Optoma CinemaX D2 4K Laser Home Theater Projector Owner’s Manual
- June 9, 2024
- Optoma
Table of Contents
CinemaX D2 4K Laser Home Theater Projector
For access to the setup information, user manual, and product updates please scan the QR Code or visit the following URL: https://www.optoma.com/support/download
1
2
a
3
b*
Note: Do not stare into the beam, RG2. As with any bright source, do not stare directly into the beam (under any circumstances), RG2 IEC 62471-5:2015.
or
ON
OFF
User1
User2
Contrast Brightness
User3 Mode
4 6TF6TFSBOE6TFSLFZTUPBVUPNBUJDBMMZ
BEKVTU’PDVT
ON
OFF
User1
User2
Contrast Brightness
User3 Mode
5
6
ON
OFF
User1
User2
Contrast Brightness
User3 Mode
Aspect ratio Keystone
Mute
DB
3D
Sleep Timer
Volume
Source
Re-sync
Menu Volume
HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr
Note:
· Lens cap and CD UM are optional accessories depending on the region and
model. · The actual remote control may vary depending on the region. · For
warranty information and full user manual please visit our website:
www.optoma.com
Quick Start User Manual
www.optoma.com
EN Safety information
CZ =iNODGQtXåLYDWHOVNiStUXþND
· Before operating the projector, it is essential to read the full safety
information in the user manual.
· Do not look into the projector lens during operation. The bright light may
harm your eyes.
· Do not block projector inlet or outlet air vents. Do not place the projector
on an unstable surface as it may damage the projector or injure the personnel.
· 2QOXVHDWWDFKPHQWVDFFHVVRULHVVSHFL¿HGEWKHPDQXIDFWXUHU ·
‘RQRWOHWREMHFWVRUOLTXLGVHQWHUWKHSURMHFWRUDVLWPDFDXVHWKH¿UHRUHOHFWULFVKRFN ·
7RUHGXFHWKHULVNRI¿UHRUHOHFWULFVKRFNGRQRWH[SRVHWKLVDSSOLDQFHWRUDLQRUPRLVWXUH0DNHVXUHWKDWWKHRSHUDWLQJ
environment meets the requirements in the user manual. ·
‘RQRWLQVWDOOQHDUKHDWVRXUFHVVXFKDVUDGLDWRUVKHDWHUVVWRYHVRUDQRWKHUDSSDUDWXVVXFKDVDPSOL¿HUVWKDWHPLWVKHDW
· Please do not open or disassemble the projector as this may cause electric
shock. The unit should only be repaired by
authorized service personnel.
· Turn off the projector and unplug the power cord before you maintain,
install the projector.
· Remove battery/batteries from remote control before storage. If the
battery/batteries are left in the remote for long periods, they may leak.
· *Use a power strip and or surge protector. As power outages and brown-outs
can KILL devices.
Note:
· Lens cap and CD UM are optional accessories depending on the region and model.
· For warranty information in the Europe/Middle East/Africa region, please visit our website: https://www.optoma.com
· For warranty information in the USA region, please visit our website:
https://www.optoma.com/us/support/warranty-and-return-policy/
Address:
Telephone:
Optoma Technology, Inc
47697 Westinghouse Drive
Fremont, CA 94539
(6am – 5pm PST)
USA
%H]SHþQRVWQtLQIRUPDFH
·
1Hå]DþQHWHSURMHNWRUSRXåtYDWMHGOHåLWpVLSHþtVW~SOQpEH]SHþQRVWQtSRNQXYHGHQpYXåLYDWHOVNpStUXþFH
· %CKHPSURYR]XVHQHGtYHMWHStPRGRREMHNWLYXSURMHNWRUX6YCWORPåHSRãNRGLW9DãHRþL ·
1HEORNXMWHYVWXSQtDQLYêVWXSQtYCWUDFtRWYRUSURMHNWRUX1HSRNOiGHMWHSURMHNWRUQDQHVWDELOQtSRYUFKSURWRåHEWtPPRKOR
GRMtWNMHKRSRãNR]HQtQHERSRUDQCQtRVRE · 3RXåtYHMWHSRX]HGRSONVSHFL¿NRYDQpYêUREFHP
·
1HGRYROWHDEVHGRSURMHNWRUXGRVWDOSHGPCWQHERNDSDOLQPRKOREGRMtWNSRåiUXQHER~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHP
·
$EVH]DEUiQLORQHEH]SHþtSRåiUXQHER~UD]XHOHNWULFNêPSURXGHPQHYVWDYXMWHWHQWRStVWURMGHãWLQHERYOKNRVWL8MLVWCWH
VHåHSURYR]QtSURVWHGtVSOXMHSRåDGDYNSRSVDQpYXåLYDWHOVNpStUXþFH ·
1HXPtVXMWHSURMHNWRUYEOt]NRVWL]GURMWHSODQDStNODGUDGLiWRURKtYDþHNDPHQQHERMLQêFKVSRWHELþMDNRQDStNODG
]HVLORYDþNWHUpY]DXMtWHSOR ·
1HRWYtUHMWHQHERQHUR]HEtUHMWHYêUREHNNYOLPRåQpPX]DVDåHQtHOHNWULFNêPSURXGHP7HQWRStVWURMVPtRSUDYRYDWSRX]H
DXWRUL]RYDQêVHUYLVQtSUDFRYQtN ·
3HGSURYiGCQtP~GUåEQHERLQVWDODFtYSQCWHSURMHNWRUDRGSRMWHQDSiMHFtNDEHO ·
3HGVNODGRYiQtPYMPCWHEDWHULLEDWHULH]GiONRYpKRRYODGDþH=VWDQRXOLEDWHULHGHOãtGREXYRYODGDþLPRKRXYWpFW
·
3RXåLMWHSURGOXåRYDFtNDEHOQHERSHSCRYRXRFKUDQX9êSDGNQDSiMHQtDGORXKRGREpSRGSCWtPRKRX]Dt]HQt=1,ý,7
Poznámka:
· .UWNDREMHNWLYX&’80MVRXYROLWHOQpStVOXãHQVWYtY]iYLVORVWLQDUHJLRQXDPRGHOX ·
,QIRUPDFHR]iUXFHQDMGHWHQDQDãLFKZHERYêFKVWUiQNiFKZZZRSWRPDFRP ·
3RWHEXMHWHOLSRGUREQpSRNQQDVNHQXMWH45NyGQHERMGCWHQD85/KWWSVZZZRSWRPDFRPVXSSRUWGRZQORDG
DE Grundlegende Bedienungsanleitung
NL Basishandleiding
Sicherheitshinweise
·
9RU,QEHWULHEQDKPHGHV3URMHNWRUVPVVHQ6LHDOOH6LFKHUKHLWVKLQZHLVHLQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJOHVHQ
·
%OLFNHQ6LHZlKUHQGGHV%HWULHEVQLFKWLQGDV3URMHNWRUREMHNWLY’DVKHOOH/LFKWNDQQ,KUHQ$XJHQVFKDGHQ
·
%ORFNLHUHQ6LHNHLQH=X$EOXIW|IIQXQJHQGHV3URMHNWRUV6WHOOHQ6LHGHQ3URMHNWRUQLFKWDXIHLQHQLQVWDELOHQ8QWHUJUXQGGD
DQGHUQIDOOV3URMHNWRUVFKlGHQVRZLH9HUOHW]XQJHQGURKHQ ·
9HUZHQGHQ6LHQXUYRP+HUVWHOOHUDQJHJHEHQH=XEHK|UWHLOH=XVDW]JHUlWH ·
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVNHLQHHJHQVWlQGHRGHU)OVVLJNHLWHQLQGHQ3URMHNWRUJHODQJHQDQGHUQIDOOVGURKHQ%UDQGXQG
6WURPVFKODJJHIDKU ·
‘DVHUlWGDUIZHGHU5HJHQQRFK)HXFKWLJNHLWDXVJHVHW]WZHUGHQDQGHUQIDOOVEHVWHKHQ%UDQGXQG6WURPVFKODJJHIDKU
$FKWHQ6LHGDUDXIGDVVGLH%HWULHEVXPJHEXQJGLH$QIRUGHUXQJHQLQGHU%HGLHQXQJVDQOHLWXQJHUIOOW
·
,QVWDOOLHUHQ6LHGDVHUlWQLFKWLQGHU1lKHYRQ:lUPHTXHOOHQZLH]%+HL]N|USHUQ+HL]XQJHQgIHQXQGVRQVWLJHQ
:lUPHTXHOOHQLQNOXVLYH9HUVWlUNHUQ ·
9HUVXFKHQ6LHQLFKWGHQ3URMHNWRU]X|IIQHQRGHUDXVHLQDQGHU]XEDXHQ(VEHVWHKWGLHHIDKUHLQHV6WURPVFKODJV’HU
Projektor darf nur von autorisiertem Kundendienstpersonal repariert werden.
·
9RU:DUWXQJXQG,QVWDOODWLRQGHV3URMHNWRUVGHQ3URMHNWRUDEVFKDOWHQXQGGDV1HW]NDEHOWUHQQHQ
·
(QWIHUQHQ6LHYRUGHU/DJHUXQJGLH%DWWHULHQDXVGHU)HUQEHGLHQXQJ)DOOVGLH%DWWHULHQODQJH=HLWLQGHU)HUQEHGLHQXQJ
EOHLEWN|QQWHQVLHDXVODXIHQ ·
9HUZHQGHQ6LHHLQH6WHFNGRVHQOHLVWHXQGRGHUHLQHQhEHUVSDQQXQJVVFKXW]’D6SDQQXQJVVSLW]HQXQG6WURPDXVIlOOH
HUlWH]HUVW|UHQN|QQHQ
Hinweis:
· Objektivkappe und CD mit Bedienungsanleitung sind optionales Zubehör, das je
nach Region und Modell variiert. ·
,QIRUPDWLRQHQ]XUDUDQWLH¿QGHQ6LHDXIXQVHUHU:HEVHLWHZZZRSWRPDFRP ·
‘HWDLOOLHUWH$QZHLVXQJHQHUKDOWHQ6LHGXUFK6FDQQHQGHV45&RGHVRGHUXQWHUIROJHQGHU85/
https://www.optoma.com/support/download
Veiligheidsinformatie
·
9RRUGDWXGHSURMHFWRUEHGLHQWPRHWXGHYROOHGLJHYHLOLJKHLGVLQIRUPDWLHLQGHJHEUXLNHUVKDQGOHLGLQJOH]HQ
·
.LMNQLHWLQGHOHQVYDQGHSURMHFWRUWLMGHQVGHSURMHFWLH+HWKHOGHUHOLFKWNDQXZRJHQEHVFKDGLJHQ
· Blokkeer de ventilatieopeningen van de inlaat of uitlaat van de projector
niet. Plaats de projector niet op een onstabiel
oppervlak omdat dit de projector kan beschadigen of het personeel verwonden.
· HEUXLNDOOHHQKXOSVWXNNHQDFFHVVRLUHVGLHZRUGHQDDQJHJHYHQGRRUGHIDEULNDQW ·
=RUJGDWHUJHHQREMHFWHQRIYORHLVWRIIHQGHSURMHFWRUELQQHQGULQJHQRPGDWGLWEUDQGRIHOHNWULVFKHVFKRNNHQNDQYHURRU]DNHQ
·
2PULVLFRRSEUDQGHQRIHOHNWULVFKHVFKRNWHYHUPLQGHUHQQLHWDDQUHJHQRIYRFKWEORRWVWHOOHQ=RUJHUYRRUGDWGH
gebruiksomgeving voldoet aan de eisen in de gebruikershandleiding.
· Installeer het toestel niet in de buurt van warmtebronnen zoals radiators,
verwarmingstoestellen, fornuizen of andere apparaten, zoals versterkers, die
warmte uitstralen.
·
2SHQRIGHPRQWHHUGHSURMHFWRUQLHWDQGHUVORRSWXKHWULVLFRRSHOHNWULVFKHVFKRNNHQ+HWDSSDUDDWPDJDOOHHQZRUGHQ
gerepareerd door bevoegd onderhoudspersoneel.
·
6FKDNHOGHSURMHFWRUXLWHQNRSSHOGHYRHGLQJVNDEHOORVYRRUGDWXGHSURMHFWRURQGHUKRXGWRILQVWDOOHHUW
·
9HUZLMGHUGHEDWWHULMHQXLWGHDIVWDQGVEHGLHQLQJYRRUGDWXGH]HRSEHUJW$OVHUODQJHWLMGHHQRIPHHUEDWWHULMHQLQGH
afstandsbediening achterblijven, kunnen ze lekken.
·
HEUXLNHHQVWHNNHUGRRVHQRIRYHUVSDQQLQJVEHYHLOLJLQJ2PGDWVWURRPXLWYDOHQYHUGRQNHULQJHQDSSDUDWHQNXQQHQ 9(51,(7,(1
2SPHUNLQJ
· /HQVNDSHQ&’80]LMQRSWLRQHOHDFFHVVRLUHVDIKDQNHOLMNYDQUHJLRHQPRGHO ·
DYRRUJDUDQWLHLQIRUPDWLHQDDURQ]HZHEVLWHZZZRSWRPDFRP ·
6FDQGH45FRGHRIJDQDDUGHYROJHQGH85/YRRUJHGHWDLOOHHUGHLQVWUXFWLHVKWWSVZZZRSWRPDFRPVXSSRUWGRZQORDG
DA *UXQGO JJHQGHYHMOHGQLQJ
ES Manual del usuario básico
6LNNHUKHGVRSOVQLQJHU
Información de seguridad
· Før du bruger projektoren, er det vigtigt at læse alle sikkerhedsoplysningerne i brugervejledningen.
· Antes de poner a funcionar el proyector, es esencial leer toda la información de seguridad en el manual del usuario
· 6HLNNHGLUHNWHLQGLREMHNWLYHWQnUSURMHNWRUHQHUW QGW’HWVW UNHOVNDQVNDGHGLQH¡MQH
· 1RPLUHGLUHFWDPHQWHDODOHQWHGHOSURHFWRUPLHQWUDVHVWiHQIXQFLRQDPLHQWR(OEULOORGHODOX]SXHGHGDxDUOHORVRMRV
· ‘XPnLNNHEORNHUHIRUSURMHNWRUHQVYHQWLODWLRQVnEQLQJHU3ODFHULNNHSURMHNWRUHQSnHQXVWDELORYHUÀDGHGDGHWNDQEHVNDGLJH · 1REORTXHHODVDEHUWXUDVGHYHQWLODFLyQGHHQWUDGDVDOLGDGHOSURHFWRU1RFRORTXHHOSURHFWRUVREUHXQDVXSHU¿FLH
projektoren eller skade personalet.
