hama DIR3200SBT Digital Radio User Guide

: June 7, 2024
: Hama

hama DIR3200SBT Digital Radio

DIR3200SBT Digital Radio

00054227/00054229 (DIR3200SBT)

Technical Data

Display| 2.8″ (7.11cm) Color TFT 320 x240 px
Speaker| 2.75″ 2x5W (RMS)
Power Supply| DC 12.0V / 2.0A, max 24.0W
Supported Languages| English, German, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish, Czech, Slovak
Packaging Content| Hama DIR3200SBT, Power Supply, Remote GB-RC001, Batteries, 2x AAA, Quick Start Manual
Connectivity

Ethernet| LAN (10/100)
WiFi| 2.4GHz (b/g/n) / 5GHz (a/n)
Bluetooth| Receiver (RX): 4.2, Class 1, A2DP, AVRCP
USB (FAT32 File System)| Charge: 5V /2A Playback: MP3
Audio Connectors

Inputs| AUX In 3.5mm
Outputs| Headphone 3.5mm, Line Out
Sources Presets

DAB/DAB+
(174.928 – 239.2 MHz)|

✓

|

30

FM
(87.5 – 108 MHz)|

✓

|

30

Internet Radio|

✓

|

30

Spotify Connect|

✓

|

10

Amazon Music|

✓

|

8

| Further information and features are available on /
www.hama.com - > 00054227
www.hama.com - > 00054229
---|---

00054228/00054230 (DIR3300SBT)

Technical Data

Display| 2.8″ (7.11cm) Color TFT 320 x240 px
Speaker| 2.75“ Coxial speaker 2x10W (RMS)
Power Supply| DC 12.0V / 2.0A, max 24.0W
Supported Languages| English, German, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish, Turkish, Czech, Slovak
Packaging Content| Hama DIR3300SBT, Power Supply, Remote GB-RC001, 2x AAA Batteries, Quick Start Manual, Telescope Antenna Coaxial (pre-mounted)
Connectivity

Konnektivität

Ethernet| LAN (10/100)
WiFi| 2.4GHz (b/g/n) / 5GHz (a/n)
Bluetooth| Receiver (RX): 4.2, Class 1, A2DP, AVRCP
USB

(FAT32 File System)

| Charge: 5V /2A Playback: MP3
Audio Connectors

Audio Anschlüsse

Inputs| AUX In 3.5mm
Outputs| Headphone 3.5mm, Line Out
Sources Presets

Quellen Favoriten

DAB/DAB+
(174.928 – 239.2 MHz)| ✓|

30

FM
(87.5 – 108 MHz)| ✓|

30

Internet Radio| ✓|

30

Spotify Connect| ✓|

10

Amazon Music| ✓|

8

| Further information and features are available on /
www.hama.com - > 00054227
www.hama.com - > 00054229
---|---

Spotify Connect

GUse your phone, tablet or computer as a remote control for Spotify. Go to spotify.com/connect to learn how

Quick Reference Guide

Controls and Displays

A: Front

M

B: Rear

Remote Control

1	[POWER] Button
2	[MUTE] Button
3	[PRESET] Direct Button (1-4)
4	[EQUALIZER] Button
5	[PRESET] List Button
6	[MENU] Button
7	[SOURCE] Button
8	[OK] Button
9	[NAVIGATION] Button

Note
* “DIR3300SBT” has a changeable antenna. You can use an active or passive antenna equipped with a coaxial connection.
** The rotary knob has a dual function. Turning the controller allows you to change the volume or navigate through the menu structure. Pressing this rotary knob puts the device in standby mode or confirms a selection.

| Important information – Quick-reference guide

This quick-reference guide contains the most important basic information, such as safety instructions and the steps necessary to operate the product.
To help protect the environmental and conserve valuable raw materials, Hama does not issue a printed manual and instead makes this available exclusively as a PDF download.
The full text of the manual is available at the following internet address:
www.hama.com -> 00054227 -> Downloads
www.hama.com -> 00054228 -> Downloads
www.hama.com -> 00054229 -> Downloads
www.hama.com -> 00054230 -> Downloads
Save the manual on your computer for reference and print them out if possible.

