, and P473 for the reduction of the substances listed

200

98.6

below. The concentration of the indicated substances in

Metolachlor Trimethoprim Linuron TCEP

1400 +/- 20% 140 +/- 20% 140 +/- 20% 5000 +/- 20%

200

98.7

water entering the system was reduced to a concentration

20

96.1

less than or equal to the permissible limit for water leaving

20 700

96.6 98.1

the system, as specified in NSF/ANSI 42, 53, 401, and P473.

TCPP Phenytoin Ibuprofen Naproxen Estrone

5000 +/- 20% 200 +/- 20% 400 +/- 20% 140 +/- 20% 140 +/- 20%

700

98.1

30

96

60

95.9

20

96.5

20

97.1

XWFE System is certified by IAPMO R&T against NSF/ANSI Standards 42, 53, 401, and P473 for the reduction of claims specified on the performance data sheet and at iapmort.org.

Bisphenol A

2000 +/- 20%

300

99.1

Nonyl phenol

1400 +/- 20%

200

97.3

49-1000712 Rev. 4

45

NOTES

Notes

46

49-1000712 Rev. 4

NOTES

Notes

49-1000712 Rev. 4

47

CONSUMER SUPPORT

Consumer Support
Café Website
Have a question or need assistance with your appliance? Try the Café website 24 hours a day, any day of the year! You can also shop for more great Café products and take advantage of all our on-line support services designed for your convenience. In the US: cafeappliances.com In Canada: cafeappliances.ca
Register Your Appliance
Register your new appliance on-line at your convenience! Timely product registration will allow for enhanced communication and prompt service under the terms of your warranty, should the need arise. You may also mail in the pre-printed registration card included in the packing material. In the US: cafeappliances.com/register In Canada: cafeappliances.ca/registration
Schedule Service
Expert Café repair service is only one step away from your door. Get on-line and schedule your service at your convenience any day of the year. In the US: cafeappliances.com/service In Canada: cafeappliances.ca/service
Extended Warranties
Purchase a Café extended warranty and learn about special discounts that are available while your warranty is still in effect. You can purchase it on-line anytime. Café Service will still be there after your warranty expires. In the US: cafeappliances.com/extended-warranty In Canada: cafeappliances.ca /extended-warranty
Parts and Accessories
Individuals qualified to service their own appliances can have parts or accessories sent directly to their homes (VISA, MasterCard and Discover cards are accepted). Order on-line today 24 hours every day. In the US: cafeappliances.com/parts Instructions contained in this manual cover procedures to be performed by any user. Other servicing generally should be referred to qualified service personnel. Caution must be exercised, since improper servicing may cause unsafe operation. Customers in Canada should consult the yellow pages for the nearest Mabe service center, visit our website at cafeappliances. com/parts
Contact Us
If you are not satisfied with the service you receive from Café, contact us on our website with all the details including your phone number, or write to: In the US: General Manager, Customer Relations | Café Appliances, Appliance Park | Louisville, KY 40225 cafeappliances.com/contact In Canada: Director, Consumer Relations, Mabe Canada Inc. | Suite 310, 1 Factory Lane | Moncton, N.B. E1C 9M3 cafeappliances.ca/contact

Printed in United States

48

49-1000712 Rev. 4

TM
Manuel d’utilisation et d’installation

Congélateur au bas réfrigérateurs
Modelos CGE, CJE, CAE et CHE

Contents
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Consignes d’utilisation
Fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Mode Sabbat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Autofill (Remplissage automatique) . . . . . . . . . . . . . . . 10 WiFi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Réponse à la demande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Filtre à eau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Stockage du réfrigérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Machine à glaçons automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Entretien et nettoyage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Remplacement des ampoules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Instructions d’installation Préparation avant installation du réfrigérateur. . . . . . . 22 Installation du réfrigérateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Installation de l’alimentation en eau. . . . . . . . . . . . . . . 35

Conseils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Fonctionnement normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Conseils de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Entretien – Mythe ou réalité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Garantie limitée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Assistance à la clientèle Certificat de garantie du filtre à eau 42 à cartouche XWFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Données de performance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Assistance à la clientèle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Transcrivez les numéros de modèle et de série ici : Numéro de modèle : _ Numéro de série : ___ Vous trouverez ces numéros sur l’étiquette apposée sur le côté gauche à mi-hauteur du compartiment de réfrigération.
FRANÇAIS
49-1000712 Rev. 4 03-24

NOUS VOUS REMERCIONS D’ACCUEILLIR CAFÉ CHEZ VOUS
Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et de l’esthétique qui composent chaque appareil Café, et nous pensons que vous le serez aussi. Dans cette optique, nous vous rappelons que l’enregistrement de votre électroménager vous assure la communication de renseignements
importants sur le produit et la garantie lorsque vous en avez besoin. Enregistrez votre électroménager Café en ligne dès maintenant. Des sites Web utiles figurent dans la section Soutien au consommateur de ce manuel d’utilisation. Vous pouvez aussi poster la fiche de
garantie pré-imprimée incluse dans l’emballage.
TM

