FOCAL ST6 Professional Analogue Monitoring System User Manual
- June 1, 2024
- FOCAL
Table of Contents
ST6
SOLO6 | TWIN6 | TRIO6 | SUB12
User Manual
**IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!
**
Electrical hazard symbol. This symbol is intended to alert the user to the presence of high voltage within the apparatus that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.
WARNING: To prevent any risk of electric shock, do not remove the cover
(or the back) from the device. There are no user-serviceable parts in this
device. For maintenance or repairs, contact a qualified professional.
Warning symbol. This symbol is designed to warn the user of the presence of
important instructions mentioned in the user manual and relating to the
handling, operation and maintenance of the device.
- Read these instructions.
- Keep these instructions.
- Heed all warnings.
- Follow all instructions.
- Do not use this apparatus near water.
- Clean only with dry cloth.
- Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.
- Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
- Do not defeat the safety purpose of the polarized plug (common). A polarized plug has two blades with one wider than the other. The wide bladed is provided for your safety. If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
- Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
- Only use attachments/ accessories specified by the manufacturer.
- Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
- Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.
- Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
- Only connect this product to the type of mains electrical supply indicated on the device. If you are unsure what type of mains electrical supply is required for the product or your electrical installation, ask your installer or your electricity supplier. For devices intended for use with a battery or another power source, see the user manual.
- This product is a Class 1 appliance. Only plug in the device using the mains plug provided, which incorporates an earth connection. The device must be plugged into an earthed mains socket.
- Where the mains plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device shall remain readily operable. To disconnect the equipment from the mains remove the mains plug from the mains outlet.
- Do not overload wall sockets, extension leads or multiple socket outlets. This could cause fire or electric shock. Make sure that the maximum permissible power of each component of the installation is not exceeded.
- WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this device to water, rain or moisture. In addition, the device must not be exposed to dripping or splashing liquid and no objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the device.
- Do not insert any objects into the device’s ventilation openings. They could come into contact with one of the high-voltage components or short-circuit them and cause a fire or electric shock.
- When using the device, the ambient temperature should not exceed 95°F (35 degrees Celsius).
- Do not use this device in tropical climates.
- Do not use this device at altitudes of more than 2,000 m(6,500 ft).
- If the device has been transported from a cold environment to a warm environment, make sure no condensation has accumulated before connecting the power cable.
- Always leave a distance of at least 5cm (2″) around the product for proper ventilation.
- Do not place naked flame sources, such as lit candles, near the device.
- The appliance should only be mounted on a wall or ceiling if the manufacturer allows for this.
- This product has sharp corners. Handle it with care.
- Do not attempt to repair this device yourself. Opening the device may be dangerous. Contact a qualified professional for all work on the device.
- When replacement components are needed, use only the components specified by the manufacturer or components with identical technical features to those of the original product. Using non-compliant components could cause fires, electric shocks or other risks.
- After any maintenance or repair work on the device, test it to check that it is working safely.
- **** Turn the source to minimum before connecting the products and turning up the volume. Once the products are in place, gradually increase the volume to a reasonable and comfortable level.
- **** To avoid damaging your hearing, do not listen to loudspeakers at high volumes for long periods of time. Listening to loudspeakers at an excessive volume can cause damage to the user’s ears and may lead to hearing problems (temporary or permanent deafness, buzzing in the ears, tinnitus, hyperacusis). Exposing your ears to a volume higher than 85dB SPL-LAeq for several hours can irreversibly damage your hearing.
- After removing the product from its packaging, keep the packaging out of the reach of children. It could present a suffocation risk.
- Some users who are not self-sufficient enough to use the product on their own without danger. In particular, children under 14 or people with some types of disabilities must be supervised and/ or accompanied when using the device.