---|---

Explanation of Warning Symbols and Notes

****Risk of electric shock This symbol indicates a risk of electric shock from touching product parts carrying hazardous voltage.

Warning This symbol is used to indicate safety instructions or to draw your attention to specific hazards and risks

Note This symbol is used to indicate additional information or important notes.

Package Contents

“DIR3200SBT / DIR3300SBT” Digital / Internet Radio
Telescope Antenna
Power Supply · Remote Control
2 x AAA (micro) Batteries
These Operating Instructions

Safety Instructions

The product is intended for private, non-commercial use only.
Do not use the product in areas in which electronic products are not permitted.
Protect the product from dirt, moisture and overheating and use it in dry rooms only.
As with all electrical products, this device should be kept out of the reach of children.
Do not drop the product and do not expose it to any major shocks.
Do not operate the product outside the power limits specified in the technical data.
Keep the packaging material out of the reach of children due to the risk of suffocation.
Dispose of packaging material immediately in accordance with the locally applicable regulations.
Do not modify the device in any way. Doing so voids the warranty.
Use the product only for the intended purpose.
Do not use the product in the immediate vicinity of
heaters, other heat sources or in direct sunlight.
Do not use the product in a damp environment and
avoid splashing water.
Only use the article under moderate climatic conditions.

Risk of electric shock

Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged.
Do not use the product if the AC adapter, the adapter cable or the mains cable are damaged.
Do not attempt to service or repair the product yourself. Leave any and all service work to qualified experts.

Warning – Batteries

When inserting batteries, note the correct polarity (+ and – markings) and insert the batteries accordingly. Failure to do so could result in the batteries leaking or exploding.
Only use batteries (or rechargeable batteries) that match the specified type.
Before you insert the batteries, clean the battery contacts and the polar contacts.
Do not allow children to change batteries without supervision.
Do not mix old and new batteries, or batteries of different types or from different manufacturers.
Remove the batteries from products that are not being used for an extended period (unless these are being kept ready for an emergency).
Do not short-circuit batteries.
Do not charge batteries.
Do not burn batteries.
Keep batteries out of the reach of children.
Never open, damage or swallow batteries or allow them to enter the environment. They can contain toxic, environmentally harmful heavy metals.
Remove spent batteries from the product and dispose of them without delay.
Avoid storing, charging or using the device in extreme temperatures and extremely low atmospheric pressure (for example, at high altitudes).

Before First Use

Note

A detailed description of the UNDOK app and all of its functions can be found in our UNDOK guide at:

www.hama.com->00054227, 00054228, 00054229, 00054230 ->Downloads

Notes on use

The [OK] button and ► on the remote control correspond to the [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE] button (11) on the front of the radio.
The ◄ button on the remote control corresponds to the [ ] button on the front of the radio
The ▲▼ buttons on the remote control correspond to turning the navigation controller to the left and right on the front of the radio

Preparing the remote control for use
Open the cover on the battery compartment. This can be found on the back of the remote control and can be opened by sliding in the direction indicated. The extent of delivery includes two AAA batteries which must be inserted into the battery compartment for the remote control to work. When inserting the batteries, ensure that they are inserted with the correct polarity. The relevant polarity (+ / -) is marked inside the battery compartment.

Setting up a network connection

LAN (wired network)

Connect the LAN connection of your router to the LAN connection on your radio. You will require an Ethernet cable, which is not included in the delivery, to do this.
Make sure that the router is on and working properly, and that you have an Internet connection.
See the operating instructions for your router regarding a properly functioning LAN connection.
Then proceed as described in point 5, “Getting Started”.

WLAN (wireless network)

Ensure that the router is switched on, is functioning correctly and that there is a connection to the internet.
Activate the WLAN function of your router. · Follow your router`s operating instructions as regards the correct functioning of the WLAN connection.
Then proceed directly as described under section 5 ,Getting started`.

