DELL XPS 13 Plus 9320 Plus Core i7 12th Gen Laptop Owner’s Manual
- July 25, 2024
- Dell
Table of Contents
XPS 13 Plus 9320 Plus Core i7 12th Gen Laptop
“`html
Specifications:
- Model: XPS 13 Plus 9320/XPS 9320
- Regulatory Model: P151G
- Regulatory Type: P151G001
- Release Date: April 2024
- Revision: A04
Product Usage Instructions:
1. Set up your XPS 13 Plus 9320
NOTA: The images in this document may differ from your computer
depending on the configuration you ordered.
-
Connect the power adapter to the AC-adapter cable and USB
Type-C cable. Then, connect the other end of the AC-adapter cable
to a power source. -
Connect the USB Type-C cable on the adapter to the USB Type-C
port on your computer and press the power button.
NOTA: The battery may go into power-saving mode during shipment
to conserve charge on the battery. Ensure that the power adapter is
connected to your computer when it is turned on for the first
time.
NOTA: The LED on the power adapter may behave in different ways,
depending on the power adapter that you receive. For more
information, see LED behavior of the power adapter.
- Finish Windows setup. Follow the on-screen instructions to
complete the setup.
Dell Apps:
Locate and use Dell apps from the Windows Start
menu–Recommended.
| Resources | Description |
|---|---|
| My Dell | Centralized location for key Dell applications, help articles, |
and other important information about your computer.
SupportAssist| SupportAssist proactively and predictively identifies hardware
and software issues on your computer and automates the engagement
process with Dell Technical support.
Dell Update| Updates your computer with critical fixes and latest device
drivers as they become available.
Dell Digital Delivery| Download software applications, which are purchased but
not
preinstalled on your computer.
2. Views of XPS 13 Plus 9320
Izquierda: Es necesario un adaptador USB Type-C
a DisplayPort (que se vende por separado) para conectar un
dispositivo DisplayPort.
Derecha: Es necesario un adaptador USB Type-C a
DisplayPort (que se vende por separado) para conectar un
dispositivo DisplayPort.
Frequently Asked Questions (FAQ):
Q: Do I need any additional adapters to connect a DisplayPort
device to my XPS 13 Plus 9320?
A: Yes, you will need a USB Type-C to DisplayPort adapter, which
is sold separately.
“`
XPS 13 Plus 9320/XPS 9320
Setup and Specifications
Modelo reglamentario: P151G Tipo reglamentario: P151G001 April 2024 Rev. A04
Notas, precauciones y advertencias
NOTA: Una NOTA indica información importante que lo ayuda a utilizar su equipo
de mejor manera. PRECAUCIÓN: Una PRECAUCIÓN indica la posibilidad de daños en
el hardware o la pérdida de datos y le explica cómo evitar el problema. AVISO:
Una ADVERTENCIA indica la posibilidad de daños en la propiedad, de lesiones
personales e incluso de muerte.
© 2022-2024 Dell Inc. o sus filiales. Todos los derechos reservados. Dell
Technologies, Dell y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell
Inc. o de sus subsidiarias. Puede que otras marcas comerciales sean marcas
comerciales de sus respectivos propietarios.
Tabla de contenido
Capítulo 1: Set up your XPS 13 Plus 9320……………………………………………………………………………… 4
Comportamiento del LED del adaptador de
alimentación…………………………………………………………………………………… 5
Capítulo 2: Vistas de XPS 13 Plus 9320………………………………………………………………………………… 6
Izquierda…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….6
Derecha……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..6 Parte
superior……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 7
Pantalla………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………8 Parte
inferior…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 9
Capítulo 3: Especificaciones de XPS 13 Plus 9320…………………………………………………………………. 10
Dimensiones y peso…………………………………………………………………………………………………………………………………………..10
Procesador………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 10
Chipset…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11
Sistema operativo…………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 11
Memoria…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11 Puertos
externos……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 12 Ranuras
internas……………………………………………………………………………………………………………………………………………….13 Módulo
inalámbrico………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13
Audio……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 13
Almacenamiento………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 14
Teclado……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15
Cámara……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 15 Panel
táctil………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..16 Adaptador
de alimentación………………………………………………………………………………………………………………………………. 16
Batería……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 17
Pantalla……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 18 GPU:
integrada………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 19 Entorno de
almacenamiento y funcionamiento…………………………………………………………………………………………………. 19
Capítulo 4: Accesos directos de teclado de XPS 13 Plus
9320…………………………………………………… 21
Capítulo 5: Getting help and contacting Dell………………………………………………………………………… 22
Tabla de contenido
3
1
Set up your XPS 13 Plus 9320
NOTA: The images in this document may differ from your computer depending on
the configuration you ordered. 1. Connect the power adapter to the AC-adapter
cable and USB Type-C cable. Then, connect the other end of the AC-adapter
cable to
a power source. 2. Connect the USB Type-C cable on the adapter to the USB
Type-C port on your computer and press the power button.