FCC Statement
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
-
Audio signal input connector
-
Automatic stand-by switch
-
Input sensitivity switch
-
Crossover control
-
Focus mode input
-
Focus mode output
-
Power switch – On/Off
-
Voltage selector
-
Fuse box/mains socket
-
On/off mode indicator POWER LED:
– on (continuous green)
– stand-by (continuous red)
– protection (flashing red) -
Focus mode indicator LED FOCUS:
– on (continuous green) -
Inserts for wall fastening
-
Midrange speaker driver selection switch
-
Input sensitivity switch
-
Automatic stand-by switch
-
LEF input and output switches
-
Left signal input and output switches
-
Right signal input and output switches
-
1/4″ (6.35mm) jack connector for 2.1 Bypass remote control
-
Focus mode input and output switches
-
Polarity switch
-
Phase control
-
Low-pass crossover potentiometer
-
Volume control
-
High-pass crossover switch
-
On/off mode indicator POWER LED:
– on (continuous green)
– stand-by (continuous red)
– protection (flashing red) -
2.1 BYPASS/mute LED: on (continuous green)
-
Audio signal input connector
-
Automatic stand-by switch
-
Input sensitivity switch
-
Focus mode input
-
Focus mode output
-
Crossover control
-
Power switch – On/Off
-
Voltage selector
-
Fuse box/mains socket
-
Focus mode switch
-
On/off mode indicator POWER LED:
– on (continuous green)
– stand-by (continuous red)
– protection (flashing red) -
Focus mode indicator LED FOCUS:
– FOCUS 1 (continuous green)
– FOCUS 2 (continuous orange)
To validate your FOCAL JMlab warranty,
Register your product online here:
www.focal.com/warranty
Thank you for purchasing a Focal product. Welcome to our world of monitors.
Innovation, tradition, excellence and pleasure are our values; our one and
only aim is to bring you a sound that is transparent, true and precise. To get
the most out of your product, we recommend that you read the instructions in
this booklet, then store it in a safe place to refer to in the future.
Package contents
Loudspeakers are delivered with the following items:
- 1 quickstart guide
- 1 power cable
- 4 rubber feet
- A plastic wallet containing a user manual (Beryllium inverted dome tweeter) and an adhesive strip to affix to the tweeter in case of damage to the dome
Check that nothing is missing and remove all the accessories from the box. In
order not to damage your products while unpacking them, please follow these
steps: open the flaps of the cardboard box completely. Fold them back down the
sides. Remove the top protective packaging. Lift out the loudspeaker
carefully. Check that the packaging does not show any signs of damage. If the
packaging has been damaged, let the carrier and the supplier know. It is
important to keep the packaging in good condition for any future use.
Recommendations
We would like to point out that our products can generate high sound pressure,
particularly in the 5.1 or Dolby Atmos® configuration. As the distortion level
is low and user fatigue is minimal, it is not always easy to realise how high
the sound pressure actually is. Remember that exposure to high volumes beyond
a certain amount of time can lead to irreversible hearing loss.
Conditions of warranty
All Focal loudspeakers are covered by warranty drawn up by the official Focal
distributor in your country. Your distributor can provide all details
concerning the conditions of warranty. Warranty cover extends at least to that
granted by the legal warranty in force in the country where the original
purchase invoice was issued.
Quick-start guide
-
Before you do anything, check that the loudspeakers and audio source (console, etc.) are in the Off position and that all settings at the back of the loudspeakers are in the 0 position. Ensure that the sensitivity switch is in the +4dBu position.
-
Connect the audio signal from the source to the loudspeakers, using the XLR inputs.
-
Use the power cable supplied to connect the loudspeaker to the mains.
-
Power on the audio source and check that the output level of the audio source connected to the loudspeaker is set to – ∞ or a very low level.
-
Switch on the loudspeakers. The loudspeakers are now in “Stand-by” mode.
-
Increase the level of the audio source until the signal is detected by the loudspeakers, so that they automatically switch into “On” mode.