LQHVWDEOHDTXHSXHGHGDxDUDOSURHFWRUROHVLRQDUDORVHPSOHDGRV
· Brug kun tilslutninger/tilbehør, som er godkendt af producenten.
· 8VHVyORDFFHVRULRVFRPSRQHQWHVDX[LOLDUHVKRPRORJDGRVSRUHOIDEULFDQWH
· /DGLNNHJHQVWDQGHHOOHUY VNHUNRPPHLQGLSURMHNWRUHQGDGHWNDQIRUnUVDJHEUDQGHOOHUHOHNWULVNVW¡G
· 1RSHUPLWDTXHQLQJ~QREMHWRROtTXLGRVHLQWURGX]FDHQHOSURHFWRUDTXHSXHGHFDXVDUXQLQFHQGLRRXQDGHVFDUJDHOpFWULFD
· )RUDWPLQGVNHULVLNRHQIRUEUDQGHOOHUHOHNWULVNVW¡GPnGHWWHDSSDUDWLNNHXGV WWHVIRUUHJQHOOHUIXJW6¡UJIRUDW
· $¿QGHUHGXFLUHOULHVJRGHLQFHQGLRRGHVFDUJDHOpFWULFDQRH[SRQJDHVWHGLVSRVLWLYRDODOOXYLDQLDODKXPHGDG$VHJ~UHVH
driftsmiljøet opfylder kravene i brugervejledningen.
de que el entorno operacional cumple los requisitos del manual de usuario.
· $SSDUDWHWPnLNNHLQVWDOOHUHVLQ UKHGHQDIYDUPHOHJHPHUVRPIHNVUDGLDWRUHUYDUPHDSSDUDWHUHOOHUDQGUHDSSDUDWHUVnVRP · 1RFRORTXHHODSDUDWRFHUFDGHIXHQWHVGHFDORUFRPRSRUHMHPSORUDGLDGRUHVKRUQLOORVXRWURVDSDUDWRVFRPRDPSOL¿FDGRUHV
forstærkere, der afgiver varme.
que produzcan calor.
· cEQYHQOLJVWLNNHHOOHUVNLOLNNHSURMHNWRUHQDGGDGHWWHNDQIRUnUVDJHHOHNWULVNVW¡G$SSDUDWHWPnNXQUHSDUHUHVDIDXWRULVHUHW · 1RDEUDRGHVPRQWHHVWHSURHFWRUDTXHVHSRGUtDQSURGXFLUGHVFDUJDVHOpFWULFDV/DXQLGDGVRODPHQWHGHEHVHUUHSDUDGD
servicepersonale.
por personal de servicio autorizado.
· 6OXNIRUSURMHNWRUHQRJWDJVWLNNHWXGI¡UGXYHGOLJHKROGHURJPRQWHUHUSURMHNWRUHQ
· Apague el proyector y desconecte el cable de alimentación antes de guardar, instalar el proyector.
· 7DJEDWWHULHUQHXGDIIMHUQEHWMHQLQJHQKYLVGHQLNNHVNDOEUXJHVLO QJHUHWLG+YLVEDWWHULHUQHHIWHUODGHVLIMHUQEHWMHQLQJHQL · 4XLWHODVSLODVGHOPDQGRDGLVWDQFLDDQWHVGHJXDUGDUOR6LODVSLODVVHGHMDQHQHOPDQGRDGLVWDQFLDGXUDQWHSURORQJDGRV
længere tid, kan de lække.
SHUtRGRVGHWLHPSRSXHGHQSUHVHQWDUIXJDV
·
%UXJHQVWU¡PVNLQQHHOOHUHQRYHUVS
QGLQJVEHVNWWHOVH6WU¡PXGIDOGRJVWU¡PYDULDWLRQHUNDQ'(/**(DSSDUDWHU
·
8WLOLFHXQDUHJOHWDGHHQFKXIHVRSURWHFWRUGHVREUHWHQVLyQ/RVDSDJRQHVODVFDtGDVGHWHQVLyQSXHGHQ’$f$5ORVGLVSRVLWLYRV
Bemærk:
· Objektivdækslet er ekstraudstyr, afhængig af land og model.
· *DUDQWLRSOVQLQJHUQHNDQ¿QGHVSnYRUHVKMHPPHVLGHZZZRSWRPDFRP ·
)RUGHUOLJHUHYHMOHGQLQJHUEHGHVGXVFDQQH45NRGHQHOOHUJnSnVLGHQKWWSVZZZRSWRPDFRPVXSSRUWGRZQORDG
Nota:
·
/DWDSDGHODOHQWHHO0DQXDOGHOXVXDULRHQ&’VRQDFFHVRULRVRSFLRQDOHVGHDFXHUGRFRQODUHJLyQHOPRGHOR
· 3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQVREUHODJDUDQWtDHQODUHJLyQ(XURSDÈIULFDHGLR2ULHQWHYLVLWHQXHVWURVLWLRZHE
· 3DUDREWHQHULQIRUPDFLyQVREUHODJDUDQWtDHQODUHJLyQ(8$YLVLWHQXHVWURVLWLRZHE
https://www.optoma.com/us/support/warranty-and-return-policy/
‘LUHFFLyQ
7HOpIRQR
Optoma Technology, Inc
47697 Westinghouse Drive
Fremont, CA 94539
(6am – 5pm PST)
USA
IT Manuale dell’utente di base
FR Manuel d’utilisation de base
Informazioni sulla sicurezza
· Prima di utilizzare il proiettore, è fondamentale leggere tutte le
istruzioni di sicurezza contenute nel manuale dellutente. · Non guardare direttamente nellobiettivo del proiettore durante l`uso. La
luce abbagliante potrebbe danneggiare la vista.
·
1RQRVWUXLUHOHSUHVHGµDULDGLLQJUHVVRRXVFLWDGHOSURLHWWRUH1RQFROORFDUHLOSURLHWWRUHVXXQDVXSHU¿FLHLQVWDELOHSRLFKp
potrebbe danneggiare il proiettore o causare lesioni al personale.
· 8VDUHVRODPHQWHDWWDFFKLDFFHVVRULVSHFL¿FDWLGDOSURGXWWRUH ·
1RQODVFLDUHFKHRJJHWWLROLTXLGLSHQHWULQRQHOSURLHWWRUHSRLFKpSRWUHEEHFDXVDUHLQFHQGLRVFRVVHHOHWWULFKH
· Per ridurre il rischio di incendi e di scosse elettriche non esporre questa
attrezzatura a pioggia o umidità. Assicurarsi che
OµDPELHQWHRSHUDWLYRVRGGLV¿LUHTXLVLWLLQGLFDWLQHOPDQXDOHGHOOµXWHQWH · Non
installare vicino a sorgenti di calore tipo radiatori, valvole o regolatori di
calore, fornelli, stufe o altri apparati che
SURGXFRQRFDORUHDPSOL¿FDWRULLQFOXVL ·
1RQDSULUHRVPRQWDUHLOSURGRWWRSHUFKpVLSRVVRQRVXELUHVFRVVHHOHWWULFKH/µXQLWDGHYHHVVHUHULSDUDWDHVFOXVLYDPHQWH
da personale autorizzato.
·
6SHJQHUHLOSURLHWWRUHHVFROOHJDUHLOFDYRGLDOLPHQWD]LRQHSULPDGLHVHJXLUHODPDQXWHQ]LRQHHOµLQVWDOOD]LRQHGHOSURLHWWRUH
·
5LPXRYHUHOHEDWWHULHGDOWHOHFRPDQGRSULPDGLFRQVHUYDUOR6HVLODVFLDQROHEDWWHULHQHOWHOHFRPDQGRSHUOXQJKLSHULRGR
potrebbero presentare perdite.
· *Utilizzare una presa e/o un dispositivo di protezione contro le
sovratensioni in quanto le interruzioni e gli sbalzi di corrente
SRVVRQR’$11(**,$5(LGLVSRVLWLYL
Nota:
·
,OFRSULRELHWWLYRHLO&’FRQLOPDQXDOHXWHQWHVRQRDFFHVVRULRS]LRQDOLDVHFRQGDGHOODUHJLRQHHGHOPRGHOOR
· 3HULQIRUPD]LRQLVXOODJDUDQ]LDYLVLWDUHLOQRVWURVLWRZHEZZZRSWRPDFRP ·
3HULVWUX]LRQLGHWWDJOLDWHHVHJXLUHODVFDQVLRQHGHOFRGLFH45RYLVLWDUHO¶85/KWWSVZZZRSWRPDFRPVXSSRUWGRZQORDG
Informations de sécurité
·
$YDQWGµXWLOLVHUOHSURMHFWHXULOHVWHVVHQWLHOGHOLUHWRXWHVOHVFRQVLJQHVGHVpFXULWpGXPDQXHOGHOµXWLOLVDWHXU
· Ne regardez pas dans l`objectif du projecteur pendant le fonctionnement. La
lumière intense peut endommager la vision.
·
1HEORTXH]SDVOHVJULOOHVGHYHQWLODWLRQG¶HQWUpHVRUWLHGXSURMHFWHXU1HSODFH]SDVOHSURMHFWHXUVXUXQHVXUIDFHLQVWDEOHFDU
cela pourrait endommager le projecteur ou causer des blessures.
· 8WLOLVH]XQLTXHPHQWOHVSLqFHVDFFHVVRLUHVVSpFL¿pVSDUOHFRQVWUXFWHXU ·
1HODLVVH]SDVGHVREMHWVRXGHVOLTXLGHVSpQpWUHUGDQVOHSURMHFWHXUFDUFHODSRXUUDLWFDXVHUXQLQFHQGLHRXXQFKRFpOHFWULTXH
·
3RXUUpGXLUHOHVULVTXHVGµLQFHQGLHRXGHFKRFpOHFWULTXHQµH[SRVH]SDVFHWDSSDUHLOjODSOXLHRXjOµKXPLGLWp9HLOOH]jFHTXH
OµHQYLURQQHPHQWGHIRQFWLRQQHPHQWUpSRQGHDX[H[LJHQFHVGXPDQXHOGHOµXWLOLVDWHXU ·
1HSDVLQVWDOOHUjSUR[LPLWpGHVRXUFHVGHFKDOHXUWHOOHVTXHOHVUDGLDWHXUVOHVERXFKHVGHFKDXIIDJHOHVFXLVLQLqUHVRX
G¶DXWUHVDSSDUHLOVFRPSULVOHVDPSOL¿FDWHXUVSURGXLVDQWGHODFKDOHXU ·
9HXLOOH]QHSDVRXYULUHWQHSDVGpPRQWHUOHSURMHFWHXUFDUFHODSRXUUDLWSURYRTXHUXQHpOHFWURFXWLRQ/µDSSDUHLOQHGRLWrWUH
UpSDUpTXHSDUOHSHUVRQQHOGHVHUYLFHDXWRULVp ·
eWHLJQH]OHSURMHFWHXUHWGpEUDQFKH]OHFRUGRQGµDOLPHQWDWLRQDYDQWGHSURFpGHUjOµHQWUHWLHQRXjOµLQVWDOODWLRQGXSURMHFWHXU
·
5HWLUH]OHVSLOHVGHODWpOpFRPPDQGHDYDQWGHODUDQJHU6LODRXOHVSLOHVUHVWHQWGDQVODWpOpFRPPDQGHSHQGDQWGHORQJXHV
SpULRGHVHOOHVULVTXHQWGHIXLU ·
8WLOLVH]XQEORFPXOWLSULVHRXXQSDUDVXUWHQVHXU&DUOHVFRXSXUHVGHFRXUDQWHWOHVSDQQHVGHFRXUDQWSHXYHQW’e758,5(
les appareils.
Remarque :
·
/HSURWqJHREMHFWLIHWO¶XQLWp&’VRQWGHVDFFHVVRLUHVHQRSWLRQHQIRQFWLRQGHODUpJLRQHWGXPRGqOH
·
3RXUGHVLQIRUPDWLRQVVXUODJDUDQWLHGDQVOHVUpJLRQV(XURSH0RHQ2ULHQW$IULTXHYHXLOOH]YLVLWHUQRWUHVLWH:HEj
https://www.optoma.com · 3RXUGHVLQIRUPDWLRQVVXUODJDUDQWLHGDQVODUpJLRQVGHVeWDWV8QLVYHXLOOH]YLVLWHUQRWUHVLWH:HEj
https://www.optoma.com/us/support/warranty-and-return-policy/
Adresse :
Téléphone :
Optoma Technology, Inc
47697 Westinghouse Drive
Fremont, CA 94539
(6am – 5pm PST)
USA
www.optoma.com
ID 3DQGXDQSHQJJXQDGDVDU
VI 6KQJGQVGQJFEQ
3HWXQMXNNHVHODPDWDQ
·
6HEHOXPPHQJRSHUDVLNDQSURHNWRUSHQWLQJNLUDQDPHPEDFDLQIRUPDVLNHVHODPDWDQOHQJNDSGLEXNXSDWXQMXN
pengguna.
·
-DQJDQWDWDSOHQVDSURHNWRUVHODPDSHQJRSHUDVLDQ&DKDDDQJWHUDQJGDSDWPHUXVDNPDWD$QGD
· -DQJDQKDODQJLYHQWLODVLNHOXDUDWDXPDVXNXGDUDSDGDSURHNWRU-
DQJDQOHWDNNDQSURHNWRUGLDWDVSHUPXNDDQDQJ
tidak stabil karena bisa merusak proyektor atau menyebabkan cedera personil.
· +DQDJXQDNDQSHOHQJNDSDNVHVRULVDQJGLWHQWXNDQROHKSURGXVHQ ·
-DQJDQELDUNDQEHQGDDWDXFDLUDQPDVXNNHSURHNWRUNDUHQDELVDPHQHEDENDQNHEDNDUDQDWDXVHQJDWDQOLVWULN
· Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan biarkan
peralatan ini terkena hujan atau kelembapan.
Pastikan lingkungan operasi memenuhi persyaratan yang ada di dalam buku
petunjuk pengguna.
·
-DQJDQSDVDQJGLGHNDWVXPEHUSDQDVVHSHUWLUDGLDWRUDODWSHPDQDVNRPSRUDWDXSHUDQJNDWODLQQDVHSHUWLDPSOL¿HU
yang menghasilkan panas.
·
-DQJDQEXNDDWDXERQJNDUSURHNWRUNDUHQDWLQGDNDQLQLGDSDWPHQHEDENDQVHQJDWDQOLVWULN8QLWKDQDEROHK
diperbaiki oleh petugas servis resmi.
· 0DWLNDQSURHNWRUGDQOHSDVNDEHOGDDVHEHOXPPHPHOLKDUDPHPDVDQJSURHNWRU ·
.HOXDUNDQEDWHUDLGDULUHPRWHFRQWUROVHEHOXPSURHNWRUGLVLPSDQ-
LNDEDWHUDLWLGDNGLNHOXDUNDQGDULUHPRWHGDODP
waktu lama, baterai dapat bocor.