NOTA: The battery may go into power-saving mode during shipment to conserve
charge on the battery. Ensure that the power adapter is connected to your
computer when it is turned on for the first time.
NOTA: The LED on the power adapter may behave in different ways, depending on
the power adapter that you receive. For more information, see LED behavior of
the power adapter.
3. Finish Windows setup. Follow the on-screen instructions to complete the
setup. When setting up, Dell recommends that you: Connect to a network for
Windows updates. NOTA: If connecting to a secured wireless network, enter the
password for the wireless network access when prompted. If connected to the
Internet, sign in with or create a Microsoft account. If not connected to the
Internet, create an offline account. On the Support and Protection screen,
enter your contact details.
4. Locate and use Dell apps from the Windows Start menu–Recommended.
Tabla 1. Locate Dell apps
Resources
Description
My Dell
Centralized location for key Dell applications, help articles, and other
important information about your computer. It also notifies you about the
warranty status, recommended accessories, and software updates if available.
4
Set up your XPS 13 Plus 9320
Tabla 1. Locate Dell apps (continuación)
Resources
Description
SupportAssist
SupportAssist proactively and predictively identifies hardware and software
issues on your computer and automates the engagement process with Dell
Technical support. It addresses performance and stabilization issues, prevents
security threats, monitors, and detects hardware failures. For more
information, see SupportAssist for Home PCs User’s Guide at SupportAssist for
Home PCs. Click SupportAssist and then, click SupportAssist for Home PCs.
NOTA: In SupportAssist, click the warranty expiry date to renew or upgrade your warranty.
Dell Update Updates your computer with critical fixes and latest device
drivers as they become available. For more information on using Dell Update,
search in the Knowledge Base Resource at Dell Support Site.
Dell Digital Delivery Download software applications, which are purchased but
not preinstalled on your computer. For more information on using Dell Digital
Delivery, search in the Knowledge Base Resource at Dell Support Site.
Comportamiento del LED del adaptador de alimentación
Por lo general, el LED del adaptador de alimentación ensamblado permanece
encendido cuando el adaptador está conectado a una fuente de alimentación y a
la computadora.
Sin embargo, el LED del adaptador de alimentación que reciba puede funcionar
de la siguiente manera, lo que se considera un comportamiento normal del
funcionamiento:
El LED parpadea seis veces durante aproximadamente 12 segundos y luego se
apaga cuando el cable USB Type-C se conecta del adaptador de alimentación
ensamblado al puerto USB Type-C de la computadora.
El LED se enciende durante unos 10 segundos y luego se apaga cuando el cable
del adaptador de CA está conectado al adaptador de alimentación (pero el cable
USB Type-C no está conectado al adaptador de alimentación).
Set up your XPS 13 Plus 9320
5
Izquierda
2
Vistas de XPS 13 Plus 9320
1. Puerto Thunderbolt 4 USB Type-C con suministro de alimentación Soporta
USB4 de 3.ª generación Type-C, DisplayPort 2.0 y Thunderbolt 4, y también
permite conectar una pantalla externa mediante un adaptador de pantalla.
Permite la transferencia de datos a una velocidad de hasta 20 Gbps para USB4
de 3.ª generación y de hasta 40 Gbps para Thunderbolt 4. Admite suministro de
alimentación que permite una fuente de alimentación bidireccional entre los
dispositivos. Proporciona hasta 5 V/3 A de salida de alimentación que permite
una carga más rápida. NOTA: Puede conectar una docking station de Dell a los
puertos Thunderbolt 4. Para obtener más información, consulte el artículo de
la base de conocimientos 000124295 en el sitio de soporte de Dell.
NOTA: Hay dos puertos Thunderbolt 4 en esta computadora. Conecte el adaptador
de alimentación USB Type-C a solo uno de los dos puertos USB Type-C.
NOTA: Es necesario un adaptador USB Type-C a DisplayPort (que se vende por
separado) para conectar un dispositivo DisplayPort.
Derecha
1. Puerto Thunderbolt 4 USB Type-C con suministro de alimentación
Soporta USB4 de 3.ª generación Type-C, DisplayPort 2.0 y Thunderbolt 4, y
también permite conectar una pantalla externa mediante un adaptador de
pantalla. Permite la transferencia de datos a una velocidad de hasta 20 Gbps
para USB4 de 3.ª generación y de hasta 40 Gbps para Thunderbolt 4. Admite
suministro de alimentación que permite una fuente de alimentación
bidireccional entre los dispositivos. Proporciona hasta 5 V/3 A de salida de
alimentación que permite una carga más rápida.
NOTA: Puede conectar una docking station de Dell a los puertos Thunderbolt 4.