After the loudspeakers are powered on and after the automatic stand-by mode is enabled, the audio signal detection circuit in the loudspeaker will automatically switch from “Stand-by” to “On” mode, a few seconds after a signal is received. -
Once you have finished your recording, mixing or mastering session, we recommend switching off the equipment in the following order:
a. Switch off the loudspeakers
b. Switch off the audio sources
Solo6
Solo6 is an active 2-way nearfield professional loudspeaker (2 internal
amplifiers), comprising a Focal 6 1/2″ (16.5cm) bass/ midrange speaker driver
with ‘W’ composite sandwich cone, fitted with a large-section laminar port and
a Focal pure Beryllium inverted dome tweeter (fig. A).
Twin6
Twin6 is an active 2.5-way semi nearfield professional loudspeaker (3 internal
amplifiers), comprising two Focal 6 1/2″ (16.5cm) speaker drivers with ‘W’
composite sandwich cone, fitted with a large-section laminar port and a Focal
pure Beryllium inverted dome tweeter. Both 6 1/2″ (16.5cm) speaker drivers
reproduce the bass but only one of them (you can choose the positioning)
reproduces the “midrange” frequencies (fig. B).
Sub12
Sub12 is an active subwoofer for professional monitoring systems. The
transducer used is a Focal 13″ (33cm) subwoofer with ‘W’ composite sandwich
cone, fitted with a large-section laminar port (fig. F).
Sub12 can be used:
– in addition to bass or sub-bass for stereo + subwoofer systems (2.1 or 2.2).
For this purpose, the rear panel connectivity of the Sub12 allows you to
connect a traditional stereo source (Left In and Right In), but also to pick
up a signal (Left Out and Right Out) processed via the “high-pass” crossover
included in the Sub12, designed to supply any linked “satellite” loudspeakers.
– as an LFE (Low Frequency Effect) channel for use in a multichannel system
(5.1, 5.2, 6.1, etc.) via a specific LFE input located on the rear panel of
the Sub12. As an LFE channel, the low-pass crossover is no longer active.
Trio6
Trio6 is an active 3-way professional nearfield loudspeaker. It comprises an
8-inch (20.3cm) subwoofer with ‘W’ composite sandwich cone fitted with a
large-section laminar port, a 5-inch (12.7cm) woofer with ‘W’ composite
sandwich cone, and a 1-inch (2.5cm) tweeter with pure Beryllium inverted dome.
INSTALLATION
Mains power
After unpacking your products, first check that the selected operating voltage
is correct, depending on the supply voltage chosen using the selector, also
check (and if necessary replace) the fuse, whose amperage is dependent on the
operating voltage (see fuse characteristics in the specifications table).
Warning
Your products must be earthed using the power cable supplied for that purpose.
Check that your electrical system (circuit breaker, plugs, extension cord,
extension block, etc.) is compatible with the power consumed by Solo6, Twin6
and, in particular, Sub12.
Audio input connections
The audio signal is input via a female XLR socket. This connector allows you
to connect a balanced signal source and uses a standard cabling diagram:
Pin 1 = earth (shield)
Pin 2 = hot point (in-phase signal)
Pin 3 = cold point (out-of-phase signal)
When the input signal source is unbalanced, the “cold point” (Pin 3) is
usually connected to the earth (Pin 1). This connection is usually made with
cables.
Automatic stand-by
The monitors in the ST6 range are equipped with a “Stand-by” mode. When you
switch on the monitors, the “Stand-by” mode is enabled. To disable it, send an
audio signal to the monitor by gradually increasing the volume of the audio
source. After around 15 minutes without receiving an audio signal, the
monitors automatically switch to “Stand-by” mode. In “Standby” mode, the power
consumption is less than 0.5W. This “Stand-by” function can be disabled using
the stand-by switch.
Connections specific to the Sub12 (fig. F)
Using the Sub12 in a stereo + subwoofer configuration (2.1 or 2.2)
Left IN: this input is intended to receive the left output from your source
(mixing desk, etc.).
Right IN: this input is intended to receive the right output from your source
(mixing desk, etc.).
Left OUT: this output is reserved for the power from the left loudspeaker of
your 2.1 system. The signal picked up will have been previously filtered by
the high-pass crossover of your Sub12.