·
*XQDNDQNDEHOHNVWHQVLGDQDWDXSHOLQGXQJORQMDNDQOLVWULNNDUHQDWHUSXWXVQDDOLUDQGDDGDQSHPDGDPDQOLVWULN GDSDW0(586$.SHUDQJNDW
Catatan:
· Penutup lensa dan CD UM adalah aksesori opsional, tergantung pada kawasan
dan model.
· Untuk informasi tentang garansi, kunjungi situs web kami: www.optoma.com ·
8QWXNSHWXQMXNULQFLSLQGDLNRGH45DWDXNXQMXQJL85/KWWSVZZZRSWRPDFRPVXSSRUWGRZQORDG
Thông tin an toàn
· 7UFNKLYQKjQKPiFKLXFQSKLÿFWRjQEWK{QJWLQYDQWRjQWURQJKQJGQVGQJ
· .K{QJQKuQYjRQJNtQKPiFKLXWURQJNKLVGQJÈQKViQJFKyLFyWKOjPPWEQEWQWKQJ
· .K{QJÿFEWNtQFiFOWK{QJNKtUDYjRPiFKLX.K{QJÿWPiFKLXWUrQEPWJJKYuOjPYFyWKOjP
KQJPiFKLXKRFJkFKQWKQJFKRQJLOSÿW
· &KVGQJSKWQJSKNLQGRQKjVQ[XWFKÿQK
· .K{QJÿFÿYWWKKDFKWOQJWUjQYjRPiFKLXYFyWKJkFKiKRFÿLQJLW
· JLPQJXFFKiKRFÿLQJLWNK{QJÿWKLWEQjGtQKQFKRFKLP+ÿPERUQJÿLXNLQKRW
ÿQJÿWrXFXWURQJKQJGQVGQJ
· .K{QJÿWJQFiFQJXQQKLWQKEWQQKLWPiVLOzVKRFEWNWKLWEQjRNKiFQKENKXFKÿL FyWDQKLW
· 9XLOzQJNK{QJPKRFWKiRULPiFKLXYuYLFQjFyWKGQÿQÿLQJLW7KLWEFKÿFVDFKDELQKkQ
YLrQERGQJTXQ
· 7WPiFKLXYjU~WGkQJXQWUFNKLERWUuKDOSÿWPiFKLX
· 7KiRFiFFFSLQUDNKLÿLXNKLQW[DWUFNKLFWJL1XFiFFFSLQYQÿOLWURQJÿLXNKLQW[DWURQJ
WKLJLDQGjLFK~QJFyWKUzU
·
6GQJEFPÿLQYjKRFEFKQJVFÿLQ9VFF~SÿLQYjXQJXQFyWK/¬0+1*FiFWKLWE
/Xê
· 1SÿQJNtQKOjSKNLQWFKQSKWKXFYjRWQJNKXYFYjPXVQSKP ·
ELWWK{QJWLQYFKtQKViFKERKjQKYXLOQJWUXFSWUDQJZHEFDFK~QJW{LZZZRSWRPDFRP ·
FyKQJGQFKLWLWYXLOQJTXpWP45KRFWUXFS85/KWWSVZZZRSWRPDFRPVXSSRUWGRZQORDG
TC
SC
· df
· df · ff · ^ÿ^fdf · ÿf · df · dff · deedf · dff · edf · fdf · ff
j
· d$%6.f · djXXXPQUPNBDPN · d23jIUUQTXXXPQUPNBDPNTVQQPSUEPXOMPBE
· · · · · · · · · · ·
· · YYY · oeYYYY
JA
KO
·
· ############1
· · ########1######1
· ####1·
1
· ##2#1
·
· ##########1
·
·
· #########1####### #1
· ##/#/#>##########1
·
· ###1#####1·
1
· ########1
·
· ####1· 1
· · ###1#########1
w $% w XXXPQUPNBDPN w 2363-
IUUQTXXXPQUPNBDPNTVQQPSUEPXOMPBE
=
· ##FG#XP#####1 · #####1#zzz1rswrpd1frp ·
TU##>##XUO#1#kwwsv=22zzz1rswrpd1frp2vxssruw2grzqordg
TH
AR
· · ·
· · ·
·
·
· ·
·
&’80 ZZZRSWRPDFRP 45 85/KWWSVZZZRSWRPDFRPVXSSRUWGRZQORDG
· · ·
· · ·
·
·
· ·
·
· www.optoma.com · URLQR · https://www.optoma.com/support/download
FA
· · ·
· · ·
·
· ·
·
·
CD · www.optoma.com ·
https://www.optoma.com/support/downloadQR ·
‘ #-$
%
(‘
P/N:36.7J801G001-A
www.optoma.com
DLP® Projector
User manual
TABLE OF CONTENTS
SAFETY………………………………………………………………………………….. 4
Important Safety Instruction…………………………………………………………………………………………. 4 Cleaning the
Lens………………………………………………………………………………………………………. 5 Laser Radiation Safety
Information ………………………………………………………………………………. 6 3D Safety
Information…………………………………………………………………………………………………. 7 Copyright
………………………………………………………………………………………………………………….. 8
Disclaimer…………………………………………………………………………………………………………………. 8 Trademark Recognition
………………………………………………………………………………………………. 8 FCC
…………………………………………………………………………………………………………………………. 8 Declaration of Conformity
for EU countries ……………………………………………………………………. 9 WEEE
………………………………………………………………………………………………………………………. 9
INTRODUCTION ……………………………………………………………………. 10
Package Overview…………………………………………………………………………………………………….. 10 Standard
accessories ………………………………………………………………………………………………… 10 Product Overview
……………………………………………………………………………………………………… 11
Connections……………………………………………………………………………………………………………… 12 Keypad and LED
indicators ………………………………………………………………………………………… 12 Remote control
…………………………………………………………………………………………………………. 13
SETUP AND INSTALLATION………………………………………………….. 14
Connecting sources to the projector…………………………………………………………………………….. 15
Adjusting the projector image ……………………………………………………………………………………… 16 Remote
setup …………………………………………………………………………………………………………… 17
USING THE PROJECTOR ……………………………………………………… 19
Powering on / off the projector…………………………………………………………………………………….. 19 Selecting
an input source …………………………………………………………………………………………… 20 Menu navigation and
features …………………………………………………………………………………….. 21 OSD Menu
tree…………………………………………………………………………………………………………. 22 Display
menu……………………………………………………………………………………………………………. 27 Audio menu
……………………………………………………………………………………………………………… 33 Setup menu
……………………………………………………………………………………………………………… 33 Info
menu…………………………………………………………………………………………………………………. 36
2 English
ADDITIONAL INFORMATION…………………………………………………. 37
Compatible resolutions ………………………………………………………………………………………………. 37 Image size and
projection distance ……………………………………………………………………………… 42 Remote control
codes………………………………………………………………………………………………… 43 Troubleshooting
………………………………………………………………………………………………………… 45 Warning
indicators…………………………………………………………………………………………………….. 46 Specifications
…………………………………………………………………………………………………………… 49 Optoma global
offices………………………………………………………………………………………………… 50
English 3
SAFETY
The lightning flash with arrow head within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within
the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a
risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the
user to the presence of important operating and maintenance (servicing)
instructions in the literature accompanying the appliance.
Please follow all warnings, precautions and maintenance as recommended in this
user’s guide.
To avoid electric shock, the unit and its peripherals must be properly
grounded (earthed). This equipment is equipped with a three-pin grounding-type
power plug. Do not remove the grounding pin on the power plug. This is a
safety feature. If you are unable to insert the plug into the outlet, contact
an electrician. Do not defeat the purpose of the grounding plug.
Important Safety Instruction
Do not block any ventilation openings. To ensure reliable operation of the
projector and to protect from over heating, it is recommended to install the
projector in a location that does not block ventilation. As an example, do not
place the projector on a crowded coffee table, sofa, bed, etc. Do not put the
projector in an enclosure such as a book case or a cabinet that restricts air
flow.
To reduce the risk of fire and/or electric shock, do not expose the projector
to rain or moisture. Do not install near heat sources such as radiators,
heaters, stoves or any other apparatus such as amplifiers that emits heat.
Do not let objects or liquids enter the projector. They may touch dangerous
voltage points and short out parts that could result in fire or electric
shock.
Do not use under the following conditions: ± In extremely hot, cold or humid
environments. (i) Ensure that the ambient room temperature is within 0°C ~
40°C (32°F ~ 104°F) (ii) Relative humidity is 10% ~ 80% ± In areas susceptible
to excessive dust and dirt. ± Near any appliance generating a strong magnetic
field. ± In direct sunlight.
Do not use the unit if it has been physically damaged or abused. Physical
damage/abuse would be (but not limited to): ± Unit has been dropped. ± Power
supply cord or plug has been damaged. ± Liquid has been spilled on to the
projector. ± Projector has been exposed to rain or moisture. ± Something has
fallen in the projector or something is loose inside.
4 English
Do not place the projector on an unstable surface. The projector may fall over
resulting in injury or the projector may become damaged.
Do not block the light coming out of the projector lens when in operation. The
light will heat the object and could melt, cause burns or start a fire.
Please do not open or disassemble the projector as this may cause electric
shock. Do not attempt to service the unit yourself. Opening or removing covers
may expose you to dangerous
voltages or other hazards. Please call Optoma before you send the unit for
repair. See projector enclosure for safety related markings. The unit should
only be repaired by appropriate service personnel. Only use
attachments/accessories specified by the manufacturer. Do not look into
straight into the projector lens during operation. The bright light may harm
your eyes. When switching the projector off, please ensure the cooling cycle
has been completed before
disconnecting power. Allow 90 seconds for the projector to cool down. Turn off
and unplug the power plug from the AC outlet before cleaning the product. Use
a soft dry cloth with mild detergent to clean the display housing. Do not use
abrasive cleaners,
waxes or solvents to clean the unit. Disconnect the power plug from AC outlet
if the product is not being used for a long period of time. Do not setup the
projector in places where it might be subjected to vibration or shock. Do not
touch the lens with bare hands. Remove battery/batteries from remote control
before storage. If the battery/batteries are left in the
remote for long periods, they may leak. Do not use or store the projector in
places where smoke from oil or cigarettes may be present, as it
can adversely affect the quality of the projector performance. Please follow
the correct projector orientation installation as non standard installation
may affect the
projector performance. Use a power strip and or surge protector. As power
outages and brown-outs can KILL devices.
Cleaning the Lens
Before cleaning the lens, be sure to turn off the projector and unplug the
power cord to allow it to completely cool down.
Use a compressed air tank to remove the dust. Use a special cloth for cleaning
lens and gently wipe the lens. Do not touch the lens with your fingers. Do not
use alkaline/acid detergents or volatile solvents such as alcohol for cleaning
lens. If the lens is
damaged due to the cleaning process, it is not covered by the warranty.
Warning Do not use a spray containing flammable gases to remove dust or dirt
from the lens. This may cause a
fire due to excessive heat inside the projector. Do not clean the lens if the
projector is warming up as this may cause the lens’ surface film to peel off.
Do not wipe or tap the lens with a hard object.
English 5
Laser Radiation Safety Information
Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance as a Risk
Group 2 LIP as defined in IEC 62471-5:Ed. 1.0. For more information, see Laser
Notice No. 57, dated May 8, 2019
IEC/EN 60825-1:2014 CLASS 1 LASER PRODUCT RISK GROUP 2 Complies with 21 CFR 1040.10 and 1040.11 except for conformance as a Risk Group 2 LIP as defined in IEC 62471-5:Ed. 1.0. For more information see Laser Notice No. 57, dated May 8, 2019. IEC/EN 60825-1:2014 PRODUIT LASER DE CLASSE 1 GROUPE DE RISQUE 2 Conforme aux normes 21 CFR 1040.10 et 1040.11, à l’exception de la conformité en tant que LIP du groupe de risque 2 définie dans la CEI 62471-5: Ed. 1,0. Pour plus d’informations, voir l’avis au laser n ° 57 du 8 mai 2019.
IEC/EN 60825-1:2014 1
RG2
IEC 62471-5:Ed.1.0
RG2 LIP
1040.11
2019 5 8
57
IEC/EN 60825-1:2014 1
RG2
IEC 62471-5:Ed.1.0
RG2 LIP
1040.11
2019 5 8
57
21 CFR 1040.10 21 CFR 1040.10
Failure to comply with the following could result in death or serious injury.
This projector has built-in Class 4 laser module. Disassembly or modification
is very dangerous and should never be attempted.
Any operation or adjustment not specifically instructed by the user’s guide
creates the risk of hazardous laser radiation exposure.
Do not open or disassemble the projector as this may cause damage by the
exposure of laser radiation.
Do not stare into beam when the projector is on. The bright light may result
in permanent eye damage.
When turning on the projector, make sure no one within projection range is
looking at the lens.
Without following the control, adjustment or operation procedure may cause
damage by the exposure of laser radiation.
Adequate instructions for assembly, operation, and maintenance, including
clear warnings concerning precautions to avoid possible exposure to laser.
“WARNING: MOUNT ABOVE THE HEADS OF CHILDREN.”
Beejujpobmxbsojohbhbjotufzffyqptvsfgpsdmptffyqptvsftmfttuibo2n/
BWFSUJTTFNFOU;JOTUBMMFSBV.EFTTVTEFMBUËUFEFTFOGBOUT/
Bwfsujttfnfoutvqqmênfoubjsfdpousfm(fyqptjujpopdvmbjsfqpvseftfyqptjujpot
ávofejtubodfefnpjotef2n/
2n
– P
IEC 60825-1:2014 Class 1 RG2
IEC 62471-5:2015 RG2
Additional instructions to supervise children, no staring, and not use optical
aids.
Additional instructions to install above the reach of children.
Notice is given to supervise children and to never allow them to stare into
the projector beam at any distance from the projector.
Notice is given to use caution when using the remote control for starting the
projector while in front of the projection lens.
Notice is given to the user to avoid the use of optical aids such as
binoculars or telescopes inside the beam.
As with any bright light source, do not stare into the beam, RG2 IEC
62471-5:2015.
WARNING: MOUNT ABOVE THE HEADS OF CHILDREN. The use of a ceiling mount is
recommended with this product to place it above the eyes of children.
6 English
3D Safety Information
Please follow all warnings and precautions as recommended before you or your
child use the 3D function. Warning Children and teenagers may be more
susceptible to health issues associated with viewing in 3D and should be
closely supervised when viewing these images.
Photosensitive Seizure Warning and Other Health Risks
Some viewers may experience an epileptic seizure or stroke when exposed to
certain flashing images or lights contained in certain Projector pictures or
video games. If you suffer from, or have a family history of epilepsy or
strokes, please consult with a medical specialist before using the 3D
function.