Para obtener más información, consulte el artículo de la base de conocimientos
000124295 en el sitio de soporte de Dell.
NOTA: Hay dos puertos Thunderbolt 4 en esta computadora. Conecte el adaptador
de alimentación USB Type-C a solo uno de los dos puertos USB Type-C.
NOTA: Es necesario un adaptador USB Type-C a DisplayPort (que se vende por
separado) para conectar un dispositivo DisplayPort.
6
Vistas de XPS 13 Plus 9320
Parte superior
1. Micrófonos (2) Proporcionan entrada de sonido digital para grabaciones de
audio, llamadas de voz, etc. NOTA: Los micrófonos son opcionales, según la
configuración solicitada.
2. Panel táctil capacitivo Muestra los medios y las teclas de control de
pantalla o las teclas de función estándar, con las teclas Esc y Supr. Mantenga
presionada la tecla Fn en el teclado físico para cambiar al siguiente conjunto
de teclas. Presione la tecla Fn en el teclado físico y la tecla Esc en el
panel táctil capacitivo para cambiar al siguiente conjunto de teclas y
bloquear el modo del panel.
3. Botón de encendido con lector de huellas digitales Presiónelo para
encender el equipo si está apagado, en estado de suspensión o en estado de
hibernación. Cuando la computadora esté encendida, presione el botón de
encendido para poner la computadora en estado de reposo. Mantenga presionado
el botón de encendido durante 10 segundos para forzar el apagado de la
computadora. Si el botón de encendido cuenta con un lector de huellas
digitales, coloque el dedo en el botón de encendido de forma continua para
iniciar sesión.
NOTA: Puede personalizar el comportamiento del botón de encendido en Windows.
4. Área de clic derecho
Presione para hacer clic con el botón derecho.
5. Área de clic izquierdo Presione para hacer clic con el botón izquierdo.
6. Panel táctil háptico Desplace el dedo en el panel táctil para mover el
puntero del mouse. Toque para hacer clic con el botón primario y toque con dos
dedos para hacer clic con el botón secundario.
7. LED de servicio
Vistas de XPS 13 Plus 9320
7
El LED de servicio se utiliza para la solución de problemas con un
representante de servicio de Dell. El LED emite luz ámbar o blanca.
1. Panel táctil Desplace el dedo en el panel táctil para mover el puntero del
mouse. Toque para hacer clic con el botón primario y toque con dos dedos para
hacer clic con el botón secundario.
2. Área de clic izquierdo Presione para hacer clic con el botón izquierdo.
3. Área de clic derecho Presione para hacer clic con el botón derecho.
4. Botón de encendido Presiónelo para encender el equipo si está apagado, en
estado de suspensión o en estado de hibernación. Cuando la computadora esté
encendida, presione el botón de encendido para poner la computadora en estado
de reposo. Mantenga presionado el botón de encendido durante 10 segundos para
forzar el apagado de la computadora. NOTA: Puede personalizar el
comportamiento del botón de encendido en Windows. Para obtener más
información, consulte Me and My Dell en los manuales de soporte de Dell.
Pantalla
1. Emisor infrarrojo Emite una luz infrarroja que permite que la cámara de
infrarrojos detecte y siga el movimiento. NOTA: El emisor de infrarrojos no
está disponible si la cámara no está incluida en la configuración solicitada.
2. Cámara infrarroja Mejora la seguridad cuando se vincula con la
autenticación de rostro de Windows Hello.
3. RGB y cámara infrarroja Permite chatear por video, tomar fotos y grabar
videos en RGB e infrarrojo. NOTA: La cámara RGB y de infrarrojos es opcional,
según la configuración solicitada.
4. Indicador luminoso de estado de la cámara
8
Vistas de XPS 13 Plus 9320
Se enciende cuando la cámara está en uso. NOTA: El indicador luminoso de
estado de la cámara no está disponible si la cámara no se incluye en la
configuración solicitada.
5. Sensor de luz ambiental El sensor detecta la luz ambiental y ajusta
automáticamente la iluminación del teclado y el brillo de la pantalla.
6. Emisor infrarrojo Emite una luz infrarroja que permite que la cámara de
infrarrojos detecte y siga el movimiento. NOTA: El emisor de infrarrojos no
está disponible si la cámara no está incluida en la configuración solicitada.
Parte inferior
1. Parlante izquierdo Proporciona salida de audio.
2. Etiqueta de servicio La etiqueta de servicio es un identificador
alfanumérico único que permite a los técnicos de servicio de Dell identificar
los componentes de hardware del equipo y acceder a la información de la
garantía.
3. Parlante derecho Proporciona salida de audio.
Vistas de XPS 13 Plus 9320
9
3
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
Dimensiones y peso
En la siguiente tabla, se enumeran la altura, el ancho, la profundidad y el peso de XPS 13 Plus 9320.