2

49-1000712 Rev. 4

INFORMATION DE SÉCURITÉ

INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL

AVERTISSEMENT

Pour réduire le risque d’incendie, d’explosion, de choc électrique ou de blessures lorsque vous utilisez votre réfrigérateurde , veuillez suivre ces consignes de sécurité:

&HUpIULJpUDWHXUGRLWrWUHFRUUHFWHPHQWLQVWDOOp conformément aux Consignes d’Installation avant toute utilisation.
‘pEUDQFKH]OHUpIULJpUDWHXUDYDQWG¶HIIHFWXHUXQH réparation, de remplacer une ampoule ou de le nettoyer. Remarque : L’alimentation du réfrigérateur ne peut être déconnectée par aucune des fonctions sur le panneau de commande. Remarque : Les réparations doivent être effectuées par un professionnel qualifié.
5HPHWWH]WRXWHVOHVSLqFHVHWSDQQHDX[HQSODFHDYDQW d’utiliser l’appareil.
N’utilisez pas un cordon de rallonge.
$ EVWHQH]YRXVG¶HQWUHSRVHURXG¶XWLOLVHUGHO¶HVVHQFHRX d’autres vapeurs et liquides inflammables aux alentours de cet électroménager ou d’autres appareils.
1 ¶HQWUHSRVH]SDVGDQVFHWpOHFWURPpQDJHUGHVVXEVWDQFHV explosives telles que des bombes aérosols qui contiennent un gaz propulseur.
3RXUpYLWHUOHVULVTXHVG¶DVSK[LHHWG¶HQIHUPHPHQWSRXU les enfants. Démontez les portes du congélateur et du compartiment de réfrigération avant de le mettre au rebut ou d’interrompre son utilisation.

/ HVHQIDQWVHWOHVSHUVRQQHVGRQWOHVFDSDFLWpVVRQW réduites sur le plan physique, sensoriel ou mental, ou qui manquent d’expérience ou de connaissances, peuvent utiliser cet électroménager seulement si elles sont surveillées ou ont reçues des consignes de sécurité sur son usage et les risques y sont associés.
& HWpOHFWURPpQDJHUHVWFRQoXSRXUXQHXWLOLVDWLRQ domestique et applications similaires : salle du personnel dans une usine, un bureau ou d’autres lieux de travail; maison de ferme; clients dans un hôtel, un motel, un gîte touristique et d’autres lieux résidentiels; approvisionnement et applications similaires non reliées au commerce de détail.
Raccordez-vous à une alimentation en eau potable VHXOHPHQW8QHDOLPHQWDWLRQHQHDXSRWDEOHHVWUHTXLVH pour le fonctionnement de la machine à glaçons. La pression d’eau doit se situer entre 40 et 120 psi (275 à 827 kilopascals).
1¶DSSOLTXH]SDVGHQHWWRDQWVFRUURVLIVVXUOHUpIULJpUDWHXU Certains nettoyants endommagent le plastique et peuvent ainsi causer le détachement inopiné de pièces telles que porte ou poignées de porte. Voyez la section Entretien et nettoyage pour des instructions détaillées.

$ILQGHSUpYHQLUOHVDFFLGHQWVJUDYHVRXODPRUWOHV enfants ne doivent pas se tenir ni jouer dans ou sur l’électroménager.

ATTENTION Pour réduire le risque de blessures lorsque vous utilisez votre réfrigérateurde , veuillez suivre ces
consignes de sécurité:

1HQHWWRH]SDVOHVFODHWWHVRXOHVFRXYHUFOHVHQYHUUH avec de l’eau tiède quand ceux- ci sont froids. Les clayettes et couvercles en verre peuvent se casser s’ils sont exposés à des changements soudains de température ou si vous les cognez ou les faites tomber. Le verre trempé est conçu pour se briser en petits morceaux en cas de casse
eORLJQH]OHVGRLJWVGHVSDUWLHVGXFRQJpODWHXURO¶RQ peut facilement se pincer : les espaces entre les portes, et entre les portes et les placards sont toujours étroits. Soyez prudent lorsque vous fermez les portes en présence d’enfants.
1HUHFRQJHOH]SDVOHVDOLPHQWVVXUJHOpVTXLRQW complètement dégelé.
Ne touchez pas aux surfaces froides du compartiment congélateur lorsque vous avez les mains humides ou

mouillées, la peau risque d’adhérer à ces surfaces extrêmement froides.
6LYRWUHUpIULJpUDWHXUHVWGRWpG¶XQHPDFKLQHjJODoRQV automatique, évitez le contact avec les pièces mobiles du mécanisme éjecteur, ou avec l’élément chauffant qui libère les glaçons. Ne posez pas les doigts ou les mains sur le mécanisme de la machine à glaçons automatique pendant que le réfrigérateur est branché.
8WLOLVH]XQYHUUHUpVLVWDQWSRXUSUHQGUHGHVJODoRQVVXU les modèles avec distributeur de glaçons).
,QVWDOOH]OHSLFKHWjUHPSOLVVDJHDXWRPDWLTXHjIRQGVXUVD base pour prévenir sa chute lors de l’ouverture de la porte. Lorsqu’il est rempli d’eau, le pichet est lourd et sa chute pourrait occasionner des blessures.