Right OUT: this output is reserved for the power from the right loudspeaker of
your 2.1 system. The signal picked up will have been previously filtered by
the high-pass crossover of your Sub12.
Using the Sub12 as an LFE channel
LFE: this input is intended for powering your Sub12 for a multichannel
application (5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 7.1, 7.2 etc.). The LFE input is used
exclusively for low frequencies.
Positioning
The Solo6, Twin6 and Trio6 have been designed for use as nearfield
loudspeakers and therefore to be positioned at a distance of around 1 to 3
metres from the listener, pointing towards him or her. They can be easily
positioned above a mixing desk or placed on suitable stands, bearing in mind
that in all scenarios we strongly recommend locating the tweeter at a similar
height to that of the listener’s ears. If necessary you can easily reverse the
normal layout of the loudspeakers and position the tweeter at the bottom to
bring it closer to the recommended height (fig. C, D).
You can position both of the Solo6 either vertically or horizontally (fig. C)
depending on the environment, preferably pointing towards the listener. We do,
however, recommend the vertical position.
The Twin6 are designed to be listened to horizontally, however, they can also
be used vertically in some cases. The Twin6 has a “switch” to choose the
location of the speaker driver intended to reproduce the midrange frequencies
(See Use – Controls – Left/Right Midrange Switch) – (fig. E). Consequently,
you should always choose a “balanced” or “mirror” configuration with respect
to the listener.
Positioning the midrange/tweeter plate
You can rotate the midrange/tweeter plate of the Trio6 monitor 360° in 90°
stages.
This allows you to configure the monitor according to the room and
installation constraints.
Procedure to follow to position the midrange/tweeter plate
-
Remove the 4 screws using a n°4 Allen key (fig. I).
-
Pull the plate out by around 10cm by tilting it (fig. J).
-
USING the vents, turn the plate until you achieve the desired position. Check that the mounting inserts are aligned with the holes on the plate, to ensure perfect alignment between the screws and the holes on the hole/mounting inserts (fig. K).
-
To ensure the housing is correctly fitted, you must adhere to the following 3 points:
4.1. Position the housing. Insert and manually tighten the 4 screws, ensuring you do so cross-wise, as shown (fig. L).
4.2. Tighten the screws in a cross-wise pattern. Use the electric screwdriver on a low-power setting.
4.3. Tighten cross-wise again. Use the electric screwdriver on a more intense power setting. Next, make sure the screws are properly tightened. -
The monitor is ready to use.
Positioning the rubber feet
ST6 monitors are supplied with 4 rubber feet, allowing the loudspeaker to be
decoupled from its support (console strip, stand, etc.). We advise you to
position the feet with as much space as possible between them, depending on
the dimensions of the stand (fig. H).
Wall/ceiling mounting
The mounting points allow you to fix the Solo6 monitors to the wall and/or
ceiling using the K&M® accessories. The centre- to-centre distance is 2 3/4″
(70mm) and requires M6 screws. Please refer to the table below for the
compatible K&M® products.
As with any wall or ceiling mounting, installing the monitors can involve
risks and the methods of drilling and mounting to walls, ceilings and other
surfaces depend on the conditions and standards of construction,
refurbishment, safety and cabling in force and applicable to the brackets
involved. For this reason, the relevant drilling, mounting and installation
operations must be performed by a qualified professional who is familiar with
the installation and safety standards. Focal does not provide any end-of-use
warranty for a given bracket or installation, as installing the monitors is
the customer’s sole responsibility. Focal is therefore not liable in any
capacity whatsoever in the event of unhooking, fall, accident and/or any other
result or damage of any kind related to the installation of monitors.
| Wall mounting| Ceiling mounting
---|---|---
SOLO6| K&M® 24471 fixing kit
+ K&M® 24359 adapter| K&M® 24496 fixing kit
K&M® 24491 fixing kit
+ K&M® 24359 adapter
Stereo positioning
We recommend that you position the loudspeakers so as to achieve an
equilateral triangle. The 3 corners are formed by the listening position, the
right loudspeaker and the left loudspeaker.