Tabla 2. Dimensiones y peso Descripción Altura
Valores 15,28 mm (0,60 pulgadas)
Anchura
295,30 mm (11,63 pulgadas)
Profundidad
199,04 mm (7,84 pulgadas)
Peso NOTA: El peso de la computadora depende de la configuración solicitada y la variabilidad de fabricación.
1,23 kg (2,71 lb) para computadoras enviadas con pantalla FHD+ o 4K+
1,26 kg (2,77 lb) para computadoras enviadas con pantalla OLED
Procesador
En la siguiente tabla, se enumeran los detalles de los procesadores soportados en XPS 13 Plus 9320.
Tabla 3. Procesador
Tipo de procesador
Potencia eléctrica del procesador
Conteo de núcleo de procesador
Conteo de
Velocidad del
subprocesos procesador
del procesador
Caché del procesador
Intel Core
28 W
12
16
Hasta 4,40 GHz 12 MB
i5-1240P de
12.a generación
Intel Core
28 W
12
16
Hasta 4,70 GHz 18 MB
i7-1260P de
12.a generación
Intel Core
28 W
12
16
Hasta 4,40 GHz 12 MB
i5-1250P vPro de
12.a generación
Intel Core
28 W
12
16
Hasta 4,80 GHz 18 MB
i7-1270P vPro de
12.a generación
Intel Core
28 W
14
i7-1280P vPro de
12.a generación
20
Hasta 4,80 GHz 24 MB
Intel Core
28 W
12
16
Hasta 4,60 GHz 12 MB
i5-1340P de
13.a generación
Gráficos integrados Gráficos Intel Iris Xe Gráficos Intel Iris Xe Gráficos Intel Iris Xe Gráficos Intel Iris Xe Gráficos Intel Iris Xe Gráficos Intel Iris Xe
10
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
Tabla 3. Procesador (continuación)
Tipo de procesador
Potencia eléctrica del procesador
Conteo de núcleo de procesador
Intel Core
28 W
12
i7-1360P de
13.a generación
Intel Core
28 W
14
i7-1370P de
13.a generación
Conteo de
Velocidad del
subprocesos procesador
del procesador
Caché del procesador
16
Hasta 5,00 GHz 18 MB
20
Hasta 5,20 GHz 24 MB
Gráficos integrados Gráficos Intel Iris Xe
Gráficos Intel Iris Xe
Chipset
En la siguiente tabla, se enumeran los detalles del chipset compatible con XPS 13 Plus 9320.
Tabla 4. Chipset Descripción Chipset
Valores Integrado en el procesador
Procesador
Intel Core i5/i7/i5 vPro/i7 vPro de 12.a generación Intel Core i5/i7 de 13.a generación
Amplitud del bus de DRAM
128 bits
EPROM flash
64 MB
Bus PCIe
Hasta 4.ª generación
Sistema operativo
XPS 13 Plus 9320 es compatible con los siguientes sistemas operativos:
Windows 11 Home, 64 bits Windows 11 Pro, 64 bits Windows 11 Pro National
Academic, 64 bits Ubuntu 22,04 LTS de 64 bits
Memoria
En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de memoria de XPS 13 Plus 9320.
Tabla 5. Especificaciones de la memoria Descripción Ranuras de memoria
Valores
Sin ranuras de memoria NOTA: La memoria está integrada en la tarjeta madre del
sistema y no es actualizable.
Tipo de memoria
LPDDR5
Velocidad de memoria
5200 MHz 6000 MHz
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
11
Tabla 5. Especificaciones de la memoria (continuación)
Descripción
Valores
NOTA: Para computadoras enviadas con procesadores Intel Core i5/i7 de 13.a generación.
Configuración de memoria máxima
32 GB
Configuración de memoria mínima
8 GB
Configuraciones de memoria admitidas
Para computadoras enviadas con procesadores Intel Core i5/i7/i5 vPro/i7 vPro
de 12.a generación:
8 GB, LPDDR5, 5200 MHz, doble canal 16 GB, LPDDR5, 5200 MHz, doble canal 32
GB, LPDDR5, 5200 MHz, doble canal Para computadoras enviadas con procesadores
Intel Core i5/i7 de 13.a generación:
8 GB, LPDDR5, 6000 MHz, doble canal 16 GB, LPDDR5, 6000 MHz, doble canal 32
GB, LPDDR5, 6000 MHz, doble canal
Puertos externos
En la siguiente tabla, se enumeran los puertos externos de XPS 13 Plus 9320.
Tabla 6. Puertos externos Descripción Puertos USB
Valores
Dos puertos Thunderbolt 4 USB Type-C con suministro de alimentación
NOTA: Conecte el adaptador de alimentación USB Type-C a solo uno de los dos
puertos USB Type-C.