Getting Started

Note – optimising reception

“DIR3300SBT” has an antenna connection for external antennas with a coaxial connection. A suitable telescopic antenna that allows DAB, DAB+ and FM reception is included in the extent of delivery. Alternatively, you can use an active or passive antenna to improve the reception or to adapt it to your requirements. Please note:

Always pull the antenna out completely.
We recommend you adjust the antenna vertically to ensure optimal reception.

General Notes on Use

Switch On / Off / Standby

Press [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) to switch on the radio.
Press and hold [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) for 3 seconds to switch the radio off (standby).
To completely switch off the device, disconnect it from the power supply.

Navigation and Control

After pressing a shortcut button, navigate through the menu items using.
Select the individual menu items by turning [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11).
Confirm the selection by pressing [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11).

Volume Adjustment

Turn the volume up (right) or down (left) by turning [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) accordingly.

Switching ON

Warning

Only operate the product from a socket that has been approved for the device. The socket must be installed close to the product and must be easily accessible.
Disconnect the product from the power supply using the On/Off switch – if this is not available, unplug the power cord from the socket.
If using a multi-socket power strip, make sure that the total power consumption of all connected devices does not exceed the power strip’s maximum throughput rating.
If you will not be using the product for a prolonged period, disconnect it from mains power.

Connect the power supply to the mains connection (1) on the back of the radio.
Connect the network cable to a properly installed and easily accessible network socket.
Wait until the radio has initialised fully.
Press [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) to switch on the radio.

Note – switching on for the first time

The Setup Wizard starts up automatically when the radio is turned on for the first time.
The default used language is English.
You can skip the Wizard and start it up again later in German

Language

The first time it is used, the radio’s default language is English. To change radio’s menu language, proceed as follows:

Press [ ] (7) to access the Settings menu.
Use [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) to navigate to the “Settings” menu item.
Confirm the selection by pressing [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11).
Use [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) to navigate to the “Language” menu item. Confirm the selection by pressing [POWER/VOLUME/ENTER/ NAVIGATE] (11).
Use [POWER/VOLUME/ENTER/NAVIGATE] (11) to select your preferred system language.
The language setting currently selected is marked with an asterisk (*).

Note

The following languages are available: English, German, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Norwegian, Polish, Portuguese, Spanish, Swedish,Turkish, Czech and Slovak.

Care and Maintenance

Only clean this product with a slightly damp, lint-free cloth and do not use aggressive cleaning agents.
If you do not plan to use the product for a prolonged period, turn off the device and disconnect it from the power supply. Store it in a clean, dry place away from direct sunlight.

Warranty Disclaimer

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/ mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes.

Service and Support

Please contact Hama Product Consulting if you have any questions about this product. Hotline: +49 9091 502-115 (German/English)
Further support information can be found here: www.hama.com

The full text of the manual is available at the following internet address:
www.hama.com -> 00054227 ->Downloads
www.hama.com -> 00054228 -> Downloads
www.hama.com -> 00054229 -> Downloads
www.hama.com -> 00054230 -> Downloads

Recycling Information

Note on environmental protection:

After the implementation of the European Directives 2012/19/EU and 2006/66/EU in the national legal system, the following applies: electrical and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries to the designated public collection points or to the point of sale at the end of their service lives. Detailed information on this topic is defined in the national laws of the respective country. This presence of the above symbol on the product, operating instructions or package indicates that the product is subject to these regulations. By recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/batteries, you are making an important contribution to protecting our environment.

Declaration of Conformity

Hama GmbH & Co KG hereby declares that the radio equipment type [00054227, 00054228, 00054229, 00054230] is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
www.hama.com -> 00054227 -> Downloads
www.hama.com -> 00054228 -> Downloads
www.hama.com -> 00054229 -> Downloads
www.hama.com -> 00054230 -> Downloads

00054227/00054229 DIR3200SBT

Frequency band(s)	Maximum radio-frequency power transmitted
Bluetooth: 2.402 – 2.480 GHz	6.5 dBm (EIRP)
WiFi: 2.400 – 2.480 GHz	15.5 dBm (EIRP)
WiFi: 5.150 – 5.350 GHz	16.5 dBm (EIRP)
WiFi: 5.470 – 5.725 GHz	16.5 dBm (EIRP)