Multi-channel positioning
In the case of a 5.1 installation, we recommend you position the loudspeakers
in a circle so that they are equidistant from the listening point. The central
channel will be positioned at 0°, the front right channel at 30°, the rear
right channel at 110°, the rear left channel at 250° and the front left
channel at 330°. If yours is a Dolby Atmos system, refer to the Focal Dolby
Atmos Guidelines ( https://www.focal.com/en/pro/dolby-atmos ). The
optimum positioning of the Sub12 varies depending on the size, shape and
acoustics of the listening room. We recommend that you try various possible
positions and select whichever one delivers the best listening quality. It is
not unusual to get the best results by positioning the Sub12 in a corner.
Running-in
The transducers used in the Solo6, Twin6 and Sub12 are complex mechanical
assemblies that require a running-in period to operate at their best and to
become acclimatised to the temperature and humidity conditions of your
environment. The length of time this takes can vary depending on the
conditions and may extend over several weeks. To reduce the process, we
recommend operating the different products for about twenty consecutive hours
at medium volume, with music that is rich in bass frequencies. Once the
transducers’ characteristics have stabilised, you will be able to enjoy the
full potential of your Focal products.
CONTROLS
Controls specific to the Solo6, Twin6 and Trio6
Midrange Driver switch (Left / Right) – Only on Twin6
This switch allows you to choose which of the two 6.5″ (16.5cm) speaker
drivers will reproduce the midrange. Usually, choosing the “Left” Midrange
Driver position will effectively select the left speaker driver (when facing
the loudspeaker) as the one intended to reproduce the midrange. Conversely,
the right speaker driver (when facing the loudspeaker) will be selected when
the switch is set to “Right” Midrange Driver. It is clear to see how valuable
such a control is to achieving the best possible image by how it balances the
two loudspeakers, regardless of the devised layout (fig. E).
Input sensitivity switch
The input sensitivity can be adjusted using this two-position switch. The
+4dBu position is best for standard professional audio equipment, whereas -10
dBV can be used for other types of sources providing a lower level.
‘HF’ SHELVING
This control adjusts the level of high frequencies above 4.5kHz to ± 3dB (fig.
M).
‘LMF’ EQ
The LMF EQ knob activates or deactivates a volume correction at a central
frequency of 160 Hz for a Q factor of 1. We recommend that you set the switch
to -1, -2, -3dB if the loudspeakers are positioned on a table, console strip
or any other support generating reflections (fig. N).
“LF” SHELVING
This control adjusts the level of low frequencies below 150Hz to ± 3dB (fig.
M). This setting will be very useful depending on the positioning of the
loudspeakers on a console, near a wall or in a corner, where we tend to reduce
these frequencies to varying degrees.
Light
There is an On/Off “LED” indicator on the front panel of the loudspeaker,
above the Focus mode indicator, near to the “Focal” logo.
Focus mode – on Solo6 and Twin6
FOCUS mode is used to switch from 2-way (and 2.5-way for Twin6) to 1-way mode.
Solo6 and Twin6 (in FOCUS mode) offer a frequency response of 110Hz to 10kHz,
making it possible to check the transfer quality of mixes on systems with a
limited bass frequency response like televisions, computers, cars, phones or
any other multimedia system.
Focus mode also makes it possible to check the mid-range and mid-bass
registers, which are always very critical to equalise and balance in terms of
volume compared to the other information contained in the audio signal. It
provides a listening experience that is as close as possible to the sound
signature of 2-way mode (and 2.5-way for Twin6). This way of listening to a
full-range speaker driver also permits another approach to the stereo image
whilst retaining the same sweetspot.
Focus mode – on Trio6
FOCUS mode is used to switch from 3-way mode to 1-way in FOCUS 1, and to 2-way
mode in FOCUS 2.