AVERTISSEMENT

RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION

&RQVHUYH]OHVPDWpULDX[HWOHVYDSHXUVLQIODPPDEOHVjO¶pFDUWGXUpIULJpUDWHXU8QHH[SORVLRQXQLQFHQGLHYRLUHODPRUW pourrait en résulter.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

49-1000712 Rev. 4

3

INFORMATION DE SÉCURITÉ

INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL

AVERTISSEMENT

RISQUE D’INCENDIE OU D’EXPLOSION Réfrigérant inflammable

Cet appareil contient un gaz réfrigérant avec isobutane aussi connu sous R600a, un gaz naturel à compatibilité élevée avec l’environnement. Il s’agit cependant d’un combustible. Observez les consignes de sécurité ci-dessous afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à la propriété.

Lors de la manipulation, de l’installation et de l’utilisation de cet appareil, prenez soin de ne pas endommager la tubulure du réfrigérant.
/¶HQWUHWLHQRXODUpSDUDWLRQGRLYHQWrWUHHIIHFWXpVSDUXQ SHUVRQQHOGHVHUYLFHDXWRULVp8WLOLVH]VHXOHPHQWGHVSLqFHV de rechange autorisées par le fabricant.
0HWWH]OHUpIULJpUDWHXUDXUHEXWFRQIRUPpPHQWDX[ réglementations fédérales et locales. Le gaz réfrigérant inflammable et les matériaux d’isolation utilisés dans ce produit requièrent des procédures de mise au rebut spéciales. Communiquez avec les autorités locales compétentes pour la mise au rebut de votre réfrigérateur sans danger pour l’environnement.

1¶REVWUXH]SDVOHVRULILFHVGHYHQWLODWLRQGDQVOHVHQFHLQWHV ou la structure d’encastrement de l’appareil.
3RXUHQOHYHUOHJLYUHJUDWWH]jO¶DLGHG¶XQJUDWWRLURXG¶XQH spatule en plastique ou en bois. N’utilisez pas de pic à glace ou un instrument métallique à bord tranchant pour éviter de perforer la cuve interne du congélateur et la tubulure du gaz réfrigérant derrière cette dernière.
1¶XWLOLVH]SDVG¶DSSDUHLOVpOHFWULTXHVGDQVOHFRPSDUWLPHQW de rangement des aliments de cet appareil.
1¶XWLOLVH]DXFXQDSSDUHLOpOHFWULTXHSRXUGpJLYUHUYRWUH congélateur.

AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’étouffement pendant l’installation de ce produit, ne pas laisser les petites pièces à la portée des enfants âgés de moins de 3 ans.

WARNING

RISQUE DE BASCULEMENT

Si une ferrure antibasculement de plancher est incluse avec votre réfrigérateur, installez-la pour empêcher le réfrigérateur de basculer vers l’avant, ce qui pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles. Veuillez lire et suivre la totalité des instructions d’installation pour poser la ferrure antibasculement de plancher emballée avec votre réfrigérateur.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

4

49-1000712 Rev. 4

INFORMATION DE SÉCURITÉ

INFORMATION DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL
BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES

AVERTISSEMENT

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

Branchez l’appareil dans une prise triple avec terre

Ne retirez pas la broche de terre

N’utilisez pas d’adaptateur

N’utilisez pas un cordon de rallonge

Le non-respect de ces instructions peut entraîner des risques d’incendies, des chocs électriques ou la mort

Ne coupez pas ou n’enlevez pas, sous aucun prétexte, la troisième broche de mise à la terre du cordon d’alimentation. Pour des raisons de sécurité, cet appareil doit être correctement mis à la terre.

Le cordon d’alimentation de cet appareil est équipé d’une fiche à trois broches (pour une mise à la terre) qui s’adapte à la prise de courant standard à 3 broches (pour une mise à la terre) pour minimiser les risques de chocs électriques par cet appareil.

8QHDOLPHQWDWLRQpOHFWULTXHjYROWV&$+]DYHF un fusible de 15 ou 20 ampères et une mise à la terre est nécessaire. Ceci permet d’obtenir un meilleur rendement et évite de surcharger les circuits électriques du domicile qui risque d’occasionner un incendie en surchauffant.

Faites vérifier la prise murale et le circuit électrique par un électricien qualifié pour s’assurer que le système est correctement mis à la terre.

Ne débranchez jamais le réfrigérateur en tirant sur le cordon d’alimentation. Prenez toujours fermement la fiche en main et tirez pour la sortir de la prise.

Dans le cas d’une prise biphasée, l’installateur a la responsabilité et l’obligation de la remplacer par une prise triphasée correctement mise à la terre. N’utilisez pas d’adaptateur.

Réparez ou remplacez immédiatement tout cordon électrique usé ou endommagé. N’utilisez pas un cordon fissuré ou présentant des dommages dus aux frottements soit sur sa longueur ou aux extrémités.