00054228/00054230 DIR3300SBT

Frequency band(s)	Maximum radio-frequency power transmitted
Bluetooth: 2.402 – 2.480 GHz	6.5 dBm (EIRP)
WiFi: 2.400 – 2.480 GHz	15.5 dBm (EIRP)
WiFi: 5.150 – 5.350 GHz	16.5 dBm (EIRP)
WiFi: 5.470 – 5.725 GHz	16.5 dBm (EIRP)

Restrictions or Requirements in
Belgium, Bulgaria, Czech Republic, Denmark, Germany, Estonia, Ireland, Greece, Spain, France, Croatia, Italy, Cyprus, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Hungary, Malta, the Netherlands, Austria, Poland, Portugal, Romania, Slovenia, Slovakia, Finland, Sweden, United Kingdom

Note
If channels 36-64 (channels of frequency 5150 MHz – 5350 MHz) are used, the device may only be used in closed rooms.

To limit exposure to electromagnetic fields
This device is intended for use at a distance of at least 20 cm from the body of the user or persons nearby. This device must not be worn or carried on the body

Specifications in accordance with Regulation (EU) 2019/1782

Manufacturer’s name or trade mark, commercial registration number and address| Hama, HRA12159, Dresdner Str. 9, 86653 Monheim
---|---
Model identifier| BQ30A-1202000-G
Input voltage| 100 – 240 V
Input AC frequency| 50 / 60 Hz
Output voltage / Output current / Output power| 12.0 V DC/ 2.0 A/

24.0 W

Average active efficiency| 86.3 %
Efficiency at low load (10 %)| 85.2 %
No-load power consumption| 0.07 W

Consumption information according to directive (EU) No. 801/2013 amending

the directive (EC) No. 1275/2008

Status	Duration of trigger time	Energy consumption

off-mode
0/I mains switch
(only on devices with 0/I mains switch)| –| ≤ 0.50 W
manual standby mode
(Ready state (Standby) on devices without information or status indicator (manual))| –| ≤ 0.50 W
manual standby mode
(Ready state (standby) on devices with information or status indicator (manual))| –| ≤ 1.00 W
automatic standby

(Standby on devices without information or status indicator**)

| ≤ 20 min| ≤ 0.50 W
information or status display
(Automatic ready state (Standby) on devices with information or status indicator**)| ≤ 20 min| ≤ 1.00 W
networked standby***| ≤ 20 min| ≤ 2.00 W

Press the Power button
Not networked – “Maintain network connection – NO”.
Not available in FM mode, if present.
Networked – “Maintain network connection – YES”

Please note that the actual power consumption can be dependent on multiple factors. These include the personal settings, the operating mode, the ambient temperature and the firmware version of the product used.
The values set out above represent maximum values. The actual reference values can be found at: www.hama.com -> 00054227 -> Downloads -> Consumption information www.hama.com -> 00054228 -> Downloads -> Consumption information www.hama.com -> 00054229 -> Downloads -> Consumption information www.hama.com -> 00054230 -> Downloads -> Consumption information

Hama GmbH & Co KG
86652 Monheim/Germany
www.hama.com

The Spotify software is subject to third party licenses found here:
https://www.spotify.com/connect/third-party- licenses

All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Documents / Resources

| hama DIR3200SBT Digital Radio [pdf] User Guide
DIR3200SBT, DIR3300SBT, 00054227, 00054229, 00054228, Digital Radio
---|---
| hama DIR3200SBT Digital Radio [pdf] Instruction Manual
DIR3200SBT Digital Radio, DIR3200SBT, Digital Radio, Radio
| hama DIR3200SBT Digital Radio [pdf] Instruction Manual
DIR3200SBT Digital Radio, DIR3200SBT, Digital Radio, Radio
| hama DIR3200SBT Digital- Radio [pdf] Instruction Manual
DIR3200SBT Digital-Radio, DIR3200SBT, Digital-Radio, Radio