Trio6 offers a frequency response of 100Hz to 15kHz (in FOCUS 1 mode) and 80Hz
to 40kHz (in FOCUS 2 mode), making it possible to check the transfer quality
of mixes on systems with a limited bass frequency response like televisions,
computers, cars, phones or any other multimedia system.
Focus mode also makes it possible to check the mid-range and mid-bass
registers, which are always very critical to equalise and balance in terms of
volume compared to the other information contained in the audio signal. It
provides a listening experience that is as close as possible to the sound
signature of the 3-way mode. In a Trio6 in FOCUS 1 mode, this way of listening
to a full-range speaker driver also permits another approach to the stereo
image whilst retaining the same sweetspot.
INPUT
Input for connecting the footswitch-type control pedal to a switch, or for
receiving the signal transmitted by the OUTPUT of the FOCUS mode of a Solo6,
Twin6, Trio6 loudspeaker, or of the Sub12.
OUTPUT
Output for connecting the Solo6, Twin6 or Trio6 loudspeaker to a second Solo6,
Twin6 or Trio6 loudspeaker or the Sub12. For the Solo6 and Twin6, ensure that
you use an instrument cable equipped with 2 x 1/4″ (6.35mm) jack connectors
(or Stereo, depending on the pedal) to connect the control pedal to a Solo6 or
Twin6, as well as to connect two loudspeakers together.
Focal mode switch – only on Trio6
This switch enables users to select which of the two focus modes they want to
use.
Choosing position ‘1’ will activate the FOCUS 1 mode (one-way) when the
control pedal is pressed. When the FOCUS 1 mode is activated, the ‘FOCUS’ LED
on the front panel of the loudspeaker lights up green.
Similarly, choosing the ‘2’ position will activate the FOCUS 2 mode (two-way)
when the control pedal is pressed. When the FOCUS 2 mode is activated, the
‘FOCUS’ LED on the front panel of the loudspeaker lights up orange.
The ‘1+2’ enables users to select the FOCUS mode (1 or 2) they want to listen
to, as well as activate the chosen FOCUS mode.
For this feature, you need to connect the Trio6 loudspeaker to a BOSS® FS-6
double control pedal (model tested and approved by our engineers). Ensure you
use a 1/4″ (6.35mm) TRS jack (stereo jack) cable to transmit the signal
between loudspeakers. You can also use 2 single pedals, each with a single
switch, and both connected to the first loudspeaker in the chain. In this
case, you will need to use an ‘insert cable’ with one 1/4″ (6.35mm) TRS jack
(stereo jack) connector on one side (loudspeaker side) and two 1/4″ (6.35mm)
mono jack connectors on the other side (i.e. a connector for each control
pedal).
Whatever you choose, one of the switches allows you to change the type of
FOCUS mode (1 or 2) while the other allows you to switch to the chosen FOCUS
mode.
Note: if you have Trio6 Be in your system and you want to listen to the
Trio6 ST6 monitors in ‘1+2’ mode at the same time, it is essential that the
Trio6 Be monitors are connected to the end of the chain of 1/4″ (6.35mm)
stereo jack cables used for the FOCUS mode.
Controls specific to the Sub12 (fig. F)
Level
The Sub12 level adjustment is used to set the subwoofer’s volume according to
that of the monitors. This setting also offers the option to optimise the
choice of the subwoofer’s positioning, taking into account the acoustic
consequences inherent in positioning the Sub12 (in a corner: +6dB, therefore
necessity to attenuate the level to achieve perfect linearity of the frequency
response curve for the whole system).
High pass
This zone is dedicated to controlling the “high-pass” crossover of the
loudspeakers linked with the Sub12 when in 2.1 configuration. The 45Hz / 60Hz
/ 90Hz switch is used to select a cut-off frequency, so as to optimise the
coupling of the latter with the Sub12 subwoofer.
Low pass
This rotary potentiometer is used to adjust the subwoofer’s low-pass cut-off
frequency in order to determine the highest frequency that the Sub12 will have
to re-transcribe. The aim of this setting is to optimise the Sub12’s cut-off
frequency. The aim is of course to obtain the most linear frequency response
curve possible from the whole system (subwoofer + loudspeakers).