Even those without a personal or family history of epilepsy or stroke may have
an undiagnosed condition that can cause photosensitive epileptic seizures.
Pregnant women, the elderly, sufferers of serious medical conditions, those
who are sleep deprived or under the influence of alcohol should avoid
utilizing the unit’s 3D functionality.
If you experience any of the following symptoms, stop viewing 3D pictures
immediately and consult a medical specialist: (1) altered vision; (2) light-
headedness; (3) dizziness; (4) involuntary movements such as eye or muscle
twitching; (5) confusion; (6) nausea; (7) loss of awareness; (8) convulsions;
(9) cramps; and/ or (10) disorientation. Children and teenagers may be more
likely than adults to experience these symptoms. Parents should monitor their
children and ask whether they are experiencing these symptoms.
Watching 3D projection may also cause motion sickness, perceptual after
effects, disorientation, eye strain and decreased postural stability. It is
recommended that users take frequent breaks to lessen the potential of these
effects. If your eyes show signs of fatigue or dryness or if you have any of
the above symptoms, immediately discontinue use of this device and do not
resume using it for at least thirty minutes after the symptoms have subsided.
Watching 3D projection while sitting too close to the screen for an extended
period of time may damage your eyesight. The ideal viewing distance should be
at least three times the screen height. It is recommended that the viewer’s
eyes are level with the screen.
Watching 3D projection while wearing 3D glasses for an extended period of time
may cause a headache or fatigue. If you experience a headache, fatigue or
dizziness, stop viewing the 3D projection and rest.
Do not use the 3D glasses for any other purpose than for watching 3D
projection. Wearing the 3D glasses for any other purpose (as general
spectacles, sunglasses, protective goggles,
etc.) may be physically harmful to you and may weaken your eyesight. Viewing
in 3D projection may cause disorientation for some viewers. Accordingly, DO
NOT place your
3D PROJECTOR near open stairwells, cables, balconies, or other objects that
can be tripped over, run into, knocked down, broken or fallen over.
English 7
Copyright
This publication, including all photographs, illustrations and software, is
protected under international copyright laws, with all rights reserved.
Neither this manual, nor any of the material contained herein, may be
reproduced without written consent of the author.
© Copyright 2021
Disclaimer
The information in this document is subject to change without notice. The
manufacturer makes no representations or warranties with respect to the
contents hereof and specifically disclaims any implied warranties of
merchantability or fitness for any particular purpose. The manufacturer
reserves the right to revise this publication and to make changes from time to
time in the content hereof without obligation of the manufacturer to notify
any person of such revision or changes.
Trademark Recognition
Kensington is a U.S. registered trademark of ACCO Brand Corporation with
issued registrations and pending applications in other countries throughout
the world. HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition Multimedia Interface are
trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States
and other countries. DLP®, DLP Link and the DLP logo are registered trademarks
of Texas Instruments and BrilliantColorTM is a trademark of Texas Instruments.
Amazon, Alexa and all related logos are trademarks of Amazon.com, Inc. or its
affiliates. All other product names used in this manual are the properties of
their respective owners and are Acknowledged.
FCC
This device has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This device generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this device does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the device off and on is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between
the device and receiver. Connect the device into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or
an experienced radio/television technician for help.
8 English
Notice: Shielded cables
All connections to other computing devices must be made using shielded cables
to maintain compliance with FCC regulations. Caution Changes or modifications
not expressly approved by the manufacturer could void the user’s authority,
which is granted by the Federal Communications Commission, to operate this
projector. Operation Conditions This device complies with Part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two conditions: 1. This device
may not cause harmful interference and 2. This device must accept any
interference received, including interference that may cause undesired
operation. Notice: Canadian users This Class B digital apparatus complies with
Canadian ICES-003 (B). Remarque à l’intention des utilisateurs canadiens Cet
appareil numerique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 (B) du
Canada.
Declaration of Conformity for EU countries
EMC Directive 2014/30/EU (including amendments) Low Voltage Directive
2014/35/EU Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU
WEEE
Disposal instructions Do not throw this electronic device into the trash when
discarding. To minimize pollution and ensure utmost protection of the global
environment, please recycle it.
English 9
INTRODUCTION
Package Overview
Carefully unpack and verify that you have the items listed below under
standard accessories. Some of the items under optional accessories may not be
available depending on the model, specification and your region of purchase.
Please check with your place of purchase. Some accessories may vary from
region to region. The warranty card is only supplied in some specific regions.
Please consult your dealer for detailed information.
Standard accessories
Projector
ON
OFF
User1
User2
Contrast Brightness
User3 Mode
Aspect ratio Keystone
Mute
DB
3D
Sleep Timer
Volume
Source
Re-sync
Menu Volume
HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr
Remote control
AC power cord
Foot Spacer
Warranty Card(*) Quick Start User Manual
Documentation
Note:
The actual remote control may vary depending on the region. (*) For European
warranty Information, please visit www.optoma.com.
Please scan the QR code or visit the following URL:
https://www.optoma.com/support/download
10 English
INTRODUCTION
Product Overview
10
Minimum 500mm
1
9 8
5
2
3
4
6
7
5 6
Minimum 500mm
Minimum 500mm
Note:
Do not block projector intake and exhaust vents. When operating the projector in an enclosed space, allow at least 50cm (19″) clearance around the intake and exhaust vents.
No
Item
1. Ventilation (outlet)
2. LED Indicators
3. Power Button
4. Lens
5. Tilt-Adjustment Foot
No
Item
6. Ventilation (inlet)
7. Input / Output
8. Power Socket
9. KensingtonTM Lock Port
10. IR Receiver
English 11
INTRODUCTION
Connections
1 2
3 4
5 6
9
8
7
No
Item
1. Audio Out Port
2. S/PDIF Port (PCM 2-channel, Digital 5.1)
3. HDMI 3 Port (HDMI v2.0)
4. RS-232 Port
5. HDMI 1 Port (HDMI v2.0 eARC)
No
Item
6. USB Port (Power 5V 1.5A)(*)
7. HDMI 2 Port (HDMI v2.0)
8. Power Socket 9. KensingtonTM Lock Port
Note: (*) Not recommended for charging a cell phone.
Keypad and LED indicators
4
1
No
Item
1. Light Source LED
2. Temp LED
2
3
No 3. Power Button 4. Power LED
Item
12 English
INTRODUCTION
Remote control
1
ON
OFF
14
2 15
3
User1
User2
User3
Contrast
Brightness
Mode
16
4
Aspect ratio
17
Keystone
5
18
DB
3D
6
Mute
Sleep Timer
19
7
Volume
20
Source
Re-sync
21
8
22
9
23
Menu
10
Volume
24
HDMI1 HDMI2
11
25
VGA1 VGA2 Video YPbPr
12
26
13
27
Note:
No 1. Power On
Item
User 2
(Fixed on Focus- Adjustment)
Adjust focus
User 1 (Assignable)
(Fixed on Focus+ Adjustment)
Adjust focus
4. Brightness
5. Keystone
6. Mute
7. DB (Dynamic Black)
8. Source
9. Enter
10. Menu
11. HDMI1
12. VGA1 (not supported)
13. VGA2 (not supported)
14. Power Off
No
Item
15. User 3 (Fixed on “HDMI3” source direct key)
16. Contrast
17. Display Mode
18. Aspect Ratio 19. 3D Menu On / Off 20. Sleep Timer 21. Volume + 22. Re- Sync 23. Four Directional Select Keys 24. Volume 25. HDMI2 26. YPbPr (not supported) 27. Video (not supported)
The actual remote control may vary depending on the region. Some keys may have no function for models that do not support these features.
English 13
SETUP AND INSTALLATION
Your projector is designed to be installed in one of four possible positions.
Your room layout or personal preference will dictate which installation
location you select. Take into consideration the size and position of your
screen, the location of a suitable power outlet, as well as the location and
distance between the projector and the rest of your equipment.
Table mount front
Ceiling mount front
Table mount rear
Ceiling mount rear
How to determine projector location for a given screen size, please refer to distance table on page 42. How to determine screen size for a given distance, please refer to distance table on page 42.
Note:
The further away the projector is placed from the screen the projected image size increases and vertical offset also increases proportionally.
The vertical offset may vary between projectors, due to the limitations of optical manufacturing.
Additional adjustments may occur when switching projectors.
IMPORTANTT!
Do not operate the projector in any orientation other that table top or
ceiling mount. The projector should be horizontal and not tilted either
forwards/backwards or left/right. Any other orientation will invalidate the
warranty and may shorten the lifetime of the projector lamp or the projector
itself. For none standard installation advise please contact Optoma.
14 English
SETUP AND INSTALLATION
Connecting sources to the projector
2
1
3
4
6 5
8
7
No
Item
1. Audio Out Cable
2. S/PDIF Out Cable
3. RS232 Cable
4. USB Cable (Service only / DDP FW upgrade)
No
Item
5. USB Power Cable
6. HDMI Dongle
7. HDMI Cable
8. Power Cord
Note:
You can connect a USB mouse or keyboard to the USB port. To ensure the best
image quality and avoid connection errors, we recommend the use of Premium
HDMI cables. For the cable lengths longer than 20-25 feet, we strongly
recommend using Active Fiber
HDMI cables.
English 15
SETUP AND INSTALLATION
Adjusting the projector image Image height
The projector is equipped with elevator feet for adjusting the image height.
- Locate the adjustable foot you wish to adjust on the underside of the
projector. 2. Rotate the adjustable foot clockwise or counterclockwise to
raise or lower the projector.
Tilt-Adjustment Feet Tilt-Adjustment Ring
Note: If you want to level the projector, rotate the adjustable feet and attach a foot spacer to both feet. Then tighten the feet.
Foot Spacer Tilt-Adjustment Ring
Foot Spacer
16 English
SETUP AND INSTALLATION
Remote setup
Installing / replacing the batteries Two AAA size batteries are supplied for
the remote control.
1. Remove the battery cover on the back of the remote control. 2. Insert AAA
batteries in the battery compartment as illustrated. 3. Replace back cover on
remote control.
Note: Replace only with the same or equivalent type batteries. CAUTION
Improper use of batteries can result in chemical leakage or explosion. Be sure
to follow the instructions below.
Do not mix batteries of different types. Different types of batteries have
different characteristics. Do not mix old and new batteries. Mixing old and
new batteries can shorten the life of new batteries or
cause chemical leakage in old batteries. Remove batteries as soon as the are
depleted. Chemicals that leak from batteries that come in contact
with skin can cause a rash. If you find any chemical leakage, wipe thoroughly
with a cloth. The batteries supplied with this product may have a shorter life
expectancy due to storage conditions. If you will not be using the remote
control for an extended period of time, remove the batteries. When you dispose
of the batteries, you must obey the law in the relative area or country.
English 17
SETUP AND INSTALLATION
Effective range
Infra-Red (IR) remote control sensor is located on the front of the projector.
Ensure to hold the remote control at an angle within ±15° perpendicular to the
projector’s IR remote control sensor to function correctly. The distance
between the remote control and the sensor should not be longer than 6 meters
(~19.6 feet). You can also operate the remote control by pointing it to the
projected image.
Note: When pointing the remote control directly (0 degrees angle) on the IR
sensor, the distance between the remote control and the sensor should not be
longer than 8 meters (~26.2 feet). Make sure that there are no obstacles
between the remote control and the IR sensor on the projector that might
obstruct the infra-red beam. Make sure the IR transmitter of the remote
control is not being shined by sunlight or fluorescent lamps directly. Please
keep the remote controller away from fluorescent lamps for over 2 meters or
the remote controller might become malfunction. If the remote control is close
to Inverter-Type fluorescent lamps, it might become ineffective from time to
time. If the remote control and the projector are within a very short
distance, the remote control might become ineffective. For Bluetooth pairing,
after powering on the projector, make sure to aim the remote control to the
area marked with a red circle on the image below. If the standby Power Mode is
set to “Eco”, after powering on the projector, make sure to aim the remote
control to the IR receiver directly.
Approx. ±15°
ON
KeyBstroignhUetsneeArs1sspecCt roatnioUtrsaesrt2
User3 Mode
OFF
Mute
DB
Source
Volume
3D Sleep Timer
Menu
Volume
HDMI1
VGA1
VGA2
HDMI2
Video YPbPr
Re-sync
18 English
USING THE PROJECTOR
Powering on / off the projector
or
ON
OFF
User1
User2 Contrast
User3
ON
OFF
User1
User2
Contrast Brightness
User3 Mode
Aspect ratio Keystone
Mute
DB
3D
Sleep Timer
Volume
Source
Re-sync
Menu
Volume
HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr
Powering on
1. Securely connect the power lead and signal/source cable. When connected,
the Power LED will turn red.
2. Turn on the projector by pressing the button on the projector keypad or
the button on the remote control.
3. A start up screen will display in approximately 20 seconds and the Power
LED will be flashing white.
Note: The first time the projector is turned on, you will be prompted to select the preferred language, projection orientation, and other settings.
Powering off 1. Turn off the projector by pressing the button on the projector
keypad or the control.
2. The following message will be displayed:
button on the remote
Power Off
Power Off? Press power key again.
3. Press the / button again to confirm, otherwise the message will disappear
after 10 seconds. When you press the / button for the second time, the
projector will shut down.
4. The cooling fans will continue to operate for about 10 seconds for the
cooling cycle and the Power LED will flash white. When the Power LED turns
solid red, this indicates the projector has entered standby mode. If you wish
to turn the projector back on, you must wait until the cooling cycle has
finished and the projector has entered standby mode. When the projector is in
standby mode, simply press the / button again to turn on the projector.
5. Disconnect the power lead from the electrical outlet and the projector.
Note: It is not recommended that the projector is turned on immediately, right
after a power off procedure.
During startup the power LED is flashing white and during normal operation,
the power LED is solid white.
English 19
USING THE PROJECTOR
Selecting an input source
Turn on the connected source that you want to display on the screen, such as
computer, notebook, video player, etc. The projector will automatically detect
the source. If multiple sources are connected, press the Source button on the
remote control to select the desired input.
Volume
Source
Re-sync
Menu
ON
OFF
User1
User2
Contrast Brightness
User3 Mode
Aspect ratio Keystone
Mute
DB
3D
Sleep Timer
Volume
Source
Re-sync
Menu
Volume
HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr
20 English
USING THE PROJECTOR
Menu navigation and features
The projector has multilingual on-screen display menus that allow you to make image adjustments and change a variety of settings. The projector will automatically detect the source.
1. To open the OSD menu, press the button on the remote control.
2. When OSD is displayed, use pq keys to select any item in the main menu.
While making a selection on a particular page, press the button on the remote
control to enter sub menu.