NOTA: Puede conectar una docking station de Dell a este puerto. Para obtener
más información, consulte el artículo de la base de conocimientos 000124295 en
el sitio de soporte de Dell.
Puerto de audio
Dos puertos Thunderbolt 4 USB Type-C con suministro de alimentación
NOTA: Puede adquirir por separado un adaptador de audio
AUX de USB-C a 3,5 mm para conectar un dispositivo de
audio.
Puerto/puertos de vídeo
Dos puertos Thunderbolt 4 USB Type-C con suministro de alimentación
NOTA: Es necesario un adaptador USB-C a DisplayPort
(que se vende por separado) para conectar un dispositivo
DisplayPort.
Lector de tarjetas multimedia
No compatible
Puerto del adaptador de alimentación
Entrada de CC a través de uno de los dos puertos Thunderbolt 4 USB Type-C
NOTA: Puede conectar una docking station de Dell a este
puerto. Para obtener más información, consulte el artículo de
12
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
Tabla 6. Puertos externos (continuación) Descripción
Ranura para cable de seguridad
Valores la base de conocimientos 000124295 en el sitio de soporte de Dell.
No compatible
Ranuras internas
En la siguiente tabla, se enumeran las ranuras internas de XPS 13 Plus 9320.
Tabla 7. Ranuras internas
Descripción
Valores
M.2
Una ranura M.2 para unidad de estado sólido NVMe PCIe M.2 2230
o M.2 2280
NOTA: Para obtener más información sobre las características de diferentes tipos de tarjetas M.2, consulte el artículo de la base de conocimientos en el sitio de soporte de Dell.
Módulo inalámbrico
En la tabla a continuación, se enumera el módulo de red de área local inalámbrica (WLAN) compatible con XPS 13 Plus 9320.
Tabla 8. Especificaciones del módulo inalámbrico Descripción Número de modelo
Valores Intel AX211
Tasa de transferencia
Hasta 2400 Mbps
Bandas de frecuencia soportadas
2,4 GHz/5 GHz/6 GHz
Estándares inalámbricos
Wi-Fi 802.11a/b/g Wi-Fi 4 (Wi-Fi 802.11n) Wi-Fi 5 (Wi-Fi 802.11ac) Wi-Fi 6E (Wi-Fi 802.11ax)
Cifrado
WEP de 64 bits/128 bits AES-CCMP TKIP
Tarjeta inalámbrica Bluetooth
Bluetooth 5.3
NOTA: La versión de la tarjeta inalámbrica Bluetooth puede variar según el sistema operativo instalado en la computadora.
Audio
En la tabla a continuación, se proporcionan las especificaciones de audio de
XPS 13 Plus 9320.
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
13
Tabla 9. Características de audio Descripción Controladora de audio Conversión estereofónica Interfaz de audio interna Interfaz de audio externa
Número de parlantes
Amplificador de parlante interno
Controles de volumen externos
Salida del parlante:
Salida promedio del parlante
Salida pico del parlante
Salida de altavoz de tonos graves Micrófono
Valores Códecs de audio digital/SoundWire USB Type-C
Compatible
Interfaz de SoundWire
Dos puertos Thunderbolt 4 USB Type-C con suministro de alimentación
NOTA: Puede adquirir por separado un adaptador de audio AUX de USB-C a 3,5 mm
para conectar un dispositivo de audio.
Dos altavoces de agudos Dos altavoces de graves
Realtek ALC1319D
Controles de acceso directo del teclado
2 W + 2 W (agudos) 2 W + 2 W (graves)
2.5 W + 2.5 W (agudos) 2.5 W + 2.5 W (graves)
No compatible
Micrófonos de doble arreglo digital
Almacenamiento
En esta sección, se enumeran las opciones de almacenamiento de XPS 13 Plus 9320. XPS 13 Plus 9320 soporta una unidad de estado sólido M.2 2230 o M.2 2280.
Tabla 10. Especificaciones de almacenamiento
Tipo de almacenamiento
Tipo de interfaz
Unidad de estado sólido M.2 2230 NOTA: Para computadoras enviadas
con procesadores Intel Core i5/i7/i5 vPro/i7 vPro de 12.a generación.
NVMe PCIe de 3.ª generación x4, hasta 32 Gbps
Unidad de estado sólido M.2 2280 (unidad de autocifrado)
NOTA: Para computadoras enviadas
con procesadores Intel Core i5/i7/i5 vPro/i7 vPro de 12.a generación.
NVMe PCIe de 3.ª generación x4, hasta 32 Gbps
Unidad de estado sólido M.2 2230
NVMe PCIe de 4.ª generación x4, hasta 64 Gb/s
Unidad de estado sólido M.2 2280
NVMe PCIe de 4.ª generación x4, hasta 64 Gb/s
Capacidad 256 GB
512 GB
256 GB Hasta 2 TB
14
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
Tabla 10. Especificaciones de almacenamiento (continuación)
Tipo de almacenamiento
Tipo de interfaz
Unidad de estado sólido M.2 2280 (unidad NVMe PCIe de 4.ª generación x4, hasta
de autocifrado)
64 Gb/s
Capacidad 512 GB
Teclado
En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones del teclado de XPS 13 Plus 9320.