Le réfrigérateur doit toujours être branché à sa propre prise électrique d’une tension nominale correspondant à celle indiquée sur sa plaque signalétique.

Lorsque vous éloignez votre réfrigérateur du mur, faites attention à ne pas le faire rouler sur le cordon d’alimentation afin de ne pas l’endommager.

MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE ANCIEN RÉFRIGÉRATEUR

AVERTISSEMENT RISQUE DE SUFFOQUER OU D’Y ÊTRE EMPRISONNÉ

Le non-respect de ces instructions d’élimination peut entraîner la mort ou des blessures graves.

IMPORTANT: Les enfants pris au piège ou morts d’asphyxie sont toujours d’actualité. Les réfrigérateurs et congélateurs abandonnés sont toujours aussi dangereux, même si on n’attend que «quelques jours» pour s’en débarrasser. Si vous ne gardez pas votre ancien réfrigérateur ou congélateur, veuillez suivre les directives ci-dessous afin de prévenir les accidents.

Avant de vous débarrasser de votre ancien appareil : ‘pPRQWH]OHVSRUWHVGXFRPSDUWLPHQWGHUpIULJpUDWLRQHWGX
compartiment de congélation. Laissez les clayettes en place afin d’empêcher les enfants
de grimper à l’intérieur.

MISE AU REBUT DU RÉFRIGÉRANT ET DE LA MOUSSE:
Jetez ou recyclez votre appareil conformément aux lois fédérales et de votre localité. Le réfrigérant et le matériau isolant inflammables utilisés requièrent des procédures de mise au rebut spéciales. Communiquez avec les instances locales pour savoir comment mettre votre réfrigérateur au rebut ou le recycler.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

49-1000712 Rev. 4

5

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Fonctions

Fonctions
Modèle CGE et CJE

Pichet à remplissage automatique Conçu pour le remplissage mains libres afin de fournir de l’eau filtrée réfrigérée constamment disponible.
Éclairage DEL général L’éclairage à DEL est placé dans tout le compartiment pour éclairer différentes zones du réfrigérateur. Des DEL sont situées sous la porte réfrigérateur afin d’éclairer le tiroir convertible, et des DEL se trouvent sous le tiroir convertible pour éclairer le tiroir congélateur.
Clayette QuickSpaceTM Elle s’utilise comme une clayette normale de pleine largeur. Elle se glisse vers l’arrière pour stocker des produits hauts.
Clayettes anti-débordements Conçues pour empêcher les aliments renversés de couler et permettre ainsi un nettoyage facile.
Balconnet amovible On peut le retirer lorsque l’ouverture de porte est limitée par un mur.

SCC (système à contrôle climatique) Des bacs SCC étanches prolongent la conservation des fruits et légumes frais en maintenant l’humidité.
Bac ventilé 8QEDFYHQWLOpSRXUUDQJHUOHVIUXLWVHWOpJXPHV
Filtre à eau Filtre l’eau et la glace. Certifié pour réduire les kystes résistants au chlore, le plomb, certains produits pharmaceutiques, et plus encore. Pour obtenir des instructions de remplacement du filtre, reportez-vous à la page 13.
Tiroir convertible Réglez la meilleure température pour ranger vos aliments.
Machine à glaçons Stockage de glace dans le tiroir supérieur gauche du compartiment congélateur.

6

49-1000712 Rev. 4

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Fonctions

Fonctions
Modèle CAE et CHE

Pichet à remplissage automatique Conçu pour le remplissage mains libres afin de fournir de l’eau filtrée réfrigérée constamment disponible.
Éclairage DEL général L’éclairage à DEL est placé dans tout le compartiment pour éclairer différentes zones du réfrigérateur.
Clayette QuickSpaceTM Elle s’utilise comme une clayette normale de pleine largeur. Elle se glisse vers l’arrière pour stocker des produits hauts.
Clayettes anti-débordements Conçues pour empêcher les aliments renversés de couler et permettre ainsi un nettoyage facile.
Balconnet amovible On peut le retirer lorsque l’ouverture de porte est limitée par un mur.
SCC (système à contrôle climatique) Des bacs SCC étanches prolongent la conservation des fruits et légumes frais en maintenant l’humidité.

Bac ventilé 8QEDFYHQWLOpSRXUUDQJHUOHVIUXLWVHWOpJXPHV
Filtre à eau Filtre l’eau et la glace. Certifié pour réduire les kystes résistants au chlore, le plomb, certains produits pharmaceutiques, et plus encore. Pour obtenir des instructions de remplacement du filtre, reportez-vous à la page 13.
Congélateur Compartiment pour ranger les aliments congelés. Les balconnets du bas et du milieu s’inclinent pour faciliter l’accès.
Zone convertible &RPSDUWLPHQWRO¶RQSHXWUDQJHUOHVDOLPHQWVFRQJHOpV les aliments frais ou le vin.
Machine à glaçons Stockage de glace dans le tiroir supérieur gauche du compartiment congélateur.