3. Use tu keys to select the desired item in the sub menu and then press the button to view further settings. Adjust the settings by using tu keys.
4. Select the next item to be adjusted in the sub menu and adjust as described above.
5. Press the button to confirm, and the screen will return to the main menu.
6. To exit, press the button again. The OSD menu will close and the projector will automatically save the new settings.
Sub Menu
Settings
Display
Image Settings
Enhanced Gaming
Off
3D
Main Menu
Aspect Ratio
4:3
Zoom
0
Image Shift
Geometric Correction
Select
Exit
Navigation guide
Enter
English 21
USING THE PROJECTOR
OSD Menu tree
Note: The OSD menu tree items and features are subject to models and region.
Optoma reserve the right to add or remove items to improve product performance
without notice.
Main Menu
Sub Menu 1
Sub Menu 2
Sub Menu 3
Display Mode [Video] Mode
Display
Wall Color Image Settings
HDR / HLG
HDR Picture Mode Dynamic Range
HLG Picture Mode
Brightness Contrast Sharpness Color Tint
HDR-Brightness
Sub Menu 4
Values
Cinema Film HDR HLG HDR SIM. Game Reference Bright User 3D ISF Day ISF Night
ISF 3D Off (Default) Blackboard Light Yellow Light Green Light Blue Pink Gray
Off Auto [Default] Bright Standard [Default] Film Detail Bright Standard
[Default] Film Detail 0 ~ 10 -50 ~ 50 -50 ~ 50 1 ~ 15 -50 ~ 50 -50 ~ 50
22 English
USING THE PROJECTOR
Main Menu
Sub Menu 1 Sub Menu 2 Gamma
Sub Menu 3
Film Video Graphics Standard(2.2) 1.8 2.0 2.4 BrilliantColorTM
Color Temperature
Sub Menu 4
Color
Display
Image Settings Color Settings
Color Matching
Hue / R() Saturation / G() Gain / B(*)
Reset
RGB Gain/Bias
Exit Red Gain Green Gain Blue Gain Red Bias Green Bias Blue Bias
Reset
Exit
Color Space (Not HDMI Input)
Color Space (HDMI Input)
Values
1 ~ 10 Warm Standard Cool Cold Red [Default] Green Blue Cyan Yellow Magenta
White(*) -50 ~ 50 [Default: 0] -50 ~ 50 [Default: 0] -50 ~ 50 [Default: 0]
Cancel [Default] Yes
-50 ~ 50 -50 ~ 50 -50 ~ 50 -50 ~ 50 -50 ~ 50 -50 ~ 50 Cancel [Default] Yes
Auto [Default] RGB YUV Auto [Default] RGB(0~255) RGB(16~235) YUV
English 23
USING THE PROJECTOR
Main Menu
Sub Menu 1
Sub Menu 2
Sub Menu 3
Brightness Image Settings Mode
Enhanced Gaming
3D
Reset
3D Mode 3D Sync Invert
Display
Aspect Ratio
Audio
Zoom Image Shift
Geometric Correction
Audio Mode
H
V Four Corner H Keystone V Keystone 3×3 Warp Reset
Mute Volume
Projection
Setup
Direct Power On
Power Settings Signal Power On Auto Power Off (min.)
Sub Menu 4
Values
DynamicBlack Eco. Constant Power Power =100%/95%/90%/85%/80%/
75%/70%/65%/60%/55%/50% Constant Luminance Power=85%/80%/75%/70%
Off On Off [Default] On On Off [Default] 4:3 16:9 21:9 32:9 V-Stretch Full
screen Auto -5 ~ 25 [Default: 0] -100 ~ 100 [Default: 0] -100 ~ 100 [Default:
0] -10 ~ 10 [Default: 0] -10 ~ 10 [Default: 0]
Speaker / Audio Out [Default] SPDIF / eARC Off [Default] On 0 ~ 10 [Default: 5]
Front
[Default]
Rear
Ceiling-top
Rear-top Off [Default] On Off [Default] On 0 ~ 180 (5 min increments)
[Default: 20]
24 English
USING THE PROJECTOR
Main Menu
Sub Menu 1
Sub Menu 2
Sub Menu 3
Sleep Timer (min.)
Power Settings Power Mode (Standby)
USB Power (Standby)
Security
Security
Security Timer
Change Password HDMI Link
Always On
Month Day Hour
HDMI Link Settings
Inclusive of TV Power On Link
Setup
Power Off Link
Test Pattern
Remote Settings
Projector ID Focus
Eye Protection Sensor
User 1 User 2 User 3
Options
Language
Sub Menu 4
Values
0 ~ 990 (30 min increments) [Default: 0] No [Default] Yes Active (SmartHome)
Eco [Default] Off [Default] On Off On
[Default: 1234] Off [Default] On No [Default] Yes Mutual [Default] PJ –> Device Device –> PJ Off [Default] On Green Grid Magenta Grid White Grid White Off Fixed on “Focus -” Fixed on “Focus +” Fixed on “HDMI3” 00 ~ 99 (Press Left or Right) On [Default] Off English [Default] Deutsch Français Italiano Español Português
English 25
USING THE PROJECTOR
Main Menu
Sub Menu 1
Sub Menu 2
Sub Menu 3
Sub Menu 4
Menu Settings
Menu Location
Setup
Options
Menu Timer
Auto Source
Input Source
Input Name
High Altitude Display Mode Lock Information Hide Logo
HDMI1 HDMI2 HDMI3
Background Color
Reset
Reset OSD Reset to Default
Regulatory
Serial Number
Source
Resolution
Refresh Rate
Info
Display Mode
Projector ID
Brightness Mode
FW Version
System MCU
Note: Functions vary depending on model definition.
Values
Top Left
Top Right
Center
[Default]
Bottom Left
Bottom Right Off 5sec 10sec [Default] Off [Default] On HDMI1 HDMI2 HDMI3 Default [Default] / Custom Default [Default] / Custom Default [Default] / Custom Off [Default] On Off [Default] On Off [Default] On Default [Default] Neutral None [Default for Video/Pro-AV) Blue [Default for Data model) Red Green Gray Cancel [Default] Yes Cancel [Default] Yes
00×00 0.00Hz
00~99
26 English
USING THE PROJECTOR
Display menu
Image settings menu
Display Mode
There are several predefined display modes that you can choose from to suit
your viewing preference. Each mode has been fine-tuned by our expert colour
team to ensure superior colour performance for wide range of content.
Cinema: Provides the best balance of detail and colors for watching movies.
HDR: Delivers color that is highly accurate, exceeding the color performance
of the other display modes. This mode decodes and displays High Dynamic Range
(HDR) content for the deepest blacks, brightest whites, and vivid cinematic
color using REC.2020 color gamut.
Note: This mode will be automatically enabled if HDR is set to Auto (and HDR
content is sent to projector 4K UHD Blu-ray, 1080p/4K UHD HDR games, 4K UHD
streaming video). While HDR mode is active, all other display modes will be
greyed out.
HLG: Delivers color that is highly accurate, exceeding the color performance
of the other display modes. This mode decodes and displays Hybrid Log content
(HLG) content for the deepest blacks, brightest whites, and vivid cinematic
color using REC.2020 color gamut.
Note: This mode will be automatically enabled if HDR is set to Auto (and HLG
content is sent to projector). While HLG mode is active, all other display
modes will be greyed out.
HDR SIM.: Enhances non-HDR content with simulated High Dynamic Range (HDR).
Choose this mode to enhance gamma, contrast, and color saturation for non-HDR
content (720p and 1080p Broadcast/Cable TV, 1080p Blu-ray, non-HDR Games,
etc).
Note: This mode can ONLY be used with non-HDR content.
Game: Optimises your projector for maximum contrast and vivid colours allowing
you to see shadow detail when playing video game.
Note: This display mode cannot be used when viewing HDR video content or
playing HDR games. To enable low input lag, please ensure the PC or console is
connected to HDMI1 and enable Enhanced Game Mode.
Reference: This mode reproduces colours as close as possible the image the way
the movie director intended. Color, color temperature, brightness, contrast
and gamma settings are all configured to Rec.709 color gamut. Select this mode
for the most accurate colour reproduction when watching movies.
Bright: This mode is suitable for environments where extra-high brightness is
required, such as using the projector in well-lit rooms.
User: Memorizes user defined setting, tailor your own display mode settings.
3D: Optimized settings for watching 3D content. Note: To experience the 3D
effect, you will need to have compatible DLP Link 3D glasses. See 3D section
for more information.
Note:
ISF Day: Save professionally calibrated picture settings optimized for day time viewing. ISF Night: Save professionally calibrated picture settings optimized for night time viewing. ISF 3D: Save professionally calibrated picture settings optimized for 3D viewing.
ISF modes need to be professionally calibrated. To unlock and access ISF
modes, you will need to enter the following code using the remote or keypad:
Power > Up > Down > Up > Up.
ISF modes are available only in Video mode.
English 27
USING THE PROJECTOR
If HDR or HLG are enabled, Cinema, Film, Vivid, Game, Reference, and Bright
options are grayed out.
Wall Color
Designed to adjust the colors of the projected image when projecting on to a
wall without a screen. Each mode has been fine-tuned by our expert colour team
to ensure superior color performance. There are several predefined modes that
you can choose from to suit the colour of your wall. Select between off,
blackboard, light yellow, light green, light blue, pink, and gray.
Note: For accurate color reproduction, we recommend using a screen.
Dynamic Range
Configure the High Dynamic Range (HDR) setting and its effect when displaying video from 4K Blu-ray players and streaming devices.
HDR/HLG
Off: Turn off HDR or HLG processing. When set to Off, the projector will NOT decode HDR or HLG
content.
Auto: Auto detect HDR signal. HDR Picture Mode
Bright: Choose this mode for brighter more saturated colors.
Standard: Choose this mode for natural looking colors with a balance of warm and cool tones.
Film: Choose this mode for improved detail and image sharpness.
Detail: The signal comes from OETF conversion to achieve the best color
matching. HLG Picture Mode
Bright: Choose this mode for brighter more saturated colors.
Standard: Choose this mode for natural looking colors with a balance of warm and cool tones.
Film: Choose this mode for improved detail and image sharpness.
Detail: The signal comes from OETF conversion to achieve the best color
matching. HDR-Brightness
Adjust the brightness level of HDR.
Brightness Adjust the brightness of the image. Contrast The contrast controls the degree of difference between the lightest and darkest parts of the picture. Sharpness Adjust the sharpness of the image. Color Adjust a video image from black and white to fully saturated color. Tint Adjust the color balance of red and green.
28 English
USING THE PROJECTOR
Gamma
Set up gamma curve type. After the initial setup and fine tuning is completed,
utilize the Gamma Adjustment steps to optimize your image output.
Film: For home theater. Video: For video or TV source. Graphics: For PC /
Photo source. Standard(2.2): For standardized setting. 1.8 / 2.0 / 2.4: For
specific PC / Photo source. 2.4 can also be used for video content and games
to
enable deeper contrast.
Color Settings Configure the color settings.
BrilliantColorTM: This adjustable item utilizes a new color-processing algorithm and enhancements to
enable higher brightness while providing true, more vibrant colors in picture.
Color Temperature: Select a color temperature from Warm, Standard, Cool, Cold.
Color Matching: Select the following options:
± Color: Adjust the red (R), green (G), blue (B), cyan (C), yellow (Y),
magenta (M), and white (W) level of the image.
± Hue: Adjust the color balance of red and green.
± Saturation: Adjust a video image from black and white to fully saturated color.
± Gain: Adjust the image brightness.
± Reset: Return the factory default settings for color matching.
± Exit: Exit the “Color Matching” menu.
RGB Gain/Bias: This settings allows to configure the brightness (gain) and
contrast (bias) of an image. ± Reset: Return the factory default settings for
RGB gain/bias.
± Exit: Exit the “RGB Gain/Bias” menu.
Color Space: Select an appropriate color matrix type from the following: Auto, RGB(0-255), RGB(16235), and YUV.
Brightness Mode Adjust the brightness mode settings.
DynamicBlack: Use to automatically adjust the picture brightness in order to give optimum contrast performance.
Eco.: Choose “Eco.” to dim the projector laser diode which will lower power consumption and extend the laser diode life.
Constant Power: Choose the power percentage for brightness mode.
Reset
Constant Luminance: Constant Luminance varies the strength of LD luminance such that the brightness maintains consistent with time.
Return the factory default settings for color settings.
English 29
USING THE PROJECTOR
Enhanced Gaming menu
Enable this feature to reduce response times (input latency) during gaming to
4.5ms*.
Note:
Only support to HDMI1. *Only for 1080p 240Hz signals. The input lag by signals is described in the following table: The values in the table can vary slightly.
Source Timing Enhanced Gaming Output Output Resolution
Input Lag
1080p60 1080p120 1080p240
4K60 1080p60 1080p120 1080p240
4K60
On
1080p60
1080p
On
1080p120
1080p
On
1080p240
1080p
On
4K60
4K
Off
1080p60
1080p
Off
1080p120
1080p
Off
1080p240
1080p
Off
4K60
4K
17ms 8.6ms 4.4ms 16.9ms 33.8ms 17ms 8.6ms 33.7ms
Please note that if “Enhanced Gaming” mode is enabled, the Aspect Ratio, Zoom,
Image Shift, Four Corner, and H/V Keystone functions are disabled
auotomatically. These functions will be enabled
again if you disable “Enhanced Gaming” mode.
3D menu
3D Mode Use this option to enable/disable the 3D mode function.
3D Sync Invert Use this option to enable/disable the 3D sync invert function.
Aspect Ratio menu
Select the aspect ratio of the displayed image between the following options:
Note:
4:3: This format is for 4:3 input sources.
16:9/21:9/32:9: These formats are for 16:9/21:9/32:9 input sources, like HDTV
and DVD enhanced for Wide screen TV. V-Stretch: This mode stretches a 2.35:1
image vertically removing the black bars. Full Screen: Use this special 2.0:1
aspect ratio to display both 16:9 and 2.35:1 aspect ratio movies without black
bars at the top and bottom of the screen. Auto: Automatically selects the
appropriate display format.
The “Aspect Ratio” option is grayed out if the Enhanced Gaming, 3×3 Warp, or
Four Corner functions are enabled.
Detailed informations about V-Stretch mode: ± Some Letter-Box Format DVDs are
not enhanced for 16×9 TVs. In this situation, the image will
not look right when displaying image in 16:9 mode. In this situation, please
try to use the 4:3 mode to view the DVD. If the content is not 4:3, there will
be black bars around the image in 16:9 display. For this type of content, you
can use V-Stretch mode to fill the image on the 16:9 display.
± If you use an external anamorphic lens, this V-Stretch mode also allows you
to watch a 2.35:1 content (include Anamorphic DVD and HDTV film source) that
supports anamorphic wide is
30 English
USING THE PROJECTOR
enhanced for 16×9 Display in a wide 2.35:1 image. In this case, there are no
black bars. Light source power and vertical resolution are fully utilized.