Tabla 11. Especificaciones del teclado Descripción Tipo de teclado
Valores
Teclado iluminado estándar NOTA: La fila superior del teclado es un panel
táctil capacitivo. Puede mostrar los medios o los botones de función estándar
y los botones de control de pantalla.
Diseño del teclado
QWERTY
Número de teclas: Tamaño del teclado
Estados Unidos y Canadá: 64 teclas Reino Unido: 65 teclas Japón: 68 teclas
X = 19,05 mm de separación entre teclas Y = 18,05 mm de separación entre
teclas
Accesos directos del teclado
Algunas teclas del teclado tienen dos símbolos. Estas teclas se pueden
utilizar para escribir caracteres alternativos o para realizar funciones
secundarias. Para introducir el carácter alternativo, presione Mayús y la
tecla deseada. Para realizar las funciones secundarias, presione Fn y la tecla
deseada.
NOTA: Puede definir el comportamiento principal de las teclas de función
(F1-F12) modificando el Comportamiento de la tecla de función en el programa
de configuración del BIOS.
NOTA:
Si Copilot en Windows no está disponible en la computadora, la tecla Copilot
inicia Windows Search. Para obtener más información sobre Copilot en Windows,
busque en el recurso de la base de conocimientos en el sitio de soporte de
Dell.
Cámara
En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de la cámara de XPS 13 Plus 9320.
Tabla 12. Especificaciones de la cámara Descripción Número de cámaras
Valores Dos
Tipo de cámara
Cámara RGB HD Cámara IR
Ubicación de la cámara
Parte frontal
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
15
Tabla 12. Especificaciones de la cámara (continuación)
Descripción
Valores
Tipo de sensor de la cámara
Tecnología del sensor CMOS
Resolución de la cámara: Imagen fija
0,92 megapíxeles
Video
1280 x 720 a 30 fps
Resolución de la cámara de infrarrojos: Imagen fija
0,25 megapíxeles
Video
640 x 400 a 30 fps
Ángulo de visión diagonal: Cámara
75,8 grados
Cámara infrarroja
75,8 grados
Panel táctil
En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones del panel táctil para XPS 13 Plus 9320.
Tabla 13. Especificaciones del panel táctil Descripción Resolución del panel
táctil:
Horizontal
Valores 1300
Vertical
722
Dimensiones del panel táctil: Horizontal
112,30 mm (4,42 pulgadas)
Vertical
64,15 mm (2,53 pulgadas)
Gestos del panel táctil
Para obtener más información sobre los gestos del panel táctil disponibles en Windows, consulte el artículo de la base de conocimientos de Microsoft en el sitio de soporte de Microsoft.
Adaptador de alimentación
En la tabla a continuación, se enumeran las especificaciones del adaptador de alimentación para XPS 13 Plus 9320.
Tabla 14. Especificaciones del adaptador de alimentación
Descripción
Valores
Tipo
60 W (USB Type-C)
Dimensiones del adaptador de alimentación: Altura
22 mm (0,87 pulgadas)
16
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
Tabla 14. Especificaciones del adaptador de alimentación (continuación)
Descripción
Valores
Anchura
55 mm (2,17 pulgadas)
Profundidad
66 mm (2,60 pulgadas)
Voltaje de entrada
100 VCA-240 VCA
Frecuencia de entrada
50 Hz-60 Hz
Corriente de entrada (máxima)
1,70 A
Corriente de salida (continua)
3 A
Voltaje nominal de salida
20 VCC 15 VCC 9 V CC 5 V CC
Rango de temperatura: En funcionamiento
De 0 °C a 40 °C (de 32 °F a 104 °F)
Almacenamiento
De -20 °C a 70 °C (de -4 °F a 158 °F)
PRECAUCIÓN: Los rangos de temperatura de funcionamiento y de almacenamiento pueden variar entre los componentes, por lo que el funcionamiento o el almacenamiento del dispositivo fuera de estos rangos pueden afectar el rendimiento de componentes específicos.
Batería
En la siguiente tabla, se indican las especificaciones de la batería de la XPS 13 Plus 9320.