49-1000712 Rev. 4

7

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Contrôles

Contrôles
Tous les modèles
Nous mettons constamment à jour notre logiciel. Veuillez vous reporter au manuel d’utilisation complet en ligne pour connaître la fonction la plus récente sur visitez cafeappliances.ca. Les réglages de température recommandés, préréglés à l’usine, sont 37 °F (3 °C) pour le réfrigérateur et 0 °F (-18 °C) pour le congélateur.

Les commandes de températures sont préréglées en usine à 37°F (3°C) pour le compartiment réfrigérateur et à 0°F (-18°C) pour le compartiment congélateur. Veuillez attendre 24 heures pour que la température se stabilise au préréglage recommandé.
Pour modifier la température du réfrigérateur :
Appuyez sur le bouton Fridge pour faire défiler les réglages de température disponibles de 34 °F (1 °C) à 42 °F (6 °C). Notez que la température de consigne revient au réglage le plus bas lors de l’indexation du bouton Fridge au réglage le plus élevé.
Appuyez sur le bouton Freezer pour faire défiler les réglages de température disponibles de -6 °F (-21 °C) à 5 °F (-15 °C). Notez que la température de consigne revient au réglage le plus bas lors de l’indexation du bouton Freezer au réglage le plus élevé.
Le système de refroidissement peut être éteint sans couper l’alimentation électrique du réfrigérateur. Appuyez sur les boutons Fridge, Freezer et Ice Maker durant 3 secondes pour activer ou désactiver le système de refroidissement. CS suivi de OFF ou ON s’affiche.

Control Settings
· Appuyez sur les boutons Fridge et Ice Maker durant 3 secondes pour activer ou désactiver l’alarme de porte.
· Appuyez sur le bouton Ice Maker pour activer ou désactiver la machine à glaçons.
· Appuyez sur le bouton WiFi pour activer le Wi-Fi. Maintenez le bouton WiFi enfoncé durant 3 secondes pour désactiver le Wi-Fi.
· Appuyez sur le bouton AutoFill Piocher pour activer ou désactiver le pichet à remplissage automatique.
Fahrenheit / Celsius: Appuyez sur le bouton Fridge ou Freezer pour afficher la température, puis maintenez les boutons Freezer et Ice Maker enfoncés durant 3 secondes pour basculer entre Celsius et Fahrenheit.
Contrôle du volume sonore : Maintenez les boutons Freezer et AutoFill Pitcher enfoncés durant 3 secondes pour faire défiler le niveau sonore entre Hi (élevé), Lo (faible) et Off (éteint).
Mode Sabbat : Maintenez les boutons Freezer, Ice Maker et AutoFill Pitcher enfoncés durant 3 secondes pour activer ou désactiver le mode Sabbat.

Mode sabbat – OU (Orthodox Union) et CRC (Central Rabbinical Congress)

&HUpIULJpUDWHXURIIUHXQPRGHVDEEDW28HW&5&FRQIRUPH DX[QRUPHVpWDEOLHVSDUOHVRUJDQLVPH2UWKRGR[8QLRQ Central Rabbinical Congress et Halacha Tech, et il est certifié conforme à 100 % aux normes Halachah les plus
pOHYpHV3RXUDFWLYHUOHVPRGHVGHVDEEDW28HW&5&XQ dispositif Shabbos Keeper (non fourni) doit être connecté au réfrigérateur. On peut se procurer un Shabbos Keeper sur les sites zmantechnologies.com ou geappliances.com. La seule
IDoRQG¶DFWLYHUOHPRGHVDEEDW28HW&5&HVWGHVHSURFXUHU un Shabbos Keeper pour réfrigérateurs. Le Shabbos Keeper se connecte à votre réfrigérateur pour activer automatiquement

les modes compatibles Shabbos chaque semaine et avant chaque jour férié. Le mode approprié s’activera automatiquement en fonction de la date du calendrier juif de votre région. Lorsque le Shabbos Keeper est correctement connecté au réfrigérateur, l’écran affiche« SA ».

¯¶·¯¬Ã²¹·º°¶¹¯Ã°´

ZMAN TECH NOLOGIES

8

49-1000712 Rev. 4

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Contrôles

Contrôles
Cartouche de filtre XWFE

L’écran des commandes supérieures illumine les messages suivants: · Replace Filter – Il faut remplacer le filtre car il ne reste que 10 % de sa durée de vie. · Leak Detected – De l’eau est détectée au niveau du filtre, indiquant la présence d’une fuite. · Expired Filter – Le filtre est périmé car il a été utilisé pendant 6 mois. · Err – Aucun filtre n’est présent ou le mauvais filtre est installé. Dans tous ces cas, l’affichage se réinitialise automatiquement lorsque la condition d’anomalie est corrigée.

Tiroir convertible modèle CGE et CJE

La température dans le tiroir convertible est sélectionnée en pressant le type d’aliment à conserver dans le tiroir. Les températures correspondantes sont :

Soft Freeze (congélation modérée) 23°F (-5°C)

Meat (moi à)

29°F (-2°C)

Beverages (breuvages)

33°F (1°C)

Snacks (des collations)

37°F (3°C)

Wine (vin)

42°F (6°C)

Le réglage de température est verrouillé par défaut. Il faut presser le bouton durant 3 secondes pour déverrouiller.