The low-pass crossover is no longer active as an LFE channel.
Polarity
This polarity switch inverts the Sub12 phase by 180°.
Phase
This “fine tuning” phase-adjustment potentiometer, combined with the polarity
switch (seen above), will allow you to compensate for the positioning of the
Sub12 in relation to that of the other loudspeakers. Depending on the distance
of the subwoofer, on whether it is in a central position or not, this setting
will allow you to simultaneously receive the sound information coming from the
Sub12 and its linked loudspeakers.
2.1 Bypass/Mute
This input allows you to connect a 2-position control pedal (not supplied),
using a 1/4″ (6.35mm) jack.
Enabling the BYPASS will:
– activate the subwoofer’s “Mute” function
– deactivate the high-pass crossover for the linked satellite loudspeakers.
The loudspeakers will then operate at their full bandwidth.
This action will authorise the instant comparison through rapid switchover,
between a “2.1” system (Sub12, linked to 2 loudspeakers) and a traditional
stereo system. This option will be particularly useful when optimising the
crossover settings (phase, cut-off frequency, volume) between the Sub12 and
its linked loudspeakers.
Power light
POWER LED: on (continuous green), stand-by (continuous red), protection
(flashing red) 2.1 BYPASS/Mute LED: on (continuous green)
Focus
The Sub12 can be linked to the Focus mode of satellites using the dedicated
Focus input and output.
K&M® is a registered trademark of KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG.
BOSS® is a registered trademark of Roland Corporation.
Dolby Atmos® is a registered trademark of Dolby Laboratories.
Focal® is a registered trademark of Focal JMLab.
| SOLO6| TWIN6
---|---|---
Performance
• Frequency response (@ – 3dB)| 40Hz – 40kHz
• Focus mode| 110Hz – 10kHz
• Maximum SPL
(Average CEA2034 50–10kHz free field @ 1m)| 110dB| 112dB
• Focus mode
(Average CEA2034 100–10kHz free field @ 1m)| 109.5dB| 111.5dB
Electronic section
• Input| Balanced XLR 10kΩ
• Bass amplifier stage| 80W RMS, G-class| 2 x 70W RMS, G-class
• Treble amplifier stage| 50W RMS, AB-class
• Nominal power supply| 100–120V~ 50/60Hz
220V~ 50/60Hz
230–240V~ 50Hz| 100–120V~ 50/60Hz
220–240V~ 50/60Hz
• Nominal power consumed| 100W| 150W
• User controls| Sensitivity, stand-by, HPF, LF
Shelv, LMF EQ, HF Shelv| Sensitivity, stand-by,
LeftRight, HPF, LF Shelv,
LMF EQ, HF Shelv
• Fuses| ~100–120V, T2.5AH/250V
~220–240V, T1.25AH/250V| ~100–120V, T3.15AH/250V
~220–240V, T1.6AH/250V
Transducers
• Bass| 6.5″ (16.5cm) ‘W’ cone| 2 x 6.5″ (16.5cm) ‘W’ cones
• Treble| 1.5″ (38mm) Beryllium
• Shielding| no
Loudspeaker
• Construction| 7/8″ (22mm) MDF
• Finish| Dark red natural veneering side panels, black body
• Dimensions (HxWxD)| 13 1/8″ x 9 3/4″ x 11 5/8″
(334mmx246mmx295mm)| 10 1/8″x20 1 /4″x13 1/2″
(258mmx514mmx344mm)
• Weight| 28.66lbs (13kg)| 48.5lbs (22kg)
• Temperature range| During use: 5–35°C
During storage: 0–50°C
Performance| TRIO6
---|---
• Frequency response (@ – 3dB)| 35Hz – 40kHz
• Focus mode 1| 100Hz – 15kHz
• Focus mode 2| 80Hz – 40kHz
• Maximum SPL
(Average CEA2034 50–10kHz free field @ 1m)| 113dB
• Focus mode 1