Tabla 15. Especificaciones de la batería Descripción Tipo de batería
Valores Iones de litio “inteligente” de 3 celdas, 55 Wh
Voltaje de la batería
11,55 VCC
Peso de la batería (máximo)
0,219 kg (0,483 lb)
Dimensiones de la batería: Altura
238,40 mm (9,39 pulgadas)
Anchura
4,86 mm (0,19 pulgadas)
Profundidad
97,41 mm (3,84 pulgadas)
Rango de temperatura: En funcionamiento
De 0 °C a 65 °C (de 32 °F a 149 °F)
Almacenamiento
De -20 °C a 65 °C (-4 °F a 149 °F)
Tiempo de funcionamiento de la batería
Varía en función de las condiciones de funcionamiento y puede disminuir significativamente bajo ciertas condiciones de consumo intensivo.
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
17
Tabla 15. Especificaciones de la batería (continuación)
Descripción
Valores
Tiempo de carga de la batería (aproximado) NOTA: Controle el tiempo de carga, la duración, la hora de inicio y fin, etc. mediante la función Energía de la aplicación MyDell. Para obtener más información sobre la característica de alimentación, consulte Me and My Dell en el sitio de soporte de Dell.
3 horas (cuando la computadora está apagada)
Pila de tipo botón
No aplicable
PRECAUCIÓN: Los rangos de temperatura de funcionamiento y de almacenamiento
pueden variar entre los componentes, por lo que el funcionamiento o el
almacenamiento del dispositivo fuera de estos rangos pueden afectar el
rendimiento de componentes específicos.
PRECAUCIÓN: Dell Technologies recomienda que cargue la batería con regularidad
para tener un consumo de energía óptimo. Si la carga de la batería se agota
por completo, conecte el adaptador de alimentación, encienda la computadora y
reiníciela para reducir el consumo de energía.
Pantalla
En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de la pantalla de XPS 13 Plus 9320.
Tabla 16. Especificaciones de la pantalla
Descripción
Opción uno
Tipo de pantalla
Tecnología de pantalla de luz azul baja Eyesafe de ultraalta definición (UHD+)
Opción dos
Alta definición completa (FHD+), tecnología de pantalla de luz azul baja
Eyesafe
Opción tres
Alta definición completa (FHD+), tecnología de pantalla de luz azul baja
Eyesafe
Opción cuatro
Diodo orgánico emisor de luz (OLED) de 3,5K, tecnología Eyesafe de pantalla
con bajo nivel de luz azul
Tecnología del panel de la Ángulo de visión amplio
pantalla
(WVA)
Ángulo de visión amplio (WVA)
Ángulo de visión amplio (WVA)
Ángulo de visión amplio (WVA)
Dimensiones del panel de la pantalla (área activa):
Altura
180 mm (7,09 pulgadas)
180 mm (7,09 pulgadas)
180 mm (7,09 pulgadas) 180 mm (7,09 pulgadas)
Anchura
288 mm (11,34 pulgadas) 288 mm (11,34 pulgadas) 288 mm (11,34 pulgadas) 288 mm (11,34 pulgadas)
Diagonal
339,60 mm (13,37 pulgadas)
339,60 mm (13,37 pulgadas)
339,60 mm (13,37 pulgadas)
339,60 mm (13,37 pulgadas)
Resolución nativa del panel de la pantalla
Luminancia (típico)
3840×2400 500 nits
1920 x 1200 500 nits
1920 x 1200 500 nits
3456 x 2160 400 nits
Megapíxeles
9,216
2,304
2,304
7.464
Gama de colores
DCI-P3 90 %
sRGB del 100 %
sRGB del 100 %
DCI-P3 100 %
Píxeles por pulgada (PPI) 338,67
169,3
169,3
304
18
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
Tabla 16. Especificaciones de la pantalla (continuación)
Descripción
Opción uno
Opción dos
Relación de contraste (típica)
1650:1
2000:1
Tiempo de respuesta (mín.)
35 ms
35 ms
Velocidad de actualización 60 Hz
60 Hz
Ángulo de visión horizontal
Ángulo de visión vertical
85 +/- grados 85 +/- grados
85 +/- grados 85 +/- grados
Separación entre píxeles 0,075 mm
0,150 mm
Consumo de energía (máximo)
Antirreflejo contra antirreflectiva
Opciones táctiles
5,01 W Antirreflectiva Sí
2,15 W Antirreflejo No
Opción tres 2000:1 35 ms 60 Hz 85 +/- grados 85 +/- grados 0,150 mm 2,53 W Antirreflectiva Sí
Opción cuatro 1000000:1 2 ms 60 Hz 85 +/- grados 85 +/- grados 0,083 mm 7 W Antirreflectiva Sí
GPU: integrada
En la siguiente tabla, se enumeran las especificaciones de la unidad de procesamiento de gráficos (GPU) integrada compatible con XPS 13 Plus 9320.