Compartiment Convertible Zone pour modèle CAE et CHE

Le panneau de commande de la zone convertible est situé dans le haut de la porte droite inférieure est il est utilisé pour régler

la température de la zone convertible. Sélectionnez

la température désirée pour ce compartiment

convertible.

Convertible Zone

Congélateur à -18 °C (0 °F)

Temp Select

Réfrigérateur à 3 °C (37 °F)

Refroidisseur à 6 °C (42 °C)

Le réglage de température est verrouillé par défaut. Il faut presser le bouton durant 3 secondes pour déverrouiller.

Les boutons pour diminuer (+) ou augmenter (-) sont utilisés pour régler chaque réglage de température.

49-1000712 Rev. 4

9

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Distributeur

Distributeur

Pichet à remplissage automatique
Placez le couvercle du pichet de façon qu’il rentre solidement. Alignez la partie surélevée du couvercle avec la fente de la porte et faites glisser le pichet dans la porte jusqu’à ce qu’il tombe complètement dans le plateau du pichet.
Le pichet se remplit automatiquement d’eau environ 5 secondes après la fermeture de la porte. Le pichet ne se remplit pas d’eau lorsque la porte FF gauche est ouverte. Le pichet s’éteint automatiquement après le remplissage à environ 60 onces.

Le pichet est conçu pour minimiser l’éclaboussement, mais veillez à ne pas ouvrir ou fermer la porte avec une force excessive pour éviter que de l’eau ne s’échappe du bec du pichet.
La méthode la plus simple pour retirer le couvercle consiste à pousser vers le haut le bord arrière surplombant du couvercle près de la poignée.

Nettoyage du pichet à remplissage automatique
Le pichet et son couvercle vont au lave-vaisselle. Le couvercle doit être placé dans le panier supérieur seulement et le pichet dans le panier inférieur du lave-vaisselle. Exécutez un cycle de lavage normal.
Pour optimiser les performances de votre pichet à remplissage automatique, il est recommandé de rincer à fond après le lavage afin d’éliminer tous les résidus de savon.
Si votre pichet a été en contact avec des aliments susceptibles de provoquer une décoloration (p. ex. ketchup, moutarde), nettoyez-le rapidement. Cela permet d’éviter toute décoloration éventuelle de votre pichet.
Si vous souhaitez commander un deuxième pichet à remplissage automatique, allez sur www.geapplianceparts.com.

10

49-1000712 Rev. 4

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: WiFi

WiFi (pour les clients aux États-Unis, ses territoires et au Canada)
ILa présence d’une étiquette intitulée Connected Appliance Information sur votre réfrigérateur indique qu’il peut être connecté à votre réseau Wi-Fi et ainsi communiquer avec votre appareil mobile pour la surveillance, le contrôle et les notifications à distance. Veuillez visiter GEAppliances.com/connect en apprendre davantage sur les fonctions de connexion pour électroménagers et les applications compatibles avec votre appareil mobile.
MISES À JOUR DU LOGICIEL
L’une des caractéristiques de l’SmartHQTM consiste à accepter les mises à jour du logiciel du réfrigérateur. Lorsque l’utilisateur accepte les mises à jour, les indicateurs du réfrigérateur seront éteints et toutes les caractéristiques seront désactivées pendant la mise à jour. Ceci est normal pendant les mises à jour du logiciel. Nous encourageons les utilisateurs à vérifier les réglages du réfrigérateur après une mise à jour du logiciel.
RENSEIGNEMENTS RÉGLEMENTAIRES Déclaration de conformité de la FCC/IC :
Cet appareil est conforme aux prescriptions de la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement de cet équipement est assujetti aux deux conditions suivantes :
1. Cet appareil ne doit pas causer de brouillage préjudiciable. 2. Cet appareil doit accepter tout brouillage qu’il reçoit, y compris celui pouvant entraîner un fonctionnement indésirable.
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites imposées pour un appareil numérique de Classe B, conformément à la partie 15 de la réglementation FCC. Ces limites sont définies afin d’assurer une protection raisonnable contre le brouillage nuisible dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et émet des fréquences radio qui, en cas d’une installation erronée ou d’une utilisation non-conforme aux instructions de ce manuel d’utilisation peuvent causer un brouillage nuisible aux communications radio. Il n’y a cependant aucune garantie qu’un brouillage nuisible ne se produira pas dans une installation donnée. Si cet équipement cause un brouillage nuisible sur votre poste radio ou de télévision, ce que vous pouvez déterminer en éteignant et en rallumant votre équipement, il est conseillé à l’utilisateur d’essayer de pallier à ce brouillage nuisible en prenant l’une ou l’autre des mesures suivantes : · Réorienter ou repositionner l’antenne de réception. · Augmenter la distance entre l’équipement et le récepteur. · Brancher l’équipement dans une prise d’un circuit qui diffère de celui auquel le récepteur est branché. · Consulter le revendeur ou un technicien en radio- télévision pour obtenir de l’aide.
Étiquetage : Les modifications non explicitement approuvées par le fabricant peuvent annuler le droit de l’utilisateur de se servir de cet équipement.