To use the Full Screen format, do the following: a) Set the screen aspect
ratio to 2.0:1. b) Select “Full Screen” format. c) Align the projector image
correctly on the screen.
The mapping rule for 4K UHD DMD:
16 : 9 screen 4×3 16×9 21×9 32×9
V-Stretch Full screen
Auto
480i/p
576i/p
720p
1080i/p
2160p
Scale to 2880 x 2160
Scale to 3840 x 2160
Scale to 3840 x 1644
Scale to 3840 x 1080
Get the central 3840 x 1620 image, and then scale to 3840 x 2160 for display
Scale to 5068 x 2852 (132% Enlarge), then get the central 3840 x 2160 image to display Note: Use this format to see the non-subtitle of 2.35:1 source to fulfill 100% of UHD DMD.
-If source is 4:3, auto resize to 2880 x 2160 -If source is 16:9 auto resize to 3840 x 2160 -If source is 15:9 auto resize to 3600 x 2160 -If source is 16:10 auto resize to 3456 x 2160
Auto mapping rule:
4:3 Wide Laptop
SDTV HDTV
Input resolution
H-resolution
V-resolution
800
600
1024
768
1280
1024
1400
1050
1600
1200
1280
720
1280
768
1280
800
720
576
720
480
1280
720
1920
1080
3840 2880 2880 2880 2880 2880 3840 3600 3456 2700 3240 3840 3840
Auto/Scale
2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160 2160
English 31
USING THE PROJECTOR
Zoom menu
Use to reduce or magnify an image on the projection screen. Note: Zoom
settings are retained on power cycle of the projector.
Image Shift menu
Adjust the projected image position horizontally (H) or vertically (V). Note:
The image size will reduce slightly when adjusting the horizontal and vertical
keystone.
Geometric Correction menu
Four Corner: This setting allows the projected image to be adjusted from each
corner to make a square image when the projection surface is not level. Note:
While adjusting the Four Corner, the Zoom, Aspect Ratio, Image Shift, and 3×3
Warp menus are disabled. To enable Zoom, Aspect Ratio, and Image Shift, reset
the Four Corner settings to the factory defaults.
H Keystone: Adjust image distortion horizontally and make a squarer image.
Horizontal keystone is used to correct a keystoned image shape in which the
left and right borders of the image are unequal in length. This is intended
for use with horizontally on-axis applications.
V Keystone: Adjust image distortion vertically and make a squarer image.
Vertical keystone is used to correct a keystoned image shape in which the top
and bottom are slanted to one of the sides. This is intended when for use with
vertically on-axis applications.
3×3 Warp: Adjust the image distortion by 9 points correction.
Reset: Return the factory default settings for geometric connection. Note:
When using Enhanced Game Mode, 4 Corner, Horizontal Keystone, Vertical
Keystone, and 3×3 warping
will be disabled as the settings impact input lag. If you plan to use Enhanced
Game Mode for low input lag, we strongly recommend setting up the projector
without the use for 4 Corner, Horizontal Keystone, Vertical Keystone, and 3×3
warping.
32 English
USING THE PROJECTOR
Audio menu
Audio Mode
Select the appropriate audio mode.
Note:
The selected audio mode applies to all sources:
The projector detects automatically Speaker / Audio Out mode.
eARC function is supported only with HDMI1 source.
Mute
If the current input audio format is not PCM, system will resync after audio mode has changed.
Use this option to temporarily turn off the sound.
Off: Choose “Off” to turn mute off.
On: Choose “On” to turn mute on. Note: Mute function affects both internal and external speaker volume.
Volume Adjust the volume level.
Setup menu
Projection Select the preferred projection between front, rear, ceiling-top, and rear-top. Power Settings Configure power settings.
Direct Power On: Choose “On” to activate Direct Power mode. The projector will automatically power on when AC power is supplied, without pressing the “Power” key on the projector keypad or on the remote control.
Signal Power On: Choose “On” to activate Signal Power mode. The projector will
automatically power on when a signal is detected, without pressing the “Power”
key on the projector Keypad or on the remote control.
Note:
If the “Signal Power On” option is turned “On”, the power consumption of the projector in standby mode will be over 3W.
This function is applicable with HDMI source.
“Signal Power On” supports only 1 port at a time.
Auto Power Off (min): Sets the countdown timer interval. The countdown timer will start, when there
is no signal being sent to the projector. The projector will automatically power off when the countdown
has finished (in minutes).
Sleep Timer (min.): Configure the sleep timer.
Sleep Timer (min.): Sets the countdown timer interval. The countdown timer
will start, with or without a signal being sent to the projector. The
projector will automatically power off when the countdown has finished (in
minutes).
Note: The Sleep Timer is reset every time when the projector is powered off.
Always On: Check to set the sleep timer always on.
English 33
USING THE PROJECTOR
Power Mode (Standby): Set the power mode setting. Active: Choose “Active” to return to normal standby. Eco: Choose “Eco.” to save power dissipation further < 0.5W.
Security
USB Power (Standby): Enable or disable the USB power function when the projector is in standby mode.
Configure security settings.
Security: Enable this function to prompt for a password before using the
projector. Off: Choose “Off” to be able to switch on the projector without
password verification. On: Choose “On” to use security verification when the
turning on the projector. Note: The default password is 1234.
Security Timer: Can be select the time (Month/Day/Hour) function to set the
number of hours the projector can be used. Once this time has elapsed you will
be requested to enter your password again.
Change Password: Use to set or modify the password that is prompted when
turning the projector on.
HDMI Link Settings
Note: When you connect HDMI CEC-compatible devices to the projector with HDMI
cables, you can control them on the same power on or power off status using
the HDMI Link control feature in the projector’s OSD. This lets one device or
multiple devices in a group power on or power off via HDMI Link Feature in a
typical configuration, your DVD player may be connected to the projector
through an amplifier or home theater system.
HDMI
Amplifier
HDMI
DVD Player
HDMI Link: Enable/disable the HDMI Link function.
Inclusive of TV: If the settings is set to “Yes” then the power on and power off link options are available.
Power On Link: CEC power on command.
Mutual: Both projector and CEC device will be turned on simultaneously.
PJ Device: The CEC device will be turned on only after the projector is switched on.
Device PJ: The projector will be switched on only after the CEC device is turned on.
Power Off Link: Enable this function to let both HDMI Link and projector to be automatically turned off at the same time.
Test Pattern Select the test pattern from green grid, magenta grid, white grid, white, or disable this function (off). Remote Settings
User1: Fixed on “Focus -“. User2: Fixed on “Focus +”. User3: Fixed on “HDMI3”.
34 English
USING THE PROJECTOR
Projector ID ID definition can be set up by menu (range 0-99), and allow user control an individual projector by using RS232 command.
Focus Press the User1 or User2 button on the remote control to autmatically adjust focus.
Eye Protection Sensor Enable eye protection sensor to temporarily switch off the lights when objects are too close to the projector beam.
Options Configure the projector options.
Language: Select the multilingual OSD menu between English, German, French, Italian, Spanish, Portuguese, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Japanese, Korean, and Russian.
Menu Settings: Set the menu location on the screen and configure menu timer settings.
Menu Location: Select the menu location on the display screen.
Menu Timer: Set the duration where the OSD menu stays visible on the screen.
Auto Source: Choose this option to let the projector automatically find an available input source.
Input Source: Select the input source between HDMI1, HDMI2, and HDMI3.
Input Name: Use to rename the input function for easier identification. The available options include HDMI1, HDMI2, and HDMI3.
High Altitude: When “On” is selected, the fans will spin faster. This feature is useful in high altitude areas where the air is thin.
Display Mode Lock: Choose “On” or “Off” to lock or unlock adjusting display mode settings.
Information Hide: Enable this function to hide the information message.
Off: Choose “Off” to show the “searching” message.
On: Choose “On” to hide the info message.
Logo: Use this function to set the desired startup screen. If changes are made, they will take effect the next time the projector is powered on.
Default: The default startup screen.
Neutral: Logo is not displayed on startup screen.
Reset
Background: Use this function to display a blue, red, green, gray color, or none when no signal is available.
Reset the projector.
Reset OSD: Return the factory default settings for OSD menu settings. Reset to Default: Return the factory default settings for all settings.
English 35
USING THE PROJECTOR
Info menu
View the projector information as listed below: Regulatory Serial Number
Source Resolution Refresh Rate Display Mode Projector ID Brightness Mode FW
Version
36 English
ADDITIONAL INFORMATION ADDITIONAL INFORMATION
Compatible resolutions
Video compatibility
Signal SDTV HDTV UHD
Resolution 480i/p, 576i/p 720p (50/60Hz), 1080i (50/60Hz), 1080p (24/50/60Hz) 2160p (24/50/60Hz)
Video timing in details:
Signal SDTV (480i) SDTV (480p) SDTV (576i) SDTV (576p) HDTV (720p) HDTV
(1080i) HDTV (1080p) HDTV (1080p) WQHD(1440p) UHD (2160p)
Resolution 640 x 480 640 x 480 720 x 576 720 x 576 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 2560 x 1440 3840 x 2160
Refresh Rate (Hz) 60 60 50 50
50/60 50/60 24/50/60 240 120 24/50/60
Computer compatibility
VESA standards (Computer Signal (Analog RGB compatibility)):
Signal SVGA XGA HDTV(720p) WXGA WXGA WXGA WXGA+ SXGA UXGA HDTV(1080p) WUXGA
Resolution 800 x 600 1024 x 768 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1366 x 768 1440 x 900 1280 x 1024 1600 x 1200 1920 x 1080 1920 x 1200 (*)
Refresh Rate (Hz) 56/60/72 60/70/75 50/60 60/75 60 60 60 60/75 60 24/50/60 60
Note: (*)1920 x 1200 @60Hz only supports RB(reduced blanking).
Notes
For Component
For 4K UHD
Notes for Mac Mac 60/72
Mac 60/70/75 Mac 60
Mac 60/75 Mac 60 Mac 60 Mac 60
Mac 60/75 Mac 60 Mac 60
English 37
Timing table for PC:
Signal
SVGA SVGA SVGA SVGA SVGA SVGA XGA XGA XGA XGA XGA SXGA HD720 HD720 HD720 WXGA
WXGA WXGA WXGA-800 SXGA SXGA SXGA SXGA+ UXGA HD1080 HD1080 HD1080 WUXGA HDTV
HDTV HDTV HDTV HDTV HDTV HDTV HDTV SDTV SDTV SDTV SDTV SDTV SDTV
Resolution
800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 800 x 600 832 x 624 1024 x 768 1024 x
768 1024 x 768 1024 x 768 1024 x 768 1152 x 864 1280 x 720 1280 x 720 1280 x
720 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 768 1280 x 800 1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x
1024 1400 x 1050 1600 x1200 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1200
1920 x 1080i 1920 x 1080i 1920 x 1080p 1920 x 1080p 1920 x 1080p 1280 x 720
1280 x 720p 1280 x 720p 720 x 576 720 x 576i 720 x 576p 720 x 480 720 x 480i
720 x 480p
Frequency H. (KHz) 35.2 37.9 46.9 48.1 53.7 48.4 56.5 60 68.7
92.62 47.4
64 80 91.1 75
45
31.3
31.5
Refresh Rate (Hz) 56.3 60.3 75 72.2 85.1 75 60 70.1 75 85 120 75 50 60 120 60 75 85 60 60 75 85 60 60 24 50 60 60 50 60 24 50 60 60 50 60 50 50 50 60 60 60
Video N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Digital
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Note 56Hz 60Hz N/A 72Hz 85Hz N/A N/A 70Hz N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A RB N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Note: “” means the resolution is supportred, “N/A” means the resolution is not supported.
38 English
ADDITIONAL INFORMATION
Computer Compatibility for MAC
Resolution
Hz
800 x 600
60
800 x 600
72
800 x 600
75
800 x 600
85
1024 x 768
60
1024 x 768
70
1024 x 768
75
1024 x 768
85
1280 x 720
60
1280 x 768
60
1280 x 768
75
1280 x 768
85
1280 x 800
60
1280 x 1024
60
1280 x 1024
75
1920 x 1080
60
1920 x 1200 (*)
60
3840 x 2160
60
Macbook Compatibility
Digital
N/A N/A N/A
N/A
Macbook Pro (Intel) Compatibility
Digital
N/A
N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Power Mac G5 Compatibility
Digital N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
N/A
Power Mac G4 Compatibility
Digital
N/A
N/A
N/A
Note:
(*) 1920 x 1200 @ 60Hz only supports RB (reduced blanking).
“” means the resolution is supportred, “N/A” means the resolution is not supported.
Input signal for HDMI
Signal SVGA XGA SDTV(480I) SDTV(480P) SDTV(576I) SDTV(576P) HDTV(720p) WXGA WXGA WXGA(*2) WXGA+ SXGA SXGA+ UXGA HDTV(1080I) HDTV(1080p) HDTV(1080p) WUXGA
Resolution 800 x 600 1024 x 768 640 x 480 640 x 480 720 x 576 720 x 576 1280 x 720 1280 x 768 1280 x 800 1366 x 768 1440 x 900 1280 x 1024 1400 x 1050 1600 x 1200 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1200(*1)
Refresh Rate (Hz) 60/72/85/120
60/70/75/85/120 60 60 50 50
50/60 60/75/85 60/120
60 60/120(RB)
60/75/85 60/85
60/65/70/75/85 50/60
24/30/50/60/120 240 60
Notes for Mac Mac 60/72/85 Mac 60/70/75/85
Mac 60 Mac 75 Mac 60 Mac 60 Mac 60/75
Mac 60 Mac 60 Mac 60RB
English 39
ADDITIONAL INFORMATION
Signal WQHD UHD(2160p) UHD(2160p)
Resolution 2560 x 1440 3840 x 2160 4096 x 2160
Refresh Rate (Hz) 60RB/120 24/30/50/60 24/30/50/60
Note:
(1) 1920 x 1200 @ 60Hz only supports RB(reduced blanking). (2) Windows 10 standard timing.