(Average CEA2034 100–10kHz free field @ 1m)| 112dB
• Focus mode 2
(Average CEA2034 100–10kHz free field @ 1m)| 112dB
Electronic section
• Input | Balanced XLR 10kΩ |
---|---|
• Bass amplifier stage | 100W RMS, G-class |
• Midrange amplifier stage | 100W RMS, G-class |
• Treble amplifier stage | 50W RMS, AB-class |
• Nominal power supply | 100–120V~ 50/60Hz |
220–240V~ 50/60Hz
• User controls| Sensitivity, Auto standby, Focus mode, HPF, LF Shelv, LMF EQ,
HF Shelv
• Nominal power consumed| 160W
• Fuses| ~100–120V, 50/60Hz, T3.15AH/250V
~220–240V, 50/60Hz, T1.6AH/250V
Transducers
• Bass | 8″ (16.5cm) ‘W’ cone |
---|---|
• Midrange | 5″ (12.7cm) ‘W’ cone |
• Treble | 1.5″ (38mm) Beryllium |
• Shielding | No |
Loudspeaker
• Construction | 7/8″ (22mm) MDF |
---|---|
• Finish | Dark red natural veneering side panels, black body |
• Dimensions (HxWxD) | 211/8″x111/2″x141/2″ (537mmx292mmx369mm) |
• Weight | 55.12lbs (25kg) |
• Temperature range | During use: 5–35°C |
During storage: 0–50°C
Performance| SUB12
---|---
• Frequency response (@ – 3dB)| 28Hz – 400Hz
• Maximum SPL
(Average CEA2010B 30–200 Hz free field @ 1m)| 124.5dB
Electronic section
• Input | Balanced XLR LFE 10kΩ, Left & Right 10kΩ |
---|---|
• Outputs | Balanced XLR LFE (in parallel), Left & Right 50Ω |
• Bass amplifier stage | 600W RMS, G-class |
• Nominal power supply | 100–120V~ 50/60Hz |
220–240V~ 50/60Hz
• Nominal power consumed| 180W
• User controls| Sensitivity, Stand-by, Polarity, Phase, LPF, Volume, HPF
• Fuses| ~100–120V, T10AL/250V
~220–240V, T5AH/250V
• Internal signal processing and functions
– Subwoofer section| Left/right mono summation
LFE + mono low-pass
24dB/octave
Phase adjustment
Polarity selection
Switchable high-pass crossover, cut-off frequency selection 24dB/octave
• Outputs (to satellites)
– Type / Impedance
– Connector| Right, left
Electronically balanced / 50Ω
3-point male XLR
Transducers
• Bass | 1 x 13″ (33cm) ‘W’ cone |
---|---|
• Shielding | no |
Loudspeaker
• Construction | 11/8″ (30mm) MDF |
---|---|
• Finish | Dark red natural veneering side panels, black body |
• Dimensions (HxWxD) | 235/8″x191/8″x223/8″ (600mmx487mmx568mm) |
• Weight | 127.87lbs (58kg) |
• Temperature range | During use: 5–35°C |
During storage: 0–50°C
Correct elimination of this product.
This marking indicates that within the EU this product should not be disposed
of with other household wastes. To prevent any risk to the environment or
human health, please recycle them responsibly to encourage the reuse of
material resources. To return your used device, please use the return and
collection systems available, or contact the retailer where you purchased the
product. They can recycle this product safely.
Scan QR code for information on packaging disposal
http://www.focal.com/warranty/ https://www.focal.com/regulatory- product-information
FOCAL JMLab® – BP 374 – 108, rue de l’Avenir – 42353 La Talaudière cedex –
France – www.focal.com
Tel. (+33) 04 77 43 57 00 – SCCG – 12/09/2023 – v1
References
- Top-of-the-range speakers and hi-fi equipment | Focal
- Extension de garantie | Focal
- Se connecter à focal-naim
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>