49-1000712 Rev. 4

11

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Réponse à la demande

Réponse à la demande (pour certains modèles)

Ce produit est doté d’une compatibilité Wi-Fi et nécessite une connexion Internet et un routeur sans fil pour permettre l’interconnexion avec un système de gestion d’énergie et/ou d’autres périphériques, systèmes ou applications extérieurs.
Qu’est-ce que la réponse à la demande?
Certains fournisseurs varient leurs tarifs d’électricité en fonction du moment de la journée. D’autres offrent des programmes de réponse à la demande afin de réduire la consommation d’énergie durant certaines périodes de la journée. Et certains peuvent offrir les deux types de service. Ce réfrigérateur est doté d’une fonction de réponse à la demande pour faciliter la gestion de la consommation d’énergie.
Utilisation de la réponse à la demande sans programme d’un fournisseur d’énergie
La fonction de réponse à la demande permet à l’utilisateur de déplacer les processus à haute consommation d’énergie (p.ex. le dégivrage) pour une période de 4 heures. Cette période correspond à la consommation moyenne d’énergie de pointe. La fonction de réponse à la demande est activée par l’application SmartHQTM et nécessite cette dernière pour fonctionner. Cette fonction ne dépend pas du fournisseur local ni de sa capacité à varier ses tarifs d’électricité.
Réponse à la demande avec votre fournisseur d’énergie
Si votre fournisseur offre un programme de réponse à la demande compatible, ce réfrigérateur peut modifier sa consommation d’énergie en fonction des commandes reçues de ce fournisseur. On peut utiliser l’SmartHQTM pour outrepasser le programme de réponse à la demande, le cas échéant. Veuillez noter qu’il existe différents programmes de réponse à la demande, plusieurs n’étant pas compatibles avec les électroménagers de cuisine. Veuillez vérifier auprès de votre fournisseur d’énergie local.
Le niveau de réponse à la demande est affiché sur l’application mobile. Le mode temporisation de la charge de l’électroménager (DAL – Delay appliance load mode) réduit la consommation d’énergie en reportant le dégivrage et la production de glace de 4 heures. La réduction temporaire de la charge de l’électroménage (TALR – Temporary appliance load reduction) réduit la consommation d’énergie en reportant le dégivrage, la production de glace et le refroidissement de 10 minutes.
La consommation d’énergie estimée en Watt-heure (Wh) est affichée dans l’application mobile.
Installation de la fonction de réponse à la demande
Installez l’SmartHQTM d’après les instructions de la page précédente. Sélectionnez la page Demand Response (réponse à la demande) et choisissez les options disponibles pour ce service. L’application fournit plus de renseignements sur le fonctionnement de chaque option de la réponse à la demande.

Protocoles de communication de la réponse à la demande
Le réfrigérateur utilise les protocoles standards ouverts IETF suivants pour la communication Wi-Fi. Consultez le manuel de l’utilisateur pour les dernières mises à jour des protocoles : https://mqtt.org/mqtt-specification/ h ttp://docs.oasis-open.org/mqtt/mqtt/v3.1.1/os/
mqtt-v3.1.1-os.html API GE Appliances pour la réponse à la demande :
eFULUHO¶pWDWGHODUpSRQVHjODGHPDQGH,QDFWLI’$/HW TALR)
2EWHQLUO¶pWDWGHODUpSRQVHjODGHPDQGH,QDFWLI’$/ TALR ou Delay Defrost [dégivrage différé])
2EWHQLUODFRQVRPPDWLRQG¶pQHUJLHHVWLPpHHQZDWWKHXUH 2EWHQLUO¶pYpQHPHQWSRXU©’RRU2SHQªSRUWHRXYHUWH 2EWHQLUO¶pYpQHPHQWSRXU©+LJKWHPSHUDWXUHDOHUWªDOHUWH
haute température).
eFULUHO¶KHXUHGHGpSDUWHWODGXUpHGHODUpSRQVHjOD demande (DAL ou TALR).
2EWHQLUO¶KHXUHGHGpSDUWHWODGXUpHGHODUpSRQVHjOD demande (DAL ou TALR).
6XSSULPHUO¶KRUDLUHGHODUpSRQVHjODGHPDQGH’$/RX TALR).