Extended Display Identification Data (EDID) tables
Notes for Mac
Mac 24/30 Mac 24
Digital signal (HDMI 2.0)
Digital Native resolution: 3840 x 2160 @ 60Hz
B0/Established Timing
800 x 600 @ 56Hz
800 x 600 @ 72Hz 800 x 600 @ 75Hz 832 x 624 @ 75Hz 1024 x 768 @ 60Hz 1024 x
768 @ 70Hz 1024 x 768 @ 75Hz 1280 x 1024 @ 75Hz
B0/Standard Timing
1280 x 720 @ 60Hz
1280 x 800 @ 60Hz 1280 x 1024 @ 60Hz 1920 x 1200 @ 60Hz 800 x 600 @ 120Hz 1024
x 768 @ 120Hz 1280 x 800 @ 120Hz
B0/Standard Timing
3840 x 2160 @ 60Hz (default)
B1/Video Mode
1920 x 1080p @ 120Hz 16:9
720 x 480p @ 60Hz 4:3 1920 x 1080i @ 60Hz 16:9 1920 x 1080i @ 50Hz 16:9 1920 x
1080p @ 60Hz 16:9 1920 x 1080p @ 50Hz 16:9 1920 x 1080p @ 24Hz 16:9 3840 x
2160 @ 24Hz 16:9
B1/Detail Timing 2560 x 1440 @ 120Hz 1920 x 1080 @ 240Hz
1152 x 870 @ 75Hz
3840 x 2160 @ 25Hz 16:9 3840 x 2160 @ 30Hz 16:9 3840 x 2160 @ 50Hz 16:9 3840 x
2160 @ 60Hz 16:9
4096 x 2160 @ 24Hz 4096 x 2160 @ 25Hz 4096 x 2160 @ 30Hz 4096 x 2160 @ 50Hz
4096 x 2160 @ 60Hz 720 x 480p @ 60Hz 16:9 1280x720p @ 60Hz 16:9 1280 x 720p @
50Hz 16:9 720 x 576p @ 60Hz 16:9
Note: Support 1920 x 1080 @ 50Hz
40 English
ADDITIONAL INFORMATION
3D Timing
HDMI1.4a 3D Timing For Blue-Ray 3D:
Signal 720p (Frame Packing) 720p (Frame Packing) 1080p (Frame Packing)
Timing 1280 x 720 @ 50Hz 1280 x 720 @ 60Hz 1920 x 1080 @ 23.98 / 24Hz
PC 3D Timing:
Signal Frame Sequential Frame Sequential Frame Sequential Frame Sequential
Timing 800 x 600 @ 120Hz 1024 x 768 @ 120Hz 1280 x 800 @ 120Hz 1920 x 1080 @ 120Hz
Supported Port HDMI1, HDMI2, HDMI3 HDMI1, HDMI2, HDMI3 HDMI1, HDMI2, HDMI3
Supported Port HDMI1, HDMI2, HDMI3 HDMI1, HDMI2, HDMI3 HDMI1, HDMI2, HDMI3
HDMI1, HDMI2, HDMI3
English 41
ADDITIONAL INFORMATION
Image size and projection distance
Image Size (inch)
DF m inch
DR m inch
DT m inch
H
Offset=121.5% ~ 130%
m
inch
L
Offset=121.5% ~ 130%
m
inch
85″ 0.530 20.876 0.147 5.774 0.166 6.518 0.176 ~ 0.266 6.92 ~ 10.462 0.241 ~ 0.313 9.507 ~ 12.327
90″ 0.558 21.983 0.175 6.881 0.194 7.625 0.189 ~ 0.284 7.447 ~ 11.198 0.271 ~ 0.344 10.658 ~ 13.547
100″ 0.615 24.197 0.231 9.095 0.250 9.839 0.216 ~ 0.322 8.501 ~ 12.668 0.33 ~ 0.407 13.003 ~ 16.04
110″ 0.671 26.411 0.287 11.309 0.306 12.053 0.243 ~ 0.359 9.555 ~ 14.139 0.391 ~ 0.472 15.381 ~ 18.579
120″ 0.727 28.625 0.343 13.522 0.362 14.266 0.269 ~ 0.396 10.609 ~ 15.61 0.452 ~ 0.537 17.779 ~ 21.147
A
15-36mm
Image Plan
L DT DR
20mm
DF
Image Bottom H
134.7
(mm)
42 English
ADDITIONAL INFORMATION
Remote control codes
ON
OFF
User1
User2
Contrast Brightness
User3 Mode
Aspect ratio Keystone
Mute
DB
3D
Sleep Timer
Volume
Source
Re-sync
Menu
Volume
HDMI1 HDMI2 VGA1 VGA2 Video YPbPr
Key
Power on Power off User 1 User 2 User 3 Brightness
Contrast
Display mode
Keystone Aspect ratio
Custom code
Byte 1 32
Byte 2 CD
Data code Byte 3
02
Printingkey
definition
Description
ON
Press to turn on the projector.
32
CD
2E
OFF Press to turn off the projector.
32
CD
36
32
CD
65
32
CD
66
User1 User2 User3
Fixed on “Focus -“. Fixed on “Focus +”. Fixed on “HDMI3”.
32
CD
41 Brightness Adjust the brightness of the image.
Control the degree of difference between
32
CD
42
Contrast the lightest and darkest parts of the
picture.
32
CD
05
Mode
Select a display mode for optimized settings for different applications. Please see page 27.
32
CD
07
Keystone
Adjust image distortion caused by tilting the projector.
32
CD
64
Aspect Press to change aspect ratio of a ratio displayed image.
English 43
ADDITIONAL INFORMATION
Key
3D Volume +
Four direction keys
Source Enter key Re-sync Volume Menu
HDMI 1
HDMI 2 VGA 1 VGA 2 Video YPbPr
Custom code
Byte 1 Byte 2
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
32
CD
Data code Byte 3
89
09 11 10 12 14 18 0F 04
0C
0E
16
30 1B 1E 1C 17
Printingkey
definition
3D
Volume +
Description
Manually select a 3D mode that matches your 3D content. Adjust to increase
volume.
Use , , , or to select items or make adjustments to your selection.
Source Press “Source” to select an input signal.
Re-sync Volume –
Menu
HDMI1
HDMI2 VGA1 VGA2
Confirm your item selection.
Automatically synchronizes the projector to the input source.
Adjust to decrease volume.
Display or exit the on-screen display menus for projector.
Press “HDMI1” to choose source from HDMI 1 connector.
Press “HDMI2″ to choose source from HDMI 2 connector.
No function
No function
Video No function
YPbPr No function
44 English
ADDITIONAL INFORMATION
Troubleshooting
If you experience a problem with your projector, please refer to the following
information. If a problem persists, please contact your local reseller or
service center.
Image problems
No image appears on-screen
Ensure all the cables and power connections are correctly and securely
connected as described on page 15.
Ensure the pins of connectors are not crooked or broken.
Image is out of focus Make sure the projection screen is between the required distance from the projector. Refer to page 42. Use the User 1 and User 2 buttons on the remote control to adjust focus.
The image is stretched when displaying 16:9 DVD title
When you play anamorphic DVD or 16:9 DVD, the projector will show the best
image in 16: 9 format on projector side.
If you play 4:3 format DVD title, please change the format as 4:3 in projector
OSD. Please setup the display format as 16:9 (wide) aspect ratio type on your
DVD player.
Image is too small or too large
Move the projector closer to or further from the screen.
Press ” ” on the remote control, go to “OSD menu Display Aspect Ratio”. Try the different
settings.
Image has slanted sides:
If possible, reposition the projector so that it is centered on the screen and
below the bottom of the screen.
Image is reversed
Select “OSD menu Setup Projection” and adjust the projection direction.
No sound Ensure that the “Mute” feature is not turned on.
No sound from HDMI ARC source
Select “OSD menu Audio Audio Mode Speaker / Audio Out, SPDIF / eARC”. Try the different
settings.
English 45
ADDITIONAL INFORMATION
Other problems
The projector stops responding to all controls If possible, turn off the
projector, then unplug the power cord and wait at least 20 seconds before
reconnecting power.
Remote control problems
If the remote control does not work Check the operating angle of the remote
control is pointed within ±15° to the IR receivers on the
projector. Make sure there are not any obstructions between the remote control
and the projector. Move to within
6 meters (~19.6 feet) of the projector. Make sure batteries are inserted
correctly. Replace batteries if they are exhausted.
Warning indicators
When the warning indicators (see below) light up or flash, the projector will
automatically shutdown: “Light Source” LED indicator is lit red and if
“On/Standby” indicator flashes red. “TEMP” LED indicator is lit red and if
“On/Standby” indicator flashes red. This indicates the projector has
overheated. Under normal conditions, the project can be switched back on.
“TEMP” LED indicator flashes red and if “On/Standby” indicator flashes red.
Unplug the power cord from the projector, wait for 30 seconds and try again.
If the warning indicator light up or flash, please contact your nearest
service center for assistance.
46 English
ADDITIONAL INFORMATION
LED lightning messages
Message Standby state (Input power cord) Power on (Warming) Power on and light
source lighting
Power off (Cooling)
Quick Resume (100 secs) Error (Light source failure) Error (Fan failure) Error
(Over temp.)
On/Standby LED
(Red)
(White)
Steady light
Flashing (0.5 sec off / 0.5 sec on)
Flashing Flashing Flashing
Steady light
Flashing (0.5 sec off / 0.5 sec on). Back to red steady light when cooling fan
turns off.
Flashing (0.25 sec off / 0.25 sec
on).
Temp LED (Red)
Flashing Steady light
Power off:
Power Off
Power Off? Press power key again.
Light Source LED (Red)
Steady light
Temperature warning:
Warning
TEMPERATURE TOO HIGH
Please: 1. Make sure air in and outlets are not blocked. 2. Make sure the
environment temperature is under 45 degree C. If the problem persists in spite
of the above. Please contact a service center for repair.
English 47
ADDITIONAL INFORMATION
Fan failed:
Warning
FAN LOCKED
The projector will switch off automatically Please contact a service center
for repair.
Out of display range:
HDMI
Out Of Range
Power down warning:
Power Down
Power Down Timer Active
Power down in
sec.
48 English
ADDITIONAL INFORMATION
Specifications
Optical
Description
Technology
Texas Instrument DMD, 0.47″(dimension)/ 4K UHD HSSI DMD X1 S451 (Packing typing), with 4-Way XPR actuator
Output resolution
4K UHD 3840 x 2160 at 60Hz
Maximum input resolution 4096 x 2160 at 60Hz
Lens
Throw ratio: 0.254 F-stop: 2.04 Focal length: 525mm at 90″ Zoom range: N/A
Offset
253.2 to 334.2 mm (122.5% to 129%) (full height)
Image size
85″ to 105″, optimized at 90″
Projection distance
478 mm at 85″ to 590 mm at 105″
HDMI V2.0 x3
Note: HDMI 1 port supports eARC and low latency.
USB-A for firmware upgrade and power 5V 1.5A
I/Os
RS232C male (9-pin D-SUB)
Line out (3.5mm)
SPDIF Out (2 channels PCM, Digital (5.1))
Colour
1073.4 Million color
Scan rate
Horizontal scan rate: 31.0 to 135.0 KHz Vertical scan rate: 24 to 120 Hz
Speaker
Yes, 10W x2
Power consumption
Standby mode: < 0.5W Brightness Mode: 100%
240W (typical) ±15% @ 110VAC 230W (typical) ±15% @ 220VAC Eco Mode: 80% 185W
(typical) ±15% @ 110VAC 175W (typical) ±15% @ 220VAC
Power requirement
100 to 240V ±10%, AC 50/60Hz
Input current
2.5A
Installation orientations Front, Rear, Ceiling-top, Rear-top
Dimensions (W x D x H)
576 x 383 x 114.7 mm (without feet) (22.6 x 15.0 x 4.5 inches) 576 x 383 x 129.7 mm (with feet) (22.6 x 15.0 x 5.1 inches)
Weight
8.4 kg (18.5 lbs)
Environmental
Operating in 0~40°C , 80% humidity (non-condensing)
Note: All specifications are subject to change without notice.
English 49
ADDITIONAL INFORMATION
Optoma global offices
For service or support, please contact your local office.
USA
47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA www.optomausa.com
Japan
888-289-6786 510-897-8601 [email protected]
3-25-18 :0120-380-495
[email protected] www.os-worldwide.com
Canada
47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA www.optomausa.com
Latin America
47697 Westinghouse Drive, Fremont, CA 94539, USA www.optomausa.com
Europe
Unit 1, Network 41, Bourne End Mills, Hemel Hempstead, Herts, HP1 2UJ, United
Kingdom www.optoma.eu Service Tel : +44 (0)1923 691865
Benelux BV
Randstad 22-123 1316 BW Almere The Netherlands www.optoma.nl
Taiwan
12F., No.213, Sec. 3, Beixin Rd.,
[email protected] Xindian Dist., New Taipei City 231,
Taiwan, R.O.C.
+886-2-8911-8600 +886-2-8911-6550 [email protected]
www.optoma.com.tw
asia.optoma.com
Hong Kong
[email protected] Unit A, 27/F Dragon Centre,
79 Wing Hong Street,
Cheung Sha Wan,
Kowloon, Hong Kong
+852-2396-8968 +852-2370-1222 www.optoma.com.hk
+44 (0) 1923 691 800 China
+44 (0) 1923 691 888 [email protected]
5F, No. 1205, Kaixuan Rd., Changning District
Shanghai, 200052, China
+31 (0) 36 820 0252 +31 (0) 36 548 9052
+86-21-62947376 +86-21-62947375 www.optoma.com.cn
France
Bâtiment E 81-83 avenue Edouard Vaillant 92100 Boulogne Billancourt, France
+33 1 41 46 12 20 +33 1 41 46 94 35 [email protected]
Spain
C/ José Hierro,36 Of. 1C 28522 Rivas VaciaMadrid, Spain
+34 91 499 06 06 +34 91 670 08 32
Deutschland
Wiesenstrasse 21 W D40549 Düsseldorf, Germany
+49 (0) 211 506 6670 +49 (0) 211 506 66799 [email protected]
Scandinavia
Lerpeveien 25 3040 Drammen Norway
PO.BOX 9515 3038 Drammen Norway
+47 32 98 89 90 +47 32 98 89 99 [email protected]
Korea
WOOMI TECH.CO.,LTD. 4F, Minu Bldg.33-14, Kangnam-Ku, Seoul,135-815, KOREA
korea.optoma.com
+82+2+34430004 +82+2+34430005
50 English
www.optoma.com
optomausa.com
CinemaX D2
4K UHD ultra short throw laser home projector
True 4K UHD visual experience – 8.3 million onscreen pixels, HDR and HLG
compatible Ultra-short throw – 100-inch images with the projector placed less
than a foot away from the projection surface Enhanced gaming mode – Low lag
gaming – 16ms in 4K at 60Hz and 4ms in 1080P at 240Hz Built-in audio –
Supports eARC Part of the CinemaX range, this stylish ultra short throw
projector delivers an unforgettable 4K UHD visual experience at home.