Tabla 17. GPU: integrada Controladora
Tamaño de la memoria
Procesador
Gráficos Intel Iris Xe
Memoria compartida del sistema
Intel Core i5/i7/i5 vPro/i7 vPro de 12.a generación
Intel Core i5/i7 de 13.a generación
Entorno de almacenamiento y funcionamiento
En esta tabla, se enumeran las especificaciones de funcionamiento y almacenamiento de XPS 13 Plus 9320. Nivel de contaminación transmitido por el aire: G1 según se define en ISA-S71.04-1985
Tabla 18. Entorno del equipo Descripción Intervalo de temperatura
En funcionamiento De 0 °C a 35 °C (de 32 °F a 95 °F)
Almacenamiento De -40 °C a 65 °C (de -40 °F a 149 °F)
Humedad relativa (máxima)
De 10 % a 90 % (sin condensación)
De 0 % a 95 % (sin condensación)
Vibración (máxima)*
0,66 GRMS
1,30 GRMS
Impacto (máximo)
110 G
160 G
Rango de altitud
-15,2 m a 3048 m (-49,87 pies a 10 000 pies)
-15,2 m a 10 668 m (-49,87 pies a 35 000 pies)
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
19
Tabla 18. Entorno del equipo (continuación) Descripción
En funcionamiento
Almacenamiento
PRECAUCIÓN: Los rangos de temperatura de funcionamiento y de almacenamiento pueden variar entre los componentes, por lo que el funcionamiento o el almacenamiento del dispositivo fuera de estos rangos pueden afectar el rendimiento de componentes específicos.
- Medido utilizando un espectro de vibración aleatoria que simula el entorno del usuario. Medido con un pulso de media onda sinusoidal de 2 ms.
20
Especificaciones de XPS 13 Plus 9320
4
Accesos directos de teclado de XPS 13 Plus 9320
NOTA: Los caracteres del teclado pueden variar dependiendo de la configuración
del idioma del teclado. Las teclas de acceso directo siguen siendo las mismas
en todas las configuraciones de idiomas.
Algunas teclas del teclado tienen dos símbolos. Estas teclas se pueden
utilizar para escribir caracteres alternativos o para realizar funciones
secundarias. El símbolo que aparece en la parte inferior de la tecla se
refiere al carácter que se escribe cuando la presiona. Si presiona Mayús y la
tecla, se escribe el símbolo que se muestra en la parte superior de la tecla.
Por ejemplo, si presiona 2, se escribe 2; si presiona Mayús + 2, se escribe @.
La fila superior del teclado es un panel táctil capacitivo. La tecla Fn
mecánica alterna entre las teclas F1-F12 y las teclas para el control
multimedia. Liberación de los switches de la tecla Fn al modo anterior.
Si presiona la tecla Fn y la tecla Esc , se bloquea el “modo” del panel táctil
capacitivo. Si la computadora se reinicia, el modo predeterminado será el
último modo establecido por el usuario antes de reiniciar la computadora.
La tecla fn también se utiliza con teclas seleccionadas en el teclado para
invocar otras funciones secundarias.
Tabla 19. Lista de accesos directos del teclado Tecla de función Fn Fn + B Fn
- S Fn + R
Comportamiento Cambiar entre los modos del panel táctil capacitivo Pausa Alternar bloqueo de desplazamiento Solicitud del sistema
Fn + Ctrl + B Fn + Esc Fn + Flecha hacia la izquierda Fn + Flecha hacia la izquierda
Salto Bloquear el modo del panel táctil capacitivo Inicio Fin
Accesos directos de teclado de XPS 13 Plus 9320
21
5
Getting help and contacting Dell
Self-help resources
You can get information and help on Dell products and services using these self-help resources:
Tabla 20. Self-help resources
Self-help resources
Resource location
Information about Dell products and services
Dell Support Site
My Dell app
Tips
Contact Support Online help for operating system
Access top solutions, diagnostics, drivers and downloads, and learn more about
your computer through videos, manuals, and documents.
Dell Support Library articles for various computer concerns
In Windows search, type Contact Support, and press Enter.
Windows Support Site
Linux Support Site
Your Dell computer is uniquely identified by a Service Tag or Express Service
Code. To view relevant support resources for your Dell computer, enter the
Service Tag or Express Service Code at Dell Support Site.
For more information about how to find the Service Tag for your computer, see
Locate the Service Tag on your computer.
1. Go to Dell Support Site. 2. On the menu bar at the top of the Support
page, select
Support > Support Library. 3. In the Search field on the Support Library page,
type the
keyword, topic, or model number, and then click or tap the search icon to view
the related articles.
Contacting Dell
To contact Dell for sales, technical support, or customer service issues, see
Contact Support at Dell Support Site. NOTA: Availability varies by country or
region and product, and some services may not be available in your country or
region.
NOTA: If you do not have an active Internet connection, you can find contact
information about your purchase invoice, packing slip, bill, or Dell product
catalog.
22
Getting help and contacting Dell
References
Read User Manual Online (PDF format)
Read User Manual Online (PDF format) >>