12

49-1000712 Rev. 4

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Cartouche XWFE du filtre

Cartouche XWFE du filtre

Cartouche de filtre à eau
La cartouche de filtre à eau est située dans la porte réfrigérateur gauche derrière le panneau d’accès rectangulaire.
Quand remplacer la cartouche de filtre à eau
Le message Replace Filter (remplacer le filtre à eau) sur le panneau de commande va s’illuminer lorsque la cartouche de filtre à eau devra être remplacée bientôt. Le message Filter Expired (filtre à eau périmé) sur le panneau de commande va s’illuminer lorsque la cartouche de filtre à eau doit être remplacée à brève échéance. La cartouche de filtre à eau peut être remplacée plus tôt si le débit d’eau du distributeur ou de la machine à glaçons diminue.
RETRAIT DU FILTRE
Si vous remplacez le filtre, retirez d’abord le précédent en agrippant le filtre avec soin et le tournant lentement vers la gauche sur environ ¼ de tour. Le filtre va se libérer automatiquement une fois tourné suffisamment vers la JDXFKH8QHSHWLWHTXDQWLWpG¶HDX pourrait dégoutter.
ATTENTION
Si de l’air est emprisonné dans le système, la cartouche de filtre peut être éjectée lors de son retrait.
BOUCHON DE DÉRIVATION DU FILTRE
Pour réduire le risque de dommage à la propriété en raison de fuites d’eau, vous DEVEZ utiliser un bouchon de dérivation du filtre lorsqu’une cartouche filtrante de rechange n’est pas disponible. Certains modèles ne sont pas dotés d’un bouchon de dérivation du filtre. Pour obtenir une prise de dérivation, appelez au 1-800-692-6630 et demandez la prise de dérivation no WR17X33825. Au Canada, appelez au 1-800-561-3344. Le distributeur et la machine à glaçons ne fonctionneront pas sans que ne soient installés le filtre ou le bouchon de dérivation. Le bouchon de dérivation s’installe de la même manière que la cartouche de filtre.

INSTALLATION DU FILTRE DANS UN RÉFRIGÉRATEUR À CONGÉLATEUR EN BAS
1. Ouvrez le logement de la cartouche de filtre en tirant pour ouvrir la porte.
2. Alignez les points d’accès du filtre sur ceux porte-filtre puis insérez délicatement le filtre.
3. Tournez lentement le filtre vers la droite jusqu’à ce qu’il s’arrête. NE PAS SERRER EXCESSIVEMENT. Le filtre s’ajustera automatiquement à sa position à mesure que vous le tournez. Le filtre tournera d’environ ¼ de tour ou 90 degrés jusqu’à ce qu’il ne puisse plus tourner, étiquette orientée vers l’extérieur.
4. Poussez lentement le filtre dans les pinces.
5. Fermez le logement de la cartouche de filtre en poussant délicatement la porte jusqu’à ce que les languettes se verrouillent en place.
6. Vérifier que la condition d’anomalie du filtre n’est plus présente sur l’écran des commandes.
7. Immédiatement après le remplacement du filtre, laissez le pichet se remplir automatiquement et videz le pichet dans l’évier quatre fois. Cela permet de purger le nouveau filtre de la poussière de carbone noire normale qui est déchargée lors de l’utilisation initiale.
Conditions d’application/Paramètres d’alimentation d’eau

Débit de service Alimentation d’eau Pression d’eau Température de l’eau Capacité

0,5 g/m (1,89 L/m) Eau potable 25-120 psi (172-827 kPa) 33 °F-100 °F (0,6 °C-38 °C) 170 gallons (643,5 litres)

Enregistrez-vous pour recevoir des RAPPELS TEXTUELS en textant REPLACE au 70543.

AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d’étouffement pendant l’installation de ce produit, ne pas laisser les petites pièces à la portée des enfants âgés de moins de 3 ans. La cartouche de filtre jetable doit être remplacée tous les 6 mois, si sa capacité nominale est atteinte ou si une réduction notable du débit est observée. Pour les meilleurs résultats de votre système de filtration, Café Appliances recommande l’utilisation de filtres de marque GE Appliances seulement. L’utilisation de filtres de marque GE Appliances dans les réfrigérateurs Café procure les meilleurs rendement et fiabilité. Les filtres GE Appliances satisfont aux rigoureuses normes NSF de l’industrie relatives à la sûreté et la qualité, facteur important pour les produits qui filtrent votre eau. Café Appliances n’a pas évalué le rendement des filtres d’autres marques dans les réfrigérateurs Café et il n’existe aucune assurance qu’ils satisferont les normes de qualité et de fiabilité Café. Pour toute question ou pour commander des cartouches filtrantes de rechange, visitez notre site Web au electromenagersge.ca. Les consommateurs du Canada doivent consulter les pages jaunes pour connaître le centre de service Camco le plus proche.

49-1000712 Rev. 4

13

UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR: Options de stockage du réfrigérateur

Options de stockage du réfrigérateur
Réorganisation des clayettes
Les clayettes du réfrigérateur sont réglables. Pour les retirer :
Retirez tous les aliments de la clayette. Soulevez l’avant de la clayette. Soulevez l’a

References

• Cafe Store | Homepage
• Cafe Store | Homepage
• Café Appliances
• Contact Us or Get Help with Questions About Café Appliances
• Appliance Parts, Accessories & Water Filters | GE Appliances
• cafeappliances.com/register
• Appliance Service and Repair, Factory Trained Service | Café Appliances
• Appliance Parts, Accessories & Water Filters | GE Appliances
• Connect Your Smart Appliances
• Contact Us or Get Help with Questions | GE Appliances
• Refrigerator Water Filter Replacements | GE Appliances
• Appliance Parts, Accessories & Water Filters | GE Appliances

Read User Manual Online (PDF format)

Read User Manual Online (PDF format)  >>

Download This Manual (PDF format)

Download this manual  >>