Featuring high brightness, premium DuraCore laser technology and a wide color
gamut, the D2 provides stunning color accuracy and vibrancy – perfect for
recreating the big-screen at home. Equipped with enhanced gaming mode, gaming
enthusiasts can experience blur-free visuals and low lag gaming with a 16ms
response time in 4K at 60Hz and 4ms in 1080P at 240Hz for a competitive gaming
advantage. For crisp audio, the built-in speakers feature three HDMI 2.0
inputs with eARC (Enhanced Audio Return Channel).
fi Speci cations
EAN: 5055387665811, Colour: Black
EAN: 5055387666023, Colour: White
UPC: 796435 81 447 2, Colour: Black
UPC: 796435 81 446 5, Colour: White
Display/image Display technology
DLPTM
Resolution
UHD (3840×2160)
Brightness
3,000 lumens
Contrast ratio
1,800,000:1
Native aspect ratio
16:9
Aspect ratio – compatible Keystone correction horizontal Keystone correction – vertical
4:3
10°
10°
Horizontal scan rate
31 ~ 135Khz
Vertical scan rate
24 ~ 120Hz
Uniformity
90%
Screen size
85″ ~ 120″ diagonal
Lamp info Light source type
Laser
LASER life
30,000 hours
Optical Throw ratio
0.25:1
Projection distance
18.5″ – 25.98″
Focal length (mm)
ff Native o set
525mm/20.669″ 124%
Connectivity Connections
Inputs 3 x HDMI 2.0, 1 x RS232
Outputs 1 x S/PDIF, 1 x USB-A power 1.5A, 1 x Audio 3.5mm
General Noise level (typical) Noise level (max) PC compatibility
2D compatibility
3D compatibility
3D Security OSD / display languages
Operating conditions
Remote control Speaker count Watts per speaker In the box
Input lag Power Power supply Power consumption (standby) Power consumption
(min) Power consumption (max) Weight and dimensions Dimensions (W x D x H)
Gross weight Net weight
26dB 28dB UHD, WQHD, WUXGA, FHD, UXGA, SXGA, WXGA, HD, XGA, SVGA, VGA, Mac
480i/p, 576i/p, 720p(50/60Hz), 1080i(50/60Hz), 1080p(50/60Hz), 2160p(50/60Hz)
Frame-pack: 1080p24, 720p50 / 60 Frame sequential: 1080p, WXGA, XGA, SVGA
120Hz 3D ready Kensington Lock, Password protected interface 11 languages:
English, French, German, Italian, Japanese,
fi Portuguese, Russian, Chinese (simpli ed), Spanish, Chinese
(traditional)
° ° ° ° 5 C~40 C/41 F~104 F, max altitude 3000M/9843ft, max
humidity 85% Backlit home remote 2 10W AC power cord 2x AAA batteries Basic
user manual 4.00ms
100 ~ 240V, 50 ~ 60Hz 0.5W 190W 230W
22.68″ x 15.08″ x 5.12″ 25.35 lbs 18.52 lbs
© ® TM fi Copyright 2022 Optoma Technology, Inc. DLP and the DLP logo are
registered trademarks of Texas Instruments . All other trademarks are the
property of their respective owners. All speci cations
subject to change at any time. 18102022055720
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
A
A
B
B
C
SCALE 3:10 D
576.00
E
C
SCALE 3:10
D
530.00 E
135.00 256.00
382.94
F
F
235.00
G
G
300.00
SCALE 3:10
H
H
129.75
15.00
I
I
SCALE 3:10
DRAWN Peterzy 181217
J
Coretronic CorporatioJn
ENG. Peterzy 181217
SCALE 3:10
LIMITS UNLESS OTHERWISE NOTED CHK.
Brady
181217 NAME :
A Peterzy 181217
Rev.Initiator Date
FORMAL RELEASE
Description
1-6 6-30
X 30-100
ECR NO. 100-300
300-1000 1000-2000 2000ANGLE
APPD. Kevin Chang 181217
ID DRAWING P1
TITLE
SCALE UNIT
1:1 mm
72F
MATERIAL
–
PART NO.
FINISH
–
N/A
Rev.A
SHEET
A1 1 OF 1
Made By Willy Tsai 88/3/8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Part NameP:1-UM.PRT
Ver:A/A/
Drawing NameP:1-UM.DRW
L04-3016F1 Rev.C
HAKQfYllllh
androidtv
HAKO
…..·.·.·..·..·..··..··..··..···..···.·.··..···..···.···.···.···.····.···.··.·”
Safety instructions
Please keep the product in horizontal position. Do not place anything on the
top of the 1V Stick.
Please use the power adapter provided by the manufacturer, Do not use the
power adaptor if it is damaged.
Please avoid to touch the power adapter with wet hands.
To avoid any potential risk of electrical shock or damage do not disassemble
or modify the 1V Stick.
Please keep the TV Stick away from any heat sources to avoid damage. The
device should be keep in a dry and well-ventilated area away from dust that
may cause fire or electric shock
Please promptly shut down and unplug the device power adapter if it begin
emitting smoke or any unpleasant odors.
Please unplug the device power adapter when not in use for a long periods of
time.
Accessory List
Please open the package and check the following accessories:
G
1V Stick xl
~
User Manual xl
I8=
DD
Remote Control xl
l ft,i
USB Cable xl
L] Power Adapter xl (Option)
l J
HOM! Cable xl
Hardware Structure
· Top Panel
· Bottom Panel
HAKO mini,
r
7
L
..J
.UH
· Left Panel
c _J
· Right Panel
c _J
· Front Panel
USB
· Rear Panel
LED indicator HDMI Reset
Remote Control
Hako mini
TV dongle
Projector
–
1
2
1
–
Power
Power
3
2
Google Assistant
–
5
3
Up
Up
4
6
4
Left
Left
9
7
5
OK
OK
8
10
6
Right
Right
11
12
7
Down
Down
13
8
,-
Back
Back
–
14
9
Home
Source
15
10
Apps
-·—
11
Voice-
Menu Voice-
12
Voice+
13
NETFLIX
14
Prime Video
Voice+
–
–
15
Switch Hako/Projector
Instructions
1.lndlcator Light: Pressed any keys that indicator light will flash; When Low
voltage that indicator light will flashes quickly 2.Bluetooth Pairing :
Pressed the ~OK”+ “Volume-“keys together on your Remote Control for 10 seconds
3.Google Assistant : Press the Google Assistant button on your remote to
quickly search 500,000+ movies and shows, get recommendations to match your
mood, control smart home devices, and more.
[ Note ): Functions of the remote control maybe different for different Apps,
you may need to use an external mouse to operate it.
System Connection
Please refer to below pictures and instructions to connect TV Stick
Note: Please turn off all equipment ( such as Projector Stick and Projector
power) before connecting.
( USBGUJ ::r:–
HDMI
-=….I:
0
(
)
(
)
USB port
Step1 Connection with Projector set Plug the Projector Stick into the
Projector’s HDMI port. Step2 Connection with Power Use the power adapter to
connect the Stick and Projector set. Plug the power adapter into A/C outlet. I
f Projector set has a powered USB port, it can also plug the micro-USB cable
directly int o the Stick port.
Note: Some USB ports don’t provide enough continuous power. You need to
connect with A/C power outlet through power adapter.
Network Setting
Enter Settings- Network to turn on Wi-Fi and connect an available Wi-Fi
network with correct password.
Technical Specifications
CPU
ARM Quad 64-bit Cortex-AS)
Android OS
Android TM 10
Video/ Audio output Video format Audio format
HDMI H.265 10-bit 4K2K@60fps, VP9 4K2K @60fps, AVS2-P2 up to 4K2K@60fps, H.264 AVC 4K2K@30fps, MPEG1/2 and other video formats. MPEGl/2, MP3, AAC· LC,AAC· HE, AC3,E·AC3 and other audio formats
Network Operation temperature Power Power consumption
Wi-Fi 2.4G/5 G Hz 802. lla/b/g/n/ac Bluetooth 4.2 BR+EDR+BLE o·cN4o·c Input: AC100·240V S0/60Hz Output: DC SV/ 1.SA <SW
Troubleshooting
laaue
Poalble reuon
Solutlon
No display after powered on
TV with images without Voice
The power cord is not connected or the outlet 1s not powered.
TV Stick in MUTE state Volume is too low
Connected the power plug and ensure the voltage of the socket is normal.
Please press mute button to restore volume
Turn up the volume
Fail to connect the network
Wi-Fi closed or the signal is too weak
Remote is not paired correctly to the TV Stick
Please restart the Wi-Fi or adjust the position of Router
Please re-pairing
Controller failure
Remote control is with low battery
Please change the batteries
Remote control is broken
Please send it to the local maintenance station for checking
FCC Statement (This statement is for TV stick) This equipment has been tested
and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the following measures: —
Reorient or relocate the receiving antenna. — Increase the separation between
the equipment and receiver. — Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver is connected. — Consult the
dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for
compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
Ill
ES LU RO CZ FR HU SI OK HR BE BG DE EE IE EL IT CY LV LT SK MT NL AT PL PT Fl
SE UK TR NO CH IS LI
ISED Statement English :This device contains licence-exempt
transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science and Economic
Development Canada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the
following two conditions: ( 1) This device may not cause interference. (2)
This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device. The digital apparatus complies with
Canadian CAN ICES-3 (B)/NMB-3(8). French: Cet appareil contient des
emetteurs/recepteurs exempts de licence qui sont conformes aux RSS exemptes de
licence d’Innovation, Sciences et Developpement economique Canada.
L’exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne
doit pas provoquer d’interferences. (2) Cet appareil doit accepter toute
interference, y compris les interferences susceptibles de provoquer un
fonctionnement indesirable de l’appareil. l’appareil numerique du ciem
conforme canadien peut – 3 (b) / nmb – 3 (b). This device meets the exemption
from the routine evaluation limits in section 2.5 of RSS 102 and compliance
with RSS 102 RF exposure, users can obtain Canadian information
on RF exposure and compliance.
a cet appareil est conforme !’exemption des limites d’evaluation courante dans
la
section 2.5 du cnr – 102 et conformite avec rss 102 de !’exposition aux rf,
les utilisateurs peuvent obtenir des donnees canadiennes sur !’exposition aux
champs rf et la conformite. This equipment complies with Canada radiation
exposure limits set forth for an uncontrolled environment. Cet equipement est
conforme aux limites d’exposition aux rayonnements du Canada etablies pour un
environnement non controle. This equipment should be installed and operated
with minimum distance 20cm between the radiator & your body.
a Cet equipement doit etre installe et utilise une distance minimale de 20 cm
entre le radiateur et votre corps.
5.2 GHz band is restricted to indoor use only (Except when communicating with
5.2GHz high power base stations or relay stations). 5.3 GHz band is restricted
to indoor use due to the Radio Law.
1.~;Ip.I<~$:-*· ‘ tl.lmrr.tlffiffl11.HliJ~tttlH.t 0
2.i~ifm*ffltii~89talH#l!!H ‘ tl.lmfflll8911»~ ‘ IQ~lffii}ji 0
3.-~timtn·tltJ~ffi3, lffitJliltiH#~H~ , 5!!!-¥$ 0
4.~W§fiHi:lffJ , ~~ft , l-X~:¥ti’J11.&ffliltl 0
5.X1lm$:!H.f~~IIM3li ‘ l-X~fflil.ft ‘ t19illsJIll~e;zrd1/!l~j~3t;}89i!Jst~M
0 6..,~m~*tt:7¥$::(.fl’J;D , ~11!89J.ttJffi:p , ixW:ill:s l.ile’.k~ , mtt·r&:
0
7.~*tl”a~§!i¥~~~1la!~ , ~:u:~!Ultl~tJl~!lU/iMmmi 0
8.~~WFfifJ:13.fl , MtJl°’fmJH~I!~ 0
~ , 9.*·illi11~tJ.Jmm3liffftiliii~ , 1a~ , lii ~;g , ~7.1<891,Afn~lffijf 0
*, 10.LP0002if.t!JJ$ti!mHt.f~ffimte:_fU1B.8.2 I&1ilU&m BJtz.ff£rjJ$ ~ ffi ff t.t , ~ I=i!l!~ ;t, ~ P.l , iffit~ ffffl ~ i~1’13ti El ft i!ffl 1 j;:rjJ$ z ~U1BI!~a9.!t rn ~’Ii& ng0
fE£IJJ·~fflat.tzifffl1’1t~wmNist~&=ft1a5tiffirs;~Vlff.Ji=ffllff.$.mi, l!IJJ..fflJ~m, M
~ s ~1i!t=fm¥:n
fm
0
n·a~·ffiMtMfimm~~:z.1i!t~ffl~M0
fil!JJ$Mffifft.f~~~a~ffl~dI–M~&H~m··m~tt-~a9.-Z=ffl 0
l!il!~ ~.llf-Hlrfflii~Sf.zti~0
Product Name: Network Media Players Model No.: HK0202 Trademark: HAKO
Input: SV = 1.SA
MADE IN CHINA FCC ID: SUZ-WB02 IC: 5923A-WB02 Manufacturer: Shenzhen SDMC
Technology Co., Ltd. Manufacturer Add.: 19/F, Changhong Science & Technology
Mansion, No.18, Keji South 12th Road, Nanshan District, Shenzhen, China.
FCC Statement (This statement is for the remote control) This equipment has
been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide
reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures: -Reorient or relocate the receiving antenna. -Increase the
separation between the equipment and receiver. -Connect the equipment into an
outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. To assure
continued compliance, any changes or modifications not expressly approved by
the party. Responsible for compliance could void the user’s authority to
operate this equipment. (Example- use only shielded interface cables when
connecting to computer or peripheral devices). This equipment complies with
Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions: (l)This device may not cause harmful interference, and (2)This
device must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation. FCC Radiation Exposure Statement: The equipment
complies with FCC Radiation exposure limits set forth for uncontrolled
enviroment. This equipment should be installed and operated with minimum
distance 20cm between the radiator and your body.
Name of remote control: HAKO mini Remote Control Model No.: 8016P FCC ID: SUZ-
B016P IC: 5923A-B016P Supply voltage: 2.2-3.6V Infrared carrier frequency :
38.0±0.5KHz Bluetooth carrier frequency : 2.400GHz ~ 2.4835GHz
References
- NetBeat Webhosting - www.netbeat.de
- Amazon.com
- Experience More | Optoma USA
- Tech.co | Technology News, Reviews and Advice Guides
- Worldwide Clinical Trials - Global Contract Research Organization (CRO)
- 奥图码数码科技
- Optoma HK 專業投影機品牌 Professional Projector Brand – Optoma HK 專業投影機品牌 Professional Projector Brand
- Projectors for home and business, LED displays, IFPDs, screens | Optoma Nederland
- Experience More | Optoma USA
- オーエスグループグローバル – オーエスグループは、人々の暮らす社会をデザインする総合AI（AV×IoE）の分野で、グローバルやんちゃ（ベンチャー）企業を目指します。
- Optoma Global
- Optoma Support
- Experience More | Optoma USA